Já bych poděkoval za české herce, kteří postavám propůjčili české znění a udělali z toho jeden z klenotů českého dabingu. A hlavně rozhodnutí režiséra vyhodit ten sitcomovský smích publika v originálu.
Seriál jsem viděl asi stokrát, takže ho znám nazpaměť. A paradoxně mám raději díly s herci, kteří nahradili ty původní. Jak nafoukaného Charlese, tak i věrného B. J . Hunnicutta a i plukovníka Pottera, který mi přišel opravdovější a méně přehrával než Henry. Ovšem plukovník Flagg, který viděl komunistu úplně v každém a uměl zmizet z místnosti jak Houdini, je moje srdcová záležitost 🙂
Mam to uplne stejne (a chtel jsem to i jit napsat). Vsechny ty pozdejsi postavy mely mnohem vetsi hloubku. Treba Charles Winchester III byl MNOHEM propracovanejsi postava, nez Frank. Vanocni dil, kde privezl cokoladu sirotkum, je jeden z nejlepsich vubec...
Super video, jako malý kluk na ZŠ jsem tenhle seriál děsně žral a zkoušel na holky fórky od Hawkeye. A propos, je škoda, že autor nezmínil super dabing.
Dlouhe serialy, ktere se casem zlepsuji a dokonce meni atmosferu, maji u me specialni misto. MASH je pro me ethalon takoveho serialu. Je neuveritelne ze i po 11 letech neztracel na kvalite. Spis naopak.
Jamie Farr (Klinger) se objevil v jedný epizodě Dva a půl chlapa, hrajou tam s dalšíma dědkama poker, na nějaký rozlučce se svobodou (asi Evelyn se v tom díle vdává) :) mimochodem přesně tohle mam na těch seriálech rád obecně, když se epizodně někde někdo objeví...takovej malej svátek :)
Ja osobne mám práve na seriály MASH najradšej presne tie prvé epizody,ked bol hlavným veliteľom Henry Blake a bol tam Traper...To bola čistá komédia a tie novšie epizody s novým veliteľom a B.J,Hunniicuttom boli už trochu vážnejšie...A čím novšia séria,tým to bolo dramatickejšie a vážnejšie.V niektorých tých neskorších dieloch mi neprišlo ani vôbec nič vtipné.tam už mi to skôr pripomínalo dramatický seriál z vojenskej polnej nemocnice,kde sa seriozne riešila nejaká diagnoza,alebo nejaký vážny problém.Už to nebola tá komédia ako na začiatku.Dali tomu trochu iný rozmer.Dramatickejší.Ale pozrel som si seriál od začiatku do konca...A nie je vylúčené,že si ho ešte niekedy pozriem od prvej až po poslednú časť.
Nemyslím si, celý jsem ho nakoukal a Hawkeye nenáviděl všechny armádní figurky, velmi často se tam ukazuje zmar a zvytečnost války. Často polidšťuje severokorejce. Dnes už víme že to tak marné to nebylo, Jižní Korea je úspěšný demokratický stát a Severní Korea komunistický lágr takže tehdy se vlastně začaly psát dějiny úspěšně země, ostatně byly to severokorejci kdo jako první vpadl na jih.
Najlepší seriál, ktorý naše televízie vysielali, veľkú zásluhu má aj výborný dabing a preklad. Pozerám každú reprízu. 👋👋
M*A*S*H je skvělý seriál kretý miluji. Děkuji za video
Na MASH koukám od malička. Miluji ten humor. Skvělí herci, skvělý dabing. Škoda, že už se nikdy nic takového nenatočí.
Já bych poděkoval za české herce, kteří postavám propůjčili české znění a udělali z toho jeden z klenotů českého dabingu. A hlavně rozhodnutí režiséra vyhodit ten sitcomovský smích publika v originálu.
seriál mash je nejlepší seriál světě
Miluju seriál mash a obsazení hercu jsou taky super a český dabing je dokonaly a vynikající česky dabing
😀
Mash je nejlepší seriál všech dob .. totálně nadčasový
Seriál Mash měl skvělý dabing
Mělo to skveli dabing
Rozhodně ne prvních pár dílů. Bohužel.
Absolutně skvělý seriál!! ❤ upřímně jsem měla mnohem radši právě, když nastoupil BJ, Shermen Potter a později Charles Winchester❤
A malém bych zapomněla zmínit skvělý český dabing!
Seriál jsem viděl asi stokrát, takže ho znám nazpaměť. A paradoxně mám raději díly s herci, kteří nahradili ty původní. Jak nafoukaného Charlese, tak i věrného B. J . Hunnicutta a i plukovníka Pottera, který mi přišel opravdovější a méně přehrával než Henry. Ovšem plukovník Flagg, který viděl komunistu úplně v každém a uměl zmizet z místnosti jak Houdini, je moje srdcová záležitost 🙂
Naprostej souhlas, a krom Flagga jsem se vždy těšil na díly s psychologem Sidneym.
@@ondrech Přesně!
Mam to uplne stejne (a chtel jsem to i jit napsat). Vsechny ty pozdejsi postavy mely mnohem vetsi hloubku. Treba Charles Winchester III byl MNOHEM propracovanejsi postava, nez Frank. Vanocni dil, kde privezl cokoladu sirotkum, je jeden z nejlepsich vubec...
Díky moc. Super video. Můj nejlepší seriál po Majoru Zemanovi ❤😅😊😊😊
Super video, jako malý kluk na ZŠ jsem tenhle seriál děsně žral a zkoušel na holky fórky od Hawkeye. A propos, je škoda, že autor nezmínil super dabing.
Ďakujem za veľmi zaujímavé video 👍
Vďaka za dokument. Dozvedel som sa mnoho, doteraz nepoznaného o osudoch hercov, ku ktorým chovám veľký obdiv po desaťročia... e"R"ko
super video......dakujem
Super!!!!!
Supr video hajzle👍👍👍
Dlouhe serialy, ktere se casem zlepsuji a dokonce meni atmosferu, maji u me specialni misto. MASH je pro me ethalon takoveho serialu. Je neuveritelne ze i po 11 letech neztracel na kvalite. Spis naopak.
🔥🔥🔥🔥🔥🔥❤
Jamie Farr (Klinger) se objevil v jedný epizodě Dva a půl chlapa, hrajou tam s dalšíma dědkama poker, na nějaký rozlučce se svobodou (asi Evelyn se v tom díle vdává) :) mimochodem přesně tohle mam na těch seriálech rád obecně, když se epizodně někde někdo objeví...takovej malej svátek :)
@@CarlCarlssonn neni to ten dil jak u charliho tam sedi a huli ty doutniky a alan sedi v aute v garaži ???
@@pitrispennyklimes3799 je to možný, situaci si vybavím ale jestli patří do stejnyho dílu... Asi to málo opakujou 😁
V seriály si zahrali aj neskoršie herecké hviezdy ako Patrick Swayze, alebo Leslie Nielsen. Aj keď to boli len "šteky".
Ano, máte pravdu, Leslie si zahrál prekvapivě dost zápornou postavu.
MASH je skvělý, sledovala jsem ho, když jsem byla na střední škole.
Mohl by si udělat video o Indiánu Jonesovi .Jinak super video.
Indiana Jones, ne Indián.
Opravdu skvělí dabing
za me nejlepsi postavy jsou Hawkey, BJ a plukovnik Potter
Mimochodem Jamie Farr a David Ogden Stires také hráli v To je vražda napsala :)
Hrála tam i Loretta.
Je to uplne najlepsi serial milujem ho skoda ze ho už nedavaju prosim dajte ho zase na obrazovky ĎAKUJEM
Dávají ho pořád dokola na Primě
Teď jsem služebně v Číně a jsem u 4. série. Baví mě to
I Trapper se objevil v nějakém kultovním seriálu - Buď To je vražda napsala nebo Dallas ... A osobně se mi více líbí právě díly po výměně herců.
na M*A*S*H se divam a už mam poslední serii
Ja bych si dva seriály Kobra 11 a Anglicky seriál Doctor Who bylo by to zajímavé
Hawkeye. (Hókáj.) Chtělo by to někoho, kdo umí vyslovit anglické názvy a jména.
Vyslovováno bylo tak jako v oficiálním českém dabingu.
@ No to je právě problém!
Dva a pul chlapa prosim
Ja osobne mám práve na seriály MASH najradšej presne tie prvé epizody,ked bol hlavným veliteľom Henry Blake a bol tam Traper...To bola čistá komédia a tie novšie epizody s novým veliteľom a B.J,Hunniicuttom boli už trochu vážnejšie...A čím novšia séria,tým to bolo dramatickejšie a vážnejšie.V niektorých tých neskorších dieloch mi neprišlo ani vôbec nič vtipné.tam už mi to skôr pripomínalo dramatický seriál z vojenskej polnej nemocnice,kde sa seriozne riešila nejaká diagnoza,alebo nejaký vážny problém.Už to nebola tá komédia ako na začiatku.Dali tomu trochu iný rozmer.Dramatickejší.Ale pozrel som si seriál od začiatku do konca...A nie je vylúčené,že si ho ešte niekedy pozriem od prvej až po poslednú časť.
Sledují na Disney
7:39
Né Twelve Century Fox 🦊, ale twenty 's
Ano máte pravdu, ono ve dvanáctém století se toho moc nebatočilo :D. Omlouvám se za přeřeknutí
Plukovník Potter mi od začátku přišel jako správný chlap. Henry naopak jako obecní blbec.
Trápny seriál z USA... Je mi jedno ako dopadli herci. Dúfam, že dobre.
toto nebol protivalecny serial. aj ked dobry. t9to bol valecny serial,ako amuci napadaju cudzie krajiny,a glorifikuje a ospravedlnuje anexiu usa.
možná jsi na to neměl čumět s vypnutým zvukem ty lojzo :D
Nemyslím si, celý jsem ho nakoukal a Hawkeye nenáviděl všechny armádní figurky, velmi často se tam ukazuje zmar a zvytečnost války. Často polidšťuje severokorejce. Dnes už víme že to tak marné to nebylo, Jižní Korea je úspěšný demokratický stát a Severní Korea komunistický lágr takže tehdy se vlastně začaly psát dějiny úspěšně země, ostatně byly to severokorejci kdo jako první vpadl na jih.
M*A*S*H určite patrí medzi protivojnové snímky.
@@cestajecil amerika neni pupok sveta nema co robit v inych krajinach. sorry. su to okupanti,usa nema prava OSN.
@@cestajecil m.ua-cam.com/users/shortsSC0Y_oP17PI