Смотрю в третий раз и чем больше смотрю, тем больше нравится. :-) Корф шикарен! А идея великолепная. Всего месяц назад, когда я начала пересматривать БН, я как раз искала какую нибудь подборку с его фразами на ютубе и с удивлением поняла, что ее нет! Теперь этого не скажешь :-)
English translation: 0:12 Lieutenant Korf. 0:13 So what do you see now in my 'open book'? 0:18 I see that you have the strength, the strength to fight. 0:22 And the name of my loved one is not written on my forehead? 0:25 I am free to deal with my joys and sorrows by myself. 0:33 Have you never fallen in love? 0:35 I'm falling in love! Every day in a new woman. 0:41 Free Anna will never become yours. 0:44 Do you want a bet, sir? 0:46 Those kind of bets are made only by scoundrels. 0:49 The scoundrel promises you to win Anna's heart, and no one will stop him, the scoundrel. 0:59 I bring disaster to all. 1:01 it's not up to you to find a way out. I called him so I will deal with that. 1:05 You are the heir to the throne, but it doesn't mean that every woman you like should become yours. 1:13 You are willing to doubt my nobility? 1:17 You are too proud to show your vulnerability. 1:22 You are a connoisseur of women's hearts. 1:26 You are not the first one who is mistaken about me 1:30 it's stupidity to fall in love with a woman of another position. 1:34 I beg you to restore me in my military rank and send me to the active army in the Caucasus. 1:41 You decided to sacrifice yourself for a friend. 1:45 You have strength, courage, you are not afraid of obstacles. There is no other person like you in the world. 1:52 You are not afraid of anything. Vladimir Korf always got what he wanted 2:02 You're right.
English translation: 0:12 Lieutenant Korf. 0:13 So what do you see now in my 'open book'? 0:18 I see that you have the strength, the strength to fight. 0:22 And the name of my loved one is not written on my forehead? 0:25 I am free to deal with my joys and sorrows by myself. 0:33 Have you never fallen in love? 0:35 I'm falling in love! Every day in a new woman. 0:41 Free Anna will never become yours. 0:44 Do you want a bet, sir? 0:46 Those kind of bets are made only by scoundrels. 0:49 The scoundrel promises you to win Anna's heart, and no one will stop him, the scoundrel. 0:59 I bring disaster to all. 1:01 it's not up to you to find a way out. I called him so I will deal with that. 1:05 You are the heir to the throne, but it doesn't mean that every woman you like should become yours. 1:13 You are willing to doubt my nobility? 1:17 You are too proud to show your vulnerability. 1:22 You are a connoisseur of women's hearts. 1:26 You are not the first one who is mistaken about me 1:30 it's stupidity to fall in love with a woman of another position. 1:34 I beg you to restore me in my military rank and send me to the active army in the Caucasus. 1:41 You decided to sacrifice yourself for a friend. 1:45 You have strength, courage, you are not afraid of obstacles. There is no other person like you in the world. 1:52 You are not afraid of anything. Vladimir Korf always got what he wanted 2:02 You're right.
I cannot go over how perfect this MV is! I keep coming back to it again and again! :D Is there any chance that you can English translations for the dialogues to the video like I suggested before? That would make it even more amazing!^^ And any chance of getting another MV for this series from you? *Puppylook*
English translation: 0:12 Lieutenant Korf. 0:13 So what do you see now in my 'open book'? 0:18 I see that you have the strength, the strength to fight. 0:22 And the name of my loved one is not written on my forehead? 0:25 I am free to deal with my joys and sorrows by myself. 0:33 Have you never fallen in love? 0:35 I'm falling in love! Every day in a new woman. 0:41 Free Anna will never become yours. 0:44 Do you want a bet, sir? 0:46 Those kind of bets are made only by scoundrels. 0:49 The scoundrel promises you to win Anna's heart, and no one will stop him, the scoundrel. 0:59 I bring disaster to all. 1:01 it's not up to you to find a way out. I called him so I will deal with that. 1:05 You are the heir to the throne, but it doesn't mean that every woman you like should become yours. 1:13 You are willing to doubt my nobility? 1:17 You are too proud to show your vulnerability. 1:22 You are a connoisseur of women's hearts. 1:26 You are not the first one who is mistaken about me 1:30 it's stupidity to fall in love with a woman of another position. 1:34 I beg you to restore me in my military rank and send me to the active army in the Caucasus. 1:41 You decided to sacrifice yourself for a friend. 1:45 You have strength, courage, you are not afraid of obstacles. There is no other person like you in the world. 1:52 You are not afraid of anything. Vladimir Korf always got what he wanted 2:02 You're right.
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Владимир Корф такой шикарный мужчина!!!!!В него невозможно не влюбиться!!!!!Краш он!!!!!
Блин краш 😍😍😍 красавец мужчина
Меня прям гордость переполнила за нашего Корфа...охххх какой мужчина!!! Шикарно!
Владимир Корф - шикарен! Просто огонь!👍👍👍🥰😍💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕🔥🔥🔥
Смотрю в третий раз и чем больше смотрю, тем больше нравится. :-)
Корф шикарен! А идея великолепная. Всего месяц назад, когда я начала пересматривать БН, я как раз искала какую нибудь подборку с его фразами на ютубе и с удивлением поняла, что ее нет!
Теперь этого не скажешь :-)
Огромное спасибо за работы по БН.Они неподражаемы.Вы просто умничка)
Я сейчас упаду-у-у-у! *___*
Боже мой, он просто великолепен! *О*
Шикарный клип! :3
Да, Владимир Корф, гордая птица. Пока не пнешь не полетит.
English translation:
0:12 Lieutenant Korf.
0:13 So what do you see now in my 'open book'?
0:18 I see that you have the strength, the strength to fight.
0:22 And the name of my loved one is not written on my forehead?
0:25 I am free to deal with my joys and sorrows by myself.
0:33 Have you never fallen in love?
0:35 I'm falling in love! Every day in a new woman.
0:41 Free Anna will never become yours.
0:44 Do you want a bet, sir?
0:46 Those kind of bets are made only by scoundrels.
0:49 The scoundrel promises you to win Anna's heart, and no one will stop him, the scoundrel.
0:59 I bring disaster to all.
1:01 it's not up to you to find a way out. I called him so I will deal with that.
1:05 You are the heir to the throne, but it doesn't mean that every woman you like should become yours.
1:13 You are willing to doubt my nobility?
1:17 You are too proud to show your vulnerability.
1:22 You are a connoisseur of women's hearts.
1:26 You are not the first one who is mistaken about me
1:30 it's stupidity to fall in love with a woman of another position.
1:34 I beg you to restore me in my military rank and send me to the active army in the Caucasus.
1:41 You decided to sacrifice yourself for a friend.
1:45 You have strength, courage, you are not afraid of obstacles. There is no other person like you in the world.
1:52 You are not afraid of anything. Vladimir Korf always got what he wanted
2:02 You're right.
Это действительно потрясающая работа.Спасибо, я просто влюблена в ваши видео *0*
WOW!this song fits him so well!you really showed the beauty and the personality of this sooooo beloved character.i'm still on love with him
Vladimir Korf - you just can't not to love him
Вы просто потрясли меня своими работами по БН. Браво!
...only word....amazing!!!
как здорово сделано) жалко, что вы больше не делаете по этому сериалу. Прекрасные видео
Сильно. Качественно
Как мне нравятся работы этого автора, жаль по БН их мало...
Absolutely love your videos of Anna and Vladimir! And Daniil Strahov should be cloned! Greetings from Serbia! ♥
Замечательно!
Wonderful!!!
He looks hot. Love your video. Not sure what its about but it looks awesome
I don't understand what they are saying... but he looks hoot! hahhaa!
It's great as always! Any chance of translations for the voice-overs being added? For international non-Russian fans like me.^^
English translation:
0:12 Lieutenant Korf.
0:13 So what do you see now in my 'open book'?
0:18 I see that you have the strength, the strength to fight.
0:22 And the name of my loved one is not written on my forehead?
0:25 I am free to deal with my joys and sorrows by myself.
0:33 Have you never fallen in love?
0:35 I'm falling in love! Every day in a new woman.
0:41 Free Anna will never become yours.
0:44 Do you want a bet, sir?
0:46 Those kind of bets are made only by scoundrels.
0:49 The scoundrel promises you to win Anna's heart, and no one will stop him, the scoundrel.
0:59 I bring disaster to all.
1:01 it's not up to you to find a way out. I called him so I will deal with that.
1:05 You are the heir to the throne, but it doesn't mean that every woman you like should become yours.
1:13 You are willing to doubt my nobility?
1:17 You are too proud to show your vulnerability.
1:22 You are a connoisseur of women's hearts.
1:26 You are not the first one who is mistaken about me
1:30 it's stupidity to fall in love with a woman of another position.
1:34 I beg you to restore me in my military rank and send me to the active army in the Caucasus.
1:41 You decided to sacrifice yourself for a friend.
1:45 You have strength, courage, you are not afraid of obstacles. There is no other person like you in the world.
1:52 You are not afraid of anything. Vladimir Korf always got what he wanted
2:02 You're right.
💣💥
I cannot go over how perfect this MV is! I keep coming back to it again and again! :D Is there any chance that you can English translations for the dialogues to the video like I suggested before? That would make it even more amazing!^^ And any chance of getting another MV for this series from you? *Puppylook*
English translation:
0:12 Lieutenant Korf.
0:13 So what do you see now in my 'open book'?
0:18 I see that you have the strength, the strength to fight.
0:22 And the name of my loved one is not written on my forehead?
0:25 I am free to deal with my joys and sorrows by myself.
0:33 Have you never fallen in love?
0:35 I'm falling in love! Every day in a new woman.
0:41 Free Anna will never become yours.
0:44 Do you want a bet, sir?
0:46 Those kind of bets are made only by scoundrels.
0:49 The scoundrel promises you to win Anna's heart, and no one will stop him, the scoundrel.
0:59 I bring disaster to all.
1:01 it's not up to you to find a way out. I called him so I will deal with that.
1:05 You are the heir to the throne, but it doesn't mean that every woman you like should become yours.
1:13 You are willing to doubt my nobility?
1:17 You are too proud to show your vulnerability.
1:22 You are a connoisseur of women's hearts.
1:26 You are not the first one who is mistaken about me
1:30 it's stupidity to fall in love with a woman of another position.
1:34 I beg you to restore me in my military rank and send me to the active army in the Caucasus.
1:41 You decided to sacrifice yourself for a friend.
1:45 You have strength, courage, you are not afraid of obstacles. There is no other person like you in the world.
1:52 You are not afraid of anything. Vladimir Korf always got what he wanted
2:02 You're right.
А что за музыка? Кто исполняет?
sail - awolnation
но есть также и другие исполнители