[THAISUB] INTO1 - Together Somewhere

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 57

  • @mingkaaa
    @mingkaaa  2 роки тому +88

    Happy 1st Anniversary ❤ครบรอบหนึ่งปีแล้วน้า ขอบคุณที่ตั้งใจทำงานและสร้างสรรค์ผลงานดี ๆ ออกมานะ
    Together Somewhere - เราฟังตั้งแต่ครั้งแรกแล้วน้ำตาซึมเลย เป็นเพลงที่พวกเขาแต่งให้ INSIDER ทุกคน และมันก็ยังเจือมิตรภาพของพวกเขาลงไปด้วย สักวันหนึ่งคงต้องแยกย้ายกันไป แต่พวกเราก็ยังเก็บความทรงจำดี ๆ และเติบโตไปพร้อมกันได้ :)
    *การแปลหากมีความผิดพลาด ขออภัยด้วยนะคะ เราเป็นคนเลือกใช้คำไม่เก่งเลย 😂🙏*

  • @sirkotd6198
    @sirkotd6198 2 роки тому +52

    แพทริคกับมิกะแต่งเนื้อร้องดีมาก เก่งมาก น้องๆทุกคนร้องออกมาดีหมดเลยมันมีความหมายกับพวกเรา ถึงไม่เคยเจอกันแต่พวกเรารับรู้ได้😭😭😭😭

  • @daisycrazy4929
    @daisycrazy4929 2 роки тому +24

    เพลงนี้คือดีมาก ฟังครั้งแรกคือติดเลย เสียงแต่ละคนละมุนมากกก🥺

  • @plxzilstyx5471
    @plxzilstyx5471 2 роки тому +34

    โอ้โห คือดีมากอะ เพราะมากกกก ชอบเสียงของทุกคนเลย

    • @mingkaaa
      @mingkaaa  2 роки тому

      ดีมากค่ะ ควรค่าแก่การฟังซ้ำ ๆ >

  • @q-on2788
    @q-on2788 2 роки тому +46

    Riki's voice sounds really good. he is so talented in singing, this is crazy, that he is good in many talents ❤️

  • @sunithaiutis8842
    @sunithaiutis8842 2 роки тому +18

    เพลงดี ความหมายดี และแต่ละพาร์ทน้องๆร้องในสไตล์ของตัวเองแต่เชื่อมต่อกันได้สมูทมากๆ ฟังแล้วน้ำตาซึมเลย 🥺 #INTO1

    • @mingkaaa
      @mingkaaa  2 роки тому +1

      อยากให้พวกเขาไปไกลกว่านี้มาก ๆ ค่ะ ควรค่าแก่การเป็นที่รู้จักที่สุดเลย 🥺🥺

  • @KIKIDOYOULOVEME954
    @KIKIDOYOULOVEME954 2 роки тому +11

    แงงง เนื้อเพลงมันซึ้งอะ จะร้องไห้ เหมือนนับถอยหลัง🥺

    • @mingkaaa
      @mingkaaa  2 роки тому +2

      เหลือเวลา 1 ปีแล้วค่ะ สำหรับอทว. หวังจริง ๆ ว่าพวกเขาจะได้มาจัดคอนเสิร์ตที่ไทย 😭😭😭

  • @atirahniheng1632
    @atirahniheng1632 2 роки тому +22

    Together Somewhere Lyrics - INTO1
    Yeah oh oh yeah
    Oh yeah
    Moving fast the hour glass is slowly dropping
    Our sky is blue because of you this train’s not stopping
    米卡:
    Travel through miles on this winding journey
    Almost out of time I wish we didn’t speed
    Can we pause
    Right now please
    赞多:
    I can just imagine
    After this all passes
    林墨:
    All the memories and happy times we know
    I smile at the thought
    That we still want to stay gold
    力丸:
    Can I write the overture for you
    Like the pink turns blue
    刘宇:
    Can you hear my voice out there
    Out there tell me are you out there
    Somewhere
    高卿尘:
    I don’t care that I don’t know your name
    But I know you feel the same
    伯远:
    Even though we never met
    Out there tell me are you out there
    Somewhere
    尹浩宇:
    Lost in dark nights have no plan
    The stars shine bright and we’ll try again
    周柯宇:
    Beginning till the end we fight through
    Hand in hand we’ll never loose
    刘宇:
    Sometimes in dark nights not able to see
    I’ll be by your side now please just trust me
    You and me we are the key
    刘彰:
    I can just imagine
    After this all passes
    张嘉元:
    All the memories and happy times we know
    I smile at the thought
    That we still want to stay gold
    周柯宇:
    Can I write the overture for you
    Like the pink turns blue
    刘彰:
    Can you hear my voice out there
    Out there tell me are you out there
    Somewhere
    尹浩宇:
    I don’t care that I don’t know your name
    But I know you feel the same
    高卿尘:
    Even though we never met
    Out there tell me are you out there
    Somewhere
    赞多:
    I know there will be an end
    I’ll always be your best friend
    No tears but smiles we’ll have instead
    力丸:
    Promise each other now
    Write our memories down
    So this can be forever
    米卡:
    I just wanna run into you
    I know what I gotta do
    伯远:
    And we will still be there
    Somewhere somewhere
    合:
    Can I write the overture for you
    Like the pink turns blue
    Can you hear my voice out there
    (:林墨:Out there:)
    Out there tell me are you out there
    Somewhere (:赞多:Everywhere:)
    I don’t care that I don’t know your name (:张嘉元:I can feel you:)
    But I know you feel the same
    (:刘宇:The same:)
    Even though we never met
    Out there tell me are you out there
    Somewhere

    • @mingkaaa
      @mingkaaa  2 роки тому

      thank you very much 💖

  • @Chocolime_
    @Chocolime_ 2 роки тому

    ฟังครั้งแรก อ่านความหมายด้วยแล้ว ร้องไห้เลย ร้องไห้จริง ๆ รู้สึกเศร้ามากแต่อบอุ่น

  • @XVII-bx5fu
    @XVII-bx5fu 2 роки тому +26

    เนื้อเพลง-together somewhere ( Eng sub )into1
    Yeah oh oh yeah oh yeah
    Moving fast, the hourglass is slowly dropping
    Our sky is blue because of you this train's not stopping
    Travel through miles on this winding journey
    Almost out of time i wish we didn't speed
    can we pause right now please
    I can just imagine
    After this all passes
    All the memories and happy time we know
    I smile at the thought
    That we still want to stay gold
    Can I write the overture for you
    Like the pink turns blue
    can you hear my voice out there out there tell me are you out there
    Somewhere
    I don't care that I don't know you name
    But I know you feel the same
    Ever though we never met out there tell me are you out there
    Somewhere
    Lost in the dark nights, have no plan
    The stars shine bright and we'll try again
    Beginning till the end we fight through hand in hand we'll never loose
    Sometimes in dark nights not able to see I'll be by your side, now please just trust me
    You and me, we are the key
    I can just imagine
    After this all passes
    All the memories and happy time we know
    I smile at the thought
    That we still want to stay gold
    Can I write the overture for you
    Like the pink turns blue
    Can you hear my voice out there tell me are you out there
    Somewhere
    I don' care that I don' know your name
    But I know you feel the same
    Even though we never met out there tell me are you out there
    Somewhere
    I know there will be an end
    I'll aways be your best friend
    No tears but smiles we'll have instead
    Promise each other now
    Write our memories down
    So this can be forever
    I just wanna run into you I know what gotta do
    And we will still be there
    Somewhere somewhere
    Can i write the overture for you
    Like the pink turns blue
    Can you hear my voice out there ( out there )
    Out there tell me are out there
    Somewhere ( everywhere )
    I don't care that l don't know your name ( I can feel you )
    But I know you feel the same ( the same )
    Ever though we never met out there tell me are you out there
    Somewhere
    ขออนุญาตเเปะเนื้อเพลงนะคะ 🙏🫶🏻

  • @blackcat929
    @blackcat929 2 роки тому +3

    這畫面看得好舒服,很清楚看到哪一位在唱,也清楚標示每一位的代表顏色,很喜歡👍👍👍

  • @patpat4837
    @patpat4837 2 роки тому +12

    ทุกคนเสียงดีหมดเลย หูเคลือบทอง แต่Whattt!!? เสียงเอเคคคคค!!!! เพราะกว่าที่คิดอีก เซอร์ไพร์สมาก นางเป็นแรปเปอร์ปะนะ แต่ร้องเพราะมากเลยอ่ะ เพลงอิ้งเข้าปากมาก โอ้ยยย

    • @mingkaaa
      @mingkaaa  2 роки тому +1

      เอเคเป็นแรปเปอร์ที่โวคอลดีมากค่ะ ชื่นชมน้องจริง ๆ 💗💗

    • @Thatsnotujung
      @Thatsnotujung 2 роки тому

      จริงคับ เพลงที่ร้องใน girls like us ก็คือเพราะมากงับ😭😊

  • @ayo5855
    @ayo5855 2 роки тому +1

    Bed + Together Somewhere = Happiness :-)

  • @LinhPhuong-yu9zp
    @LinhPhuong-yu9zp 2 роки тому +6

    Happy 1 year anniversary 🥰

  • @korkhaokorkai
    @korkhaokorkai 2 роки тому +1

    ขอบคุณคำแปลค่า ร้องให้แทบทุกครั้งฟังเลยอ่าความหมายดีมากๆเสียงน้องๆก็เข้ากับเพลงแบบละมุนมากรู้สึกว่า2ปีมัน้อยไปจริงๆนะถ้าเป็นไปได้อยากให้ต่อสัญญากันทั้งหมดเลยยย❤❤

    • @mingkaaa
      @mingkaaa  2 роки тому

      เหมือนกันค่ะ นี่ยังตกใจครบรอบ 1 ปีแล้วเหรอ แต่ค่ายปจบ.ก็คือ….😅 คิดว่าน่าจะไม่ต่อสัญญากันค่ะ คงตามซัพต่อในแนวทางที่ต่างออกไป

    • @korkhaokorkai
      @korkhaokorkai 2 роки тому

      @@mingkaaa ใช่ค่ะแต่ยังไงก็ยังจะซัพพอร์ตเค้าต่อไปไม่ว่าจะเป็นยังไงเหลืออีกปีนึงแล้วคิดถึงพี่หวานมากๆเลยอยากให้อยู่ด้วยกันครบ11คนไวๆจังง

    • @mingkaaa
      @mingkaaa  2 роки тому

      @@korkhaokorkai รอพี่หวานเหมือนกันค่ะ คิดถึงอทว11คนที่สุดเลยยย คงต้องรอเต็มแบบ 100% จริงๆ ถึงกลับมาได้ เพราะทำงานแบบมาราธอนมาก บางครั้งกลับเช้ามืด ไหนจะซ้อมอีก

    • @korkhaokorkai
      @korkhaokorkai 2 роки тому

      @@mingkaaa ใช่ค่ะเราก็ได้แต่รออ

  • @-OFFICIAL-2002
    @-OFFICIAL-2002 2 роки тому +2

    เสียงพี่หวานคือดิฉันตุยไปเลยยยยย

  • @imyouceline9208
    @imyouceline9208 2 роки тому +3

    ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ💖

  • @jitipornsrikaew9277
    @jitipornsrikaew9277 2 роки тому +2

    ขอบคุณที่แปลเพลงมาให้ชมนะคะ 😍😍😍😍😍😍

  • @sasivimonpunhirun4671
    @sasivimonpunhirun4671 2 роки тому

    กีต้าของน้องเจียติดหูมาก เนื้อเพลงก็คือดีมาก

  • @aprilourmine_
    @aprilourmine_ 2 роки тому +9

    * ขออนุญาตฝากเนื้อร้องนะคะเผื่อคนที่อยากฝึกร้องจะได้เอาไว้ดูแล้วก็ร้องด้วย*
    yeah oh oh yeah
    Oh yeah
    Moving fast, the hourglass is slowly dropping
    our sky is blue because of you this train’s not stopping
    Travel though miles on this winding journey
    Almost out of time I wish we didn’t speed
    can we pause right now please
    i can just imagine
    After this all passes
    All the memories and happy times we know
    I smile at the thought
    That we still want to stay go
    Can I write the overture for you
    Like the pink turns blue
    can you hear my voice out there
    out there tell me are you out there
    Somewhere
    I don’t care that i don’t know your name
    But i know you feel the same
    Even though we never met
    Out there tell me are you out there
    Somewhere
    Lost in the dark nights, have no plan
    The stars shine bright and we’ll try again
    Beginning till the end we fight through
    Hand in hand we’ll never loose
    Something in dark nights not able to see
    I’ll be by side, now please just trust me
    You and me, we are the key
    i can just imagine
    After this all passes
    All the memories and happy times we know
    I smile at the thought
    That we still want to stay go
    Can I write the overture for you
    Like the pink turns blue
    can you hear my voice out there
    out there tell me are you out there
    Somewhere
    I don’t care that i don’t know your name
    But i know you feel the same
    Even though we never met
    Out there tell me are you out there
    Somewhere
    i know there will be an end
    I’ll always be your best friend
    No tears but smile we’ll have instead
    Promise each other now
    write our memories down
    so this can be forever
    i just wanna run into you
    i know what i gotta do
    And we will still be there
    Somewhere Somewhere
    Can I write the overture for you
    Like the pink turns blue
    can you hear my voice out there [out there]
    out there tell me are you out there
    Somewhere [everywhere]
    I don’t care that i don’t know your name
    [i can feel you]
    But i know you feel the same [the same]
    Even though we never met
    Out there tell me are you out there
    Somewhere

  • @imyoon_gg
    @imyoon_gg 2 роки тому

    โซเพราะ โซซึ้งมาก ขอบคุณที่ทำซับนะคะ🥺🥰💕

  • @mheeaurn4337
    @mheeaurn4337 2 роки тому

    เพลงเพราะมากๆ ฟังง่าย ติดหูฟังวนไป ร้องเพราะทุกคนเลยค่ะ สุดยอด👍👏

  • @ฟอร์อายเลขหนึ่ง

    ตามมาฟังงง

  • @aruchajenchaiwatthana4959
    @aruchajenchaiwatthana4959 2 роки тому

    โหเพลงเหมือนซีรีส์เกาเลยละมุนมากๆ

  • @fcninegqc7246
    @fcninegqc7246 2 роки тому +2

    ขอบคุณซับครับ

  • @peachblossoms2611
    @peachblossoms2611 2 роки тому +1

    Aww so lovely ❤ 😍 💖 ❣ 💕

  • @user-fohviiouf
    @user-fohviiouf 11 місяців тому

    คิดถึง❤

  • @Onlypddd
    @Onlypddd 2 роки тому

    into1 เก่งที่สุด

  • @yuttapichailadsomdee8134
    @yuttapichailadsomdee8134 2 роки тому

    ดีมากกกก

  • @Zenith9812
    @Zenith9812 2 роки тому +2

    ฮื่อออ มีแต่คนเสียงเพราะๆทั้งนั้น

  • @ttmxlogics3033
    @ttmxlogics3033 2 роки тому

    ดดนเสียงริกิคุงตกอ่ะเพลงนี้

  • @สาวอุบลแม่บ้านญี่ปุ่น

    สวัสดีค่ะเนื้อเพลงเพราะยังเลยค่ะ

    • @mingkaaa
      @mingkaaa  Рік тому +1

      เป็นเพลงที่ชอบเพลงนึงเลยค่ะ พลังติ่งขับเคลื่อนในการแปล 555

  • @yaijomjamsiritorn2006
    @yaijomjamsiritorn2006 2 роки тому

    เพลงเพราะอ่ะ

  • @utvutvutt9243
    @utvutvutt9243 2 роки тому

    2:00

  • @utvutvutt9243
    @utvutvutt9243 2 роки тому

    01:11

  • @bbmobile8333
    @bbmobile8333 2 роки тому

    ❤️❤️❤️❤️

  • @orjan2814
    @orjan2814 2 роки тому +8

    very very good must be " english songs " to debut any where in the world . chinese songs for chinese market. thank you for trying to be international boy band. you may try to add a section or a bit of chinese gujeng or korean harp (kujeng similar to black swan of BTS) or rainfall noice or cricket or anything which will make yr songs attractive....... I am always yr fan if you make english songs not chinese song.... alright!?

    • @mingkaaa
      @mingkaaa  2 роки тому +2

      as they always say to the fans, they want to be an international boy band. I’m sure that they can 💖

    • @angeliquewu8318
      @angeliquewu8318 2 роки тому

      Why do they NEED to be English songs?
      Chinese songs can be consumed by anyone, just like how Kpop is popular despite not being in English.
      Why should the world run on English? English was only used by the world because of colonization, and because the most powerful countries used to be Britain, and then the US.
      But now, China is going to become the most powerful, so it's high time that people start learning Chinese.

    • @吃瓜-y2s
      @吃瓜-y2s 2 роки тому

      @@angeliquewu8318 少给中国人丢脸了!这跟中国强不强大有什么关系?英语是世界通用语言,在哪都有英文翻译的需求.再说,我喜欢一首歌还得去学那种语言?

    • @angeliquewu8318
      @angeliquewu8318 2 роки тому

      @@吃瓜-y2s 虽然英文现在是一个国际语言,那也没有防止韩流和韩歌儿呀。为什么轮到我们中文的时候,中文歌和中国的团体必须得要做英文歌儿那?中国的文化语言不能也成为一个国籍的东西吗?
      还有,我没有说喜欢一个歌儿就必须学那个语言。
      我只是在说,要是中国的东西便国际了,那自然会有人要学中文。你看内些喜欢日漫和韩流的内些人,很多都是应为喜欢内些才去学日语和汉语的。

    • @吃瓜-y2s
      @吃瓜-y2s 2 роки тому +2

      @@angeliquewu8318 同胞我能理解你的意思,只是要宣传中国的强大中文的影响给外国人看,最好换些说法,毕竟以外国人的思维模式可能无法理解你想要表达的东西,这很容易引战

  • @iapaiyapan
    @iapaiyapan 2 роки тому +3

    ร้องไห้ทุกครั้งที่ฟังเลยอะ🥲🥲

    • @mingkaaa
      @mingkaaa  2 роки тому

      เหมือนกันค่ะ ฟังๆ ไป อยู่ๆ น้ำตาก็เอ่อขึ้นมาเลย 🥹

  • @user-fohviiouf
    @user-fohviiouf 11 місяців тому

    คิดถึง❤