【the village】- Wrabel -『SUB ESPAÑOL』

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 31

  • @ShizumaTakara
    @ShizumaTakara  6 років тому +90

    *Agradecería si pueden leer todo esto ♥*
    _En la naturaleza, una bandada atacará a cualquier pájaro que sea más colorido que los demás, porque ser diferente es visto como una amenaza_
    Algo muy curioso de la letra y que me gustó mucho fue que en el coro primero dice "Hay algo mal en el pueblo", haciendo referencia a que el protagonista de la canción es lo que no encaja. Luego la letra dice "No hay nada malo contigo", y ahí cambia a "Hay algo mal CON el pueblo", haciendo referencia a que el protagonista no es lo que está mal ahí, sino la gente.
    ➡️ "...por que su corazón no puede soportarlo y tal vez no lo logre": Con _lograr_ se refiere a sobrevivir. La noticia de que su nieto es trans sería tan fuerte que podría morir.
    🌊🌊🌊
    *Sobre la canción*
    _Wrabel para Billboard:_
    "Esta canción es, para mí, la cosa más importante que alguna vez hice y haré. Es lo más cercano a mi corazón. Declaré que era gay cerca de los 23 años en una iglesia de Los Angeles que me dijo que podía y debía cambiar; que era antinatural y que estaba mal. Espero que esto llegue a cualquiera que lo necesite, y los haga sentir que no están solos".
    _Para newnownext_
    "Sólo quise escribir una canción simple dejando en claro a cualquiera que se sienta como un extraño que el problema no eres tú, sino ellos. Es el pueblo. No en una manera agresiva de "Nosotros contra Ellos", pero sólo porque eres minoría...solo porque las personas susurran "anormal" cuando caminas por el pasillo. Por todas esas cosas. Es muy difícil ahí afuera, sé que lo es.
    Estas cosas no apuntan a que hay algo mal contigo, apuntan a un enorme problema con la mayoría, los "ellos". No hay nada malo contigo, hay algo malo con el pueblo".
    🌊🌊🌊
    *Y por último, les recomiendo que vayan a ver el video oficial porque es una obra maestra*
    ua-cam.com/video/tilsrO-3gcQ/v-deo.html

    • @nigthowl5981
      @nigthowl5981 6 років тому +2

      Estoy completamente de acuerdo contigo, lamentablemente en pleno siglo XXI no existe el respeto y la tolerancia en las grandes ciudades e incluso en las poblaciones pequeñas. Puedo decir que deje de creer en un Dios cuando tuve la suficiente madurez para pensar por mi mismo, pero que no crea en el no significa que no respete en todos los creyentes que hay en el mundo así que no cuesta nada entender que un ser humano puede elegir su vida como el quiera, sin tener que preocuparse por lo que piensen los demás. Las personas diferentes están orgullosas de poder decir: ¨Soy yo mismo, no otro producto del sistema, el cual decide que es correcto y que no es correcto¨.
      Dejando de lado mi opinión sobre la canción, gracias por compartirla. Oh... y maldición, el vídeo fue verdaderamente hermoso

    • @ShizumaTakara
      @ShizumaTakara  6 років тому +4

      Me alegra que te guste tanto como a mí 💕
      Y sí, lamentablemente el respeto hacia las minorías casi no existe. Prefieren marginarlos y hacerlos sentir que están equivocados antes que respetar y tener en claro que no todos podemos pensar igual, que hay que ver alrededor para darse cuenta que las cosas no son solo de una manera u otra.
      Hay que seguir apoyando y gritando por los que ya no tienen voz para hacerlo.

    • @abigailtuanyien1283
      @abigailtuanyien1283 6 років тому +2

      Como Siempre Buen Video Gracias Por Esforzarte En La Traducción Eres Única al igual que tus traducciones :'3 Pd: "no hay nada malo contigo es verdad es verdad" amo esa parte más bien la canción entera...

    • @nigthowl5981
      @nigthowl5981 6 років тому +1

      Así es, de esa manera podemos hacer una diferencia en la sociedad. Aunque sea pequeña, no esta de mas a dar una mano o una vos a aquellas personas que lo tengan difícil. Nos vemos en la próxima traducción.

    • @mariifer4735
      @mariifer4735 6 років тому +2

      Tienes toda razón, es una lastima que en pleno siglo XIX sigan este tipo de discriminaciónes, es muy lamentable que las iglesias y demás sitios religiosos sigan creyendo que es algo antinatural, es algo ilógico ya que Dios , dice que nos amaremos los unos a los otros y eso significa que no importa tu sexualidad, tu apariencia, tú religión.
      En verdad que es de mucha ayuda que mas personas se vallan sumando a expresar su sentir, por que al hacerlo ayudan dejando claro un mensaje "no estamos solos", ayudan a aquellos que están pasando por situaciones similares a que no se rindan y sigan luchando para defender quienes son.
      Tienes razón el vídeo es una joya.

  • @Henryjenny
    @Henryjenny 6 років тому +6

    Eh estado esperando está canción mil años a que algún canal la traducirá amo esta canción millones de gracias 💕💕💕💕

  • @aleledesma4088
    @aleledesma4088 6 років тому +4

    la verdad que llore un buen y no me sentí tan sola mientras la entendía. muchas gracias por compartir este tema :3

  • @Laura-wz2br
    @Laura-wz2br 6 років тому +22

    Una página de la biblia no vale una vida🖤

  • @sorayaquinonez3644
    @sorayaquinonez3644 6 років тому +14

    me gusto mucho es increíble la letra
    pd..en mi pueblo también hay algo mal

  • @jadem.r.8857
    @jadem.r.8857 5 років тому +13

    *Ay justo en mi closetera homosexualidad*

  • @andrearivera5601
    @andrearivera5601 6 років тому +1

    Joder amo inmensamente tus vídeos, pero este en especial me llego de una forma indescriptible... Simplemente una hermosa canción...!!! ❤❤

  • @valeriacarrillo8753
    @valeriacarrillo8753 6 років тому +2

    Me hizo llorar 😢😢😢
    Increíble como siempre ❤

  • @valerixlu9791
    @valerixlu9791 6 років тому +6

    Llore 😭💙💕

  • @nicolealarcon2521
    @nicolealarcon2521 6 років тому +7

    Que linda la letra 💕🇵🇪💞

  • @kristinavolkovas6119
    @kristinavolkovas6119 6 років тому +1

    De verdad me encanta esta cuenta

  • @jovaelgart4874
    @jovaelgart4874 6 років тому +3

    Wow qué linda canciónn❤

  • @mabelramirezb.4925
    @mabelramirezb.4925 6 років тому

    Esta canción es hermosa... cada que la escuchaba me hacía querer llorar... Aun lo hace

  • @noemimartinez5847
    @noemimartinez5847 2 роки тому

    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @adamfelix1442
    @adamfelix1442 4 роки тому +1

    everyone makes mistakes in life and be truthful

  • @simonarciniega1434
    @simonarciniega1434 6 років тому +1

    Te amo.

    • @ShizumaTakara
      @ShizumaTakara  6 років тому +1

      ay gracias 💕

    • @simonarciniega1434
      @simonarciniega1434 6 років тому

      Shizuma Takara me sentí realizado, notaste mi existencia.
      Ahora te amo más. 🎶😭

  • @sofiasanchez2317
    @sofiasanchez2317 6 років тому +2

    Justamente lo que me pasa siempre en estas cansiones

  • @isisvalerio2864
    @isisvalerio2864 6 років тому +4

    por favor traduce
    sad de xxxtentacion

    • @ShizumaTakara
      @ShizumaTakara  6 років тому

      Voy a tratar de subirla la semana que viene :)

  • @lanimoon4208
    @lanimoon4208 6 років тому

    Me preguntaba... ¿Tienes playlist en Spotify?💫