TUTORIAL SMAART - 13. CÓMO AVERIGUAR SI LAS SALIDAS DE TU INTERFAZ son BALANCEADAS SIMÉTRICAS O NO
Вставка
- Опубліковано 22 січ 2018
- El analizador de doble canal Smaart es una herramienta tan poderosa y útil que es capaz de decirnos si las salidas de nuestra tarjeta de audio son BALANCEADAS o NO BALANCEADAS. Para ello, basta con utilizar una sola salida de la tarjeta y dividirla en dos mediante un conector de TRS a dos RCA: la señal de la punta (T) viajará por un RCA y la señal del anillo (R) viajará por el otro RCA. A continuación, un RCA se conectará a la entrada de referencia y el otro a la entrada de medición.
Si la SALIDA es NO BALANCEADA
De los dos RCA, solamente llevará señal el correspondiente a la punta (T), puesto que una salida no balanceada solo entrega señal por la punta, y no por el anillo. Por eso, la salida no balanceada se puede transportar mediante un simple conector TS.
Si la SALIDA es BALANCEADA
Una salida balanceada entrega la misma señal por duplicado, pero con polaridades opuestas (viajan por el cable con un desfase de 180º). Esta inversión de polaridad es detectada por el Smaart, que compara la señal de la punta (T) del TRS con la señal del anillo (R) después de haberlas separado a través de dos conectores RCA diferentes. Por tanto, para medir la fase, no podemos utilizar un TRS divisor que lleve la punta (T) a referencia y RING (R) a medición, puesto que las señales de referencia y medición no serían iguales, ya que tendrían polaridades opuestas. Por tanto, para medir la fase, debemos medir y comparar dos señales iguales, y se hace necesario utilizar las dos salidas de la tarjeta y no una sola bifurcada con un conector divisor.
Libros de sonido del autor - EL LINE ARRAY:
Amazon Europa:
amzn.to/2jKBZ3A
Amazon Reino Unido:
www.amazon.co.uk/El-line-arra...
Amazon América:
www.amazon.com/El-line-array-...
Tarjetas de audio con dos canales de entrada:
Focusrite Scarlett 2i2 amzn.to/2C8Q3Ze
Steinberg UR22 amzn.to/2nYnGtS
Native Instrumentes NI Komplete Audio 6 amzn.to/2ylNpwb
Avid Mbox
PÁGINA OFICIAL DE SMAART (RATIONAL ACOUSTICS):
www.rationalacoustics.es/
CURSO OFICIAL DE SMAART EN ESPAÑA - We School:
www.we-school.es/ - Наука та технологія
Excelente profeeee, usted es lo máximoooo, saludoooos
Pero que maravilla de videos Crack mil gracias de verdad muy bien esplicado todo y justo cosas que queria saber :)
Excelente explicación.
Que buen vídeo, gracias!
Hola, me han servido mucho tus videos, tengo una scarlet 2i2 quisiera saber como medir las salidas rca de un auto stereo, ya que la scarlet es balanceada y los rca no
Buenos días ingeniero muy excelente sus videos , quería preguntarle si me sirve como interfaz la tarjeta M AUDIO modelo M-TRACK DUO
Muy buena explicación. Una duda, la tarjeta de audio de una pc de escritorio que tiene 3 entradas son balanceadas??
jose,buen tutorial.una pregunta......tengo la focusrite 2i4, al grabar con mi instrumento tengo unos ruidos en algun pasaje de la propia grabación...es un chillido como si desconectase el conector jack ( el cable del bajo electrico) del instrumento con el amplificador encendido. me explico?
una vez me recomendaron probar si una salida era balanceada o no, conectando unos auriculares a la salida balanceada ya que si la salida era balanceada los auriculares lo tomarian como una fuente stereo pero si era desbalanceada solo recibiria señal por uno de los dos auriculares, es correcto?
No se puede usar la Scarlet 2i2 para conectar bajo en un canal y guitarra en otro y así usarla como caja directa para balancear las señales y llevarlas a la mesa de mezcla?
lean el manual y ahí deberia decir si es o no balanceada. En focusrite si dice
Efectivamente, Alejandro. Pero en las otras dos interfaces no lo pone.
Saludos.
Puedes hacerlo con la behringer 202hd? o dónde puedo encontrar esa info, muchas gracias crack!
muy buenos aportes 👍👍👍
al ver este vídeo me entraron varias dudas adquirí un micrófono de medición y una interfaz
Behringer U-PHORIA UMC22. aún no e echo la compra de los cables y sus conectores. mi duda es que tipo de conectores devo comprar trs ó ts. realizare mediciones eléctricas y acústica con el micrófono y smaart.
Hola. Siempre es recomendable el TRS para aprovechar las salidas y entradas balanceadas de los equipos de sonido. Saludos.
Pregunta yo tngo una potencia que solo tiene entrada xlr, y ts/trs y yo tengo un ecualizador que solo tiene rca para conectar, entonces cuales tendria que usar para los parlantes? Para que sea balanceada?
Hola hermano como esta una pregunta tu me recomendaría la mbox2 mini para grabar música
tenia una duda , me voy a comprar unos yamaha hs5 y tengo la tarjeta de sonido BEHRINGER U-PHORIA UMC22, sabrias si podria conectar los cables jack balanceados del monitor a esa tarjeta?
Buenas amigo la targeta esa MA audio me sirve para medir con el microfono de medicion para medir altavoces para car audio
Buen día, excelente video, una pregunta, si conecto mis audífonos normales a una salida balanceada TRS, al tener distinta señal en cada audífono, realmente que escucharía?
escucharías un audio mono en ambos lados, si no fuera y conectaras a una salida no balanceada entonces escucharias por solo un audífono
Excelentes videos. Con respecto de la tarjeta MOBIL PRE de M Audio también se utiliza latiguillos TSR?
Hola, Alberto. Aunque no balancee la señal, puedes utilizar TRS en salidas no balanceadas sin problema. Saludos.
Olá,
Os seus tutoriais são fantásticos! Obrigado!
Há porventura alguma situação de medição em que desvantajoso utilizar sinais não balanceados. Eu imagino apenas numa situação em que os sinais tenham de viajar uma longa distância por cabo? Haverá algo mais que não me tenha ocorrido?
Obrigado
Hola, Diogo.
Para tiradas cortas de cable, es más difícil que se introduzca ruido externo en la señal de audio, por lo que no es tan vital que la salida sea balanceada. Normalmente, la salida de medición de la interfaz se conecta a la mesa de mezclas o procesador, que están en el puesto de FOH, por lo que la longitud del cable es pequeña.
Feliz año.
Hola, primero que nada gracias por los vídeos me ayudan mucho, la pregunta que le quiero hacer es tengo esta interfaz Behringer U-PHORIA UMC22 pero no consigo que me tome como linea la entrada solo me toma como entrada micrófono y no me separa los canales, sirve esta interfaz para usar con el smaart ya que acá esas interfaz que nombra arriba están arriba de los 200 dolares, espero su respuesta desde ya gracias.
Hola, Luis. La entrada 2 (INST) te puede valer para conectar el latiguillo de referencia. En la Función de Transferencia de Smaart, recuerda configurar las dos entradas, las dos salidas, y desactivar el DIRECT MONITOR en la interfaz:
ua-cam.com/video/pU9diSSRCAI/v-deo.html
ua-cam.com/video/-j6Use-a4yc/v-deo.html
Saludos.
Buen día gente de todos lados.. Tengo una consulta ya que he estado buscando información y me e confundido un poco. Quiero adquirir un interfaz de audio pero invertigando existen mixers o co solas como le llamamos haca analogicas y otras digitales pequeñas. Estas ultimas constan con puerto USB o aqui le llaman interfaz. Estos mixers con interdaz me trabajaria para utilizar el analizador smaart??
Claro constan con la realimentacion de 48V.
Saludos
jose, vengo con novedades respecto a los ruidos que te comenté. los ruidos me surgen cuando grabo en el ABLETON LIVE9...no hay ruidos si grabo con el AUDACITY. soy novato en estos temas,pero acabo de descubrir ésto. ( todo esto a nivel home estudio claro está, rustico, casero).
Vaya. ¿Entonces podemos decir que el cable Fender no hace ruido?
el cable fender si hace ruido,por eso dejé de usarlo...gracias por tu amable atención jose. pena ke no estés por barcelona :)...
Genial. Abra alguna manera de modificar una salida no balanceada y hacer que sea balanceada?
Hola. Para ello, se utilizan cajas de inyección directa: ua-cam.com/video/UIb966e4okw/v-deo.html
Saludos.
Saludos Maestro! ¿este método sirve para medir salidas de mesas de mezclas?
Efectivamente, Demetrio, y también te vale un osciloscopio:
ua-cam.com/video/Bfz_gFO-Em4/v-deo.html
Saludos.
te comento la conexión que tengo hecha para grabar mi instrumento: bajo electrico al amplificador, de la salida TIP SEND RING LINE OUT ( parte trasera del amplificador)conecto un cable jack de 1/4 a la entrada de de la focusrite. de esta manera mientras grabo,me estoy escuchando por mi amplificador. primero descubrí que el cable fender que uso de instrumento, viene malo...hacen ruido si tu le provocas con la mano. ME COMPRÉ UN CABLE ROLAND -SERIE GOLD- conector bañado en oro, espectacular...este cable no hace nada de ruido.( ésto tocando el bajo conectando solo a mi ampli ok?). pero estoy usando otro cable fender para conectar desde la parte trasera del ampli A LA TARGETA DE AUDIO. SERÁ ESTE CABLE EL EK EM PROVOCA RUIDO?. GRACIAS
Hola.
Para descartar que sea el cable, prueba el cable Fender y conéctalo directamente del bajo al amplificador para ver si hace ruido.
En cuanto a la grabación, tienes varias opciones:
1 - Como el ruido está entre la salida del ampli y la tarjeta, puedes prescindir del amplificador si solo lo utilizas para escucharte. De hecho, puedes grabar directamente el bajo conectándolo a la tarjeta, ya que tiene entrada TS y conmutador de alta impedancia para instrumento (INST). Para escucharte directamente, puedes poner el potenciómetro DIRECT MONITOR de la tarjeta en MODO INPUT y ponerte unos auriculares o unos monitores de estudio en LINE OUTPUT.
2 - Ahora bien, si necesitas el amplificador porque quieres grabar su sonido, puedes realizar la conexión que dices: si tu salida del ampli LINE OUT es balanceada, tu conector Fender ha de ser un TRS, y si no es balanceada, debes usar un TS. Como alternativa, si sigue provocando ruido, puedes prescindir de la salida del ampli y poner un micrófono de gran diafragma (AKG D-112, Sennheiser MD-421) delante del ampli de bajo, captar su señal y conectar el micrófono a la tarjeta. Y si no te hace ruido, incluso puedes grabar las dos señales: la del LINE OUT del ampli y la del micrófono captando el sonido de la pantalla del ampli.
3 - Si es la salida del ampli lo que está mal, puedes probar con una caja de inyección directa (DI):
ua-cam.com/video/IsarEOIAtIM/v-deo.html
GRACIAS!!
si provocas movimiento si que hace ruido josé,lo hace desde el primer momento que lo compré. es mas, los cables fender que tengo hacen ruido...por eso decidí comprarme el roland gold series.( totalmente recomendable,es buenisimo..cero ruidos). gracias por responder.
muchisimas gracias por tu tiempo y por responder josé. probaré estas alternativas...iré paso a paso. me preocupa ese ruidillo, ya veré si se va y te comento. gracias
Nuevo suscriptor.
Una pregunta. Yo tengo una interfaz Behringer U-phoria que tiene las salidas RCA. Sin embargo yo la conecto desde su salida USB hacia la PC. ¿desde aquella salida, puede que la señal sea balanceada?
y otra pregunta. Me dijeron que no se puede conectar la guitarra electrica en la interfaz porque el instrumento tiene mucha impedancia para ésta y que necesito previamente una caja directa (que de paso balancea la señal), ¿es recomendable esto?
muchisimas gracias.
Hola.
La U-Phoria UM2, al igual que la M-Audio del vídeo, tiene salidas RCA, que no son balanceadas. Por tanto, la conexión de la tarjeta a los monitores de estudio no es balanceada.
Lo importante es que la entrada de micrófono de la U-Phoria es balanceada y por tanto debes utilizar micrófonos profesionales con XLR y línea de tres hilos (dos vivos y malla). Ahora bien, la escucha en los monitores va a ser no balanceada, por lo que debes usar distancias cortas entre la interfaz y los monitores.
La entrada de INSTRUMENTO de la UM2 es de alta impedancia (HIGH Z), es decir, que YA LLEVA LA CAJA DE INYECCIÓN DIRECTA INTERNAMENTE y balancea la señal, y transporta la señal digitalizada por el USB hasta el PC en perfectas condiciones: ua-cam.com/video/c7D8mUgL32Q/v-deo.html
Así lo afirma el fabricante. Para tu tranquilidad, mira el dibujo de la página 18 del manual y las especificaciones de la página 20: www.strumentimusicali.net/manuali/BEHRINGER_UMCSERIES_ENG.pdf
Saludos.
hola como estas te hago una consulta tengo una focusrite solo tercera gen que tiene salidas trs balanceadas y tengo unos monitores con entrada rca me conviene ponerle cables trs a rca mejora el audio se elimina el ruido ?
no tendría sentido que fueran trs, puedes usar ts a rca
Que diferencia puede haber y pongo el migro directo de mesa?
digamos de mesa de PA a portátil
Hola.
Puedes conectar el micrófono a la mesa de mezclas de PA y llevarla a un portátil por las salidas REC OUT (conectores RCA), por ejemplo, para conectarlo a la entrada de LÍNEA del portátil, si la tiene, y grabar el concierto o voz del micrófono en el portátil.
GRACIAS!
Alguien sabe porque, si yo conecto mi micrófono no lo puedo escuchar por ninguna de la salidas de atrás ni en la 1 ni en la 2, pero si en vez de micrófono pongo una canción directo del celular si se puede escuchar. Ojo el micrófono si funciona porque si se escucha por la salida de audífonos, pero mi micrófono no se escucha por la salidas de atrás ni por la 1 ni la 2, pero si mando música desde mi celular si se escucha la música.
Por eso es mi duda porque la música se escucha y mi micrófono no se escucha. Si alguien sabe se agradece.
Ojo utilizo la Umc202hd.
alguien sabe si la interfaz behringer umc202hd tiene las salidas balanceadas ?
Una pregunta, para conectar los monitores swissonic asm5 a la tarjeta beeringer umc 22 que cable necesito?
Uno TRS no ?
Efectivamente, Rukido. Puedes usar un cable TRS a XLR o TRS a TRS, ya que los ASM5 tienen entradas balanceadas con los dos tipos de conectores (XLR y TRS): ua-cam.com/video/zIcLTigP-ak/v-deo.html
Saludos.
@@josemartifauslinearray gracias :)
Una consulta , tengo un amplificador de guitarra Fender Acoustic sfx y tiene una salida balanceada. (Conector xlr su impedancia es 3.3 kohm ) lo que notó es q al conectarlo a la entrada balanceada de mi interfax. ( con un cable balanceado) la señal es muy débil o poco volumen , será que la señal balanceada es muy débil y hay q amplificarla, se puede medir con un osciloscopio esa señal?
si lo conectas mediante un cable xlr no deberia tener problemas, revisa que el amplificador no tenga volumen bajo de salida y ajusta la ganancia en tu interfaz
maestro Martí, una duda! si quiero realizar ajuste de sistemas, puedo utilizar una tarjeta de audio con salida RCA (Referencia) convirtiéndolo a un jack TS para volver a entrar. habrá algún problema?
Sí, Samuel. Aquí lo tienes con la M-Audio básica: ua-cam.com/video/NVBIea6_VHA/v-deo.html
Saludos.
te hago una consulta para poder hacer la medicion es necesario una placa de audio externa yo tengo una consola mixer la cual tiene phanton y conexion de usb para la pc esta consola me serviria para poderla usar con el smaartlive
Hola, Renato.
Instala los drivers de la mesa de mezclas en tu PC y abre Smaart.
Abre la ventana MEASUREMENT CONFIG - NEW TF MEASUREMENT: ua-cam.com/video/-j6Use-a4yc/v-deo.html
Si en el apartado DEVICE aparecen dos entradas de tu mesa de mezclas y puedes asignar una de ellas a la entrada de micrófono, podrás realizar mediciones acústicas. Aquí te lo explico con la X32: ua-cam.com/video/7L-dc5eNoaI/v-deo.html
Gracias!
PARA DARTE UNA IDEA EACTA MI CONSOLA ES LA YAMAHA MG10XU
Hola, Renato.
En las mesas MG XU, los canales que envías al MAIN MIX también salen por el USB, por lo que podrías enviar el canal del micrófono de Smaart al USB. Por tanto, verifica si en Smaart aparece tu mesa YAMAHA en la casilla DEVICE.
Gracias!
De donde se baja el soft "Analizador de doble canal Smaart" José?
Hola. Puedes descargarte una versión de prueba en la página oficial de Rational Acoustics: www.rationalacoustics.com/pages/demo-main-page
Saludos.
¿Una UR22 MKII QUE TIPO DE CABLE LLEVA?
Hola.
Las entradas son COMBO y permiten conectar micrófonos y líneas:
ua-cam.com/video/Etny8u2N2oc/v-deo.html
Saludos.
Genial José.... a ver si entendí bien, en mi caso mi tarjeta para mediciones tiene dos salidas (L y R) RCA desbalanceadas por lo cual tendré que utiizar dos cables idénticos de plug TS macho a RCA macho , uno que conecte desde la salida R a la entrada 2 de la tarjeta (cable azul) que será mi referencia y el otro desde la salida L a la entrada 1 de la tarjeta (cable verde) para medición.
De esta manera podría realizar mediciones correctas con dos cables desbalanceados sin tener inconvenientes con la fase.
Así es, Javier. ¡Correcto!
Ahora bien, si quieres medir algún dispositivo electrónico de audio, debes conectar la salida L de la tarjeta al equipo de sonido, como la mesa de mezclas, y sacar la señal por cualquier salida de la mesa para conectarla a la entrada 1 de la tarjeta: ua-cam.com/video/8hMR2dUHJEg/v-deo.html
Y si quieres medir un sistema de altavoces en una sala, debes conectar la salida L de la tarjeta a la caja de altavoces (incluyendo o no la mesa de mezclas), y reproducir la señal, que se capta con un micrófono de medición conectado a la entrada 1 de la tarjeta:
ua-cam.com/video/NVBIea6_VHA/v-deo.html
Gracias!
Vengo siguiendo tus videos (llegué al 17 por el momento) y en estos días cuando haya un tiempo me voy a disponer a hacer las mediciones de dispositivos. Por suerte tengo la oportunidad de hacer mediciones de 1 consola análoga que estuvo justo con problemas de voltaje por un fallo en el transformador (muy baja ganancia en los canales) y 3 consolas digitales (Soundcraft ui16, Behringer Air xr18 y la Behringer X32) así que voy a enfrentarme con varias "revelaciones".
Ahora me muero de ganas de ver por ejemplo que diferencias de retardo me voy a topar al medir la X32 por un canal cualquiera, luego enviando la señal por un Aux In RCA y estas dos en comparación con el ruido rosa que ella misma genera internamente. Quizás parezca tonto pero realmente no tengo claro si es igual de convertida la entrada AUX IN RCA como lo son las IN XLR. Supongo que si... pero quizás los AUX IN funcionan como en una consola analoga y no los sé. Todo por descubrir.
Perdón por la longitud de la respuesta, es que estoy bastante entusiasmado :). Muchas gracias nuevamente. Excelente tu trabajo.
P.D.: Las mediciones acústicas las voy a dejar para lo ultimo a medida que vaya avanzando en los conceptos fundamentales, no quiero llegar con dudas o cosas por probar para ellas ya que ahí va a jugar todo un entorno más complejo.
Hola, Javier.
La verdad es que es una adicción lo de medir. Vas a poder comparar las latencias de los conversores digitales de salida y entrada de cada mesa digital: ua-cam.com/video/jholLxCbgIg/v-deo.html
Y podrás saber si lo que te han vendido y va escrito en la mesa, en cuanto a EQ, gain y faders, se cumple.
Como bien dices, todas las entradas físicas de la X32 pasan por el conversor digital, tanto las XLR como las RCA, y por eso se pueden encaminar a cualquier canal de la mesa y se les puede aplicar todo el procesamiento digital (EQ, dinámica o FX). Si las RCA no pasaran por el conversor digital, no se les podría aplicar todo el procesamiento digital ni las podrías encaminar a las salidas digitales AES50 o a la tarjeta integrada X-USB. Pero estaría bien medir cada entrada a ver si se trata del mismo conversor.
Me parece perfecto que primero ensayes con mediciones eléctricas. Lo mismo les digo yo a alumnos y compañeros que visionan los vídeos. No podemos llegar a medir altavoces y a alinear en tiempo y fase varios sistemas de sonido en un concierto sin antes explicar todos los conceptos de latencia, retraso grupal, suma de filtros, coherencia. Poco a poco.
A medir! Gracias!
ALGUIEN SABE COMO CONECTAR LAS SALIDAS DIRECTO AL CELULAR
muy buenos aportes 👍👍👍
al ver este vídeo me entraron varias dudas adquirí un micrófono de medición y una interfaz
Behringer U-PHORIA UMC22. aún no e echo la compra de los cables y sus conectores. mi duda es que tipo de conectores devo comprar trs ó ts. realizare mediciones eléctricas y acústica con el micrófono y smaart.
Hola, que cables compraste?
Pudiste hacer las mediciones con esa interface?