rêve brisé----هذه الأغنية فرنسية تتحدث عن قصة حب ممنوع جمعت بين أميرة فرنسية و إبن بستاني القصر

Elle porte la couronne de diamants et de dentelle,
Il a les mains calleuses, le visage buriné.
Dans les couloirs de soie, elle marche seule,
Dans les rues de poussière, il appelle ça chez lui.
Oh, ils courent après les étoiles dans un monde qui divise,
L’amour est une prison, mais c’est tout ce qu’ils peuvent cacher.
Elle est la reine du monde, il n’est qu’un rêve brisé,
Deux cœurs emmêlés dans un amour qui ne peut être vu.
Murmures de soie et murmures de rues,
Deux mondes différents où la passion se rencontre.
On lui dit de rester là où se trouvent les portes d’or,
On lui dit de courir sans rien en main.
Oh, ils courent après les étoiles dans un monde qui divise,
L’amour est une prison, mais c’est tout ce qu’ils peuvent cacher.
Elle est la reine du monde, il n’est qu’un rêve brisé,
Deux cœurs enchevêtrés dans un amour invisible.
Ils se sont rencontrés par hasard, un regard fugace,
Maintenant, ils sont liés par le hasard des circonstances.
Mais peu importe les chaînes, peu importe les cicatrices,
Ils continueront à rêver dans l’ombre de l’or et des étoiles.
Oh, ils courent après les étoiles dans un monde qui divise,
L’amour est une prison, mais c’est tout ce qu’ils peuvent cacher.
Elle est la reine du monde, il n’est qu’un rêve brisé,
Deux cœurs enchevêtrés dans un amour invisible.