The Waterboys - The Whole of the Moon (Live Haldern, Germany 2007) (Subtítulos en español e inglés)
Вставка
- Опубліковано 4 вер 2024
- Hola, solamente comentar que este video está creado sin ánimo de lucro, los derechos de cada vídeo son de la discográfica pertinente. Hago los vídeos porqué me gusta mucho la música (de los 80 preferentemente y en directo) y me sirve para mejorar mi nivel de inglés, nada más.
Entiendo que me equivoco muchas veces y no quiero ilustrar a nadie, sólo practicar. Acepto cualquier tipo de sugerencia para mejorar el nivel de este u otros videos. Pido disculpas por los errores ¡¡
Si te gusta la música de este estilo y además en directo, puedes probar mi lista de reproducción de mi canal de UA-cam, Pop-Rock 80-90 en directo ¡¡¡ Crowd singing ¡¡ Live music ¡¡
bit.ly/musiket...
Y también mi lista de música en directo en UA-cam Music
bit.ly/musiket...
"The Whole of the Moon" es una canción del grupo de música The Waterboys que fue lanzada como single de su álbum This Is the Sea en 1985. Es un clásico del repertorio de la banda que no puede faltar en sus actuaciones en directo desde su lanzamiento. Escrita y producida por Mike Scott, el tema de la canción ha inspirado algunas especulaciones.
El single no fue un gran éxito cuando se lanzó inicialmente en 1985, llegando sólo a la parte baja de las listas de éxito, aunque sí alcanzó el número 12 en la lista australiana. Con el tiempo, se ha convertido en una de las canciones más conocidas de The Waterboys y en su mayor éxito comercial. Ganó el Premio Ivor Novello a la "Mejor canción por música y letras" en 1991. Tras su relanzamiento en 1991, alcanzó el número 3 en el Reino Unido.
El origen de la letra de la canción ha dado para algunas especulaciones, aunque han sido refutadas por el propio autor. La composición comenzó como un desafío creativo a su novia mientras caminaba por las calles de Nueva York, después de que la novia de Scott le preguntara si era difícil escribir una canción. Scott completó la letra al regresar a su hotel y después de su regreso a Londres.
Como ya ocurrió con el primer sencillo de The Waterboys, "A Girl Called Johnny", la canción es un homenaje a una persona o varias que sirven de inspiración. En cada línea de la canción, el cantante describe su propia perspectiva e inmediatamente la contrasta con la del tema de la canción, resumiendo la diferencia con la estrofa "I saw the crescent / You saw the whole of the moon" ("Yo vi la luna creciente, tú viste la luna llena").
La web de música AllMusic, sin embargo, sugiere que esta canción podría estar inspirada en varias personas que fueron una influencia para Scott, como el escritor CS Lewis y el músico Prince. «Crítica de The Whole of the Moon». Consultado el 24 de octubre de 2005, el propio Scott afirma que "no podría haber escrito" la canción sin haber leído la novela Cuento de Invierno de Mark Helprin, pero aclara que la canción no trata sobre Helprin.
En la web oficial de The Waterboys aclaran que Scott ha dicho que el tema de la canción es "una combinación de muchas personas", incluido CS Lewis, pero declara explícitamente que no trata sobre Prince. El músico Nikki Sudden, con quien Scott había colaborado antes de formar The Waterboys, ha afirmado que la canción fue escrita sobre él.
En una entrevista de 2020, Scott rechazó esas afirmaciones de que se trataba de Sudden o Prince: dijo que escribió un mensaje "en la carátula del disco que decía: 'Para Prince, Tú viste la luna completa'" como una referencia a las discusiones entre él mismo y Karl Wallinger sobre la creación de un sonido inspirado en Prince cuando estaban grabando la canción.
#JOSEVIÑAS #MUSIKETALIVESUBS #TheWaterboysTheWholeoftheMoon
The solar eclipse yesterday made me think of this song. Awesome song.
One of the best songs ever written. An extraordinary achievement. Just to have created one thing as perfect as this would make for a life well led.
La mejor interpretación !!… se nota que la viven todos !!… hermosa … la escucho y lloro desconsoladamente me recuerda a mi amor que llego como un cometa resplandeciendo su rastro y se fue de la misma manera… besos amor mío donde quieras q estes!! … te amare hasta que nos volvamos a entrar en la próxima vida 🫶
No puede haber ser humano q no sé transporte y se estremesca con esta letra y agradecer a las musas de este artista sublime
Excellent ❤
Lo amo
TREMENDA VERSION que se mandó, lástima el público tibio, los argentinos tirábamos todo abajo
Thanks for the subtitles, Jose! Such a great song.
Estupendo tema!!!!!saludos
Gracias por compartir esta maravilla.
Gracias por comentar
The modern Job replying God questions! EL Job moderno contestando a las preguntas de Dios!
Nada importa y Subí para ver la luna llena baje p apoyar los pies en tierra nadie estaba ahí solo empecé a reir carcajadas imaginé un 😂👌👌👌😊
amazing:)
Buena intro. 👍
ME HARTAS
Está bien traducido... solo te faltó entender lo del valle de lágrimas.. pero eso es bastante difícil
Dedicada a una persona muy especial, a CHOCAS.
👍👍🏆🏆🥇🥇🥇
🎶🤩✨☀️🌙😍
Where is he now?
They were still performing the last time I looked.
Es decir : yo me esforcé toda la vida ... y a ti te lo dieron todo regalado.
Viva el capitalismo y la desigualdad de oportunidades!
Muchas gracias ¡¡¡
Ni cerca has estado de entender lo que realmente significa la letra. Nada qué ver con alguna cuestión de capitalismo o socialismo ni política.
@@carljung8953
Ahhhhhhhhh ... o seaaaaa ( como diría Tamara Falcó) tú te crees que esta, es una canción de amor y de admiración
AHHHHHhhhhhhhh!!!!!... qué listo! ... qué profundo !!!!!