to everyone who had family living on Miami, Orlando, Tampa, this show spoke to all of us, I'm not Cuban, I'm Puertorrican , yet I identify with this show 100% ( half my family lives in Miami ) , great memories from PBS
🇵🇷 I'm Puerto Rican too.l was 11/12 when first watching it. Never lived in Miami. We came down from The Bronx & resided in Hlywd since '73. 🤣 The show was funny! 📺 Was the pilot filmed in '76? Yes,l Googled it the show. It aired from 1977-1980
I can’t begin to tell you how much I LOVE this show….It made me laugh out loud and I don’t even understand Spanish, but the mixture of the English and Spanish language made it easy to follow and ALL the actors were SUPERB !! Thank you for posting 🥰🥰🥰🥰
I watched this show for the first time in 2008 when I lived in Fort Lauderdale. I worked with people that year who worked at WPBT-TV when this series was produced.
En el ano 1979 steven bauer dejo que pasa usa cuando se fue para Hollywood para trabajar en la serie from here to eternity en el ano 1980 junto ah barbara hershey kim basinger y don johnson que eran actores desconocidos en esa epoca y bauer todavia usaba el nombre rocky echevarria que es su verdadero nombre.
I use to like this show I found it by accident I was changing the channel I stopped at PBS and I watched and I was hooked and I kept watching At the time I was 14 in 1979 and I thought this was bizarre a show with a cast that spoke English & Spanish but this wasn't the show that I've watched the first show I've ever saw was a show called Villa Allegre and Carrascolendas a couple of years earlier Bilingual programs were very interesting then u learned a lot of Spanish words wish they could make a comeback
I would kill to have this series with English subtitles. If you do not speak Spanish you only get about 1/4 or 1/2 of the jokes. The show was just as good as All in the Family, often showing the generation gap was so noticeable then regardless of cultural differences.
maybe lets get a petition going for a streaming service to clean it up to Hd and add subtitles , I grew up watching this , laughing at half the jokes and dealing with many situations the show dealt with ( 305 for life baby ) !!
Abuela looks different here...younger than the other episodes. Is it the same actress? I didn't like how the mom wore an awful wig in the later episodes. I would watch this show on PBS and could follow quite a bit because of the Spanglish and how the kids would reply in English. They had a 40th anniversary in Miami a couple of years ago.
to everyone who had family living on Miami, Orlando, Tampa, this show spoke to all of us, I'm not Cuban, I'm Puertorrican , yet I identify with this show 100% ( half my family lives in Miami ) , great memories from PBS
Ya tu sabes 🇨🇺🇭🇹👌🏿👏🏿
🇵🇷 I'm Puerto Rican too.l was 11/12 when first watching it. Never lived in Miami. We came down from The Bronx & resided in Hlywd since '73. 🤣 The show was funny! 📺 Was the pilot filmed in '76? Yes,l Googled it the show. It aired from 1977-1980
And Cubans in union city, nj, as well!
Sí nos identificamos con el tremendo programa.
Somos Caribeños.
Porque Cuba y Puerto Rico son de un pájaro las dos alas. 🇨🇺🇵🇷
I can’t begin to tell you how much I LOVE this show….It made me laugh out loud and I don’t even understand Spanish,
but the mixture of the English and Spanish language made it easy to follow and ALL the actors were SUPERB !!
Thank you for posting 🥰🥰🥰🥰
Que programa tan divertido. Con humor dice las dificultades que enfrentan los inmigrantes.
Gracias por publicarlo.
El club de los “culisimos “…ja,ja,ja,ja como me hizo reír.😅😅😅
I watched this show for the first time in 2008 when I lived in Fort Lauderdale. I worked with people that year who worked at WPBT-TV when this series was produced.
En el ano 1979 steven bauer dejo que pasa usa cuando se fue para Hollywood para trabajar en la serie from here to eternity en el ano 1980 junto ah barbara hershey kim basinger y don johnson que eran actores desconocidos en esa epoca y bauer todavia usaba el nombre rocky echevarria que es su verdadero nombre.
As a first generation living in miami at the time, this was must see tv in our family.
I could only use to understand half the show. Then I lived in Spain for a while. Now, I understand 98%. 😝
Steven Bauer's claim to fame was was starring in Scarface alongside the great Al Pacino their chemistry together was phenomenal
Learned some Spanish from this show. Plus had a huge crush on the daughter.
Aye barbaridad! First line! 😂
I Love this series. Me hace reír mucho . Love it!!!
I use to like this show I found it by accident I was changing the channel I stopped at PBS and I watched and I was hooked and I kept watching At the time I was 14 in 1979 and I thought this was bizarre a show with a cast that spoke English & Spanish but this wasn't the show that I've watched the first show I've ever saw was a show called Villa Allegre and Carrascolendas a couple of years earlier Bilingual programs were very interesting then u learned a lot of Spanish words wish they could make a comeback
My got i would watch this show at like 1am? I was a teen at the time and loved it! It was on pbs which was bizzare to me lol
Pepe mua mua besos qe lindo estaba,,,😂
Creo que en la vida real Pepe( Manolo Villaverde) era 🐦
I would kill to have this series with English subtitles. If you do not speak Spanish you only get about 1/4 or 1/2 of the jokes. The show was just as good as All in the Family, often showing the generation gap was so noticeable then regardless of cultural differences.
maybe lets get a petition going for a streaming service to clean it up to Hd and add subtitles , I grew up watching this , laughing at half the jokes and dealing with many situations the show dealt with ( 305 for life baby ) !!
You both completely missed the point of this television show/series. 😢😮
Lol 😂😂
Camaguey
Yo igual nací en Camaguey, la ciudad de los tinajones ❤️
Abuela looks different here...younger than the other episodes. Is it the same actress? I didn't like how the mom wore an awful wig in the later episodes. I would watch this show on PBS and could follow quite a bit because of the Spanglish and how the kids would reply in English. They had a 40th anniversary in Miami a couple of years ago.