Love how he ignores English pronunciation just to hit a similar sound as the Japanese singer. Makes it feel more like its original while still translating the song.
"Haven't listened to this OP before, let's see if it's any good" Fifteen seconds into the cover and it was in the playlist, has a sort of swing-like feeling to it in my opinion and I can't help but get a smile with it.
The piano riffs make it sound really jazzy and the drum plays on every 2 and 4beat which makes it sound like swing and the brass gives the texture of jazz and swing i guess
@@borzoilover4156 its prolly just the brass/woodwinds section honestly. This kind of reminds me of that one jujutsu kaisen ed, as it gave a kinda jazzy vibe aswell. Theres also no swing in this, i think its just the brass and woodwinds doing a shit ton of crescendos which for some reason is super popular in japanese music.
@@APOLLO_PRINT yeah prolly i love Japanese music style even though i dont understand the lyrics id say the style is probably from 10 or so years ago but thats a good thing because music in europe now is 😬😬
Thats honestly both insanely awesome and super hilarious that it sounds so similar to the Japanese version even though you're singing English lyrics. Nice work homie.
Ya'know, going through what you've covered, I continue to have the thought of "He needs to do full covers of so many of these, he fits so perfectly." It's still true, because now, the newest Creepy Nuts cover just proves it. GAWD you're good at what you do.
Man this is great. I love your style of translation a lot, since it is faithful to the original pronounciation and rhythm of the words (It makes more sense in my head for it to sound like the original), whilst also introducing a readily understandable and coherent English narrative to it. It's great, I love it! Keep up the good work :)
Always awesome when I just randomly get recommend such masterpieces out of nowhere with less than 1k views hahaha good job bro, guess I got this because I have been binge listening to this song on UA-cam every single day
And this folks is how you *translate* without throwing away the original's charm. 10/10! You, sir.. are severely lacking in subs for this art. Keep up the good work.
Love how he conveyed the message of the song without trying to copy its text. I feel like this is the way to make covers of Japanese songs in English. Or covers in general. Dunno.
Wow, I almost never comment, but the cover on my favorite opening of the season, was just amazing, with the pause moment in the opening that was perfectly done.
Literally couldnt tell it was english until I looked at the lyrics, the most accurate english cover ever, this is pure perfection, you’re a god, no, you’re more... you are... based
I love the video for this! The song was of course amazing as well, but the video that accompanied it made it so I couldn't look away! Amazing job to you guys!
Love how he ignores English pronunciation just to hit a similar sound as the Japanese singer. Makes it feel more like its original while still translating the song.
I get confused but I loved it
i love how it sounds similar !!
hahahah i got confuse that it was japanese not english
Yep
A lot of songs do this even yofukashi no uta does
"Haven't listened to this OP before, let's see if it's any good"
Fifteen seconds into the cover and it was in the playlist, has a sort of swing-like feeling to it in my opinion and I can't help but get a smile with it.
The piano riffs make it sound really jazzy and the drum plays on every 2 and 4beat which makes it sound like swing and the brass gives the texture of jazz and swing i guess
I just started music gcse in the uk so i might have gotten a bit wrong cos im nit that knowledgeable it was jus my interpretation
@@borzoilover4156 its prolly just the brass/woodwinds section honestly. This kind of reminds me of that one jujutsu kaisen ed, as it gave a kinda jazzy vibe aswell. Theres also no swing in this, i think its just the brass and woodwinds doing a shit ton of crescendos which for some reason is super popular in japanese music.
@@APOLLO_PRINT yeah prolly i love Japanese music style even though i dont understand the lyrics id say the style is probably from 10 or so years ago but thats a good thing because music in europe now is 😬😬
put old-radio filter on and you will get the electric swing version
Good enough to be considered an official English dub in my eyes. That was nice
Give this man more likes, I motion to make this Law, if anyone says no, imma make it legal.
いやまじか、よふかしのうたまじいいよな。
好き。
マジで好き。
毎回思うが曲選択が最高なんだよ。
さすがすぎる。まじでかっこいいし、歌い方最高だし、相変わらず声良すぎ。
愛してる。
Thats honestly both insanely awesome and super hilarious that it sounds so similar to the Japanese version even though you're singing English lyrics. Nice work homie.
Oh God what I'll give to hear the full version of your covers
Ooh i love the shot at 1:17! Great work on the cover and the video!
私は日本人です。
あなたの歌声や、日本語に聴こえそうな歌詞をいつも素敵だと思っています！
これからも応援しています！
dude those covers are so good! this one is definitely one of my favorites.
ok doctor otto octavius
Real 😂
Bruhhhh this is so groovy!
ｸﾘｰﾋﾟｰﾅｯﾂって凄いな、英語でもこんな違和感無い物作れる。
そんでこの人ﾗｯﾊﾟも吹いてるの？
歌も上手いし凄いな！
Ya'know, going through what you've covered, I continue to have the thought of "He needs to do full covers of so many of these, he fits so perfectly." It's still true, because now, the newest Creepy Nuts cover just proves it. GAWD you're good at what you do.
damn this anime was so good, creepy nuts was just the cherry on top
Man this is great. I love your style of translation a lot, since it is faithful to the original pronounciation and rhythm of the words (It makes more sense in my head for it to sound like the original), whilst also introducing a readily understandable and coherent English narrative to it. It's great, I love it! Keep up the good work :)
GOD THIS GROOVES SO HARD
AND THE VIDEO LOOKS SO GOOD
AND THAT SHOT AT 1:17
what i'm trying to say is this cover is very cash money of you
Great cover, would love to hear the full version!
Always awesome when I just randomly get recommend such masterpieces out of nowhere with less than 1k views hahaha good job bro, guess I got this because I have been binge listening to this song on UA-cam every single day
This sounds official
And this folks is how you *translate* without throwing away the original's charm. 10/10!
You, sir.. are severely lacking in subs for this art. Keep up the good work.
There any chance of you doing a full version? Cause i would absolutely love that
perfection. best opening this season
Its always those groovy OPs where you shine the brightest, absolute fire >:)
Damn I wish this were on spotify
such a fun channel
these are all so good im in awe
Mr. GOATee
Animation is on peak of this anime
That was amazing, thank you for making this
Ahhh yes, Another Bop the world will get to enjoy! Thanks again my dude!
This was surprisingly good.
Love how he conveyed the message of the song without trying to copy its text. I feel like this is the way to make covers of Japanese songs in English. Or covers in general. Dunno.
Not me coming back 2 years later after watching dandadan i love creepynuts openings they go hard asf and he killed the English version
Keep up the good work
Wow, I almost never comment, but the cover on my favorite opening of the season, was just amazing, with the pause moment in the opening that was perfectly done.
This SLAPS
Liked as soon as I could
Literally couldnt tell it was english until I looked at the lyrics, the most accurate english cover ever, this is pure perfection, you’re a god, no, you’re more... you are... based
かっけぇ！！！
criminally underrated
the best part about this is that the lyrics actually kinda sound like they do in Japanese.
0:23 this doesn't sounds like the original one to me...
This is amazing good work
One of the best covers for any anime
damn ok man this is so good!!!
AMAZING WORK THIS IS A MASTERPIECE at least in my eyes
You did it well. Thank you i really enjoy it
Yooo dis is so cool. I fucking love you dude. Keep hitting us with more banger covers.
Wow this is a great cover of the opening! It really has the same energy and feeling as the original especially with the jazz, awesome job!
Wow this is amazing thank you for this cover
amazing job lad
In one word..
Fantastic
this sound really accurate to the original just English and thats exactly what i was looking for. keep it up man
FINALLY! I've Been Waiting For This Song From You :D
One Of The Best OP Song This Season. Thanks Mr. Goatee!
I accidentally came across this video, and I can just say that it's very well done! Good job!
ERES GRANDEEEEEEEEEE
instantly subbed cuz of this cover please keep doin what u do 😭
please make a full version of this
Damn! The lyrics, voice, music and video is on point, beautiful!
Yoo I hadn't heard this b4 but it slaps 😳 YALL SOUND AMAZING AND THE TRANSLYRICS ARE AWESOME AS USUAL 🛐
Your voice is lovely as always!
By far the best cover ❤
Can’t stay away, huh? Regardless, good to see you back 🙂
again insane cover as usual ty for this divine cover once again
how are you not more popular. i am so impressed on how you nail literally every single song you cover. amazing dude, 10/10.
It has only three episodes yet but the OP is just too fire, and this cover made it sound fire as well
Very very Great cover from Japan.
Absolutely the best keep it up my friend
I love the video for this! The song was of course amazing as well, but the video that accompanied it made it so I couldn't look away! Amazing job to you guys!
Epic cover. Sluring certain words makes it keep up with the original. Very good.
Thank you for this. You over achieved!
Wow I'm speechless... you got yourself a subscriber
OMGOMG That's AMAZING! Thank you for covering one of my favorite songs in English. I really like it! :)
What a banger! Nailed this cover. Possibly my favorite OP of the season
Oh yes I'm glad you did this one!
Call of the Night! Heck yeah!
Good
dam not going to lie the op is what made me watch the show tx for this great music
かっこいい！！❤️😀
Such a great cover.. Banger
cool song
Wow this is soo goodddd
Damn, this is something else, best cover I've heard! Great job Mister Goatee!
最高です。
ちゃんと元の歌に聞こえる歌詞にしてるのも最高！！
Hell yeah! You voice puts a real good spin on a really funky song.
Amazing job!
Such a groovy tune! It was great working with you and Jonatan!! 🍊🍊🍊
THIS WAS AWESOME
amazing cover
Puts a smile on my face this.
Can't wait for it to go to spotify
this is simply- amazing!
Cover just fire, instantly in my playlist, gj
Aced it once again!
I'm sorry but i wish there is "Wooo!" at 0:23 mark as per original. It'll be complete
Whoaaa great cover!!
Holy shit that was incredible
It’s amazing when I first heard it after finishing the anime
Holy shit this is amazing
The editing at the end surprised me , great song
You never miss keep it going man
it's just perfect
Sounds so good