Martta Hakala koelauluissa (Idols 2011)

Martta Hakala lauloi hyvin Paramorea koelauluissa, mutta sitten Idols-matka muuttui vaikeammaksi. Lisää Martta-keskustelua seuraavassa Idoslandian aiheessa: idolslandia.fi/index.php?topic...
Idolslandian osoite: idolslandia.fi
TERVETULOA!

[@hillapietikainen6117]

Mihinkäs se sitä kitaraa tartti?

[@1hannaa]

älyttömän nätti ja ihanat hiukset:) ja hyvin laulaa !

[@kaisagrr]

Vittu. Idolsista on ollu vaa kaks hyvää koe laulua, ikinä., Anna Abreu ja tämä. Nämä ovat parhaat ikinä:)

[@sakuraitonen9513]

ANNA ABREU ei osaa laulaa..

[@kaisagrr]

Saku Raitonen kiitos kun jaoit tämän kanssani

[@tallast5043]

Ei sitten Diandra...

[@kaisagrr]

0_0 hyi saatana. en voi sietäää sitä

[@ayayyy2898]

Tää on mun lemppari kaikista koelauluista ikinä!

[@persesilma7742]

Hyvä ettei tarvinnut tulla tänne häpeemään oman kotikylän puolesta. Hyvät laulutaidot ja ääni tytyllä.

[@uhullu]

Miraki on niin ihastuttava :3

[@Saksanpaimenkoirafan]

Martta on ihana

[@jenni5084]

Miks se otti kitaran mukaan, ku se ei soittanu sitä?:D

[@DerEtana]

In audition room 2
Judge with a hat: Sing something in Finnish.
Martta: This is a little bit awkward.
(Female judge on the left belongs to a band whose song Martta sings. That is why it was so awkward)
(Martta sings in Finnish)
(Martta forgets lyrics)
Martta: Oh no. It comes from here!
(problems continue)
Female judge on the left (Mira): It is not a problem that you forget the words. You are so lovely.
Martta: Thanks
Judge with a beard: You go further easily.
(also other judges say OK)

[@ayayyy2898]

mun lempi koelaulu idolsista ikinä.

[@TheAnzaxd]

Martta oli idolsin paras!

[@bullcrap1449]

Oih Paramorea ❤

[@DerEtana]

Fast translation
Before going to the audition room:
Heikki: The first audition singer of the 5th Idols season is rock-Pirkko Martta Hakala from Jämsä.
Martta: I have my own band there. We play in weddings and bars. We are not so long in our career. But it is OK at least in Jämsä.

[@erictartes7257]

Mira on kauniin näköne

[@20MadeMoiselle]

@DerEtana Thank you!!! :D

[@DerEtana]

In audition room 1
Judge with a hat: Who are you and where you come from?
Martta: I am Martta and I come from as far as Jämsä.
Judge with a hat: OK, what is the name of your song?
Martta: Paramore's Ignorance
Judge with a hat: OK, please go on.
(Martta sings)
Judge with a hat: Hey, you sing well in English.
Martta: Thanks.

[@kerttulilja9440]

Tosi hyvä!

[@kakkakakka2041]

Ihana!

[@onskixd]

aaaaah tulee nii paljo Hayley mielee :3

[@Olga-no3xq]

@HennyPenny28 she was first week i guess and after that she left, cause of the pressure

[@OidenKruunu]

Lumoutunut Mira ! :)

[@AnnaTheGothicGirl]

Ihana toi Mira kun auttaa Marttaa muistamaan Lautturin sanat. 😍

[@ktmetsavuokko]

hyvä!

[@LaginenSusipiikki]

Mä oon ollu samassa jousiorkesterissa Martan kaa, meil oli sama viulunopettaja :)

[@sarvihaara]

@MrLolcat132
PMMP - Lautturi

[@DerEtana]

@20MadeMoiselle I added simple translation above! Messages are in the wrong order but I hope that it does not disturb. I forgot to add proper line feeds in the top-most message. Sorry!

[@lumihiutale81]

Heittämällä jatkoon! :D

[@Tarquillentte]

@nicsasayshello Se haki kitarasta oikean sävelen, millä alotti laulamisen.

[@20MadeMoiselle]

Can someone translate this?

[@kouluampuja96]

@MrLolcat132 Lautturi by PMMP

[@Aijaleena]

2:49 mitä ?

[@wallantia]

What is that second song?

[@kerttulilja9440]

Mikä tää biisi oli? Siis eka

[@nicsasayshello]

@Tarquillentte aivan, no enpäs ite tota tajunnu :)

[@tiinakari4055]

Hieno. Minneköhän nää hyvät katoaa.

[@TheHimatuikku]

mikä tää paramoren kappale oooon ?=)

[@TheFuppe]

Mikä toi kiss biisi on?

[@ayayyy2898]

Martta on ihan sika nätti ja hyvä ääniki(:

[@ninni2204]

Ihana laulu ääni

[@vuohinen1]

Lauluääni kirjoitetaan yhteen! 😀

[@MaitopartaFIN]

"No, siis mullahan on oma bändiki, Resisposse. KOULU, JEE!"

[@TheWazux]

oih. biffy clyron mountains lopussa soi

[@TheFuppe]

Mikä toi kiss biisi on? :)

[@nicsasayshello]

oon tainnu jo aikaasemmi kommentoida, että hupsista niinhän asia onkin, mutta kiitos vielä tarkennuksesta.

[@ktmetsavuokko]

mut huomasin kans et laulo nenää ja englantii ei oikee kunnol hallitte mut tosi hyvä muute(=

[@laurapeltola5619]

Mäkin asun Jämsässä tai tarkemmin himoksessa, mut sekin on Jämsää

[@yellowcolourteam]

2:39 lol wtf is this dude.
She was really good.

[@DADDYWRST]

Ei mikään ihme, että tää kausi oli niin paha floppi, kun kaksi finalistia jätti homman kesken

[@nicsasayshello]

eniten häirittee ku se toi kitaran tonne, mutta ei kumminkaa soittanu sitä :D

[@nekku19]

609_uu

[@Darkenedbyshadows]

mikä o biisi kun hän o illoinen?
se on englanniks
"lets go.... welcome to the horizon...i am .... "
kiiti!

[@maijukupari5600]

kyllä osaa olen nähnyt Anna Abreun livenä

[@Pipsa89]

Martaltakin joku julkisuuden haku temppu???

[@siljakoivisto4188]

no toihan oikeesti osaa laulaa

[@cahha]

Miks Martan käskettiin laulaa suomeksi??

[@feitaniini513]

Cahha et kuulee Suomalaisenkin äänen

[@nibu5934]

Koska tuomarit ei osaa englantia😂💪

[@Nobitur]

kyl määki nenää laulaa osaa :D

[@marijohanna1552]

Jämsäläiseltä näyttää, ihan niinku mäki😅

[@juniorollut1669]

Älkää dissatko mun serkkua

[@raapale]

jämsä on paras............ :I

[@jutsq1]

En tykkää ku laulaa kurkusta...

[@necessitousfox]

let's face it.. suomen idolin taso on niin paska ettei ees voittajat varmaan pääsis amerikan versiossa hollywoodin saakka hehe heh

[@nicsasayshello]

@Tarquillentte aivan, no enpäs ite tota tajunnu :)