Mssimo Troisi - Premio al Festival di Taormina per Ricomincio da tre (1981)
Вставка
- Опубліковано 24 сер 2024
- In una delle tante premiazioni, fu invitato a Taormina. Durante l'intervista, alla domanda su quale fosse stata l'impressione che gli aveva fatto la citta', cosi' rispondeva:
"Na bella impressione. Veramente bella. M'hanno messo int'a 'n albergo stupendo, cioe' tutta gente... aggio visto tutta gente stranissima... Pero' ecco, a Taormina aggio visto, almeno dove sto io nell'albergo, pochi poveri. Veramente, e' stata una cosa che m'ha colpito perche' aggio visto tutta gente accussi' e ho pensato: Ma i poveri cca nun veneno?
Infatti a me che nun tenevo 'a giacca m'hanno scambiato subito pe' nu povero. M'hanno detto: Lei che fa qua? No, io so' Troisi, io e Benigni abbiamo una giacca sola... ho risposto. Allora va bene...
No, perche' e' strano 'stu fatto, e' vero?
E poi pero' i poveri si lamentano sempre. Io tengo una zia mia che e' povera... cioe', pure nu zio... e nu cugino pure... insomma e' na famiglia nu poco povera... E questa mia zia si lamenta sempre: Io nun vago mai' a nisciuna parte, non mi piace niente... E' colpa dei poveri. Perche' non pigli i tuoi figli e te ne vieni un mese a Taormina? E poi vedi se ti diverti. E invece no, i poveri stanno sempre la' e non vogliono mai andare da nessuna parte.
E poi i ricchi si offendono. Int'all'albergo aggio visto due ricchi che steveno proprio chiagnendo. Parlavano tra di loro e dicevano: Ma com'e' che proprio i poveri non vengono mai addo' stammo nuje, ma perche', nuje facimme schifo?".