la primera vez que la escuche fue en el 2009 en una discoteca llamada Insomnia Emotional Club ledaña Cuenca, se me quedo en el corazón para toda la vida uno de los mejores vocales que he escuchado.
Cual Remix David HT ? Creo que lo tengo en la oreja tambien de ahi primero. Pero me re gusta esta version original... tengo esa sensacion de que ya la conocía... me hace acordar a algunas melodias de Tori Amos no se porque
*_Una vez descubrí el secreto del universo. Lo he olvidado, pero sé que el Creador no toma en serio la Creación, porque recuerdo que Él se sentaba en el Espacio frente a Su obra y reía. He visto cosas increíbles en espantosos mundos. De la misma suerte que su imaginación le lleva a usted allá, sólo por la imaginación puede usted volver. Una vez encontré en el éter a un espíritu fatigado y vagabundo que había pertenecido a un hombre a quien las drogas habían matado cien años antes, y me llevó a regiones que jamás había imaginado; nos separamos más allá de las Siete Cabrillas, y no pude imaginar mi retorno. Hallé una enorme forma gris, que era el espíritu de un gran pueblo, tal vez de una estrella entera, y le supliqué me indicara mi camino a casa, y se detuvo a mi lado como un viento súbito y señaló, y hablando muy quedo, me preguntó si distinguía allí cierta luz, y yo veía una débil y lejana estrella, y entonces me dijo:_* *_-Es el Sistema Solar -y se alejó a tremendas zancadas._*
Me apareció esta canción mientras escuchaba a björk en recomendados es muy hermosa el sonido es perfecto me encanta ese ambiente escuchare más del artista
Si un día descubres esta canción, porque sé que en un punto nuestros gustos concidían, que sepas que cuando la escuché por primera vez, te la quería enviar, a pesar de todo lo vivido. Buena suerte.
La letra cuenta una historia que comienza desde una especie de accidente y continúa como una especie de evento sobrenatural, así que el efecto es el deseado. Claro, hablo de la letra en inglés, no he leído esta traducción xd
@@enanofritanga jajajaja hablando en serio, seguramente le pusieron "no me gusta" porque hay errores de traducción, por ejemplo, dice: linternas y explosiones, no proyectores y relámpagos.
Llego 4 años tarde: la canción trata sobre la muerte de una mujer muu importante en la vida de Svein Berge, uno de los dj del dúo, en una entrevista afirmó que soñó a esta persona, de ahí el porque del tema del video original y la canción.
Bueno..... te puedo dar mi interpretación, l@ que nos canta es algo que trasciende la vida mortal, la naturaleza la vida misma un angel o un ser querido. Lo que entiendo es que quiere, que paremos un segundo de nuestro camino, que apreciemos, eso tan fuerte e importante, que ignoramos por llevar nuestro ritmo, desconectados aislados de un lado espiritual "recorrimos el camino pero no lo hicimos juntos", un verdadero crecimiento como persona, dejemos de ignorar aquellos secretos profundos que nos lastiman y no enfrentamos por miedo a abrirnos. Su "deseo", es, que pueda darnos este mensaje, y desp de eso: que mas puede pedir? que sentido tiene moverse, si siempre estará ahí.
La canción habla de cono ella está muerta nadie la ve y las casas las arrancan los tornados y ella solo recuerda las luces los relámpagos las pesadillas eso quiere decir que están ANUNCIANDO DESASTRES SEGÚN NATURALES PERO SON ARMAS DE FUERA CLIMÁTICAS
al fin la encontré después de 4 años. la escuche en el 2013
Es perfecta!!
♥️♥️♥️
Estamos igual
la primera vez que la escuche fue en el 2009 en una discoteca llamada Insomnia Emotional Club ledaña Cuenca, se me quedo en el corazón para toda la vida uno de los mejores vocales que he escuchado.
Yo en Buenos Aires.. buenos aires.news
Yo la escuché en un remix de hardtechno y fue amor a primera vista, super encantado!
Cual Remix David HT ? Creo que lo tengo en la oreja tambien de ahi primero. Pero me re gusta esta version original... tengo esa sensacion de que ya la conocía... me hace acordar a algunas melodias de Tori Amos no se porque
Me gusta tanto que intento evitarla ya que como escuche un solo segundo se vienen 50 reproducciones seguidas ufff es puro vicio, toca el alma.
En el 2005 escuche esta cancion en el festival moonpark John Digweed Hernan Cattaneo. Perdi el corazon cuando cerraron el festival con esta belleza!
*_Una vez descubrí el secreto del universo. Lo he olvidado, pero sé que el Creador no toma en serio la Creación, porque recuerdo que Él se sentaba en el Espacio frente a Su obra y reía. He visto cosas increíbles en espantosos mundos. De la misma suerte que su imaginación le lleva a usted allá, sólo por la imaginación puede usted volver. Una vez encontré en el éter a un espíritu fatigado y vagabundo que había pertenecido a un hombre a quien las drogas habían matado cien años antes, y me llevó a regiones que jamás había imaginado; nos separamos más allá de las Siete Cabrillas, y no pude imaginar mi retorno. Hallé una enorme forma gris, que era el espíritu de un gran pueblo, tal vez de una estrella entera, y le supliqué me indicara mi camino a casa, y se detuvo a mi lado como un viento súbito y señaló, y hablando muy quedo, me preguntó si distinguía allí cierta luz, y yo veía una débil y lejana estrella, y entonces me dijo:_*
*_-Es el Sistema Solar -y se alejó a tremendas zancadas._*
es un cuento o algo asi?
De dónde lo sacaste bro?
Loquisimo🔥
Genial.
Una de muchas canciones que te hacen pensar y viajar en el limbo de tu vida misma deseando hacer algo diferente en el mundo donde vives .!
Francisco Zepeda cuanta verdad
recomienda algunas más por favor
No te ofendo por qué la app no me lo permite pero no digas...
Me apareció esta canción mientras escuchaba a björk en recomendados es muy hermosa el sonido es perfecto me encanta ese ambiente escuchare más del artista
Wow a mí me la recomendó Spotify mientras escuchaba una playlist que incluía a Bjork también,
wooow, esta canción es simplemente perfecta!
desde Argentina, gracias no solo por tomarte el trabajo de traducirla sino de compaginar este video, sinceramente. saludos
Temazo es
Si un día descubres esta canción, porque sé que en un punto nuestros gustos concidían, que sepas que cuando la escuché por primera vez, te la quería enviar, a pesar de todo lo vivido. Buena suerte.
Que canción de LPM, digo por qué casi lloró, si escuchan la letra van a llorar cuando las personas se van, realmente una poesía 😭😎
Siempre me a parecido esta canción como un viaje astral gracias por traducirla ❤
MERVEILLEUSE CHANSON 🙏🙏😪💜
Genial !! No paro se escucharla
Encuentro esta canción algo depresiva pero me gusta mucho, también es relajante
Buenos son noruegos, algo tendrá que ver.
jajaj.. eres troll?
@@antares4004????
La letra es perfecta
La letra cuenta una historia que comienza desde una especie de accidente y continúa como una especie de evento sobrenatural, así que el efecto es el deseado.
Claro, hablo de la letra en inglés, no he leído esta traducción xd
La letra encaja perfecta para alguna serie sobre agujeros negros o viajes en el tiempo
Fue lo mismo que se me vino a la mente ...
Dark temporada 3 estaria perfecta
La serie DARK
Sale al final de la pelicula cashback y justo habla sobre eso detener el tiempo
Que buena música.
Best song ever!!!!!!!
Jajajajajajaja tu nombre de usuario esta genial va acorde con lo que subiste , me encanto la analogía
No se como llegue aqui pero esto esta muy bueno
Has mejorado lo inmejorable. ¡Felicidades!
¿?
A 10 wachiturros no les gustó el tema (¿habrán venido con la esperanza de escuchar cumbia?)
Puede ser... Pero hay que pasar de largo lo negativo.
Saiiki M Jajajaja 👍
pasa que les falto el rayador de fondo y el teclado de juguete comprado en retiro para la intro.
@@enanofritanga jajajaja hablando en serio, seguramente le pusieron "no me gusta" porque hay errores de traducción, por ejemplo, dice: linternas y explosiones, no proyectores y relámpagos.
ya van 26 jajs
Conocí esta canción por el cover de ENSLAVED y la vdd ambas se quedan grabadas de por vida
Abraço de Portugal 🇵🇹
GRACIAS...!
¿Proyectores? Vaya traducción.
qué pedo con el username de quien lo subió JAJAJAJAJA amooo
Me encanto!! Gracias por compartir la traduccion.
EXELENTE TRABAJO
Salud desde guatemala
Hola!! Amo lo que haces! es increible!! Yo no llego a eso!! Que programa utilizas? Es iincreible :')
La encontré porque salió en una película llamada Atrapada en las profundidades
Está canción la conocí en el PES edit 2013 muy buena
Se que trataste de darle una traducción más acordé... Pero la acomodaste tanto que no coincide , aunque sea parecido. Lo que dice
Canta bien chistoso
tengo ganas de ser tormenta, a veces
Alguien me puede decir por favor de que trata la canción?
Para mi trata de una experiencia sensorial tipo un viaje astral
Yo entiendo que es de la muerte accidental de una mujer atropellada por otra y se comunica, en el video se hace más claro.
Llego 4 años tarde: la canción trata sobre la muerte de una mujer muu importante en la vida de Svein Berge, uno de los dj del dúo, en una entrevista afirmó que soñó a esta persona, de ahí el porque del tema del video original y la canción.
Bueno..... te puedo dar mi interpretación, l@ que nos canta es algo que trasciende la vida mortal, la naturaleza la vida misma un angel o un ser querido. Lo que entiendo es que quiere, que paremos un segundo de nuestro camino, que apreciemos, eso tan fuerte e importante, que ignoramos por llevar nuestro ritmo, desconectados aislados de un lado espiritual "recorrimos el camino pero no lo hicimos juntos", un verdadero crecimiento como persona, dejemos de ignorar aquellos secretos profundos que nos lastiman y no enfrentamos por miedo a abrirnos. Su "deseo", es, que pueda darnos este mensaje, y desp de eso: que mas puede pedir? que sentido tiene moverse, si siempre estará ahí.
Gracias a todos por responder
Si me ayudo mucho sus respuestas :)
de franela? me cago en todo!
buenisima la edicion esta terrible
La letra no encaja, 🧐 está mal traducido
Es la
Mejor que encontré te digo
La canción habla de cono ella está muerta nadie la ve y las casas las arrancan los tornados y ella solo recuerda las luces los relámpagos las pesadillas eso quiere decir que están ANUNCIANDO DESASTRES SEGÚN NATURALES PERO SON ARMAS DE FUERA CLIMÁTICAS