어메이징 그레이스 이 곡은 아메리칸 체로키 인디언 원주민의 구전민요 곡입니다. 여기에 영국인 뉴톤이 1778년 미국에 여행 와서 이 곡을 듣고 영국에 돌아가 놀라운 하느님의 은총이란 제목으로 영어가사를 입힌 것입니다. 이 곡은 그대로 미국의 찬송가가 되었죠..그런데 여기서 더 기가 막힌 것은 체로키 인디언의 이 어메이징 그레이스 곡은 한국인 선조들이 고향인 낙랑을 그리워하며 부른 노래라는 것입니다. 곡조를 들으면 남의 나라 노래 같지 않고 우리와 정서가 그대로 통하는 느낌 입니다. 노래가사는 거의 한국말입니다. 거의 우리나라 노래 같습니다. 그래서 어메이징 그레이스는 아리랑과 더불어 한국인에게도 사랑 받는 대표적 노래입니다.
간혹 사람들이 어매이징그래이스가 체로키들이 거기에 마춰 국가를 부리기에 체로키가 곡을 썼다고 잘못알고 있는데. 어메이징 그레이스의 가사는 노예 상인의로 많은 죄를 진 영국인이 존뉴턴이 크리천이 된 후 교회에서 할 설교를 쓴 것이고 곡은 미국인 월림암워커가 작곡한 것입니다. 체로키는 그 곡을 갔다쓴것입니다. 마치 한국이 초창기에 auld lang syne 라는 스코트랜드 민요에 국가를 불렀던것 같이요.
이곡은 원곡이 전라도 민요입니다,,, "워메이~~~징그럽소" 라는 말이 영어로 "어메이징 그레이스 " 로 표기된 거입니다, 백제 왕족이 신라에 멸망하고 일본으로 망명길에 올랐다가 태풍을 만나 노를 잘못 저어 죽을 고생 끝에 머나먼 미국땅에 도착 하여 인디언을 만났는데,, 인디언이 쫌 징그러웠어요,,, 그래도 친근함의 표현으로 전라도 아리랑을 불러주다가 아름다운 음률에 탄복한 인디언이 자세히 들으려고 가까이 다가 오니까 워메이~지잉그럽소~~ 라고 불렀는데 그것이 멜로디가 너무아름다운 나머지 인디언들이 계속 따라부르다가, 아메리카에 도착한 영국 청교도들 (미국)에의해 구전 된것임~!! 따라서 원제는 < 워메이 지잉그럽소> 입니다 ~!!! 동의하는 분들 한표~!!!
![[FULL][특집 다큐멘터리] 드오! 오늘을 연주하다 종묘제례악 : 헝가리와 폴란드 클래식 관객들을 놀라게 한 종묘제례악](http://i.ytimg.com/vi/ANVU5cNM3eQ/mqdefault.jpg)
감동입니다.
감사합니다.
넘 훌륭하십니다
멋지십니다
어메이징 그레이스 이 곡은 아메리칸 체로키 인디언 원주민의 구전민요 곡입니다. 여기에 영국인 뉴톤이 1778년 미국에 여행 와서 이 곡을 듣고 영국에 돌아가 놀라운 하느님의 은총이란 제목으로 영어가사를 입힌 것입니다. 이 곡은 그대로 미국의 찬송가가 되었죠..그런데 여기서 더 기가 막힌 것은 체로키 인디언의 이 어메이징 그레이스 곡은 한국인 선조들이 고향인 낙랑을 그리워하며 부른 노래라는 것입니다. 곡조를 들으면 남의 나라 노래 같지 않고 우리와 정서가 그대로 통하는 느낌 입니다. 노래가사는 거의 한국말입니다. 거의 우리나라 노래 같습니다. 그래서 어메이징 그레이스는 아리랑과 더불어 한국인에게도 사랑 받는 대표적 노래입니다.
그래서 어메이징 그레이스와 아리랑을 같이 연주하거나 불러도 조화로웠던 것이군요. 몰랐는데 알려줘서 감사합니다.^^
자세한 설명 감사합니다.
체로키 인디언 노래. 낙랑유영
ua-cam.com/video/9kYY_d1DB-8/v-deo.htmlsi=ptvynTll2chmOtli
새로운사실을알게되어기쁩니다.고맙습니다.
낙랑이 우리 선조와 무슨 관계인가요?
지휘하는 캐나다장교가 태평소소리에 푹 빠져서 태평소를 배치시키고 한국까지 와서 어떻게 해달라고 하신분 한국 전통 음악을 감동하며 좋아했음
군대는 전쟁을 위해 만들지 말고 오직 평화를 지키는 파수군이 됐으면 좋겠어요.
마지막어메이징그레이스 눈물납니다. 태평소가 오케스트라 다발라버리네요
태평소 소리가 이렇게 아름답게 들리다니ᆢ괜히 눈물난다ㆍ
태평소 소리는 가슴을 후벼파내는 그런 느낌이 있네요..
태평소는 아주 작은 관악기임에도 서양의 큰 관악기들을 능가하는 소리를 가졌네.
우리의 전통은 세계어느나라에네놔도 손색이 없음니다
우리나라 대한민국 참 자랑스럽습니다 우리 군악대들 자랑스럽고 수고 하셨습니다.😊
내가대한민국국민이란게자랑스럽네요.수고들하셨어요
세계적으로 대한민국의 위대함을 알리는 여러분들을 노고에 찬사를 보냅니다 ~ 🎉 ❤ ~
볼 때마다, 들을 때마다 눈물나는 태평소 공연....
그 곡이 어메이징 그레이스....
저 많은 악기를 발라버리는 태평소
마지막에 어메이징 그레이스 에서 태평소 하나가 다 씹어 먹어버리네
태평소의 음빛이 너무 좋습니다. 낭낭하면서 유장하고 구슬픈 그러면서 태평한 음입니다.
대한민국 군악대분 화이팅 최고입니딘
존재감이 엄청나네요 뭉클해
정말우리나 라군악대 넘자랑스럽네요 오 대한민국 위대하고 자랑스런 내조국 만세❤😂
세상에나 태평소로 어메이징그레이스를 연주한 아름다움! 우리 전통악기들! 우리 전통부채춤사위! 농악대! 서양군무속에서 너무나 빛나요 아름다워요
대한민국 군악대 자랑스럽다!!!~~대한민국 화이팅!!!~~
왜 눈물이 날까요..
16년전 영상이 너무 멋지고 감동입니다 ㆍ우리전통 문화를. 군악으로나마 이어져 공연으로 접하게 되니 영광스럽니다ㆍ
울민족은 정말 대단합니다
가장 한국적인것이 세계적인것이군요~ 어메이징 코리아 좌중을 압도하는 태평소소리 정말 멋지네요❤
대한민국 군악대의 활약에 감사드립니다 🙏 💕
힘내세요 파이팅 🇰🇷 💜 👍 축하해요 👍🌏🙏🎉💕
우리나라 취타대는 실록과
그림까지 다 갖춘
역사가
긴이이인~~~~~~~~~~~
군악대이거늘!❤
군악대 최고
짱 짱🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤😅
근데 취타대 소리가 은근히 영국의 악기 그것과 소리가 흡사하지 않나요 그래서 이곡이 그렇게 잘 어울렸던건가
세월이 흘러도 매번 보고 들을때 마다 너무나 감격 스럽네요~
동감입니다
어메이징 그레이스의 곡은 미국의 인디언 체로키족의 민요에서 온 거 같아요. 영국에서는 어메이징 그레이스라는 찬송가 가사를 체로키족의 민요곡에다 적용했고, 이 찬송곡을 스코틀랜드의 백파이프로 불은거 같아요.
대한민국 🇰🇷 코리아 만세 만세 만만세.!
하나님 감사합니다 주님의 은혜입니다 😂🎉
감동받았어요 자랑스럽습니다.
최고입니다
세계적인 대한민국
자랑스런 대한민국
모던것이 최고인 대한민국 ❤
자랑스럽습니다. 감사
세계적인 추세가 곧 대한민국 추세이다
영상 좋습니다❤❤❤
언젠가 대한민국 군악대를 유튜브로 처음 본 후 엄청 놀랐답니다.
그 후 찾아서 많이 봤습니다만, 타국 군악대와 비교불가~~
웅장하고 독특해서 정말 자랑할만 하다고 봅니다.
"내래 '뿅' 갔습네다."
우리의것을 지키고 있는것이 감사합니다
이것이 우리의 전통악기의 뛰어난 클라스라 하겠네요.
정말경이롭고 아름답습니다...
태평소 배우는사람이별로업다 태평소 소리야말로 엄청난고옥타브다
이렇 듯 대한민국 국격이 오를때가 있었습니다.
자랑스러운 내조국이 어쩌다가.,.
최고!😊
국뽕을 더하지 않더라도 대한민국 전통군악대는 세계적으로도 찾아보기 힘든 톡특하고 차별화된 군악대라는 것은 말할 나위가 없다고 생각되네요
태평소 어메이징하다
아무리 편견과 민족주의적인 시선을 버리고 봐도 한국외 다른나라 군악대는 졸리ㄴ졸리네요
멋있다
한국 취타대 어메이징
태평소 깡패지 ㅋㅋㅋ
막두루님의 댓글을 고정 하셔야 할것 같습니다
곡에 대한 설명이 자세하게 쓰여있네요
감동입니다 우리나라 군악대가 자랑스러워요 눈물이 나도모르게 나네요
넘 멋지네요
군악풍물패화이팅
어메이징 그레이스는 미국 인디언 부족의 노래 입니다.
인디언들 죽어가며 부르던 노래였는데 백인들 어메이징 그레이스라니...
눈물이나옴니다.감동적입니다.자랑스럽씁니다.
대한민국 대단한 우리의 祖國 영원히 창대 할것입니다
조국혁신당을 옹호 하시는겁니따
...???ㅋㅋㅋ
@@user-uv5mt8wu4p
조국 그 작자 좋아하지도 않아요 쳐다보기도 싫은 자입니다
와 태평소 감동이다
알러뷰 😂😂😂❤❤❤
중국인들이 회화나 문학은 조선을 앞섰으나 음악만 우리가락만 나오면 조용했었다고 하네요….!!!!
요즘은 우리나라가 국제군악대 음악제에 참가를 않하나요 요즘영상이 않보이네여 2024년 2023년 영상은 없나여
울었어요 😮😅😊
난 저 영상 첨보고 군악제 찾아보게 되고 지금도 저 만한 감동은 없는 듯.
가끔 이상하게 변질되는 느낌도 들었던 군악제도 있었음.
감동입니다 자랑스럽구요~~~!?
연주 멋지다.
어메이징 그레이스
태평소 크
감동적이다. 체로키 인디언은 고조선이나 고구려 멸망 후 박해를 피해 몇 차례에 걸쳐 베링해를 건너간 옛날 한국인 유민들중 한 부족. 온돌유적, 새 숭배사상, 깃털 머리꽂이, 태극문양, 윷놀이, 자치기, 북두칠성 문양, 연지곤지, 구전설화, 구전음조, 그리고 DNA.
농작물 수확할때 축하연주인 농악이 최고다.
조화을
이루워야지요
전통악기로
군가
연주할까요
들을때마다 닭살 소름 전률
태평소 주자 이름은 홍도계가 아니라 홍도기 상병입니다 😂❤😊
원곡은 영국민요가 아니고 미국 인디언 체로키족의 노래입니다
우리나라 문화 전통악기 등은 어메이징 합니다~ 정치인들만 잘하면 모든게 우수한 나라 입니다..
어메이징 그레이스가 어떻게 영국 민요인가요?
ㅎ ㅎ ㅎ
우리민족은 흥에서 깡패 민족입니다 악기들이 넘사벽입니다 태평소 쾡과리.징.북.장고등 모든 악기를 압도합니다
외국곡을 한국적으로 애절하게잘연주하는 홍도계 상병 칭찬해....
연주자들에게 문화 훈장 수여 일계급 특진 뭐 이런 것 없나요?
인디언 체로키 원주민 곡이 어메이징 으로 리메이크 된것임. 바꿔라 내용.
자그마치 16년전 영상..
다들 잘하시고 멋지긴한데..죄송하지만 비슷비슷한소리들이라 조금 식상한데😅😅와..역시 우리 대한민국의 악기소리는..거기서 너무 독특하고 독창적인소리라 너무 신나고 정신이 번쩍들게하네요 복장은 말해 무엇!!ㅎㅎ멋집니다!
버지니아 같기도 하고 퀘벡같기도 한대 버지니아 타투같다
간혹 사람들이 어매이징그래이스가 체로키들이 거기에 마춰 국가를 부리기에 체로키가 곡을 썼다고 잘못알고 있는데. 어메이징 그레이스의 가사는 노예 상인의로 많은 죄를 진 영국인이 존뉴턴이 크리천이 된 후 교회에서 할 설교를 쓴 것이고 곡은 미국인 월림암워커가 작곡한 것입니다. 체로키는 그 곡을 갔다쓴것입니다. 마치 한국이 초창기에 auld lang syne 라는 스코트랜드 민요에 국가를 불렀던것 같이요.
영국 해적 출신이 영국 국민으로 취급했던가?
이 세상에서 감히 어느 누가 이 보다 아름답고 근엄하고 훌륭한 군악대가 잇으리라 생각이나 했을까요!
비유티플
이것도 중국 애들이 따라하는거 아니냐 ㅋㅋㅋㅋ
악보를 못외어서 악기에 ㄷㄴㄹ고있너요 영국군악대
어메이징 그레이스 무슨 인디언들의 애국가라고 영상 있던데 하여간 역사가 엉망진창이다
태평소는 야외용. 실내에서는 소음 방출.
서양악기는 그기서 그기 ㅡ
아메리카 인디언 나바호족 노래 ua-cam.com/video/cH8-bHhYfPg/v-deo.htmlsi=p5jU7iMYtBf12Ten
낙랑유영ua-cam.com/video/9kYY_d1DB-8/v-deo.htmlsi=ptvynTll2chmOtli
국뽕은 즐기되 빠지지 말라고 충언한다.
멋있는데 여자들은스타일이뭔가 중국스럽네
저거보면 중국이 또 발광을 하겠네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
옜날 드라마에 선녀복으로 많이보던…
이곡은 원곡이 전라도 민요입니다,,, "워메이~~~징그럽소" 라는 말이 영어로 "어메이징 그레이스 " 로 표기된 거입니다, 백제 왕족이 신라에 멸망하고 일본으로 망명길에 올랐다가 태풍을 만나 노를 잘못 저어 죽을 고생 끝에 머나먼 미국땅에 도착 하여 인디언을 만났는데,, 인디언이 쫌 징그러웠어요,,, 그래도 친근함의 표현으로 전라도 아리랑을 불러주다가 아름다운 음률에 탄복한 인디언이 자세히 들으려고 가까이 다가 오니까 워메이~지잉그럽소~~ 라고 불렀는데 그것이 멜로디가 너무아름다운 나머지 인디언들이 계속 따라부르다가, 아메리카에 도착한 영국 청교도들 (미국)에의해 구전 된것임~!! 따라서 원제는 < 워메이 지잉그럽소> 입니다 ~!!! 동의하는 분들 한표~!!!
구슬도 꿰면 서말이 된다던가.
재밌소잉.
무슨영국 노래야 아몌리칸 인디언 노래에 영어가사를 입힌것인데 잘좀합시다
취타대의 연주들은 분위기와는 맞지 않는 어색함이 있네요
국악대행진곡 일풍인 분위기에서 웬 민요들이고
여성 무희들이 나온답니까?
어색해도 독특하니 서양인들이 호흥해주는것 뿐이죠
다른 나라도 많이 나오는데 먼 개소리
국뽕 고마해라
이게군악대ㅡ농악대지
상모 왜 돌리는 지 모르지? 무식한 건 죄가 아니니 이해한다 공부 좀 해라
군악대만 해도 될걸 뭘 이리 장황스럽게.... 거기다 여성들은 뭐냐?
군악대가 뭔지 모르고 저런거냐?