Pona ngai
Вставка
- Опубліковано 25 лис 2021
- Song writer: Levi Mbiya
Arrangements: Emmanuel Encounter
Produced by Glue it Studios
Lyrics:
Verse1
Pona nga Yesu
For my sake Jesus
À cause de moi Jésus
O ndimi o tika kiti ya bokonzi
You accepted to leave your throne of glory
Tu as accepté de quitter ton throne de gloire
Pona nga Yesu
For my sake Jesus
À cause de moi Jésus
O ndimi o botama pene ya bibuele
You accepted to be born amongst sheep
Tu as accepté de naître parmi les moutons
Pona nga Yesu
For my sake Jesus
À cause de moi Jésus
O ndima lolenge ya bomoto
You took the likeness of a man
Tu as pris la forme d'un homme
lokola nga oh yaya eh
Like me oh lord
Comme moi oh Seigneur
Pona nga
Just for me
Juste pour moi
Ekoti ya zube oh Yaya eh
Crown of thorns oh Lord
La couronne d'épines oh Seigneur
Nani ako linga nga?
Who can love me?
Qui peut m'aimer
Lokola yo Yesu oh Yaya eh
Like you Jesus oh my Lord
comme toi Jésus oh mon Seigneur
Nazangi eloko nini ngai na kopesa yo
I don't know what it is I can give you
Je ne sais pas ce que je peux t'offrir
Verse 2
Pona nga Yesu
For my sake Jesus
À cause de moi Jésus
Bolingo oyo eleki bomoyi na motuya
Love that surpasses life itself
L'amour qui vale plus que la vie même
Pona nga Yesu
For my sake Jesus
À cause de moi Jésus
Na meritaki esika na ndako
I deserved a place in your house
J'ai mérité une dans ta maison
Pona nga Yesu
For my sake Jesus
À cause de moi Jésus
O ndima ko betama lokola moyibi Yaya eh
You let yourself beaten like a thief oh Lord
Tu t'es laissé abattre comme un voleur
Pona nga Yesu
For my sake Jesus
À cause de moi Jésus
Ekoti ya nzube Yaya eh
Crown of thorns oh Lord
La couronne d'épines oh Seigneur
Nani ako linga nga lokola yo yesu o Yaya eh
Who can love me like you oh Lord
Qui peut m'aimer comme toi Seigneur
Na zangi eloko nini ngai nakopesa yo
I don't know what it is I can give you
Je ne sais pas ce que je peux t'offrir
Verse 3
Pona nga yesu
For my sake jesus
À cause de moi Jésus
O ndima ko kufa bolumbu liboso ya bato
You accepted to die naked in front of people
Tu as accepté de mourir nu devant le monde
Po ngai moto ya masumu lelo na bengami mosantu eh
For a sinner like me, today im called a saint
Afin qu'un pêcheur comme moi soit appelé un saint
Pona ngai eh
For me
Juste pour moi
Yaya Yesu eh otiki lola eh
Lord Jesus you left heaven
Seigneur Jésus tu as quitté le ciel
Kiti ya bokonzi polele
You left your throne empty
You left your throne empty
Yo tiki nionso eh Yaya eh
You left it all oh Lord
Tu as tout laissé Seigneur
Na zangi eloko nini ngai nakopesa yo
I don't know what it is I can give you
Je ne connais pas ce que je peux t'offrir
Kati na kembo to gubameli yo
To your glory we bow down
Devant ta gloire nous nous prosternons
CHORUS
Yamba maloba motuya ya motema na nga
Recieve the precious words from my heart
Reçois les paroles de valeurs venant de mon cœur
To bonzi mbeka loyembo ya basantu
We offer you as sacrifice a song of saints
Nous offrons comme sacrifice un chant des Saints
Oyo ya motuya loyembo ya motema
A song of value, a song from our heart
Une chanson de valeur, venant du cœur
ah olo te eh papa holo te eh
But not gold, Lord not gold
Pas l'or, Seigneur pas de l'or
Emanuel nzambe monene kati ya bato
Emmanuel the Awesome God among men
Emmanuel le grand Dieu parmi les hommes
O ndima kotika lola oya awa nase eh
You left heaven and came here on earth
Tu as quitté le ciel pour venir ici-bas
To buaka mitole po yo nde obongi eh emma na nga eh
We cast down our crowns for you alone deserve it
Nous jetons nos couronne car seul toi le mérites
Boya to yembela mokonzi ya likolo eh
Come let us sing for the King of heaven
Venons tous chanter pour le Roi du ciel
A ndima kotika lola aya awa nase eh
He left heaven and came down on earth
Il a quitté le ciel pour venir ici-bas
To buaka mitole po ye nde abongi eh emma na nga eh lelele
Emma na nga eh
Let's cast down our crowns for He alone deserves it
Emmanuel God with us
Emmanuel Dieu avec nous
Emmanuel eh Emma na nga eh
Emmanuel ehh God is with us
Emmanuel ehh Dieu est avec nous
Nako nigana te nako banga te nako tatola bolamu ya nzambe
I will no be shaken, I will not be afraid, I will testify the greatness of God
Je ne serai pas secoué, je ne craindrai rien, je temoignerai la grandeur Dieu
Azuaki nga na se a tomboli nga likolo eh
He picked me up from nothing and he lifted me high
Il m'a levé du néant il m'a élevé très haut
C'est ça
This is it
Merci seigneur avec toi nous sommes dans la joie
🙌🙌✌️✌️
Hallelujah, to the almighty God,my sheepher. 🇨🇲
Emmanuel nzambe momenene🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇳🇦🇳🇦🇳🇦
Amen 🎉🎉🎉🎉
Jesis christ is Lord.... 🇰🇪
Que l'éternel vous conduisent, félicitations pour votre travail fait avec le cœur, restez souder si vous voulez allez loin Avec jésus christ,
Ever since I discovered this channel, I'm always grued to this channel in the morning, at work and when I knock off....... Hai Emmanuel encounters, you have earned yourself a member ❤❤❤❤
Trop belle cette chanson, d'ailleurs ce sera ma chanson d'entrée pour la soirée de mon mariage
Wonderful!! May God bless you!❤❤
En tout ça j'aime bien c'remix DIEU vous bénisse
Ça faisait longtemps la famille.🥰 Que Dieu vous bénisse depuis la Côte d'Ivoire 🇨🇮🇨🇮🇨🇮🔥🔥
Amen, Amen,Amen!
To god be the glory, for calling and enabling us to experience his holy presence. May God bless you all abundantly spiritually and physically. May you all never lack. Thanks for your ministry ❤️❤️✨✨🇨🇩🇦🇺
MERCI BEAUCOUP MA FAMILLE EN CHRIST.
ÇA DATE 🇨🇩🇨🇵.
SOYEZ BÉNI TOUTE L'ÉQUIPE.
TROP D'AMOUR POUR VOUS MES DEUX FRÈRES MES PRÉFÉRÉS ❤.
👌👌👌👌👌👌👌👌.
My 2 brothers que mon Dieu vous bénise pour dire la veriter vous m'avai fais dancer avec 7chanson depuis le matin je ne pas arreter ds le bus ver Cape town j'ai ne faiser que dancer jusqu'a present il es maintenant 23h en tout cas mon Dieu vous bénise pour le travail bien faite 💃💃💃🥳❤❤💗💗💗
Ekoti ya nzube pona ngai❤
😍🔥🔥
Amen Amen 🙏
Epa assim falo o que, top top top
Gloire à Dieu 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍👍
Ça fait longtemps oh , soyez bénis
💓💓💓💓💓
Wahoou ! wahoou ! Dieu continue à vous bénir mes frères et sœurs,je Suis bénie par ce cantique 💝🥰🙏✨
😍😍😍
Keep up and keep doing great the work of God Almighty through music ministry.Amen and Amen
Love you guys......so amazing
It’s the best I’ve heard all day🎉😭😭
The way I super excited ❤🔥
Mes frères est sœurs je vous love fort
Yall make the best duo ,May God richly continue to bless yall
Que Dieu vous bénisse abondamment je suis vraiment bénis 🔥🔥🔥
Wera um abraço
Aleluia glória a Deus
As vossas músicas transmitem paz A alma
Força
😊🙏🏼
Meu tambem! 🙌👌
😗😗😘😘😘😍😍😍😍
Wow that's a beautiful song, congratulations guys, may God continue to anoint u more for his glory, I love it
Praise Jesus brothers and sisters may God of bless you all IAM Peter from Kenya
Je sens ta présence père 🙌🔥
Glory to God
From the glory to glory our God carrys you,I'm blessed ...
Alléluia
Gloire au Seigneur 👏👏👏🙏🙏
Alleluia
Belle mélodie !
Oh my goodness...its so amazing...what a praise to the Most High God
👏👏👏👏❤️
gepriesen sei der Gott ,der Himmel und Erde erschaffen hat. Ich liebe euch allen so sehr. Liebe Grüße aus Österreich
Amo os louvores e gostaria de entender a letra de todas
letras estarão disponíveis em breve
Muito obrigado
Thanks
Tout le monde est là on dirait non????
Les paroles s'il te plait
Le titre de la dernière chanson svpl
Someone kindly help me with the lyrics to this song
😍😍😍
❤️