The Fallen City(Mavis Hee)傾城(許美靜) Review of HK Handover 15th Anniversary 回歸回顧(1)
Вставка
- Опубліковано 24 сер 2024
- 2012年，除了眾多大事，還是香港回歸第15年。在回歸十年時，我曾重播了當年6月30日當日的政權交接的實況。匆匆五年過去，回歸後的港府慶賀活動和回顧錄像，不免偏向回歸中國這方面。對於英方的交還方面，當時的直播新聞也曾平衡地報導。在此除了會重現當年實時境況，也撮製MV一首，以訴說末任港督彭定康離開的情景。當中出現的人物，現在看來，相信經歷過的港人看了，還可能別有一番感受。
這裏頭，包括一個已離開舞台的歌手，一首已經退場的歌曲，和一個別去了的年代。
採用歌曲：傾城 ( 許美靜 ) - StevenSir
已經係2024了，聽一次，心酸一次，感觸一次，每次都感到無限唏噓......
黃偉文填的詞真係好到肉，完全體會到當時嘅心情！
我也哭過不知多少遍😢
這個版本令人更😢😢😢！
中國人的地方有什麼可以哭呢，八國聯軍打一國有人道嗎？看歷史
@@user-ut9ey3ui2o 乜八國聯軍時有中國人咩？當時嘅都係大清國嘅子民！你係文盲定係冇讀歷史呀！
2024的我在香港幸福地話著
今時今日聽這首歌，看這些片段，眼淚很自然就掉下來… 懷念當年親民的港督！
2023年仲聽緊，人在異地，與家人朋友分開了，倍感傷感無奈，好掛住以前既香港😭😭
我都一樣😢😢
最近再聽不同人唱 [傾城], ，發現離開的香港人回頭看2021/2022/2023年的香港！[ 紅眼睛 幽幽的看著這孤城, 如同苦笑 擠出的高興] 真的別有一番感受！
嘩~~~大佬!! 11年前的剪片.......敬佩你的智慧與感情!! 只要是港人看完都有所感受!😢
2024，春，無言😭
剪得好好！
多謝彭督，多謝Wyman填出呢首神曲。永遠懷念著97前的香港！
很多謝英國人給了我一個非常開心之童年🙏
睇一次喊一次嘅片段.. 慘過任何電影橋段….. 懷念。
2024年7月1號再聽，百般滋味在心頭，哭了！🥲
衷心多謝剪輯配樂與分享這首預言歌。肥彭。一位比很多香港人更愛香港的人。謝謝你。或許你已經盡力了。留下來的人，唯有在淚水中回憶曾經美好的一切。直至...
剪輯得太好了，看了一遍又一遍，哭了又哭。雖然是英國人，卻有一顆真誠的愛香港之心。把香港建設得這麼繁榮，卻又尊重傳統的中華傳統文化，讓當地老百姓自由生活，做自己喜歡的事情，樹立獨立的思考，和傳統的結合中華文化結合得很好
大陰蒂國 敗筆劣癲
ken wong 不知所云
Peter Chiu
大陰蒂國女皇斃下，萬碎、萬碎、慢慢碎！
🙇🙇
注定你要做流浪漢
二十三年後香港現正像詞中所形容傾倒下來了，只能紅著眼睛幽幽看著這孤城,祈求上天天佑香港！
紅眼睛 幽幽的看著這孤城
霓虹熄了 世界漸冷清
煙花已謝 笙歌已停
顯出這故事永不再動聽
2022年返嚟聽，好傷心😢，去到龍獅落下同皇家香港警察換徽章果刻停唔到。呢首歌寫於1997年，黃偉民原本果個版本仲貼切⋯⋯
😢
喊
香港今日嘅下場、多得當年的「中華膠」民主回歸派 😡
今天再聽返呢首歌；一再睇吓今天的孤城；百種滋味在心頭..……
感謝剪輯及歌詞翻譯嘅精心製作！只欠缺彭督收起摺好嘅旗幟那沉鬱嘅一幕，及如果結尾用當晚雨中煙花作結，就成為25年前嘅一段集體完美浪漫嘅回憶了！Y民嘅歌詞真係無敵！
@TT Tse 第一稿有何不同？
真係個個short都剪得好正!👍 1:55 (霓虹熄了 世界漸冷清), 4:06 (傳說中 痴心的眼淚會傾城)...當年肥彭個女喊住say goodbye果一幕, 個個睇完都話佢傾國傾城.
I still love the old time of Hong Kong before 1997 . The old airport is so near the city . Upon landing you can see people on rooftop drying clothing
Thank you for this amazing video and the excellent translation of lyrics … Hong Kong was beautiful
97年，由一位新加坡歌手去演繹此歌，到了今日，新加坡就取代了香港的金融中心地位，幾諷刺
六十年代英國來港督冇一位有正義改革香港當年貪污，但麥理浩來上任後他真正為當年市民為生活重任建立他的政職相信每個香港市民永遠都不會忘記他對港人所做責任
夏鼎基決定打葛柏🎗️
當年麥理浩去聯合國開會，比聯合國笑居然有15歲以下的童工，貪污烏煙瘴氣，當成立ICAC的時候，才是英國佬理下香港的時候。zh.wikipedia.org/zh-hk/%E5%BB%89%E6%94%BF%E5%85%AC%E7%BD%B2_(%E9%A6%99%E6%B8%AF)
今年今日又來重聽，只能在歌中回憶😢
每次聽眼晴都會眼濕濕 🥲 雖然97前嘅英國香港不算完美 ! 但一定比97後的港共幸福快活好多好多
我最喜愛的一個版本，配新聞片段 更顯心酸！淒美！😭😭 如果時光可以停留在那一刻就好啦😪😪
3:40 但願時光可倒流，流到當初相識您那段時候，您回眸傳暖流，時間像怎麼多都不夠。
但是時光不倒流，如何面對這一刻跟您告別時候，這段情來到盡頭，從前愛意此際已難復有；
但是時光不倒流，延長下去只加深苦痛更是難受，可否還我自由？
唔知點解一邊睇啲眼淚一邊湧出嚟。
thank you mr leong👍👍
好掛住以前既香港，好想喊...
You are not alone. Kick out those unwanted HK politicians. Let build up our HK with our young ones all from start. Shame on HK government shame on those fucking HK hypocrites !
支持你
香港明天会更好的，所以不需要挂念旧日的香港。
@@yanzhanquan1985神經病吧你
@@yanzhanquan1985中華恐怖份子真他媽噁心
2022年尾了，我仲聽到呢首同海闊天空。2023再見
2020 年既今日聽返，再配合呢個MV .
真係好唏噓😢
曲詞與畫面配合得非常精景，令人感觸良多。
感謝版主製作…上傳👍👍👍👍
Can’t stop crying 😭
肥彭啲女真係好靚😢
唔一定係留戀第一次殖民地時代嘅生活，但係絕對討厭第二次殖民時代嘅境況。
还想着是自己是被殖民，香港人就是贱格啊，被英国人训练出的奴性。
今日聽返，真係會感觸落淚
事頭婆走左，聽這首歌更覺得傷感。
烟花会谢，笙歌会停，显得这故事尾声更动听。加油香港！
Glory to HK!!
Beautiful Cantonese♡
From Korea.....
Thank you for your support!!💛
감사합니다 형님!
South korea is a u.s lap dog
第一次睇這music vedio, 感動得濕了眼晴，肥彭→真香港人會永遠懷念您，因您帶領着97前的香港勇創高峯，推上國際舞臺❤❤❤
Although I am a Singaporean, but Hong Kong always hold a special place in my heart. So sad that HK is no longer the same HK that I knew before.
剪得好靚，好貼歌詞 ❤
2021年仲聽緊。
好懷念以前香港,
現在回頭看,像是一場繁華夢,可是現實是多麽悲衰!
當年16歲咩都唔識唔明冇感覺，0371之後每年7.1一年比一年感觸，生活壓迫一年比一年大，到今日可能要帶住我3 個小朋友出發去某一個地方，當年冇學好英文，今日好緊張唔知係對定錯，百感交集
能离开总是对的，恭喜你了
@@gracechan1607 多謝
亡羊補牢 ! 帶同一家人重回我們真正的祖國🇬🇧重建家園吧、在此祝你們一帆風順 ! 萬事如意 ♥️
30/06/2022紅眼睛幽幽的看著這孤城………
Beautiful song
Bring tears to my eyes
詞寫得真好 寫得真真真好
當年選一位星加坡歌手唱呢支歌，無話可說！
又到六月尾，又返嚟聽呢首歌
又返嚟
2024/05/24 台灣人 看到這剪輯版本~~絕 04:08眼淚傾城
见证社会主义的新香港吧
分手20年啦 , 每年6月30日都會更加傷感
I think it is perfectly matched on song & video.
不是惋惜英國人的離去而悲歌,
而是感嘆中國共產黨的來臨而哀嚎.
不論你有先見之明或是後知後覺, 只要你還是在這個小島上就會一起共沉淪.
社会主义新香港万岁
1997年7月1日整天傾盤大雨，天人同哭😭
瞎说，明明是普天同庆好吧
天要下雨，娘要嫁人
懷念
2021 still listening. HK was a beautiful city, but not any more.
I am from Myanmar and I visited HK back in 2016 and fallen in love with that glorious city since then.
Right now my country is facing darkest hour as the military coup back in February 2021 dragged the country back into even more poor conditions.
I wish i could see HK again very soon ❤️
@@averyloki7104 omg i wish you are safe too!! Stand with Myanmar!!
@@kekekekekekee
It’s very kind of you ! Thanks a lot!
寫得太好了，看一次哭一次
明明是看一次笑一次
好聽
There is time for everything, every single good things of the old HK. Salute to our last Governor Lord Patten.
thank you for the excellent video! it wets my eyes again and again.
Me, too!! 😭😭😭
彭定康Oxford 歷史系畢業, 以佢的見識早預見今日的結果. 印度獨立後, 曾經繁華城市果亞就衰落. 香港慢慢去返本身的城市位置, 九七前繁華盛世是歷史的偶然; 不在乎天長地久, 只在乎曾經擁有.
Memorable Childhood in Genuine HK‼
過往輝煌的日子，就像龍獅旗隨隨而落下，永不回來🥹
香港人永遠忘不了的一天。
2024🤜🤛
1997交到一班錯嘅人手上像傾城一樣回不了頭😢大城市衰敗成地區小省份
小城市，香港达不到省的规模
彭先生，你們要走，我的心好似穿了個洞，很痛！很痛！你會否再回來？
无语．．．．．落泪．．．．．曾经已没有曾经．．．．．
一個光輝燦爛繁榮安定嘅國際都市……………………..
離開了香港十多年，偶然在UA-cam 聽到此歌，看着看着片段，淚崩了😢
4:08 癡心的眼淚會傾城
站在2021年的時間點上, 回望現時的香港, 真的令人唏噓! 人情味, 咩味, 乜味 都走晒樣, 怎至消失埋!
4:04 睇見都心痛
用四個字形容我的心情回歸前(期望)回歸後(失望)😢
I am still unable to watch the so-called handover ceremony. I cannot bear to watch it.
2024
红眼睛幽幽看着这孤城，太贴合这场景了
Nice song
1-7-2022哭了
沒有什麼不會改變的，香港加油❤
但願各位香港手足🇬🇧永遠不要忘記咗為了抗共而犧牲了性命和前途嘅年青人😌
戴天之仇、永誌不忘
搞亂香港，時代曱甴
面目全非，真係想喊，好傷感
看到我哭了😭😭😭
請注意，這歌是1997年才發行
I love hong kong 🇭🇰 ❤❤❤
beautiful song, sad sad day for HK...
一切已經冇得返轉頭
😭😭😭
被中共佔領18年, 但每次看到被佔領前夕的片段都好傷感, 再加上傾城淒美的歌詞, 真的要哭了
聽到今晚都覺得好傷悲
😭😭😭😭好懷念以前既香港
十分無奈，當年無能力移民，但已預感HK會逐漸赤化，淪落。
今日做香港人真係淒涼
今日好想大喊一場
每－幕令人黯然神傷😔此一時彼一時😔
Damn, you made me cry. Wonderful video.
I think Chris Patton would ask: "Keep the old values in your hearts, teach your children, and try in small ways to show the 'hollow men' how things can be done the right way. Tyrants never last. Keep these things in your hearts, as we keep Hong Kong in ours." That is the unshakeable destiny of the Hong Kong people.
Made me cry 😭 as well
Fuxk that gweilo
This is such a well made video. HK will rise again.
RIP Hong Kong
@@Blindswordsman1994 bro
好懷念以前，以前是百花齊放，現在是你不理政治，政治也埋來，法官審案不合呀爺心想也要換，考試不向國家方向也要被投訴，娛樂圈如發表意見也被杯葛，我地仲可以有乜思想同言論(雖然我不讚成港獨，但我好支持言論自由)
如果彭先生曾經出版過的書，可翻譯成中文就好了！因為我雖然英文不好，但也很想了解彭先生的想法
台灣有賣漢語版本，現可以在網上訂購
@@leoaugust179 請問中文書名是什麼？
@@penguinsit2027最新是“香港日記”中文版。香港書局可能冇。如果唔方便網購。網上都有pdf版。
😭