У Аффлека на удивление ооочень хорошая самоирония, Гослинг очень сдержанный, Сиенна очень мила, искренна и такая простая и позитивная, а Эмма тоже довольно проста и самоиронична отчасти. Отличный выпуск, отличные гости, отличное шоу, отличная работа! Спасибо!!!
Beslan Birzhev Знаете, когда слышу в начале эту рекламу, мне кажется, что это уже как заставка к шоу)))) Думаю, что если перестануть этих удаленных сотрудников рекламировать, мне даже будет их не хватать((( Реально как родные)))))
Почему я его раньше не смотрел, теперь все вечера пролетают мгновением. Спасибо за субтитры и разъяснения очень помогает понять юмор мне и тем кто плохо владеет иностранными языками.
Шикарный выпуск, отличные гости, раньше почему-то не любил Аффлека, но, посмотрев несколько вечерниx шоу с ним, изменил свое мнение, веселый и интересный человек)
Они просто ОФИГЕННЫЕ, обожаю всех этих ребят) Очень крутые актеры и люди. Огромное спасибо за прекрасный перевод и озвучку. Отдельное спасибо за сноски, вводящие в курс дела обсуждаемых событий и за разъяснение сложнопереводимых оборотов. Это очень здорово. Спасибо.
Спасибо за ваш труд. Шикарная озвучка! Вы так классно передаете эмоции героев шоу. И отдельное спасибо за разъяснения игры слов в языке. С нетерпением жду каждый выпуск. Успехов вам!
В 2012 году в интервью джазовому порталу Jazzweekley Грегори Портер объяснил, почему начал носить шапку: «Я перенес несколько операций на лице, и кожа стала выглядеть иначе. Тогда я решил надевать головной убор. У меня не было необходимости носить его постоянно, но со временем я заметил, что этим я отличаюсь от других артистов. Я сделал это своей фишкой и решил продолжить появляться в нем на публике. Сейчас люди узнают меня. Что есть то есть».
ребята, спасибо вам за труды! сообщение на телефон "новое видео от blackserj production" сразу поднимает настроение! даже если ещё не смотрел сам выпуск) я смотрю даже с теми гостями, которых знать не знаю, но все равно очень смешно и интересно. вас все благодарят за разъяснения игры слов, и я не исключение. без этого были бы непонятны шутки) в общем с нетерпением жду новую озвучку и не важно с кем)
Блин, посмотрел этот выпуск только в конце 2019 )) А Бен Аффлек несмотря на депрессуху то не хило отжигал) С юмором у него всё в порядке)) Сиенна Миллер красотуля, а Эмма Стоун очаровашка ))Клёвая компания.
Много раз говорили, что вы просто на высоте с озвучкой, ну вы явно перефекционист, каждое разъяснение, даже переводы к песне из ЛаЛаЛэнд прикрепили, в общем, вы невероятные, Урганту лучше бы присмотреться, где тут настоящий профи, ибо у него переводчики одни школьники! Спасибо вам!
История в красном кресле по сей день остается моей самой любимой)) Периодически пересматриваю и вспоминаю этот пздц) Ну, возможно, в списке любимых теперь еще история про фразу "По одному стакану в руку?", сказанную однорукому человеку)
Пересматриваю...не знаю...3 точно....и каждый раз новые мысли....да звезды,да простые,но черт побери...сколько труда ,сколько самоотдачи,те же травмы и рассеченные глаза и куча стероидов они там кушали.....наши по -моему даже близко не стоят по трудолюбию
Интересно смотреть на актеров в обыденной беседе - совершенно по другому воспринимаешь( приятно удивляют или разочаровывают). Отдельное спасибо за субтитры проясняющие диалоги.
Ох:) Сколько положительных эмоций:) автору видео за перевод и вывод материала в массы - БРАВИССИМО и ОГРОМНОЕ СПАСИБО! Добро пожаловать на UA-cam канал: Botterbean с интересными историями, животными и видеоиграми.
Гослинг сдержанный ,а в фильмах пылает ,как факел. Видно, что Стоун к нему тянется 😆🔥Это круто ,конечно, когда отношения между партнёрами добрые и лёгкие. Аффлек один из лучших режиссеров мира , напоминалочка тем ,кто пишет , что он с бодуна. 😂Юмор специфический конечно в выпуске, прочувствовала разницу менталитетов. 😉
![БРЭДЛИ КУПЕР, ЛЕДИ ГАГА, РАЙАН ГОСЛИНГ, ДЖОДИ УИТТАКЕР [s24e01] | ШОУ ГРЭМА НОРТОНА](http://i.ytimg.com/vi/oL4lKysl2UQ/mqdefault.jpg)
У Аффлека на удивление ооочень хорошая самоирония, Гослинг очень сдержанный, Сиенна очень мила, искренна и такая простая и позитивная, а Эмма тоже довольно проста и самоиронична отчасти. Отличный выпуск, отличные гости, отличное шоу, отличная работа! Спасибо!!!
Отличный канал! Молодцы ребята! Воттаквот!Воттаквот!
Эмма хороша
Круто когда ты вставляешь внизу английские слова и перевод, очень помогает, побольше бы.
Эти ребята из школы удаленных сотрудников мне как родные уже
Beslan Birzhev Знаете, когда слышу в начале эту рекламу, мне кажется, что это уже как заставка к шоу)))) Думаю, что если перестануть этих удаленных сотрудников рекламировать, мне даже будет их не хватать((( Реально как родные)))))
Beslan Birzhev я уже наизусть могу это рассказать 😅
Вы о чём?
Beslan Birzhev Что за удалённые сотрудники? Можно поподробнее.
Be Thimple Мы о рекламе в начале шоу.
Орал с танца молодого Гослинга...выйдя этот танец сейчас, это видео стало бы вирусным )) Автору спасибо за проделанную работу.
Передаю привет с 2020 года.Это видео сейчас стало вирусным в тиктоке))
боже! Как можно так изумительно озвучивать?? Спасибо большое!
я подсела на это шоу
Оксана Черкаська ещё бы, нормальный ведущий, интересные истории, харизматичные гости) не ургант)
Оксана Черкаська да я тож сначало на урганта подсел но после грема он не торкает
@@IncompleteParadigm у урганта скорее более русские 40 летние стериотипы
Почему я его раньше не смотрел, теперь все вечера пролетают мгновением. Спасибо за субтитры и разъяснения очень помогает понять юмор мне и тем кто плохо владеет иностранными языками.
Шикарный выпуск, отличные гости, раньше почему-то не любил Аффлека, но, посмотрев несколько вечерниx шоу с ним, изменил свое мнение, веселый и интересный человек)
Аффлек в этом выпуске очень уныл (вообще парочка слева). Очень уж мало времени уделили им в выпуске, да и они сами как-то были не разговорчивы
Он в последнее время всегда такой.
не смог выйти из образа :D
Они просто ОФИГЕННЫЕ, обожаю всех этих ребят) Очень крутые актеры и люди. Огромное спасибо за прекрасный перевод и озвучку. Отдельное спасибо за сноски, вводящие в курс дела обсуждаемых событий и за разъяснение сложнопереводимых оборотов. Это очень здорово. Спасибо.
Да,+1,сноски-это прекрасно!
Райан и Эмма там мило смотрятся)
Girl Julia Gamer шип шип бля*ь.
Girl Julia Gamer она с Эндрю Гарфилдом лучше смотрелась
@@джексон-щ1т согл, Гарфилд и Эмма супер пара
Спасибо что тратите время на эти шедевры! Всегда смотрю перед сном, такой позитив в конце дня - просто уау!
НЕ тратите! а рационально используете)
Обе актрисы такие прикольные и харизматичные.
лайк не глядя за такой каст!
Здорово. Тот идиот под Шерлоком ещё что-то написал?
Спасибо за озвучку!
Вы сделали мой вечер пятницы)
Райан Гослинг просто самый харизматичный человек на свете!
Спасибо за ваш труд. Шикарная озвучка! Вы так классно передаете эмоции героев шоу. И отдельное спасибо за разъяснения игры слов в языке. С нетерпением жду каждый выпуск. Успехов вам!
Твой голос уже как родной
В 2012 году в интервью джазовому порталу Jazzweekley Грегори Портер объяснил, почему начал носить шапку: «Я перенес несколько операций на лице, и кожа стала выглядеть иначе. Тогда я решил надевать головной убор. У меня не было необходимости носить его постоянно, но со временем я заметил, что этим я отличаюсь от других артистов. Я сделал это своей фишкой и решил продолжить появляться в нем на публике. Сейчас люди узнают меня. Что есть то есть».
Спасибо
Спасибо. Как раз по эту информацию полезла в комментарии)
Спасибо!
Надеялась на то, что в конце Райан и Эмма в конце споют "City Of Star's"
Каждый новый переведённый выпуск как праздник для души
ребята, спасибо вам за труды! сообщение на телефон "новое видео от blackserj production" сразу поднимает настроение! даже если ещё не смотрел сам выпуск) я смотрю даже с теми гостями, которых знать не знаю, но все равно очень смешно и интересно. вас все благодарят за разъяснения игры слов, и я не исключение. без этого были бы непонятны шутки) в общем с нетерпением жду новую озвучку и не важно с кем)
Спасибо BlackSerj за твои переводы. Всегда рад посмотреть их за кружкой чая.
Посмеялся от души! Благодарю за отличный перевод и отличный выбор шоу для перевода! :)
Блэк Серж спасибо огромное за перевод 😊 вы лучшие!
Обожаю Афлека такой милый в нем чтото есть так и притягивает к себе🤩❤🤩❤
обожаю Гослинга!
Аааа, спасибо за перевод. Этот канал просто сокровищница. Спасибо еще раз))))
Отдельное спасибо за сабы, объясняющие шутку Эммы Стоун про "Ла-ла-лэнд" и незаконное скачивание!
Нашла вас день назад. Не могу остановиться, смотрю все подряд. Это здорово! Спасибо.
Блин, посмотрел этот выпуск только в конце 2019 )) А Бен Аффлек несмотря на депрессуху то не хило отжигал) С юмором у него всё в порядке)) Сиенна Миллер красотуля, а Эмма Стоун очаровашка ))Клёвая компания.
Спасибо, спасибо, спасибо! Всегда с нетерпением жду ваши озвучки) Ещё раз спасибо за вашу работу!
Почему Бен такой грустный? Хочется его обнять
Прекрасный канал! Прекрасная озвучка! Прекрасное шоу! У меня все!)
Ребята в очередной раз спасибо за вашу работу!!!! Лайк!
"Я посмотрел Ла Ла Ленд на каком-то подозрительном русском сайте закачек". В голос просто. А России то есть чем гордиться)))
Да,хотелось сказать "эй,эй,не подозрительном,а спасительном"😅
Сиенна Миллер такая милаха
Спасибо большое за выпуск, как всегда на высоте))))
Спасибо за озвучку.
Обожаю ваш канал)))
Сиенна просто чумовая женщина!
Много раз говорили, что вы просто на высоте с озвучкой, ну вы явно перефекционист, каждое разъяснение, даже переводы к песне из ЛаЛаЛэнд прикрепили, в общем, вы невероятные, Урганту лучше бы присмотреться, где тут настоящий профи, ибо у него переводчики одни школьники!
Спасибо вам!
отличный выпуск, шикарный перевод. спасибо ребята.
спасибо за перевод,превосходно как всегда😍😚
огромное спасибо за перевод
отличный выпуск, перевод просто на высоте!!!) спасибо огромное
Это видео по касту и истории входит в топ-5-10 из озаученных, наверное.Отлично посмеялся.
Toni Clark а какие еще?
Это для образованных, мужик, спасибо, работай дальше прошу.
Спасибо за перевод ,как всегда просто супер😊😘❤
Как всегда на высоте!! Продавайте рекламу чтобы как то покрыть свой труд!!!
Согласен,можно чай налить пока реклама!
Этот черный певец, наш человек))))
И да, я скачал его альбом))
AlexandrGeolog Небось с одного российского сайта?! 😀
Be Thimple ну естественно 😉
Еееее,очень ждала этот выпуск.Спасибо;3
Хороший выпуск, как и вы ребята! Очень бы хотелось увидеть следующий выпуск с Ричи и Макконахи у вас. Еще раз спасибо за качественный перевод!
История в красном кресле по сей день остается моей самой любимой)) Периодически пересматриваю и вспоминаю этот пздц) Ну, возможно, в списке любимых теперь еще история про фразу "По одному стакану в руку?", сказанную однорукому человеку)
Красавцы,спасибо за перевод и озвучку😎😎👌👌
Шоу супер!Отличный перевод, все выпуски пересмотрел, спасибо что делаете это!!!
Огроооомное спасибо за канал!) Давно искал с переводом подобное шоу. Неделю штрудирую, не могу оторваться
люблю ваши озвучки
Короче выпуск с Джереми Кларксоном ПОЖААААЛУСТАА....
точно
Да, умоляем на коленях, с Джерами очень нужен.
Данил Кудрин поддерживаю!!! на нужна POWER!!!
джеззааа
ДААААА!!
Пересматриваю...не знаю...3 точно....и каждый раз новые мысли....да звезды,да простые,но черт побери...сколько труда ,сколько самоотдачи,те же травмы и рассеченные глаза и куча стероидов они там кушали.....наши по -моему даже близко не стоят по трудолюбию
2:45 Район предсказал наше приветствие 2020🤭😊👋
Бетфлек лучший 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Спасибо за перевод, и такие кропотливые письменные изъяснения!
Пожалуйста сделайте перевод выпуска с Арнольдом!
Спасибо!
Супер! Как всегда. Спасибо за Ваш труд))
спасибо за вашу работу
Эмма и Райан самые классные! 😘😘😘
Надеюсь все заметили как Райан испугался камеры самом начале передачи))
В топ, ребзя! Переведите с Робертом Дауни мл и Джудом Лоу, плес
А так спасибо огромное за высококачественные переводы
Боженька Смолвил +++
крутой перевод + вы добавляете игру слов (лайк)
Спасибо за видео , Бен лучший 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Отличный вышел выпуск, он самый смешной и интересный for me! Спасибо за озвучку, вы лучшие
хм.. и тут я задумался, а не посмотреть ли ла-ла-ленд)
Спасибо . Озвучка невероятная !!!
Спасибо за отличную работу
отличная озвучка,надо вам дальше продвигаться
Отличный выпуск! Продолжайте в том же духе.
спасибо! ❤
Ты просто прекрасно озвучиваешь.Ты очень талантлив.
Классная озвучка! Ждём с нетерпением новых! Молодцы ребята!
Отрывок из Лала ленда просто волшебный .
Какие же они приятные) Как,блин, это непривычно))
С зарубежного юмора перевести на русском юморе это огромнейший труд! Спасибо вам за это!!!
супер. Спасибо за ваш труд!
Шикарные гости !
Интересно смотреть на актеров в обыденной беседе - совершенно по другому воспринимаешь( приятно удивляют или разочаровывают). Отдельное спасибо за субтитры проясняющие диалоги.
еще один шикарный выпуск!) спасибо )))
Спасибо за озвучку)
Эмма стоун потрясающе красивая, харизматичная и веселая😍
Спс ребят! Оч круто!
Ох:) Сколько положительных эмоций:) автору видео за перевод и вывод материала в массы - БРАВИССИМО и ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Добро пожаловать на UA-cam канал: Botterbean с интересными историями, животными и видеоиграми.
Чёто Бен Афлек выглядит намного старше ччем в закон ночи он чуть чуть пополнел судя по шекам и много не спит судя по мешкам под глазами
Чудесный выпуск:)
Спасибо Вам за крутой перевод!
спасибо за перевод!
Спасибо большое! Крутой выпуск и перевод шикарный.
Гослинг сдержанный ,а в фильмах пылает ,как факел. Видно, что Стоун к нему тянется 😆🔥Это круто ,конечно, когда отношения между партнёрами добрые и лёгкие. Аффлек один из лучших режиссеров мира , напоминалочка тем ,кто пишет , что он с бодуна. 😂Юмор специфический конечно в выпуске, прочувствовала разницу менталитетов. 😉
Автор, продолжай переводить эту передачу!!)
В поддержку канала!
Четыре года назад я смотрела этот выпуск. Тогда я впервые услышала Грегори Портера. А теперь я его слушаю регулярно
Пока что лучшая история из красного кресла, что я слышала из выпусков 👍🏿
Нравится тембр Эммы)
эмма стоун потрясающая !!!