Leçon 30 | Utilisation de la bonne préposition à ou chez کاربرد دو حرف اضافه در زبان فرانسه

در این درس به برخی حروف اضافه و تفاوت و نوع کاربرد آن ها در زبان فرانسه می پردازیم. برای حمایت از ما و تکمیل این دوره آموزشی سپاس گزار می شویم که این ویدیو را لایک کنید و اگر تاکنون عضو کانال ما نشدید، با زدن دکمه سابسکرایب از تازه ترین ویدیوها زودتر از دیگران مطلع شوید.

[@houriyehfatemi483]

درود بر تو نازنین معلم و صد درود بر دقت و دلسوزی تون در تدریس الاهی عاقبت بخیر با شید و همواره سلامت و خرسند زیست کنید

[@sayedmahfozsalaam9216]

سپاس فراوان استاد عزیز

[@OMIDTV]

ممنون

[@faridinalizada9970]

Merci beaucoup frefissore ❤❤❤❤

[@hamidkhanghahi]

Merci❤

[@alishahzolfagharali1692]

بابت درساتون خیلی ممنونم.
روش تدریس تون آنقدر عالی است که من ارزو میکنم کاش درساتون ساعت ها ادامه داشته باشد.💝

[@OMIDTV]

سپاس . موفق باشید.

[@shirajanazizi6026]

تشکر بسیار زیاد ازبابت زحماتی که برای مان کشیدید موفق کامگار باشی 👑💚🙋‍♂️

[@OMIDTV]

سپاس

[@saliasalia7057]

C'est vraiment très bien merci beaucoup chère professeur.

[@OMIDTV]

ممنون. موفق باشید.

[@zinatetemad3465]

مثل همیشه بسیار جامع و عالی موفق و پیروز باشید. ممنون

[@aliparvizi7922]

مرسی از شما استاد خانم هانیه میرزایی از بابت این اپیزود عالی ،جذاب ودیدنی.🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🤗🤗🤗🤗🤗👄👄👄👄👄🥀🥀🥀🥀🥀🥀👋👋👋👋👋🤟🤟👍👍👍👍👍✌️✌️✌️✌️

[@murtazasafari1150]

بابت زحمات ات استاد یک دنیا تشکر خیلی عالی

[@njavaheripour3665]

با سلام و درود فراوان.
عالییییییی بود مثل همیشه. سپاسگزارم 💐💐💐❤

[@OMIDTV]

سپاس

[@mirzamirzayi2785]

ممنون استاد خیلی عالی

[@OMIDTV]

سپاس

[@esfandiarbandaryan1727]

این شیوه آموزش رامی پسندم
j,adore cette methode education.

[@OMIDTV]

سپاس

[@Ali-ss8oq]

بسیار عالی خانم مهربان 👍👍

[@OMIDTV]

سپاس

[@soheilazarmi]

ممنونم از زحماتتون و شیوه خوب تدریستون

[@OMIDTV]

سپاس

[@najibullahziae649]

خیلی زیبا ویدیوهای بسیار بسیار آموزنده ممنون زحمات شما

[@luckyafg6626]

Tashakor zeyad

[@OMIDTV]

مرسی

[@yadollahpourjalali3107]

با سلام استاد محترم از زحمات بی شائبه سرکار متشکرم.
کارتان فوق‌العاده حرفه‌ای است و شیوه تدریستان هم شیوا.
موفق و موید باشید

[@OMIDTV]

سپاس

[@meedimeerban6468]

🌹 ممنون استاد ٫ عالی مرسی. 👍

[@OMIDTV]

سپاس

[@shaidajavid6804]

خانم مدرس گرامی و محترم .برای دومین بار اجازه بدهید که تشکر و سپاس صادقانه خودم را .اعتراف کنم که شما بهترین مدرس زبان فرانسه هستید ...یعنی چیزی که مدرسان زبان فرانسه در ایران ، متاسفانه منو از یادگیری زبان فرانسه ، متنفر کردند ..زیرا خودشان نیز ، تسلط کافی در امر آموزش و تدریس این زبان نداشتند .....ولی حالا در این کشور دو زبانه ...هر روز بیشتر وبیشتر شیفته زبان فرانسه و تدریس شما مدرس گرامی میشوم ...برای شما و خانواده محترمتون آرزوی بهترینها را دارم که میدانم شایسته و سزاوار آن هستید ...شادکام و موفق باشید ...با تشکر وسپاس

[@OMIDTV]

سپاس از نظر شما. خوشحالیم که این درسها برای شما مفید واقع شده است.‌ موفق باشید.‌

[@mohammadsoleimani6182]

Merci beaucoup professeure

[@amirirahmat8440]

Merci beaucoup ma professeur 🙏

[@mohsenkloppenburg6617]

ممنون از شما 👍👍👍❤️❤️📕

[@OMIDTV]

سپاس

[@amirfiroozi8931]

درود مهربانو میرزایی
بعضی وقتها خیلی تند توضیح میدید و من چندبار باید بزنم عقب دوباره گوش بدم تا تلفظ درستش رو متوجه بشم. لطفا ی کم آرومتر جمله های فرانسوری رو تلفظ کنید. مرسی

[@OMIDTV]

هر کلمه ای را متوجه نشده اید می توانید مترجم گوگول (google traduction) سرچ کنید و تلفظ را گوش کنید.‌

[@sinamuradi5103]

Merci 💜💜💜💜💜💜💜🙏

[@OMIDTV]

سپاس

[@kazimma1871]

Bonjour Merci beaucoup professeur

[@fahimakbari5582]

عالی بود مرسی

[@OMIDTV]

سپاس

[@faribaayati7782]

Je vous remercie👏👏👏❤❤❤❤❤❤❤👍👍👌

[@ΑλέξηΤσίπρα-ξ4ο]

Merci prof .c'est parfait

[@OMIDTV]

merci

[@yadollahpourjalali3107]

Merci beaucoup mademoiselle Professeure

[@le_gemmer7al550]

مرسي از درسهايي كه براي ما ارائه كردي

[@OMIDTV]

خواهش می کنم موفق باشید.‌

[@ashrafmohammad4140]

متشکرم خانوم

[@hazarahazara8516]

ممنون عالی

[@mahdokhtraesian2378]

بسیار عالی بود

[@aliparvizi7922]

Maître vous êtes très gentil,intelligent et influent.🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🙏🙏🙏🙏🙏🥀🥀🥀🥀🥀👋👋👋👋👋👋✋✋✋✋✋✋❤️❤️❤️❤️❤️🤟🤟🤟🤟🤟🤟

[@zakiebrahimi6951]

Merci Madame 🙏♥️

[@OMIDTV]

Je vous en prie.

[@ahmaddinquasemi3405]

ممنون استاد محترمه

[@OMIDTV]

خواهش می کنم.

[@fraidonalizadeh2814]

🥰🥰🥰💞💕💝💖💞💞تشکر اساد محترم

[@OMIDTV]

سپاس

[@hamidrezamozafary3274]

عالی

[@OMIDTV]

مرسی

[@fatemehnastaranparsa5611]

مرسی واقعا قشنگ درس میدین. خوشم اومد براوو. فقط یک کم جمله ها رو تند تلفظ می کنید. C'est rapide vous parlez .

[@OMIDTV]

سپاس

[@uranushatimi4379]

روش تدریس تان خیلی عالی است ممنون بابت زحمت تان و لطفا خواهشمندم که راهی که چگونه نوشتن کلمات فرانسوی را برای مان تدریس کنین چگونه املا کار کردن 🥲😊

[@jamshidullahyosufzai232]

عالیست

[@alifayyazi2199]

تشکر

[@OMIDTV]

ممنون

[@samarg2041]

Merci madame

[@OMIDTV]

je vous remercie

[@ahmadhusseini1794]

Merci beaucoup ma professeur je vais à la poste je vais au cinéma je Apprendrs lentement 😆😆

[@OMIDTV]

très bien. bon courage.

[@zahrad3810]

merci beaucoup

[@Faisal-AFG]

قربانت عزیزم مرسی 😘❤

[@OMIDTV]

سپاس

[@foroughboroumand5037]

سلام وقت بخیر
شما از دوی چه کتابی درس می دید ؟ از روی تاکسی یا کفکخم یا ..‌‌؟؟،
می شه لطفا بگید تا تهیه کنم و با شما فرانسه رو بخونم ؟؟
ممنون 🙏🌷🌷

[@OMIDTV]

از کتاب خاصی تدریس نمی کنیم.

[@abdulbashirsaidmoussa735]

Je vais acheter l'enveloppe prêt à poster et je vais chez à la poste et Merci 😊😊

[@OMIDTV]

je vais à la poste
پست مونث است.‌

[@abdulbashirsaidmoussa735]

@@OMIDTV oui

[@irankhah2940]

من در ایران ، دبیر زبان انگلیسی بودم . به عنوان یک معلم باید بگم که عالی درس می دید .
فقط بعضی اوقات به جای داکوخ از کلمه اکی استفاده می کنید .
می تونید یک کمی هم از خودتون صحبت کنید ؟
به عنوان مثال چند وقته در فرانسه زندگی می کنید ، رشته تحصیلی تون و ...
چون دانش آموزان دوست دارند در مورد معلمشون بدونن .
باز هم تشکر می کنم و از آموزش هاتون لذت می برم .

[@OMIDTV]

سپاس از نظر شما. واژه "اوکی" در زبان فرانسه بین فرانسوی زبان‌ هم‌ متداول است و با دَکاخ متفاوت است. موفق باشید.

[@irankhah2940]

@@OMIDTV آخرین باری که در پاریس و در فرودگاه شارل دوگل بودم یه کارمند فرانسوی بخش انفوقماسیون وقتی پرسشی به انگلیسی پرسیدم از جواب دادن امتناع کرد و فقط فرانسه صحبت می کرد ، دوستم گفت فرانسوی ها حساسیت شدیدی به انگلیسی دارند و دوست ندارند به انگلیسی حرف بزنند .
من فکر می کردم که D'ccord معادل OK انگلیسی است

[@OMIDTV]

@@irankhah2940 بله اوکی معنی دکاخ است ولی اوکی را هم در زبان فرانسه می شنویم. مخصوصا که ما در بخشی که به فارسی صحبت می کنیم از آن استفاده می کنیم. به هر حال این جزییات فکر نمی کنم خیلی مهم باشد. موفق باشید.‌

[@saram3792]

Thanks

[@saram3792]

❤

[@omidomidi554]

سلام لطفٲ درس هاز زیادی بسازید

[@OMIDTV]

سپاس.

[@ahmadrahimi6737]

استاد عزیز
خانم محترم
السلام علیکم و رحمه الله و برکاته
بسیار عالی درس میدید
ماشالله
لاکن یه سوال راه حلش چیست وقت که درس خواندن شروع میکنم خوابم میاد دلیل این چیست
چرا حتما باید وقت درس خواندن خواب بیاد
آیا دلیلی وجود داره
شما هم در زمانش چنین میشدید آیا
مرسی قبل از پاسخ
دوستان که دلیل این سوال را میدانید لطفا بگوید

[@najibamiri6299]

😍🌹

[@sadeqadarze2170]

سلام خدمت شما ، ممنون از تدریس عالیتون، میشه بفرمایید فرق این دو جمله
Il va à ľécole
Il part à ľécole

[@arefhussaini5443]

Je vais au travail

[@OMIDTV]

bravo

[@kazimma1871]

Je vais à la banque

[@OMIDTV]

bravo

[@dr.fitness192]

سلام.تلفظ کلماتی که u دارن رو درست انجام نمیدین.مثلا du.البته برای فارسی زبانا دشواره اما مثلا واسه منی که گویش محلیم همچین صدایی داره راحته.همچنین کلماتی که باید به صورت نون تو دماغی تلفظ بشن.امیدوارم روی این نکته یه مقدار کار کنید.تدریستون خوبه و بسیار لذت میبرم از تماشاش.مچکر و ممنون

[@Mokhtar1965]

❤

[@omidsaboor1179]

سلام من از درس دوم به بالا ندیدم میشه برام بفرستی چیطوری باید نیگاه کنم ؟

[@OMIDTV]

وارد کانال بشوید و ویدیو پاسخ به پرسش های شما را ببینید همه را توضیح داده ایم. در کانال عضو شوید روی دکمه play liste کلیک‌کنید و روی آموزش فرانسه بزنید همه ویدیو ها آنجا می باشد.

[@Mokhtar1965]

❤❤

[@amirirahmat8440]

Je vais à la pharmacie

[@OMIDTV]

très bien.

[@foroughboroumand5037]

Salam vaght bekhair
Shoma az rouye che ketabi dars midid ??
Taxi ?? Cafecrem ???

[@OMIDTV]

از کتاب خاصی تدریس نمی شود.

[@arefhussaini5443]

Bonjour

[@alivali1856]

خیلی خیلی خیلی ممنونم درس ۲۸ و۲۹ نیست

[@OMIDTV]

وارد کانال ما بشوید و روی ،playliste کلیک کنید و آموزش زبان فرانسه را بزنید همه ویدیو ها آنجا می باشد.

[@mahdokhtraesian2378]

عدرخواهی میکنم این مطالبی ک نوشتید رو پی دی افش رو ندارید ارسال کنید یا باید خودمون همه رو بنویسیم؟

[@samiramashayekhpour4506]

خیلی عالی وممنون
چه موقع ر بصورت ق تلفظ میشه وجه موقع خ

[@shakarkhan863]

Merci bonjour madame
💌💯💌2️⃣2️⃣❗1️⃣❗2️⃣0️⃣2️⃣1️⃣💌

[@faribaayati7782]

Je suis allée à l'épicerie.

[@summer-lo5dq]

سلام استاد من که تازه شروع کردم درس بیست و هشتم و بیست و نهم را پیدا نکردم ممنون میشم اگر کمک کنید چی جوری پیدا کنم.🌷

[@OMIDTV]

وار کانال ما بشوید و روی play liste کلیک کنید و انجا آموزش زبان فرانسه را بزنید همه درسها موجود است.

[@shahabhamdard6760]

Je vais chez mon ami

[@OMIDTV]

Très bien.

[@behnaztaghizadeh6538]

ءسلام ميشه لطفا بگيد اين درسها مربوط به چه سطحي هستن؟ مقدماتي يا بالاتر؟

[@OMIDTV]

مقدماتی و متوسط

[@behnaztaghizadeh6538]

Omid TV ممنون ولي اخه من تازه ١ ماهه شروع كردم فرانسه رو ولي اصلااااا متوجه نميشم اين فيلم ها رو😕 به نظرتون زوده برا من نگاه كردن و فهميدن اين فيلم ها؟🙏🌹

[@karimeatayi3424]

شما خیلی تند رد می کنید و با اجله حرف میزنید کمی صبور باشید ما دانش آموز هستیم سخته برای ما کنی بما فرصت بدیم ممنون میشم من شما را دوست دارم زحمت می کشید کمی فرانسه را با آرامش تواضع بد عید ما بهتر متوجه میشویم درود بانوی توانا

[@njavaheripour3665]

elle va au centre villa.
Nous allone a' l'e'glise.
Je regarde a' la tour.

[@njavaheripour3665]

ببخشید ville رو اشتباه نوشتم

[@OMIDTV]

à la tour
à l'église
اکسان خیلی مهم است.

[@maryamseif1355]

سلام ممنون ممکنه سایتی رو معرفی کنید برای تست که در چه حدی در زبان هستیم

[@payandehyazdanpanah7145]

Bonsoir. Je vais à la banque puis allez au cinéma

[@payandehyazdanpanah7145]

Merci beaucoup chere professeur

[@OMIDTV]

très bien

[@jalehvafaei3014]

Comment c'est possible de participer à votre class sur Int. Biensur je suie en Iran.

[@OMIDTV]

Bonjour appelez -nous 0753965374.

[@faribaayati7782]

Je vais aller à la banque.

[@afizoryakhil6114]

😘🇦🇫🇮🇷

[@amangardo4946]

je vais a la gare

[@OMIDTV]

je vais à la gare
اکسان خیلی مهم است. اگر نگذارید فعل محسوب می شود .

[@amangardo4946]

@@OMIDTV خیلی ممنون ازرهنمای شما خانم معلم موفق باشید

[@dhdhwjwhwdh1089]

Bonjour madame comment allez-vous vous êtes gentille par exemple je vais à la banque.
je vais à la bibliothèque.
je vais aux centre ville.
je vais au musée .
je vais à la police.
je vais au théâtre. S'il vous plaît dites moi madame 🙏😍

[@OMIDTV]

Je vais au centre ville.

[@dhdhwjwhwdh1089]

Merci beaucoup professeure chérie 😍🙏

[@motrtazaatal8040]

کلیمه مزکر و مونس چیچوری بشناسیم میشه بهم بگی مزکر و مونس حروف

[@OMIDTV]

درس مربوط به مذکر و مونث را ببینید.

[@MohammadyousufNojat]

Je vais chez la banque

[@OMIDTV]

Je vais à la banque

[@MohammadyousufNojat]

@@OMIDTV Marci 😊😊

[@MohammadyousufNojat]

@@OMIDTV سلام روز تان بخیر چی گونه بگویم من نزد بانگ استم لطفاً ؟

[@MohammadyousufNojat]

@@OMIDTV این جمله را که شما نوشته کردید من به بانک میرم آیا این درست است که من ترجمه کردم

[@sakinarahimi9913]

Je vias a la parc
Je vais chez mon pere

[@sakinarahimi9913]

je vias a la poste
je vias chez sara

[@njavaheripour3665]

Tu vas chez la bijouterie.
Il va chez l'e'picerie.
Nous allons chez le fleuriste .

[@bidaki]

چرا از درس 27 اومدین 30؟

[@OMIDTV]

وارد کانال بشوید و درس ها را بزنید همه به ترتیب نوشته شده است.

[@sakinarahimi9913]

il va au cenima
Nous allons chez tour

[@asadullahrezai529]

Merci madame

[@OMIDTV]

Je vous en prie

[@faridkhorasani6596]

تشکر

[@OMIDTV]

خواهش می کنم

[@mohammdmohsen8691]

Merci

[@Mike-w8l4j]

❤❤❤

[@hamidkhanatal]

Je vais chez la banque