Pátá

Helena von Dráčková

[@janaotepkova8811]

Krásná písnička i Helenka V.Tato písnička se nám pouštělia ve školním rozhlase,když byl konec školního roku a koncili žáci 9tridy. 2:32 ❤.

[@pavelaron4179]

Ty české verze řady zahraničních hitů jsou často tak skvělé, že člověk váhá, zda nejsou lepší než originál. Helenka to nazpívala nádherně a text je také krásný. Ach jo. Je to už tak dávno.

[@jezinkabezinka62]

Mně se také líbí více české verze.

[@martindvorak7699]

písnička je z pořadu Vysílá studio A z roku 1965 (natočeno v Jablonci nad Nisou na I.Mezinárodní výstavě bižuterie 1965)

[@patrikfoucek752]

nejlepší helenko krasa

[@lpshellpotv5801]

byla krásná 😍😘

[@kryska367]

Ano, moc !!!!

[@Eli-ks2nf]

Jo byla,měla krásný hlas

[@filipnohejl3928]

Nádhera

[@Dr.Petas_675]

:D

[@DE_OMNIBUS_DUBITANDUM]

Гелена неперевершена.
Тільки її і дивлюся.
Справжнє, чисте мистецтво. Сумую за ним. І за Геленою, молодою, вродливою.

[@malycestovatel]

Helena von Dráčková. To je dobrý. :-)

[@Baxiable]

je krasna helenka

[@lubomirprochazka3250]

Je pravda, že to bola skladba prespievaná s českým textom a nebol to teda originál. My sme však na takýchto skladbách vyrastali, bolo to naše detstvo. Apropó: niekedy je kópia lepšia, ako originál.....

[@janloudin1033]

Ano, originál je Downtown od Petuly Clarkové. Povedený originál, povedený český text.

[@milenahoffmann9760]

Petula Clark- original

[@milenahoffmann9760]

ua-cam.com/video/9SsuPw0tqCE/v-deo.html

[@milenahoffmann9760]

Vondrackova je stoprocentne lepsi. Ja jsem byla mala holka a pamatuju si tu pisnicku z radia.

[@DKTcz]

@@milenahoffmann9760jo ale kdyby nebyl originál tak není předělávka zase

[@13towerofpower]

Helena von Dráčková tak to bolo vyryté na lavici I ZDŠ v Lučenci....

[@davidknichal6629]

Tak to je super haha!

[@danielkral9956]

super video

[@pavelzavadil6549]

V klipu ucinkovali nejaci obcane kteri take cekali az bude pata. Neznate nahodou nekterez nich ? Jen mala informace pro VB. Dekujeme.

[@zappatx]

Wow!! I can see Marta there on the steps! Makes the video worth watching.

[@sofie9145]

Ssuuppeerr

[@ajurveda1]

1:30 Všimli jste si to "křoví" v pozadí? Samá ESA. Valdemar Matuška. Václav Neckář. Marta Kubišová (jestli se nepletu). Jaromír Majer. A další.

[@janloudin1033]

Pod Jaromírem Majerem sedí zleva Jindřich Faktor a Karel Kopecký, kteří psali pro Matušku (Faktor texty a Kopecký hudbu).

[@nikollicha1248]

kraaaaaaaasny

[@irmastein643]

Originál - PETULA CLARK - DOWNTOWN

[@13towerofpower]

znalkyňa

[@zdenek945]

originál je frank sinatra

[@kryska367]

@@zdenek945 Petula Clark.

[@jirix1810]

❤

[@bedascoot5895]

Wow

[@petrkopca8146]

TO DLE SE ZPÍVÁ NA SPARTĚ KDYŽ DAJÍ PĚT GÓLŮ

[@Jarcaist]

ZASE JSEM SE POTĚŠILA.....HELENKA V POPŘEDÍ, V POZADÍ WALDA,MARTA,VAŠÍK,MILAN.....

[@hejstara]

No u nás bývali "Čaje o piatej" teraz by sa to volalo Diskotéky.

[@ninakamradi2013]

wooooow

[@genialnyleos]

to bolo strašne dávno ....

[@Maurice-j4g]

No nadhera.....

[@martinkodydek3402]

Biene Maja jojo

[@martinkodydek3402]

Biene Maja i

[@marketatrzicka4486]

Ta písnička je stejně stará jak ja

[@marcelakroftova9135]

Pátá Tereza Šimon

[@malycestovatel]

Festovní. :-)

[@janovo74]

trochu je mi líto že jsem o tolik mladší:))) hned bych do Helenky šel

[@filipchristi]

Myslím si, že klip byl natočen na stejném místě jako Ze soboty na neděli

[@bondicek9732]

taky dobrý 😊

[@kajuuu36]

😲

[@rikinka]

5-tá ^^

prej von Dráčková XD

[@aleskuhn5411]

No ono se to Von čte Fon to mají němečtí šlechtici

[@romantomas5577]

Pilarova

[@umelechonzoslav]

aprávně. Dusty nazpíval původně například Chytila jsem motýlka. Ale dost často o pletou i v knížkách o Heleně :-)

[@thegamesbrotherssvk5135]

classic

[@KurtGottschalk]

hi, i know some of these songs!

[@hhgb666]

1:40 není to Neckář úplně vlevo?

[@zdenkodrahon1949]

Ako sa volá? Prosím ak to viete napíšte to.

[@vitekrezler3905]

Helena Vondráčková

[@AdamHauner]

Downtown nazpívala Petula Clark.

[@birb.666]

to je original?

[@MilanPokorny]

Petula Clark - Downtown

[@markismark5746]

Ano

[@krivacekvaclav3459]

Jo

[@Urutora72]

Original: PETULA CLARK - DOWNTOWM.

[@LTF6161]

Very nice, but I prefer Ina Martel's version (which has been unfortunately pulled from U Tube)

[@martinkopacek7029]

Ale origoš je origoš, nevím proč se skoro všechny hezké melodie z 95% ukradli ze západu !

[@petrzelenka8512]

Martin Kopáček Protože různé verze se dělaly od Španělska po Čínu, tak proč ne my?

[@petrzelenka8512]

Martin Kopáček Protože různé verze se dělaly od Španělska po Čínu, tak proč ne my

[@obojzivelnik9768]

Neumějí sami napsat vlastní hudbu a text, jelikož nemají talent. Tak se přiživí na talentu jiných. A kradou hity dodnes.

[@obojzivelnik9768]

Lucie Vondráčková v tom pokračuje (Láska umí víc orig. Carly Simon - Let the River Run, pak Let the Islands Stream - Dolly Parton (ostrov v proudu dní)Lunetic, Blackmilk, Csáková, Bílá, Gott nepřestal...atd atd Nejde ani spočítat.

[@jezinkabezinka62]

@@obojzivelnik9768 Myslíte, že Karel Svoboda, Jiří Zmožek, Karel Vágner a plno dalších našich hudebních skladatelů neměli talent? A kdyby jste si zjistil, že bylo převzatých zahraničních písní jenom deset procent.
A český text kdo myslíte, že napsal, ti zahraniční autoři?
A těžko dnes mohou krást hity, když musí platit licenci. A dřív, když měla být písnička vydaná na gramofonové desce, tak musela být také zaplacená licence.

[@atomicrocker]

@MrMilsprinter Každý vnímáme něco jiného, to je běžný problém při hodnocení muziky :-)

[@marssiavargova8366]

Ahoj mami

[@filipnohejl3928]

Nějak to zkrátili ne?

[@magdalenaotahalova]

Tomas Kvapil:
To není Vinklář, ale Milan Chladil

[@propiskabarevna2712]

Nejlepší na tom je ta high-tech kytka.

[@ivonentwich1726]

ale to "mlčelivá" tam má být. Je to starší výraz. Noriska z toho udělala "mlčenlivá". Ta zvuková kvalita je otřesná. Helenčin hlas vůbec nevyniknou, jak je to zkreslené.

[@nessedian]

Downtown od Dusty Springfield je hezčí,ale tahle verze má něco do sebe:)

[@67pista1]

no to určite he-he Petula Clark to spievala

[@jerzyg11]

...Helena Vondráčková... nie Helena von Dráčková..:)

[@dominikvoros7852]

žiš

[@jorga026]

To byla holčička

[@tomaskvapil3504]

+hhgb666 , je to Neckář, a hned na pravo je Matuška a vedle je Vinklář

[@mariestehnova3305]

neni to Vinklař ale Milan chladil

[@LORDINKA44]

stare pisnicky,jo?tak to jeste o necem bylo.

[@josefgodzila5300]

Norisová zazpívala velice lépe

[@mrfuck792]

Vysvětlete mi někdo proč je 90% naší scény vykradené... Nemáme pořádně nic vlastního.. jako chápu že prostě lidi potřebovali něco takovýho jako v zahraničí, ale prostě proč aspoň nesložili něco podobnýho? Hudba je prostě většinou kopie 1:1 .. a ještě víc mě štve když někdo říká jak je to úžasný a že ten text je možná lepší jak originál.. prostě ne! Kurva.. 😃 není, vždyť neznáš ani originál tak jak to můžeš říct.. to je docela běžnej úkaz u nás.. jsme hrdý na něco co ani není naše...

[@jezinkabezinka62]

To byste se divil, kolik jsme měli a máme vlastních hudebních skladatelů populární hudby. Chce se to jen zajímat. A proč nenazpívat na hezkou melodii českou písničku. Dělalo se to a dělá po celém světě.

[@Loveetitanicc1912]

Co to je??emmmmmmmmmmm
Rok 2024 kdo tu je??

[@michaeladanko2321]

co je pátá

[@adelakalcikova3445]

+michaela danko prostě pata hodina ne

[@pavelzavadil6549]

My jsme v mladi ( doba p. Helenky ) mivali nekdy skolu, ne rano ale odpoledne. Prave do te pate. Bylo to vetsinou v zime. Treba malo uhli pro skolu, ruzne nepredvidatelne udalosti apod. Ale ja presto rad na to vzpominam. Duvod ? Zadne jine starosti jsme nemeli.

[@romanfadejev3075]

Pátá hodina přece.Já myslím že se to nejvíc hodilo namísto originálního názvu down town.

[@annakubin7336]

Spravny dotaz pro mladsi. Pata - zpiva se o tom co bylo v te dobe bezne - ja pamatuju u nas v Brne asi 2 roky 1965-1967, jsme mivali na stridacku skolu bud ranni nebo odpoledni - od 1-5 hod. a - v pisni prave konci odpoledni skola, decka leti ven, Novak leze po jabloni atd.
Odpoledni vubec nebyvala spatna, mohli jsme "litat" /to zase znamena, ze se volne dovadelo po celem sirem okoli/ dopoledne...:) Pamatuju ten uprk domu, rychle obed a pak do skoly..

[@sopirjak]

@@annakubin7336 Podľa môjho názoru, "pátá" bola piata vyučovacia hodina dopoludnia. Nezdá sa mi, aby otextovali pesničku pre špeciálne pre poobedňajšie vyučovanie. Zaspievané je to ale vynikajúco. Vrátil som sa do mladosti.

[@rikinka]

Nevinná bezstarostnost školních vzpomínek? no heh:D možná bejvávalo...

[@petrekov]

ej ten jich tu ma tech videi

[@starydedecek]

V Egyptě vykopali neznámou mumii a ta najednou promluvila : A co Helenka ještě zpívá ???

[@alexhaeus]

aj na lucii se ptali

[@lolomgmetobavi]

Tady byla ještě super.

[@33333333333333336042]

Haha ha, tezko Lexi .................

[@janvotava8168]

To je starý fór o Ljubě Hermanové....

[@elceelcevet6998]

Helena Vondrackova je babicka Chucka Norrisa😂🤣😃

[@stefania-lemon7669]

Je to sice hezky,ale Naty Hrychová

[@stefania-lemon7669]

je lepší

[@Nessando]

Stephanie Sun to není pravda helenka to má ohodně lepší

[@rudolfoberhuber1212]

od Naty je to lepší :C
a

[@nikolkablazkova4480]

konečně někdo nekopíruje

[@13towerofpower]

svätá pravda...za socializmu samé prebraté zahraničné hity

[@vlad-rq6us]

Tower of Power Jen za socialismu? Lucie Vondráčková v tom pokračuje (Láska umí víc orig. Carly Simon - Let the River Run, pak Let the Islands Stream - Dolly Parton (ostrov v proudu dní)Lunetic, Blackmilk, Csáková, Bílá, Gott nepřestal...atd atd Nejde ani spočítat.

[@13towerofpower]

správne hit Islands In The Stream Kenny Rogers with Dolly Parton od 29. oktobra 1983 dva týždne na vrchole Billboardu RIAA ocenený platinovou platňou autori B arry Gibb, Robim Gibb a Maurice Gibb

[@inkognitovlasaty8451]

Hnus