El secreto del subjuntivo en español | Spanish subjunctive: the secret
Вставка
- Опубліковано 3 жов 2024
- En este vídeo te cuento cuál es, en mi opinión, el mejor modo de aprender a usar el subjuntivo en español.
Donaciones en Paypal: bit.ly/2VoHZPW
Materiales extra en PATREON: / espanolconjuan
CURSO DE ESPAÑOL GRATIS:
goo.gl/nHaA5Z
TODOS MIS CURSOS DE ESPAÑOL:
goo.gl/FZ1jZT
LIBROS EN AMAZON:
author.to/stori...
BLOG:
www.1001reasons...
Ahora soy una profesora de español para extranjeros, y tus videos me ayudan mucho a aprender cómo enseñar nuestra hermosa lengua. ¡Gracias, Juan. Eres un gran profesor!
Que tengas mucha suerte en tu carrera como profesora. 👍🏼
Sí, es verdad! Soy estudiante de español desde hace 2 años (una vez por la semana, que no es suficiente, eso no es el error de mi profesora que es muy buena!) pero siempre consulto los videos de JF que me ayudan mucho!
@@espanolconjuan subjuntivo -tengas😃
Eres un “master teacher,” nuestra gran prof, Juan. Muchísimas gracias del corazón. Hago intercambios con tres personas- una de Bilbao, otra de Cataluña, y la tercera de Madrid. Cada semana, cuándo hablamos, voy a practicar un aspecto del subjuntivo hasta cuando me ponga más cómoda usarlo.
Estoy totalmente de acuerdo contigo. Juan eres un profesor genial 💪😘💃
Resumen
***SIEMPRE SUBJUNTIVO***
- Espero que...
- Ojalá...
- Te aconsejo que...
- No creo que..., etc.
***NUNCA SUBJUNTIVO***
- Creo que...
- Me parece que...
- A lo mejor ..., etc
Pero si estuvieras de acuerdo con lo que alguien había dicho antes, sería "no creo que" + *ind.* (lo siento por la gramática rota por cierto)
Juan, gracias por la clase tan útil. No creo que alguien pueda explicarlo mejor. Saludos desde Polonia
Dorota Stolecka Hola mi amigo
Hola Daniel 😊
Otra polaca aquí! Buenos días pana
Soy pokaco ,también
polaco
juan tu estas todovia aqui! yo he apredido el espanol hace 6 anos!!!!!! despues de mi universidad, he acabado mi estudio entonces yo he ido a portugues y tambien frances, ahora estoy aqui outra vez!!! muy bueno y tambien contento que yo puedo ver tu videos!!! Vamos
Cada vídeo de Juan es un tesoro verdaderamente. La experiencia de escuchar a Juan es como si un amigo estuviera explicando un concepto. Él tiene una sonrisa. Habla en una manera tranquilamente. Es muy alentador, como un hermano mayor (aunque soy mayor que Juan!). Gracias, Juan, por todo. Me haces que quiero aprender el español cada vez más.
Eres el mejor catedrático del mundo. Muchísimas gracias, Profe. Siempre aprendo mucho cuando miro tus videos.
Cada vez que veo uno de sus videos Juan, estoy motivado para aprender español más y más. Muchas gracias. El que es perico dondequiera es verde.
Cuando estudiaba español en la escuela, siempre fracasé con el modo subjuntivo por las mismas razones que nos ha dicho Juan. Hay demasiados ejemplos y reglas para memorizar, y nunca hay tiempo para pensar en todos ellos en una conversación de la vida real. Y además, mis maestros siempre me decían que hay que aprender por las reglas en vez de por experiencia, porque de otra manera no se puede entenderlo, como no hay un modo subjuntivo en inglés (cual es mi idioma nativo). Pues ellos eran totalmente equivocados. Aunque ya me falta mucho para dominar el español, he empezado entenderlo mucho mejor empleando el método que Juan propone aquí. Ya he aprendido que el modo subjuntivo no es una cosa rígida de la gramática, pero una manera mas bien flexible para expresar lo que sea. Además, me di cuenta de que todavía existe unos restos del subjuntivo en inglés formal y eso me ha ayudado entenderlo en español. Aquí son unos ejemplos: Indicative: "It's important that you're there". Subjunctive: "It's important that you be there". Or, consider this advice to a friend learning Spanish: "I suggest that he listen to Español con Juan!" ....A bit archaic sounding, but still understandable.
Muchas gracia Juan para su explicar en manera simple
Muchísimas gracias! Después de luchar con el subjuntivo, su enfoque es la clave para que yo lo aprenda y lo use. Como beneficio adicional, ¡me ha simplificado y me ha dado confianza con el imperativo!
Juan, tú eres mi animal espiritual. En serio, tío. Gracias por tus videos alucinantes e importantísimos.
Hola Juan, llevo estudiando el español hacé un año, nunca no he tenido clases de español, pero quiero decir tus vídeos me han ayudado mucho a aprender el idioma, muchas gracias por todo 👍🏻
Aprender español con Juan es divertido también te hace aprender de manera sencilla sin complejidad .muchas gracias.
Qué gran día de padres he tenido gracias a Juan y sus videos. Todos deberían ser un patreon para los pequeños extras. Muchas Muchas gracias.
👍🏼😊❤️
Este es un video fantastico. Explicas muy bien y fácilmente como es posible estudiar y aprender el uso del subjuntivo.
Antes pensaba que el subjubtivo era muy frustrante y defícil. Ahora he tenido nuevo coraje. Voy a seguir tus consejos. Muchas gracias.
Excelente explicación! Soy hispanoamericano obviamente hablo Español pero le he estado compartiendo los vídeos de Juan a un amigo que vive en Argelia que está aprendiendo a hablar este precioso idioma.
Muchas gracias 👍🏼
puedes dormir bien esta noche.. te apreciamos! Gracias como usual. No es una tema facil, pero Dios ya me ha llevado tan lejos de donde yo comence, y no me rendire. Gracias por tu ayuda con mi peregrinacion.
Me gusta qué tú no hables demasiado rápido. Es muy claro qué tú quieres decir.
Aunque tomo clases con un profesor, siempre veo tus videos me ayudan mucho. Eres el mejor. Te deseamos todo lo mejor. ¡Gracias Juan!
Muchísimas por darnos ese consejo muy claro. Es verdad lo que dices, hay muchos estudiantes que lo analizan el subjuntivo antes de usarlo. Por desgracia, yo soy un@ de ellos. Entonces cuando esté en España en septiembre voy a seguir tu consejo 😊
Gracias, profe! Estás genial como siempre 👍
Cuando hable español como usted, estare muy contenta y agradecida!😊
Con 7 años decidí aprender español, porque estuvieran gemelas en mi casa desde México
Lo estudiado en la escuela, fui a España por 3 meses. Luego fui a España por 6 meses. Durante 28 años no he hablado ni una palabra. Entonces, tenía contacto con mis amigos otra vez y empecé a ir a clase otra vez. ya hace 15 años, y otra vez no hablo con nadie. nunca he entiendo el subjuntivo hasta ahora. muchas gracias. voy a practicar un poco. Me encanta los vídeos tuyos
Gracias por este video buenísimo. Me ayduda mucho enseñar el subjuntivo a mis estudiantes en Carolina del Norte :)
Eres el mejor, Juan! Siempre nos das consejos sabios, simples y muy útiles. ¡Muchas gracias!
Tienes que decir más explicaciones y ejemplos con subjuntivo. Solo de esta manera vamos a entender que significa el subjuntivo. Muchas gracias! 🇪🇸 🇷🇺
Es lo que ha dicho...practica! Los modos verbales en español, solo aprendes practicando, practicando...No hay una mágica, vale!
Usted es un gran maestro. Saludos desde India 🇮🇳
All of your videos have value. Some carry more significance than others. This is one of those videos.
Hola,Juan Eres lo mejor profesor. De verdad!
Finalmente una explicación simple sobre el subjuntivo, con consejos útiles. Gracias.
Muito boa explicação.
Gracias Juan.
¡Excelente Profesor!
Aclara mis dudas y ayúdame a seguir.
Desde Brasil, Recife-PE
Gracias por las explicaciones tan transparentes y los claves tan utiles de estudiante leal de Polonia
Perfecto profesor un saludo desde Argelia
De acuerdo ! Me encanta su idea por aprender al lengua extranjera.Qué tan útil y sensillo ! Muchas gracías ! Saludo
Wow!!! El mejor video que he visto!!!!!! Estoy 💯 de acuerdo!! Ojalá haya más profesores que enseñen como Usted.
Cuando veo el nuevo video de usted me alegro.
Cuando intente memorizar las teorías de gramática me dolerá la cabeza
P.s. creo que he equivocado en segunda frase. Dolerá? Doleria? Duela? Doliera?
Los tiempos verbales que locura!
Hola Max, que tal. El español es mi lengua materna, solo que de vez en cuando me gusta ver los videos de Juan porque son entretenidos e interesantes, y al desplazarme a los comentarios vi el tuyo. No, ¡la segunda frase está perfecta! También podrías decir “me va a doler la cabeza,” pero esto solo es un sinónimo y lo que escribiste está perfecto. Solo que no sé exactamente porqué, pero es la primera frase la que no suena muy natural. Típicamente en una frase como esa, no se diría “de usted,” sino más bien “su,” lo que la transformaría en, “Cuando veo su nuevo video me alegro.” “De usted” se usaría más bien para enfatizar que es de esa persona, por ejemplo, “Jorge: De quien es este vaso? Laura: De usted.” Sin embargo, para decirte la verdad hermano, no creo que se use tanto “de usted.” En ambos casos, ya sea en tu frase o en el pequeño intercambio que he escrito, suena más natural usar “su” (para traducir lo que en inglés se diría, “your,” si es que lo hablas, y esto lo asumo por tu nombre) o “suyo” (para traducir “yours”). Es más seguro nomas decir “su,” y “suyo.” En inglés, esta nueva frase sería, “When I see your video I get happy,” en lugar de algo como, “When I see this video of yours I get happy.” Se entiende, ¡claro! Pero una de las dos suena más natural. Y otro detallito, se debe poner “*la* segunda frase” así como en inglés se dice “the second phrase,” y ademas se dice, “creo que *me* he equivocado.” Pero no te preocupes si te equivocaste, nomas te lo digo para que lo tengas en mente y después un día todo “hará clic.” :) Por lo demás escribiste muy bien. ¡Enserio! A nosotros los hispanohablantes nos gusta mucho que alguien haya escogido aprender el español, porque no tienen que hacerlo (como muchos tienen que aprender el inglés), y cuando lo hacen sabemos que es por interés propio. No te sabría decir porque me da gusto que alguien se haya tomado el tiempo para hacerlo, pero sí me da. Y Max, yo sé cómo es aprender otro idioma: empecé a aprender el italiano desde casi cero, y con muchos errores y vergüenzas, al final he llegado a un nivel donde puedo tener conversaciones y donde me dicen que hablo bien. Osea que no te rindas, Max, un día si Dios quiere llegarás a tu meta. ¡Echale ganas! (A rather colloquial encouragement that means something like, “Give it your all!”)
@@liveforever4190muchas gracias por tus explicaciones detalladas.
Es un video excelente. Me gusta mucho el consejo. Llevo apreniendo subjunctivo unas meses pero para mi es muy dificil (soy inglés). Este método es sencillo y creo que me comunicaré mejor.
Muchas gracias por tus consejos, me ayudan mucho para mejorar mi nivel en Español
estoy aprendiendo espanol .He visto muchos videos, no quiero perder cualquier de ellos. me gusta todos .
Brillante, por fin alguien me ha explicado todo eso de una manera sencilla. Aún más saludos desde Polonia. 🤗
Así lo hago yo. Siempre trabajando con estructuras de una en una, teniendo muy claro que lo estamos diciendo y lo que queremos decir. Gracias por el vídeo.
Gracias Juan, aprendo mucho de tu enseñanza. Gracias por tu esfuerzo.
Bien dicho!!! Gracias! Si, la problema es con maestros que empezar sus lecciones con gramática!
This video was very helpful! Thank you!!
Señor Juan, por favor, haga el video proximo con ejemplos de expresiones más frecuentes. En dos modos para comparación. Si es posible.
Mi Prof. De acuerdo el modo de ensensar el subjuntivo. Mi otro Prof. nos enseno subjuntivo al termino del curso con todas las reglas..fue una pesadilla. Yo creo que deberia ensenado poco a poco ..en partes.. Es un tema grande..a veces utilizando "haber" (haya, hubiera) los mandatos.. Necesitamos saber la gramatica (concordancia), las reglas. Es un tema importante y interesante pero tiene much as tentacles. Deberia estar incorporado en partes. Me gusta tu consejo a aprender palabras que "traigan" el subj. Muchas gracias Prof. Te aprecio.
¡Eres un tesoro, Juan!👑 Este vídeo es un tesoro. ¡Muchisimas gracias, profe! Es un consejo genial!💡
Super buen consejo. ¡Muchisimas gracias! ¡Es el mejor video de todos!🤟😻
Simplemente genial. Muchísimas gracias por tus vídeos.
Muchos gracias Juan por estas explicaciones y esta enseñanza tan pedagógica y tan útile.
I'm here mostly to hear you talk in spanish and less for the grammar. I appreciate the grammar but I think I learn more from just hearing spanish for 10+ straight minutes.
Best of both worlds since he's also talking in Spanish the entire time lol
Esta clase ayudarme mucho, gracias Juan.
Estoy totalmente de acuerdo contigo. Tantas veces yo intentaba a aprenderlo y he llegado a la misma conclucion.
Muchas gracias profesor tus videos son muy claros y faciles para entender la gramática
Hola Juan, buenos días, muchísimas gracias por tus vídeos
Hola Juan
eso es el mejor video que yo he visto sobre el subjuntivo. Muchísimas gracias por eso.
Saludos de Alemania
PD Reí mucho cuando tu imitaba los estudiantes que analizan el gramática cuando están hablando. Es como yo jajaja
Esto era tan útil, muchísimas gracias Juan.
Me gusta mucho este punto de vista. ¡ Gracias!
Un otro video que es muy, muy divertido y también es una historia que nos ayuda a aprender español. Gracias Juan!
muchas gracias por su consejos Y expresiones.😀
Holla Juan. Me gusta mucho de assistir sus vídeos, tengo aprendido mucho. Gracias
¡gracias por tus explicaciónes, así la cosas se aclaran, estoy muy contenta :)))!
Muchas gracias Juan.Me has ayudado muchisimo
Qué vídeo excelente. Como siempre nos has dado una explicación muy clara además de buen consejo. Muchas gracias.
Muchas gracias profesor, me ayuda mucho su consejo, acabo de descubrir su canal y me he suscrito pues me parece interesante.
Muy util. Bien dicho. Gran consejo. Gracias.
Muchas gracias, Juan! Me encanta esos consejos!! Yo siempre intento analizar :)
Me encanta este vídeo, Juan. El mejor ejemplo es algo que has dicho, sin querer poner un ejemplo: "cuando creas que has dominado el uso del cuando, pasa a otra expresión". ¡Genial!, y muy claro. Gracias. Un saludo
Justamente. No es casualidad. Lo imponente de la explicación es el uso inmediato del subjuntivo!
Gracias por la explication fantastica. Belgica
Muchas gracias. Muy interesantes consejos 👍
Hola, Juan. Gracias por tus consejos estupendos 😀 Cuando domine el subjuntivo, te lo diré. 🙋♀️
👍🏼
Muchas gracias profe, me gustan muchísimo tus vídeos y me animas mucho. Es un vero placer escucharte . Saludos
Es muy claro, si hay certeza es indicativo, si hay duda es subjuntivo.
En : "Creo que","me parece que" o "a lo mejor", hay certeza, entonces va el verbo en indicativo.
Este es defecto de los nativos angloparlantes porque no existe marca diferenciadora del subjuntivo en Inglés.
Encuentro que hay hispanoparlantes que no utilizan el subjuntivo en el tiempo correcto.
Es decir que usan el presente cuando corresponde el pasado o pretérito, cualquiera de las dos formas.
Se usa el subjuntivo en frases subordinadas o dependientes pero el tiempo debe corresponder, si la frase principal
tiene el verbo en presente, la frase dependiente deberá tener el verbo en presente, y si el verbo de la frase prin
cipal está en pasado, la frase dependiente deberá tener el verbo en pasado,
No se usa el futuro del subjuntivo sino en lenguaje poético o jurídico denotando duda hacia la acción futura.
Muy interesante e ilustrativa explicación. Muchas gracias.
¡Enhorabuena Juan, grande clase! Eres un libro imprimido
Espero que pueda hablar español como usted! Gracias❤
Muchas gracias por tus consejos 🤗
Hola Juan. Este video me encanta muchísimo. Por primera vez un professor me aconsejo que tenga que estudiar muy lento. Esto me suena muy raro pero.... de verdad... es mejor que solamente haces las cosas bien sin estar conciente sobre qué estudias. Estoy aprendiendo el subjuntivo y para nosotros (Holandeses) es muy difícil, porque en nuestro lenguage casi nunca usamos este tipos de palabras. Pero... con este video me siento más cómodo que antes. Es solamente un cuestión de tiempo para aprender más sobre el subjuntivo. Que vaya bien con este video. Me aconsejo (por primera vez, jejejejej) que estudiemos en esta manera como Juan has dicho: Lentamente, tranquilamente..... Un abrazo muy fuerto CON SUBJUNTIVO !!!
O, como se dice en español, hay que ir "sin prisa, pero sin pausa". 😉
No me como el coco a partir de ahora.... seguiré tus consejos...!
Gracias 🙏🏼
Muy bien hecha esa expresión! jaja
Subjuntivo - es mi tema "favorito"! :) Muchisimas gracias por la explicación estupenda! Voy aprender hasta que sea automatico! :))
Gracias Juan. Como siempre un buen lección. Intento hacer más..
Cuando yo tenga la claridad del subjuntivo, me sentiré muy orgulloso
X2
Excelente!
Que buena explicación, gracias.
The thing I like about Juan is that he speaks much slower than the other maestros.
Yeah ,me too
Y muy claro. Me gusta eso.
Eventually, you might find that he speaks too slowly, with too much repetition. But he’s great for many, many students. And very relaxing for more advanced speakers… ¡Te amamos, Juan!
Me has hecho pensar. Gracias. Creo que en inglés a los extranjeros hay un confusión usar "cuando" con el futuro. Dicen "When I will arrive in London I must find a hotel." pero lo correcto es "When I arrive in ..." y quizás este es un subjuntivo inglés? Sobre todo si viajes [correcto?] por Southern Rail, "Ojalá lleguemos ... quizás sea algún día pronto."
The English structure is present + future. "When I arrive in" should really be followed by the future of "must", but it's a modal verb and there isn't one! "I will have to find a hotel" is the correct way, but we tend to use "must" as the implication from "When I arrive" is that we are referring to the future. We can use "Whenever" to indicate a repeated action "Whenever I arrive in London I have to find a hotel".
We don't need to use a subjunctive in English because the second verb tells us if we are talking about the present or the future as in "When I go to Spain I speak Spanish" (frequent visits, like "whenever") and "When I go to Spain I will speak Spanish" (the next time). This is exactly the same as in Spanish (hablo/hablaré) but for some illogical reason Spanish also needs to bring the subjunctive into it and Cuando has the option to change "voy" to "vaya" just to annoy everyone!! :) Incidentally, old English did used to have a similar subjunctive usage e.g. "When I be rich" (subj) long replaced by "When I am rich".
@@robertogarcia-cw4go Muchas gracias Roberto por esta explicación. La canción que me enfade cada vez es por Las Mamas y Los Papas, California Dreamin. La sabes? Cantan "I´d be safe and warm, if I was in L A" pero lo correcto debe usar el subjunctivo: "I´d be safe and warm, if I WERE in L A"
Este consejo es super útil. Estaba cansada de leer sobre las reglas del subjuntivo en los libros, y me alegra de haber visto esto. ¡Esta semana me enfocaré en usar el subjuntivo con 'cuando'! ¡Cuando domine eso, pasaré a otro!
Fantastic advice ! Thanks Juan !
I found it very helpful to learn the triggers for the subjuntivo.
Gracias,professor Juan: lección muy interesante.
Que buen vidéo. Me encanta. Voy a intentar de seguir tus consejos. Muchisimas gracias Juan. Hasta pronto
Juan!!! No sé que haría sin tus clases y sus consejos. ¡Siempre me ayudan muchísimo! A veces tengo ganas de llorar, jajaja, pero veo tus videos con tus consejos tan útiles y me pongo animada otra vez.
!Estupendo , tus clases Juan! Gracias
Todavía no entiendo nada del subjuntivo, tengo nivel A2, voy a ser fluido algún día y tus vídeos me ayudan mucho, muchas gracias y saludos de Manchester
YO TAMBIEN IGUALMENTE
A mí tampoco y tengo un nivel B2, espero que puedas lograrlo!
Muchas gracias profesor
!Juan! Debes decir, es su dever hacerlo.
¡Me encantan tus explicaciones y consejos! Y tus videos sobre la gramática son los mejores del Internet :) ¡Saludos desde Polonia!
Estoy de acuerdo contigo, el idioma es lo primero, luego la gramática!
Great advice. Thanks Juan!
Estoy de acuerdo. Ante empezamos usandolo, luego apreneder las reglas para hablar corecto
muy buena explicación para no frustrarse ;-)
Hola Juan. Que te vayas bien. Puedes ayudarme? Me gusta mucho tu consejo. Es posible darme una lista de los frases más común que usan el subjuntivo, como sugieres en tu video? Después de recibirlo puedo practicar solamente esas frases. Gracias
El subjuntivo es algo que me cuesta mucho y estoy completamente de acuerdo contigo. Creo que he pensado demasiado sobre la tema y necesito relajarme un poco 😂
Tienes razon y por favor escribe el tema en lugar de “la tema“:-)