КРИС ПРАТТ, МЕЛИССА МАККАРТИ, ДЖУД ЛОУ, ДЖОН БИШОП [s17e08] | ШОУ ГРЭМА НОРТОНА
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2017
- Поддержать выход озвучек / bsp
Хочешь больше выпусков? Посмотри этот видосик
• НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОДДЕРЖ...
Озвучил Сергей Захаров
blackserj
Мы Вконтакте
bsp_studio
Мой инстаграм
/ blackserj
Перевела Юлия Павлова
copypastebitch
Мы на фейсбуке
BlackSerjProduction
Шоу Грэма Нортона [s17e08] | Эфир: 29.05.2015
» Гости: Крис Пратт, Мелисса Маккарти, Джуд Лоу, Джон Бишоп
» Музыкальный гость: Florence and the Machine «Ship to Wreck».
Крис Пратт представляет «Мир Юрского периода», Мелисса Маккарти и Джуд Лоу рассказывают о фильме «Шпион», а Джон Бишоп представляет «Шоу Джона Бишопа».
Ставьте лайки, делитесь видео, оставляйте мнения в комментариях и приятного просмотра! 😉
Реквизиты для тех, кому по стариночке удобней. Но знайте, нам лучше через Патреон, ибо во всём нужна стабильность.
Яндекс-деньги 410013187284078
Сбербанк 4276380149564200
QIWI +79778175567
WebMoney: R989493451150, Z165073693952
Ведущий собственного шоу комик и актер Грэм Нортон приглашает в студию гостей, которых знают во всем мире. Звезды кино и музыки приходят к Нортону не по одиночке, а компанией - как правило, очень разношерстной. Гости обсуждают свою карьеру и общественно-социальную жизнь, хотя очень личные вопросы тоже не исключены. Главное, что в «Шоу Грэма Нортона» много шуток, а в конце зрителей ждет живое музыкальное выступление.
#КрисПратт #МелиссаМаккарти #ДжудЛоу #ДжонБишоп #МирЮрскогоПериода #Шпион #BlackSerjProduction #BSP #ШоуГрэмаНортона - Комедії
Очень смешной выпуск. Крис Пратт не зря свой хлеб кушает. Юморист от рождения) Даже на его фоне Лоу как-то потерялся. А Флоренс просто потрясающая. Голос просто супер.
Крис Пратт офигенный в этом выпуске) Да и сам по себе он мировой чувак! )) Простой, угарный чел... Он в кино то попал вообще случайно, они просто тусили с корешами в Калифорнии, и он ради прикола пошел на пробы какого то фильма. Так и попал в шоубизнес. Чел с талантом!
он вроде бы целенаправленно поселился не далеко от голливуда, снимая квартиру. сам это говорил
Боже, как я люблю все эти сноски внизу экрана
От всего сердца благодарю за твою озвучку, особенно за пояснения в субтитрах, многие шутки без них я бы точно не понял. Настроение теперь превосходное. Были бы свободные деньги, поддержал бы тебя на патреоне, но к сожалению ограничен в финансах, единственное чем могу поддержать, это позитивным комментарием с благодарностью:)
Спасибо за Флоренс, шикарная певица
Пародия Криса Пратта вначале - нечто) оч круто получилось :D
Крис очень смешной!)
Я ждала этого видео весь день ☺️ Спасибо за хорошее настроение, профессиональный перевод и обалденную озвучку 😜
не очень то и профессионально
Да уж,английский Пратта и Бишопа звучат прям как разные языки!
Боже милостивый! Флоренс!!! Богиня ! Как я её люблю!
А ведь я даже голосование за выпуск проспала))
Серж и Ко, спасибо 😘
bisssscuit я конечно против "обожествления", но она безумно талантлива, и какое счастье, что она родом из Великобритании, где понимают в вокале, тут бы её "заткнули". Неистовость и мятеж в голосе, облике, при этом какая-то холодность и отстраненность, даже отрешенность. Такой контраст. Я давно думаю об этой рыжей бестии, в чем её секрет. Крутая, одним словом
Крис Пратт пуся
Спасибо! Огроменное спасибо команде BlackSerj Production. Большущее спасибо всем патронам. Спасибо каналу BBC и Грэму Нортону. Вы делаете мой день лучше.
37:01 только ради такой кричалки хочется переехать туда и устроится на работу каким-нибудь самым обычным работягой)
Крис очень смешной 🤣
крис пратт один из лучших гостей передачи. каждый раз приятно его видеть)
Когда певица пошла знакомиться - то не дошла до Криса - просто посмотрите на выражения ЕГО лица!!!! Бесценно)
Алексей Фон Бисмарк не могу разглядеть
у неё ножка болела и Крис, узнав об этом, наверняка её простил)))
В 1 раз не переключил музыкального гостя) Флоренс - шикарна)
Джон Бишоп веселый чел) Мелисса душка, этот фильм "Шпион" ну оч тупенький, но смешной:) Спасибо за долгожданный выпуск!)
Сколько я смотрела на английском это шоу (старалась, по крайней мере) никогда не могла разобрать, что говорит Бишоп. Это просто кошмар, я не знаю какой должен быть практис или слух, чтобы его понять. Мои аплодисменты 👏🏼 👏🏻👏🏻
Песня florence and the machine безумная😍😍
Очень надеюсь, что скоро выйдет озвучка первой серии нового сезона) Очень уж орнул с речи Трампа из "Блондинки в Законе" :D
Сережа, спасибо 🐭сидим на берегу моря, кушаем креветку и смотрим Грэма 😁.. с винишком 🍷
Уже не представляю себе ведущего с другим голосом! Качественный контент! Спасибо вам😘 хотелось бы увидеть человека, который его озвучивает🙏 он 100% с бородой!
Обожаю Нортона и вашу озвучку, спасибо больше
Выпуск офигенский! я даже песню послушал)
Все актёры шикарны👍было легко и весело. Спасибо за ваш труд, отличную озвучку.
за все выпуски Грэма, которые я смотрела, а их было много, это первый музыкальный номер, который я посмотрела из-за Флоренс❤
Джуд Лоу классный!
Подсела на ваш канал капитально! Супер-озвучка, супер-перевод, сноски обалденные! Спасибо большое. У меня нелегкие времена, но вы поднимаете настроение лучше всех!! Удачи и процветания вашему каналу и лично Сергею : озвучка самая лучшая!!!!!
АААААААА спасибо вам большое. Вы такие молодцы. Очень хороший перевод и озвучка❤️❤️
Ещё раз огромное спасибо
Мелисса такая милашка!!!обожаю её
позитивные гости, насмеялась вдоволь))
обожаю этот выпуск, уже несколько раз пересматривал. Спасибо за озвучку.
Спасибо за ваши труды!
самое лучшее шоу на свете
Продолжайте радовать нас своими озвучками)
Отличный выпуск. Гости с хорошим чувством юмора :)))
Большое спасибо за перевод)))
Пратт прекрасен настоящий артист
Оч классный выпуск👏👏👏 Спасибо за перевод💖
Спасибо большое за проделанную работу, озвучка на высшем уровне! Выпуск клевый!)
FIFA с ударением на последний слог) Спасибо за озвучку!
Как увидела новое видео, сразу лайк👌. Все ваши озвучки-шикарны
один из самых лучших выпусков (имхо). спасибо Вам огромное!!!
2 недели ждал этого, спасибо :)
СПАСИБООО😍!!!
Спасибо за хорошее настроение!
Обожаю ваш канал! Спасибо ребята! 🌼 🌼🌼
Вы просто супер крутые!! Последние дни подсел конкретно на эти шоу )))
Спасибо за перевод. Очень круто. Особенно Флоренс.
Как всегда на уровне. Спасибо за выпуск!
Крутой выпуск!! Крис Пратт - душка!))
Просто идеальный выпуск от и до!
Огромное спасибо вам за вашу работу, так держать
озвучка на высшем уровне!!!смеялся как ненормальный)))большое спасибо
Спасибо за прекрасный выпуск
умаляю братан продолжай замучелся старые выпуски пересматривать)
Меня просто поразила Флоренс Велч!!!! Она ооочень мила!!!
Наконец-то новый выпуск, ура!!!
сначала бегу ставлю лайк, а потом уже смотрю!
Ооооч классный перевод
мне вот всегда интересно кто ставит дизы под такими видео, вы идиоты или прикидываетесь ими, что может не нравится в видео, ребята переводят и озвучивают, это огромный труд, а находятся неудачники которые в своей жизни не хера ничего полезного не сделали, сидят и ставят дизы там где их вообще не должно быть, ребятам огромное спасибо, благодарность за ваш труд это малое что можно сделать, СПАСИБО!!!!
artiser163 меня ещё бесят люди, которые плачут, что у них нет ста рублей, чтоб кинуть на счёт этому каналу. В кинотеатре попкорн стоит дороже, про билет я вообще молчу, и не факт, что вы получите столько удовольствия, как тут. Ну, хоть раз в месяц можно скинуть сотку?
6 дизов на 1к лайков это плохая статистика? не надо ныть, тут и 100 нет, хейтеры есть у всего. У всех, посмотревших это видео не может быть одинакового мнения.
Я полностью согласен с artiser163, если не нравится, проходите мимо, никто не задерживает вас, ребята. Просто обидно за создателей, которые делают такую кропотливую работу и причем делают очень качественно и на тебе дизлайк... Пфффф, не нравится проходим, не надо портить настроение другим.
А озвучка, как всегда отличная! Спасибо за работу!!!
Эх, не хотел вступать в полемику, ну да ладно, чего уж там?!)
*wangcheng qiang* , ты говоришь, что тебе "обидно за создателей"?! Ты чего?!
Правильно говорит *Godzilla8939* - даже сейчас 22 диза на тысячу лайков?! Это же супер-круто! Идеальная статистика!!👍👍👍
Радоваться нужно за них!! Лично я рад, ведь ребята, действительно, этого достойны и даже большего.
Успехов Вам в дальнейшем и ещё больше подписчиков на патреоне!!💋💋💋💋💋💋💋
Озвучка супер и молодцы парни - держат планку!!! А вот выпуски могут быть и слабые и с неприятными актёрами, надо же понимать.
К тому же может просто кто-то впервые наткнулся на видео и им ведущий не понравился, например. Оценка ставится видео, а не озвучка одна только оценивается. Да и доступ на UA-cam ни по возрасту ни по интеллекту не ограничен: не нравится и не нравится - дкло хозяйское, а вот мы не дадим, чтобы статистика ухудшалась!!
Правильно?! Правильно!!!! Наши лайки задавят все дизлайки!))))))))))
Я щас блять как будто на одноклассниках комменты читаю, чесслово. Какая-то детская логика, вперемешку с бредом и желчью в сторону абсолютно незнакомых людей. Ну ставят люди дизлайки, и что? Всем всё всегда должно нравится что ли? К тому же, может они ставят дизы не потому, что им не понравилось, а потому, что им неинтересна эта тематика, и они не хотят видеть это в своих рекомендациях (а именно так и работают рекомендации на Ютубе, ставишь диз - видео из этой категории пропадают).
К тому же, как тут заметили, ни смотря ни на что, у видео и в целом на канале отличнейшая статистика и соотношение лайков к дизлайкам. Короче, люди, не будьте тупыми.
36:38 мотивационная речь от Криса Пратта. :)))))
Спасибо!
Класс!!!
Джуд Лоу 😍😍
годный контент
Дуже сильно хочу побачити випуск з Девідом Теннантом і 16с5с з Бенедиктом . Дякую за те що ви робите ви найкращі .
Поделился видео, чего и вам желаю ))
речевку криса пата не надо было переводить - там весь драйв в его произношении
я один ставлю лайк перед просмотром?
Если у меня будет кричалка, то концовка будет как здесь) кто номер два?? да всем П@#$Й!!!
30:43 Джуд Лоу носках сидит. Не благодарите!
годнейшая годнота из всей годной годноты
florence and the machine каеф.
Сделайте, пожалуйста, еще выпуски с Колином Фарреллом
С Коллином Фаррелом мало выпусков, сделайте побольше пожалуйста
Я выжил))) В джакузи шампанское попили шоу похвалил... т1 т2 выйграли... Ну а мир кино я незнаю смогу ли что то новое создать... мы с гремом похожи я бы хотел острить как он... я всегда молчуном был не лезь ко мне а шутил в узком кругу
Скажите а как песня называется? Исполнителя нашел(florence + the machine ) а песню не могу найти
Скажите как найти момент с шоу бишопа, где чувак бит боксер делал музыку разных жанров
история про "пингвина" )) ска)
Спасибо большое,спасибо большое...Каждый комментарий начинается со слов "спасибо большое"Пролистываю пару раз и бросаю все одинаковые!!!
Нет бы просто:"Продолжайте в том же духе!"
И ВСЕ
а в каком выпуске Флоренс еще была? молю,подскажите
На каком сайте идёт голосование на выпуски ?
вижу Крис Прэтт зразу зашол
фифА. Ударение на второй слог))
райан гослинг и харрисон форд 29.09.17 пожалуйста
я уж подумал,что вы забыли. очень качественный и забавный перевод,спасибо вам
Перезалив?
Жду выпуска с Мэгги Смит
кто подскажет,где можно посмотреть все шоу с русскими субтитрами на английском?
+BlackSerj Production / BSP Studio а именно этого выпуска нет с русскими субтитрами
неужели епта
Крис Пратт. Фильмография Звездного Лорда blog-alipart.ru/chris-pratt-filmography-of-the-star-lord/
фИфа))) фифА!
Да, но у русского языка свои правила есть.
ФИФА - ударение на А'
А Мелисса-то красавица, чуть лишний все сбросить и вообще куколка. Хотя ей и лишний вес к лицу, что редкость
8:57
44:10 Нормально проОрал:)
Птичку жалко
Нифигасибе чел на синтезатере валит!!!!!)))) И какого они все такие милые люди? Наши то знаменитости, язык не поворачивается их звёздами назвать, грубые и некоммуникабельные...
фИфа))) лучше ударение ставить в конце.... фифА)))
Канал серого Он наверно озвучил как в оригинале, а не как по-русски звучит. Мутко тоже, помню, произносил фИфа. Я тогда так смеялась, когда впервые услышала такое произношение :))