Привет, вот тебе идея- список фраз для тех, кто хочет сдать на права в Польше (Например перекресток, светофор, главная дорога и все это в контексте подходящем). Лайк если поддерживаете
Спасибо,Юля! Да ,конечно,снимайте и дальше такие же видео! Это здорово пополняет словарный запас(особенно целые предложения)! С удовольствием смотрю все Ваши уроки! Dziękuję bardzo!!!
Щиро дякую. Неймовірно корисна добірка слів. Рік назад я переходила на українську. Це було не просто, і сильно допомогло, коли я в якийсь момент сіла і виписала собі саме такі слова, бо вони дійсно часто використовуються в мовленні і допомогають пов'язувати речення в цілісне мовне полотно. Тому я дуже тішуся, що в вашему відео знайшла всі ці слова, але вже для польської.
Очень грамотная речь и очень приятный преподаватель. Очень много узнал нового при прослушивании уроков. Очень полезный канал для тех,кто хочет знать польский язык.
Przez przypadek obejrzałem kilka odcinków twojego kanału , szkoda, że język polski jest moimi ojczystym językiem ! Śliczna, urocza i fachowa ,z piękną polszczyzną ! 👍😍
Ten kanał mi sie spodobał, z racji zdań rozpisywanych w obu językach. Bynajmniej nie jestem intensywnym samoukiem rosyjskiego, co najwyżej biernym słuchaczem, Subik leci!
Oprócz tego - крім того(окрім того) Co więcej- більше того Ponadto- більше того W dodatku - в доповненні ,плюс до цього W porównaniu do - у порівнянні з( чимось) W przeciwieństwie do- на відміну від .... Podczas ,gdy - у той час як ... Szczególnie- особливо Zwłaszcza- особливо (синонім, у негативному значенні ) Przede wszystkim- перш за все Głównie -в основному Niewątpliwie- безсумнівно Z pewnością- безумовно , звісно, неодмінно Prawdopodobnie - вірогідно, можливо
"Понад те" - цей зворот є також і в українській мові. "На додачу (до)" - і цей також є. "Порівняно з" - зворот у більшості випадків рівнозначний до звороту "у порівнянні з". Мені він подобається більше. Менше слів.
СПАСИБО до конца конечно смотрела, делайте все что считаете нужным, кто учится, тем всё пригодится! Что длинный я не заметила, все равно с ручкой сижу пишу... без конспекта это не учёба. Вот что мне делать с этими "пше" да "шеде", а остальные и написать не могу, это про носовые...учю 6 месяцев..сама.. Думаю надо самой подучить, а потом на занятия идти к преподавателю уже осмысленно слушать...в этой учёбе за меня никакой учитель мою работу не сделает однозначно.... Учмо языка польскего....
Большая просьба. 🙏🙏🙏. Можете, пожалуйста, написать в ответе вышеперечисленные Вами фразы в данном видео с переводом одним ответом, сообщением? Как итог Вашего видео. Пожалуйста. Буду ОЧЕНЬ Вам благодарен. 🤗🤗🤗. Хорошего настроения. 🤗🤗🤗
To już byłoby raczej "szczegółowo", ale w znaczeniu np "opisz mi to bardziej szczegółowo", "poznaliśmy dziś te frazy szczegółowo". "Szczegółowo" jako część to przysłówek, odpowiada na pytanie "jak?".
Досмотрела:) Но мне кажется, когда меньше информации подаётся, лучше запоминается😇
Привет, вот тебе идея- список фраз для тех, кто хочет сдать на права в Польше (Например перекресток, светофор, главная дорога и все это в контексте подходящем). Лайк если поддерживаете
Супер уроки! Благодарю!❤❤❤
Спасибо,Юля!
Да ,конечно,снимайте и дальше такие же видео!
Это здорово пополняет словарный запас(особенно целые предложения)!
С удовольствием смотрю все Ваши уроки! Dziękuję bardzo!!!
Щиро дякую. Неймовірно корисна добірка слів. Рік назад я переходила на українську. Це було не просто, і сильно допомогло, коли я в якийсь момент сіла і виписала собі саме такі слова, бо вони дійсно часто використовуються в мовленні і допомогають пов'язувати речення в цілісне мовне полотно. Тому я дуже тішуся, що в вашему відео знайшла всі ці слова, але вже для польської.
круто! Дякую)
Спасибо! Вас очень приятно слушать и смотреть!
super foto ,cute
Dziękuję bardzo za ten filmik!!!
Благодарю за информацию! Очень актуально! Не только слова, но и целые предложения! 🌺
Обычно я не в силе осилить видеоролик больше пяти минут, но этот досмотрел до конца, очень хорошая дикция и подача информации.
Додивилась уважно до кінця, сердечно дякую! І обов'язково перегляну ще раз!
Очень грамотная речь и очень приятный преподаватель. Очень много узнал нового при прослушивании уроков. Очень полезный канал для тех,кто хочет знать польский язык.
Дякую, дуже сподобалося!
Przez przypadek obejrzałem kilka odcinków twojego kanału , szkoda, że język polski jest moimi ojczystym językiem ! Śliczna, urocza i fachowa ,z piękną polszczyzną ! 👍😍
Спасибо за урок, как всегда доходчиво!!!
Так дуже добре так і продовжуйте.
Все очень понравилось! Спасибо огромное! Смотрю и слушаю с удовольствием! Прошу уроки преподавать насколько хватит усилий и терпения с нами возиться.
Досмотрела. Много информации, но доступно. И примеры дают много новых слов и фраз... Буду пересматривать несколько раз. Спасибо 🔥
Дякую!❤
Добрый день. До смотрела до конца,записала новые для себя слова.Благодарю.Очень нравятся ваши видео и ваш инстаграмм.С удовольствием слушаю❤🌷
Мне тоже нравится
Очень полезные слова, спасибо)
Такая лапочка 🤗😍
Досмотрела лекцию до конца, спасибо! Поздравляю с новосельем, надеюсь прийти в гости, когда буду в Варшаве!
Благодарю 😍 очень полезные слова!!!
Ten kanał mi sie spodobał, z racji zdań rozpisywanych w obu językach. Bynajmniej nie jestem intensywnym samoukiem rosyjskiego, co najwyżej biernym słuchaczem,
Subik leci!
Супер)Спасибо)
Видео отличное. И по длительности очень хорошо, как самый настоящий урок. Благодарю!!!
Досмотрел, Спасибо 😉
Вы такая нежная!
Досмотрела, спасибо за урок.
Очень полезно, спасибо!
Спасибо большое.
Очень полезно и доходчиво.
Продолжайте , буду с удовольствием смотреть))
Досмотрела до конца,
спасибо за подачу мапериала
Супер полезно спасибо большое
Спасибо!Снимайте длинные ролики,очень понравилось!
Спасибо вам за ваши интересные видео. Понравилось.
Супер ролик!Спасибо!
Досмотрел до конца. Юлечка, спасибо за этот крайне полезный ролик.
Супер
Супер,спосибо🎉
спасибо и Вам!
Отлично 👌 Именно длинные ролики и смотрю!) Не хочется сидеть и тыкать в телефоне в поисках следующих, а смотреть спокойно и основательно 👍😉
Супер, зашло на ура!
Всегда смотрю до конца, просто супер видео!
Вы умница!
Супер 👍
Для меня Твой ролик полезный для изучения русского языка. Спасибо.
Молодец!
Witam!Досмотрел,хотя с непривычки было длинновато.Но,если,тема лекции этого требует-то так,наверно,лучше!
Как хорошо,что я уже сдала этот В1 😁 очень переживала,но набрала 93% а надо хотябы 50😆
Поздравляю🎉🎊
Супер) поздравляю) а как вы сдавали? Официальный квалификационный? Как готовились? Самостоятельно или курсы?
Если будет интересно у себя на канале видео снимала, рассказывала там.
Юля, вы как всегда очаровашка и класссный научечель 👍!!!!
Научычелька ;-)
Научитель
@@Wanilia_gacha_polska Нет Наташенька
Научычель Nauczyciel а женского рода учительница Nauczycielka.
Да конечно ролик супер. Досмотрел до конца
Конечно досмоьрела, , отлично, как всегда
Спасибо большое!Круто
Очень интересно
Досмотрела,для мне классное повторение😍Но я больше люблю короткие видео😉
Ура,она без меня скучала!!!
Файна вчителька
Супер
💛💙💛💙Дякую!
Досмотрела🙂
спасибо! хорошая работа! С 8 марта тебя!))
Прелесть какая 😘
спасибо
Cześć Julia, oglądam Ciebie ze względu, że uczę się Rosyjskiego :) Jesteś super! Pozdrawiam
Конечно я досмотрел до конца! Она милая.
Досмотрела. Буду пересматривать. Ну и что, что длинное видео, зато всё в одном месте. PS. С утра, как просыпаюсь, в голове звучит ваша "локомотыва" 😁
Добрый вечер,как записаться в группу обучения с самого начала?
"W otlicze ot" to będzie też "w odróżnieniu od", na pewno łatwiej to przyswoić.
Привет. Я не сразу но досмотрел до конца
Oprócz tego - крім того(окрім того)
Co więcej- більше того
Ponadto- більше того
W dodatku - в доповненні ,плюс до цього
W porównaniu do - у порівнянні з( чимось)
W przeciwieństwie do- на відміну від ....
Podczas ,gdy - у той час як ...
Szczególnie- особливо
Zwłaszcza- особливо (синонім, у негативному значенні )
Przede wszystkim- перш за все
Głównie -в основному
Niewątpliwie- безсумнівно
Z pewnością- безумовно , звісно, неодмінно
Prawdopodobnie - вірогідно, можливо
"Понад те" - цей зворот є також і в українській мові.
"На додачу (до)" - і цей також є.
"Порівняно з" - зворот у більшості випадків рівнозначний до звороту "у порівнянні з". Мені він подобається більше. Менше слів.
Смотрела до конца
Trochę za szybko po polsku. Jak dla mnie - Polaka tempo jest spoko, ale dla obcokrajowców to może być za szybko.
Як можна записатися до вас на уроки онлайн від 0 до А2?
Если на курс, то прошу через сайт polskitu.com/kurs
Или по всем вопросам можно написать в Инстаграме:
instagram.com/julia.perederi/
Ale ty śliczna jestes
А сколько стоит курс с 0 до А2?
Оналйн курс Основы польского с 0 до А2 - 399 зл. Старт 15 апреля. Больше инфо на: polskitu.com/kurs
СПАСИБО до конца конечно смотрела, делайте все что считаете нужным, кто учится, тем всё пригодится! Что длинный я не заметила, все равно с ручкой сижу пишу... без конспекта это не учёба. Вот что мне делать с этими "пше" да "шеде", а остальные и написать не могу, это про носовые...учю 6 месяцев..сама.. Думаю надо самой подучить, а потом на занятия идти к преподавателю уже осмысленно слушать...в этой учёбе за меня никакой учитель мою работу не сделает однозначно.... Учмо языка польскего....
Albo "uczę się" albo "uczymy się" języka polskiego. Или "уче ще" или "учымы ще" ензыка польскего. Т.е. "учусь" или "учимся"..)
Pozdrawiam!
@@olgierdkedywski9064 Ой благодарю Вас! 🙈😊🎈🌞
@@ИринаИванова-ю4щ4ь Nie ma za co! ;-)
А я часто просто слушаю много и запоминаю тогда не хуже,чем с конспектом😉
@@sashagandzha2539 Угу!👌🙌
ale ładnie mówisz po polsku z tym wschodnim "l" - czasami nazywanym lwowskim "l" :-)
A w których konkretnie słowach Pan to słyszy?
@@asiam.5671 w każdym w którym jest l 😁
Słabo słychać to "l". Jest bardziej współczesne niż wschodnie. Poza tym u nas niektórzy ludzie starsi tak mówią, a do Lwowa mamy hen, daleko! ;)
@@2mek99 Taa, coś u kolegi ze słuchem nie tak. Zarówno "l" jak i "ł" Julia wymawia po polsku idealnie.
Ещё можно было добавить rzekomo, aczkolwiek, natomiast)))
Хороший контент, но звук нет( Очень тихо
Большая просьба. 🙏🙏🙏. Можете, пожалуйста, написать в ответе вышеперечисленные Вами фразы в данном видео с переводом одним ответом, сообщением? Как итог Вашего видео. Пожалуйста. Буду ОЧЕНЬ Вам благодарен. 🤗🤗🤗. Хорошего настроения. 🤗🤗🤗
Добрый день.хочу выучить с нуля польский.
Спасибо, прошу не много медленней . Это дает лучше воспринимать сказанное.
lekcja w nowym biurze
Вас пані приємніше чути на польському ,ніж на руському.
Witam. Chciałbym znać tak Rosyjski jak Ty Polski.
так тихо слышно
Зачем такие заумные предложения?
Девушка толмачём работала..
Дуже багато мімики і жестів. Зашкалює..
Забавно наблюдать, как после начала сво все каналы с польским начали учить на мове
Зачем так много жестикулировать ,🤔😧🙄
"będziemy organizowali", a nie "będziemy organizować"
Obie formy w języku polskim są poprawne.
Sprawca- преступник
А szczególnie можно использовать как слово "детальнее"? Szczegóły это же детали? ) Спасибо
Szczególnie особенно
Szczegółowo детально
@@mrclwwy dzięki!
To już byłoby raczej "szczegółowo", ale w znaczeniu np "opisz mi to bardziej szczegółowo", "poznaliśmy dziś te frazy szczegółowo". "Szczegółowo" jako część to przysłówek, odpowiada na pytanie "jak?".
Супер!
Очень полезно, спасибо!
Зачем такие заумные предложения?