dubbing out of context twst screenshots || cw in desc
Вставка
- Опубліковано 21 сер 2024
- cw! loud at some parts.
there's a high chance i didn't pronounce any of the names here correctly, there is also a chance some of this isnt even from the game.
this was fun to make tho...
might do some art commentary in the future. lmk how that sounds. :)
The English translation team definitely had a field day when making the ENG release
If I had a way of describing it I would say "Earnest Fun" it's a nice experience!
They were either not paid enough or were paid too much
SEBEK DID NOT JUST SAY "FLEXING ON THESE FOOLS"😭😭😭😭
That's 100% Lilia's influence.
I now unironically say "yikes on bikes" on a regular basis
Same 😭
The “Be-trey” pun had me cackling-
your voice for cater is spot on, i can see him sounding like that if there was ever an English dub LOL
HSHS thank you!! that means a ton :DD
IDIA CALLIN US GENSHIN PLAYERS OUT IN THE RECENT EVENT
he aint wrong tho-
the screenshots were already so goofy but your voice makes it so much funnier
THE FACT THESE ARE ALL IN GAME AND CANON TRANSLATIONS. AND YES. YOU INCLUDED THE YIKES A TRON LINE.
Also, I agree with everyone else, you made them 100 percent better.
thank you ahh 😭😭😭!!!!
also you are so right i love these translations so much
I full on CACKLED when Floyd literally said "yeet" about drumming and proceeded to yeet the drumsticks.
I've never heard of TWST and, without even the context of what this- thing, even is, it's even funnier
You should get into it, it’s fun
A REMINDER. THIS ARE ALL CANON INCLUDING THE L AND YOU PROBLEM ONE FROM AZUL. IDIA BEING A GENSHINER. FLOYD'S BOI. AND THE YIKES A TRON
AND CATERS SUS. THOSE ALL ARE CANON AND THATS WHAT MAKES IT THE MOST FUNNY ???
The translation team
They f@#$ing know what they're doing!!!
The dubs nowadays are so good because of these translators catering to the humor of both millenials and GenZs
Why is Sebek talking like a old man-
because he is /j
(seriously though i did not intend him to sound like that lmao 😭😭)
@@grimmed_ well lets be honest he lives in a town thats kind of stuck in time and was taught by a guy older then dirt. The fact he sounds old fashioned is not surprising. Honestly the fact most of the Diasomnia group doesn't talk in old english is the most surprising part about them.
This was a fucking masterpiece. I haven't wheezed this hard at 9pm in a while-
I literally started crying because I laughed too hard
TWST EN HITS DIFFERENT I SWEAR AND YOUR VOICE JUST MADE IT BETTER 😭😭
The fact that I have most of these screenshotted so I can look at them out of context
3:12 this is priceless i love it
also this is really good you should be a voice actor
1:11 line delivery worthy of Zim omfg
PLEASE DO ANOTHER ONE I CANNOT STOP LAUGHING
Please we need more im crying at 3 in the morning wheezing my butt off
I am trying to incorporate "How do ya like them apples?" Into my vocabulary solely because of Floyd. I freaking love this game
This is... *Chef's kiss* My day has been blessed and I'm grinning like an idiot. I'd love to see more of these, honestly. Why can I actually picture these being their English voices?
*records with nokia* HOW YOU LIKE THEM APPLES
That Face at 1:37 though 😂
every time i get hurt i am going to just say "just give her the ol smoocharoo would ya?"
I seriously love your voice it makes the screenshots so much funnier
This video is the definition of "How ya doin' Fellow kids?"
I mean this is the best way possible you sounds like team rockets fourth member
Twst En is a fever dream i love it sm😭👍
I’m losing my mind; your voice for Sebek sounds like Invader Zim XD
THE ENGLISH TRANSLATIONS R VERY 😭
3:00 oh boi let me tell you-
HOW DO YOU DUB THESE WITHOUT BURSTING INTO LAUGHTER
Twisted wonderland english was a mistake
(And i love it)
THE WAY YOU SAID YIKES ON BIKES HELP 😭
the fact that my brother made half of these into whatsapp stickers 😭iconic lines fr
Do share
“Shame. On. You.” HELPL AHAHHFHD
I haven't laughed this hard in a while, the English Subbers must have had so much fun making this XD and your voices are really good!! I can tell you've put a lot of thought into it!
BRO IDIA AND FLOYD ARE WAY TOO RELATABLE😭😭 *I lokey speak like them*
You did Cater and Sebek so good that when it was Sebek’s turn, I legit shouted: NO!!! CRINGE!!!
JAJAJA This is so damn hilarious 😂 I didn't know that I needed this amazing dub in my life 👌🏾❤️
gonna have to start using "yikes on bikes" in my daily life now 😂
PLEASE ENGLISH TWST IS SO SILLY THESE SCREENSHOTS ARE SENDING ME
.....................part 2, pls.
i'll consider it 👀
Slay bestie
yoo my boi floyd said BOIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
I think I just found my new favorite video on the internet
perhaps it's because it's 4 AM where I am, but I laughed so hard at this I actually couldnt breathe
Please, most of this i actually screenshotted from the game and kept in my camera roll XD prefer this more than the JP server to be honest-
Sometimes I forget I didn’t just dream Cater
Honestly other then how you pronounce Diasomnia made me cringe a little. Was laughing my ass of at most these. Honestly almost die first time i saw Floyd say "hairdryer go brrrr."
i know i pronounced it wrong but i just went "this is fine" 💀 /lh
i know how to pronounce it now though luckily
by the way ty!!
1:58 where is that from?
i have zero idea, i found these all online (with the exception of my friend sending me a few) so its completely possible that its not in the game.
I believe it’s Jack’s ceremony robes card
@@grimmed_ it's from Jack's labwear card. He threw away Jade's mushrooms lmao
@@hollowwoods7130 ohh okay, thank you!!!
I’M DYING XDDDD
idk how to tell you this but you sound like a hunter x hunter dub character
wheres the trey pegged image
youR WHAT-
@@grimmed_ TREY SAYS “i totally pegged him wrong”
Wait wait wait. Idia is the dorm head? @-@
Yes. Of introvert dorm.
When did 2:37 happen? Is it a vignette?
not sure what card, but im pretty sure it is from a vignette
It's Jade's dorm SSR card!! :)
@@Vani-rg2vp thank you!
When did 3:10 happen