Grande tu fus ! Légende tu demeureras . TSHALA MUANA. Tu nous as procuré du plaisir aux travers ton jeu scénique à l'écran de la télévision ivoirienne... Que ton âme repose en paix.
Bantu nasha bimba kadi wewa tshala muana uji muntu munkole vive notre culture et ça me rappelle mon père et ma tante que vos 😢😢😢âme repose en paix Allahoumma aminé 😢😢😢❤❤❤suis fière d'être kasaien
Merci pour ces bons moments que tu as partagé avec nous dans ce monde ! Tu as valablement valorisé la culture Luba à travers le monde, l’artiste ne meurt jamais tu vivras dans nos mémoires et à travers tes œuvres, merci pour ce grand travail abattu il est temps que tu te reposes, que ton âme repose en paix mamou nationale.
Nous ne t'oublierons jamais grande Dame. Ta grandeur s'exprime dans le travail abattu et la valeur que tu as donné à la musique luba. Les matériels passent. même si tu n'as pas laisser Les biens périssables, tu reste la figure Emblématique, travailleuse, courage et déterminé. Repose en paix.
Tshala muana music 🎵 has gone far behind her traditional language,I was surprised to hear CUBAN PEOPLE AND LATINA S AMERICAN COUNTRIES LISTENING TO HER SONGS.IT WAS SHOCK 😍
She's one of great Africans music queens. Can someone translate her poetic words to English...great music Art. Thank you Mama .. Thasla muana..we love you.
Cher Clarra Mupati, voici la transcription exacte : bantu nansha bimba, nansha bimba; kadi wewa Tshala Muana udi muntu mukole. Ce qui veut dire : même si les gens chantent (ou encore les gens ont beau chanter), mais toi Tshala Muana tu es une grande personne (personnemûre)
I am extremely sad to hear of the death of Queen of Mutwasyi.She will be much missed. I miss her wonderful smile and positive attitude. I send my deepest condolences to the biologic family.Good night Ma'am Marie
Chère Clarra Mupata, voici la transcription exacte : "bantu nansha bimba, nansha bimba, kadi wewa Tshala Muana udi muntu mukole" ; ce qui veut dire : même si les gens chantent (ou encore les gens ont beau chanter), mais toi Tshala Muana tu es une grande personne (ou personne mûre).
@@tshutshu1effectivement, cela peut être interprété comme tu le suggères, ce qui facilite davantage la compréhension; je te remercie. J'avoue que j'ai fait de la traduction littérale.
@@enzeggy Tshiluba is a sweet language, Kasai is also sweet Tshala did well to sing MOST of her songs in these 2 languages It's a good marking strategy that has set her apart from other musicians,,, WELLDONE my Queen,,👏👏👏
Good question...I have been looking for a more HQ version of Luadia Mbombo for 10 years. So far just a lot of nope. Haven't checked the iTunes in years...maybe I'll get lucky.
I remember her coming to zambia in the 90s before koffi,zambia national broadcasting corporation must have her live performances because i watched on tv.
Respect à Tshala Muana qui a valoriser notre langue.
Rest in peace légende.
😭😭😭 c'était la chanson préférée de ma défunte mère qui est aussi ton amie d'enfance repose en paix maman
Grande tu fus ! Légende tu demeureras . TSHALA MUANA. Tu nous as procuré du plaisir aux travers ton jeu scénique à l'écran de la télévision ivoirienne... Que ton âme repose en paix.
Merci éternel à la grande Côte d'Ivoire. Depuis Kinshasa ❤❤
Bantu nasha bimba kadi wewa tshala muana uji muntu munkole vive notre culture et ça me rappelle mon père et ma tante que vos 😢😢😢âme repose en paix Allahoumma aminé 😢😢😢❤❤❤suis fière d'être kasaien
Mbote elingi kolakisa nini nzembo oyo
Merci pour ces bons moments que tu as partagé avec nous dans ce monde ! Tu as valablement valorisé la culture Luba à travers le monde, l’artiste ne meurt jamais tu vivras dans nos mémoires et à travers tes œuvres, merci pour ce grand travail abattu il est temps que tu te reposes, que ton âme repose en paix mamou nationale.
Respect à une icône de la musique Africaine.trop de souvenirs en écoutant ses chansons.Que Dieu te récompense à ta juste valeur.
elle a bercé mon enfance depuis le Sénégal
C'est la femme congolaise qui est la plus connue au monde dans la musique.
Certains même disent qu'en Afrique elle vient juste après Myriam Makeba.
Elle nous a quitté et j'ai du mal à accepter.
Haaa bonjour mon frère est ce que ce que tu dit es vrai?
Nous ne t'oublierons jamais grande Dame. Ta grandeur s'exprime dans le travail abattu et la valeur que tu as donné à la musique luba. Les matériels passent. même si tu n'as pas laisser Les biens périssables, tu reste la figure Emblématique, travailleuse, courage et déterminé. Repose en paix.
Ya tshala nkasa wa mu tshianda... mutanda... des œuvres lourdes pour ++ générations
We will miss her presence but she still lives in us through her music...may God Rest Maman Tshala Muana's soul In eternal Peace .. Amen.
Ta mélodie est si profonde que j'ai la chair de poule, je n'écoute pas mais le rythme est excellent.... Repose en paix la MAMA
Paix à ton âme Mamu nationale 😭😭😭😭😭
Je manque de mots
comme l'on dit toujours, l'artiste ne meurt jamais....Paix à ton âme maman
Mamu Tshiala is Our Afrikan Legend.
All Afrika is proud of you Mamu Tshiala.
À bon entendeur Wabo
La chanson qui me donne l’envie de rentrer chez nous ☺️🥰🤭❤️🙌
R.I.P la Queen, la Reine du Mutwashi (Mutuaji), la Mamu Nationale, ta musique musique est intemporelle. Légende👊✌👌✊
Tshala muana music 🎵 has gone far behind her traditional language,I was surprised to hear CUBAN PEOPLE AND LATINA S AMERICAN COUNTRIES LISTENING TO HER SONGS.IT WAS SHOCK 😍
J'aime beaucoup maman tshala muana et cette danse traditionnelle appelé mutuashi repose en paix l'Afrique te pleure belle femme
Rip Mamu nationale tu me rappelle ma grande Hélène ndembo et ma petite Josée akonga sans oublié mon père lombala Joseph
She's one of great Africans music queens.
Can someone translate her poetic words to English...great music Art.
Thank you Mama .. Thasla muana..we love you.
Belle musique
Je suis camerounais Jaime cette chanson je ne sais prkw je comprends pas le lumba ou tchilumba bref rip mamu national
Façon j'aime cette chanson vive le tshiluba
The legend has rested. RIP Tshala Muana.
Une voix de ouf 🖤🖤🖤💔💔💔💔🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️ waya bimpa mua bana
Digne fille de mon pays que ton âme repose en paix
She is a legend
Bantu naja bintu kadi wewa tshala mwana udi muntu bunkule
Cher Clarra Mupati, voici la transcription exacte : bantu nansha bimba, nansha bimba; kadi wewa Tshala Muana udi muntu mukole.
Ce qui veut dire : même si les gens chantent (ou encore les gens ont beau chanter), mais toi Tshala Muana tu es une grande personne (personnemûre)
Paix à ton âme mamou nationale c’est seulement hier que j’ai découvert cette chanson
Que ton âme repose en paix Mamu nationale !
Rest in peace Mamu nationale 😭😭😭🇨🇩
Kasai oyeeeeeeee merci mamu national wa kwetu
I am extremely sad to hear of the death of Queen of Mutwasyi.She will be much missed. I miss her wonderful smile and positive attitude. I send my deepest condolences to the biologic family.Good night Ma'am
Marie
I love the arrangement. The bass leaves you no choice. Move.
MAmu nationale, je te pleure😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭 encore et toujours, à jamais dans nos cœurs ♥️
Jamais je n'ai aimé tes chansons plus que celle ci
Paix à ton âme vraiment 😭😭😭😭
Rest in peace my favourite legend,mum of mutuash 😭
Cette belle musique
Kelekeleeeee Mamou wani bishiiiii
mamou nationale,une bonne musique vraiment.
My Legend, much Love.
M
M
Merci bkp mamie 😭😭😭😭💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐dors en paix
Magnifique musique kongolaise👍👍😊😊
Ahaaaaa que ton âme repose en paix Mamu shala muana
RIP la mère vraiment j’suis touché 😢
Repose en paix mamu nationale 😢
Je manque tellement le mots repose à paix maman 😂😂😂😂
Ça il faut écouter les paroles c'est très profond
RIP légende , reine du mutwashi
Inoubliable
RIP, madame. Merci pour l’ensemble de votre art.
Rest in peace my favorite 😭😭😭💔💔💔
Chère Clarra Mupata, voici la transcription exacte : "bantu nansha bimba, nansha bimba, kadi wewa Tshala Muana udi muntu mukole" ; ce qui veut dire : même si les gens chantent (ou encore les gens ont beau chanter), mais toi Tshala Muana tu es une grande personne (ou personne mûre).
Elle nous a laisse😭😭
Non la fin se traduit par tu es maitre dans l'art. Mon idole de jeunesse je pleure
@@tshutshu1effectivement, cela peut être interprété comme tu le suggères, ce qui facilite davantage la compréhension; je te remercie. J'avoue que j'ai fait de la traduction littérale.
Ou encore même si les gens se disent qu'ils chantent mais toi tu les dépassent
Le sens du réel : "Il y a beaucoup d'artistes musiciens mais tu est l'experte".
"Les gens ont beau chanter, mais toi tu les dépasse"
Waya bimpe tshala kadiombo
Ok.merci
aah Mamu nationale que ton âme reposé en paix
Paix éternelle à ton âme Tshala
Vreimat maman akeyi
❤❤❤❤❤2024
Ahhh ya tshala
Bravo l'artiste
Expert
À jamais dans nos cœurs
Bravo pour le bo, parcours Mamu nationale
Hommage à l'icône
Sangayi Wabo
Wabo
💔💔💔💔💔💔💔😭😭😭😭😭
😭😭😭😭😭😭😭😭😭🥳🤩🤩🤩🤩🤩
E❤😢😊
Princess
Wamamu Waya bilenga
😭😭😭😭😭💔💔💔💔💔rip maman
😭😭😭
Belle musique
Beautiful
♥️
Merci d'avoir posté la vidéo je kiffe le son
Réponse en paix mamu nationale
Ma vedette d une vie
Belle musique
🙏
Rest in peace
Rip😭😭😭
ENZEGY
Please tell me what is the language used in this video
Too many similarities with ZAMBIAN languages
Tshiluba.
@@enzeggy Tshiluba is a sweet language, Kasai is also sweet
Tshala did well to sing MOST of her songs in these 2 languages
It's a good marking strategy that has set her apart from other musicians,,,
WELLDONE my Queen,,👏👏👏
That’s because part of the people from that made the Luba and Lunda kingdoms in Congo descended from present day Zambia 🇿🇲
Nice song, can someone please post a translation of the song in English
Écrit moi sur Instagram : kany Mputu pour la traduction
Summary: "The best business field is the village (at home), you'll face full of challenges when doing business in the bush (away, far from home)".
😭😭😭😭😭😭💐💐💐💐💐💐💐 aaaah la mort 🤦♀️
Kuya muitu Ku tapika mitshieeee🥲🥲🥲🥲va en paix
😭😭😭😭
Mamu à chanter
I need tshala muana video clip AMINA how can get it
Good question...I have been looking for a more HQ version of Luadia Mbombo for 10 years. So far just a lot of nope. Haven't checked the iTunes in years...maybe I'll get lucky.
I remember her coming to zambia in the 90s before koffi,zambia national broadcasting corporation must have her live performances because i watched on tv.
🤦😭😭😭