ΓΑΛΑΤΑ ΜΑΝΕΣ (Όταν σε βλέπω χαίρομαι), 1934, ΑΓΓΕΛΑ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- Γαλατά μανές ή Μανές Ανταμαμάν: “Όταν σε βλέπω χαίρομαι”. Φωνογραφήθηκε το 1934. Ερμηνεύει η Αγγέλα Παπάζογλου. Βιολί παίζει ο Βαγγέλης Ανδριάς ή Ναύτης. Ξιθάρα ο Κώστας Σκαρβέλης. Δίσκος COLUMBIA DG-6061/CG-1226. Πληροφορίες για την ηχογράφηση και στη σελίδα rebetiko.sealabs.net
GALATA MANES, Otan se vlepo herome, Angela Papazoglou
Ανταμαμάν, αμάν
όταν σε βλέπω χαίρομαι
ααχ, χαίρομαι, την τύχη μου δοξάζω, αμάν
ωωχ, αμάν, αμάν, αμάν
σεβνταλή, ντερτλή, ανταμαμάν, αμάν
ααχ, την τύχη μου δοξάζω, ωχ
ααχ, κι όταν απομακρύνεσαι, αμάν, αμάν, αμάν, ωχ
-Γεια σου παραπονιάρα μου Αγγελίτσα!
μακρύνεσαι, κλαίγω κι ανεστενάζω, αμάν
ααχ, αμάν, αμάν, αμάν
σεβνταλή, ντερτλή, ανταμαμάν, αμάν
-Ωχ, ωχ, ωχ, ωχ, ωχ, γιάλα, αμάν, γιάλα, ωχ! Γεια σου Ναύτη με το δοξάρι σου!
-Ώπα, γιάλα, γιάλα, γιάλα, ωχ, ωχ!
Η κ Αγγελική γυναίκα του Βαγγέλη Παπάζογλου, η μάνα του Γιώργη, καλοί άνθρωποι. Φίλος ο Γιώργης του παππού μου Κώστα Κουβαρά. Ο παππούς μου συλλέκτης, παλιός τεχνικός στην κολούμπια, είχε βρει τους δίσκους του άντρα της . Συγκινήθηκα μόλις είδα την ανάρτηση.
Vsold διαβασα το σχολιο σου ,οτι εχεις,ειχες ; παππου κωστα κουβαρα επειδη τυχαινει να εχω το ιδιο ονοματεπωνυμο με τον παππου σου ,θα με ενδιεφερε η καταγωγη του αν ηταν ιθακη μερια.
Αγγελίτσα τη λέει!!!Έτσι είναι ο πραγματικός μάγκας!👍
Αυτο ειναι φιλε μου συγκλονιστικο ντοκουμεντο... Μεγιστο ευχαριστω...
I love this music!!! and I love old recordings. A question: is there not a version of the same rcording less trafficked by people who think they make the quality better? This here, people try to get rid of some back ground noice and doing that, get rid of quite a lot of the good quality of the sound, suppressing all kind of harmonics... I whish I had a 78 rcord player and original discs...
There is a guy in Athens who has a huge collection of old records plus gramophones
Είσαι μάγκας
Φίλε που τα βρίσκεις τα κομμάτια? Σοβαρά τώρα...