[맘마미아!2] Mamma mia (한글 가사 해석)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 137

  • @gamjatang
    @gamjatang  6 років тому +25

    [맘마미아 2 OST]
    Why did it have to be me 가사해석
    ua-cam.com/video/67yqVTzJOa4/v-deo.html
    When I Kissed The Teacher 가사해석
    ua-cam.com/video/K-IjRUiQ-C0/v-deo.html
    Dancing Queen 가사해석
    ua-cam.com/video/iRPsDyyC9A8/v-deo.html
    Mamma mia 가사해석
    ua-cam.com/video/pFFWbLhzKsc/v-deo.html
    *One of us 가사 해석 영상을 올렸지만 저작권 문제로 영화가 극장에서 내려 갈 때 쯤 풀릴 것 같습니다ua-cam.com/video/S9NRLDp0z7w/v-deo.html
    (추가예정)

    • @초밥-v6w
      @초밥-v6w 6 років тому

      What did it have to me 꼭이요!!

    • @gamjatang
      @gamjatang  6 років тому +1

      @@초밥-v6w ua-cam.com/video/vgmr5D9v11g/v-deo.html
      업로드 했습니다!

  • @mc-un6wu
    @mc-un6wu 6 років тому +434

    도나 젊은역인 릴리 제임스가 너무 매력적이었음..목소리도 너무 맘에들고ㅠㅜㅜ개인적으로 안단테 부를때 뿅감..

    • @김무넌
      @김무넌 6 років тому +8

      hm cho 그 눈빛으로 나는 너의 노래 ~ 하는데 어찌 사랑스럽지 않을까요 ㅜㅜ

    • @이사나-l1g
      @이사나-l1g 6 років тому +11

      ㅇㅈ여잔데 빠글파마 따라하고싶을정도로 넘예쁘셔..

    • @nhy2458
      @nhy2458 6 років тому +1

      저도 안단테에서 완전 홀림ㅜㅜ

    • @helenseon
      @helenseon 6 років тому +4

      저두 같은 여자지만 뿅 갔어요~ 여자가 봐도 이렇게 매력적인데 남자가 보면 어찌 뿅가지 않으리오...

    • @시연-e5y
      @시연-e5y 5 років тому +1

      릴리 제임스 디즈니 신데렐라 실사판에서 신데렐라역할 맡은 분 으로 알고 있는데 헐헐!! 도나 젊은역이였다니!!

  • @gungogumaoksusu
    @gungogumaoksusu 6 років тому +337

    맘마미아2는 정말, 전작을 뛰어 넘었다고 해도 좋을 만큼 좋은 영화였어요.
    캐스팅도 좋았고 색감,배경도 좋았고
    노래는 당연히 아주 좋았죠.
    개인적으로 워털루가 나오길 기대 했었는데
    영화에서 나와서 기분이 좋았습니다.

    • @Mollaaaaaaang
      @Mollaaaaaaang 6 років тому +8

      보고 펑펑 울었다만... 스토리 짜임새는 전판 못따라감

    • @gungogumaoksusu
      @gungogumaoksusu 6 років тому +14

      eunjee choi 그럴만 하죠.
      1편은 원작 따라잡아 가면 됐지만
      2편은 에필로그 형식이라 따라갈게 없었으니까요.
      하지만 스토리의 약간 엉성함이 이 영화를 웃으면서 즐겁게보기 좋게 해준 부분중 하나라고 봅니다

    • @Mollaaaaaaang
      @Mollaaaaaaang 6 років тому +7

      씹선비 아니예요. 영화스토리는 개엉망인데 아바노래들이 멱살잡고 가는영화임 전판 에필로그 또는 속편이라지만 일편과 이편의 설정오류도 수두룩하고 엉성한게 매력이다라는 말은 일본 여자 아이돌에게나 적용하세요

    • @kakakaq3715
      @kakakaq3715 6 років тому +23

      좋았긴했지만
      전작 미만잡인건 ㅍㅌ고
      도나 젋은 역이 ㄹㅇ 좋았던건 ㅇㅈ 이지만 남자셋은 좀 아쉬웠움

    • @user-ev4ge9rl4u
      @user-ev4ge9rl4u 6 років тому

      워럴루~

  • @최종인-g2t
    @최종인-g2t 6 років тому +454

    ㄹㅇ 젊은 역 캐스팅 최고

  • @나로살아가는중입니다
    @나로살아가는중입니다 6 років тому +197

    암재발 선고받고 우울했는데 이영화보고 마니위로받았어요 일어나춤추고싶었어요

    • @이사나-l1g
      @이사나-l1g 6 років тому +26

      암 무찌르자구요.. 화이팅입니당!! 좋은거마니드시고 보고하세요~~

    • @지민재-i8y
      @지민재-i8y 6 років тому +5

      힘내서 이겨내세요 ^^

    • @탕후루킬러
      @탕후루킬러 6 років тому +2

      힘내세요

    • @샐리-l8t
      @샐리-l8t 6 років тому +2

      힘내세요!!완치하시길 빕니다.

    • @yyjkim4701
      @yyjkim4701 6 років тому +2

      힘내세요!

  • @qkrgk
    @qkrgk 6 років тому +79

    개인적으로 맘마미아1에서 나왔던 곡 타이밍보다 이번 2에서 나온 타이밍이 더 적재적소였던 것 같아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 가사 자체가 딱 2에서의 젊은 도나 상황이라ㅠㅠㅠㅠ진짜 다음에 가서 볼 때는 맨 뒷자리 예매해서 노래 나올때마다 일어나서 춤추고 싶을 지경 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @동건-b2f
    @동건-b2f 6 років тому +70

    맘마미아 노래 나왔을때 기분이 좋았음

  • @user-ev4ge9rl4u
    @user-ev4ge9rl4u 6 років тому +290

    내가 약간 안면인식장애가 있는 건가 단발머리 역은 젊은 역 늙은 역 다 같은 배우인 줄 너무 똑같어

    • @기러기-v4c
      @기러기-v4c 6 років тому +8

      김민석 ㅇㅈ 저두 그런줄 앎 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @망덕-n8o
      @망덕-n8o 6 років тому +22

      타냐아역보고 진짜 엥? 무리있는거 아냐? 라고 생각했는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ진심 같은 배우인줄ㄹㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @hjh5091
      @hjh5091 6 років тому +2

      김민석 ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋ

    • @폴라베어-n9u
      @폴라베어-n9u 6 років тому +20

      진짜 딸 데려왔다고 해도 믿을 정도.

    • @이현-y6s
      @이현-y6s 6 років тому +8

      전 도나빼고 촬영하고 cg씌운줄알았어요 ㅠ 현대기술쩐다 이러고잇었네요 ㅋㅋㅋㅋ

  • @타키-t3t
    @타키-t3t 6 років тому +53

    어제 맘마미아2봤는데 가족영화로 알맞더라고요.
    그래서 나중에 사촌들과 다시 보기로 했습니다.

  • @점점-l6e
    @점점-l6e 6 років тому +27

    초딩때부터 맘마미아 좋아했어요
    맘마미아2 부모님한테 졸라서 같이보러갔어서 아빠가 지루해하실줄알았는데 노래나올때마다 손으로 작게(다른사람한테 않보이게) 호잇호잇 하셔서 기분좋아보였어요ㅋㅋㅋ

  • @HY2da
    @HY2da 6 років тому +18

    오늘 맘마미아 혼자 봤는데 진짜 혼자봐도 지겹지도 외롭지도 않았던것 같아요.. 한번 더 보러갈려구요 ㅋㅋㅋ 노래가 진짜 너무 마음에 들어요 ㅠ

  • @지나가는징크스충
    @지나가는징크스충 6 років тому +12

    번역을 엄!청!잘하셨어요
    진짜 맘마미아2보면서 오역너무많이보이고 마음에 안들었던 번역이 너무많았는데 여기서 다푸네요 ^^ 다음에도 기대할게용

  • @곰두리-o5w
    @곰두리-o5w 6 років тому +5

    학교에서 맨날 가사 모르고 걍 아는것만 불렀는데 가사 해석도 있구,,감사드립니다! 씻을때도 맨날듣는,,.

  • @hjh5091
    @hjh5091 6 років тому +11

    저번수요일날 보고왔는데 영화덕에 하루종일 기분좋았음ㅠ♡ 좋은 배우들과 훌륭한 노래와 스토리..
    오랜만에 힐링됐던 영화♡♡

  • @익명이-v5z
    @익명이-v5z 6 років тому +14

    저도 이 영화 보고 완전 신남♡

  • @이수현-i6q7z
    @이수현-i6q7z 6 років тому +6

    맘마미아2 보고서 계속 반복해서 들었네요~감사합니댜😆

  • @davidkang7544
    @davidkang7544 6 років тому +25

    소피가 도나의 자리를 채워나갈때 울컥했다

  • @이영은-g8g
    @이영은-g8g 6 років тому +8

    맘마미아 보진 않았는데 이렇게 들을 수 있어서 좋아요

    • @gamjatang
      @gamjatang  6 років тому +8

      명랑한 토끼**
      꼭 극장에서 보셔야해여ㅠㅠ 이랗게 듣는거랑 차원이 다릅니다.. 기회되면 꼭 보세요ㅠ 이런기회 다시는 안와요

    • @ii-yu1gs
      @ii-yu1gs 6 років тому

      명랑한 토끼** 정말 재미있으니 보시면 좋을거 같아요!

  • @틱택-o6p
    @틱택-o6p 6 років тому +1

    진짜 이런류 영화는 별로 안좋아 했었는데 너무 좋잖아요 ㅠㅠ

  • @깨끗한심영
    @깨끗한심영 6 років тому +6

    역시 기대한만큼 재밌게 보고왔습니다 ㅎㅎㅎ

  • @뒹구르르를드르륵
    @뒹구르르를드르륵 6 років тому +1

    어제보고 벅차서 울었어요ㅠㅠㅜㅜ

  • @Selena-eb9mn
    @Selena-eb9mn 6 років тому +2

    완전 인생영화♡

  • @매운맛쪼아
    @매운맛쪼아 6 років тому +21

    좋은 노래 딸아이와 잘 들었어요~^^

  • @두유-y1k
    @두유-y1k 5 років тому

    너무 좋다 진짜 요즘 20세기때의 레전드 가수들에 푹 빠졌다

  • @빛월하
    @빛월하 6 років тому +1

    맘마미아2. 제인생영화 도나의 모성애도 느낄수있었구 감동과 재미가 동시에 ㅜㅜ캐스팅도미쳤구 진심 배타고올때 댄싱퀸 미쳤죠 크ㅠ

  • @쁑이냐냥
    @쁑이냐냥 6 років тому +3

    노래가 넘 죠아~
    맘마미아~~

  • @병맛-g3m
    @병맛-g3m 6 років тому +5

    띵작.

  • @haeungo700
    @haeungo700 5 років тому

    이거 엄마랑 같이 극장가서 봤는데 너무 좋았어요ㅠㅠㅠ

  • @yerin2518
    @yerin2518 6 років тому +22

    맘마미아는 12 모두 제 인생영화 입니다 ㅠㅠㅠ 노래는 자주 듣지만 자막이 되어있는건 거의 없더라구요! 감사합니다^^* why did it have to be me? 도 자막부탁드려도 될까요? 혹시 실례라면 무시해도 됩니다! ☺️

    • @gamjatang
      @gamjatang  6 років тому +1

      아 그 노래 너무 좋죠:) 조만간 해볼게요

    • @gamjatang
      @gamjatang  6 років тому +1

      ua-cam.com/video/vgmr5D9v11g/v-deo.html
      늦었지만 업로드 했습니다:)

    • @yerin2518
      @yerin2518 6 років тому

      GamjaTang 힘드셨을텐데 감사해용👍👍 열심히 여러번 볼게요 ㅎㅎㅎㅎ

  • @Conan-hk-w3v
    @Conan-hk-w3v 6 років тому +2

    겁나 띵작 ㅠㅠ 엄마랑 봤는데 울었어요

  • @이웃-k5m
    @이웃-k5m 6 років тому +3

    이 노래너무좋죠ㅜㅜ
    해석감사드립니다..~

  • @tv4613
    @tv4613 6 років тому

    영화에서도언제본적있었는데정말조으네ㅣ요

  • @바보를보면짖는개-x1y
    @바보를보면짖는개-x1y 6 років тому +3

    배경너무이쁘던데
    기억에 남는영화 ㅠㅠ

  • @미나스타
    @미나스타 6 років тому

    노래 너무 재미있어요!♥

  • @user-dx5il5ts4x
    @user-dx5il5ts4x 4 роки тому

    인생작 하나 건져서 기분 최고다~

  • @승준-w3u
    @승준-w3u 6 років тому

    어떡해 너므 좋아~~

  • @crystalk9128
    @crystalk9128 5 років тому

    2가 그리 잘되었나요??
    1 보고 2를 보려했는데
    2을 봐야겠네요~

  • @설빙-t9b
    @설빙-t9b 6 років тому +1

    꺄~그저께 봤는데 정말 노래가 한목 한거 같아요 ㅎㅎ 넘 재밌는 것

  • @hrp_p0131
    @hrp_p0131 6 років тому +2

    너무 좋은 노래들을 듣고갑니다 항상 감사해요:)

  • @최종인-g2t
    @최종인-g2t 6 років тому

    개인적으로 이게 2 최고장면

  • @큼크룹삥뽕
    @큼크룹삥뽕 6 років тому +1

    맘마미아2 노래 짱! 좋다

  • @조준상-w2p
    @조준상-w2p 6 років тому +2

    맘마미아2 봤는데 짱재있음👍👍👍

  • @리혠-y5e
    @리혠-y5e 6 років тому

    맘마미야 짱~~~

  • @youngdongkim6983
    @youngdongkim6983 6 років тому

    릴리 제임스 ,사랑해요

  • @llucyyy1062
    @llucyyy1062 6 років тому +2

    감사합니다 정말 감사합니다...

  • @이한정-k5t
    @이한정-k5t 6 років тому

    노래너무좋다~♡

  • @방구대장뿡뿡이-u9n
    @방구대장뿡뿡이-u9n 6 років тому +16

    맘마미아 2 봣는데 이 노래가 너무 좋더라구요 ㅠㅠ when i kissed the teacher 이 노래도 해석 해주실수 잇으신가요 ㅜ

    • @gamjatang
      @gamjatang  6 років тому

      ua-cam.com/video/K-IjRUiQ-C0/v-deo.html 여기있습니다:)

    • @황행순-s8y
      @황행순-s8y 6 років тому

      죄송해요,저도 몰 라요ㅠㅠ

  • @슬아-p2d
    @슬아-p2d 6 років тому +1

    와~노래넘쬬아!!♡♡

  • @두둥-j4o
    @두둥-j4o 6 років тому +2

    최고예요

  • @안이-c9v
    @안이-c9v 6 років тому +1

    크 역시 맘마미아!2 보고 왔는데 생각했는것 보더 재미있었고 엄마랑 보가 좋았네요

  • @AMORANG129
    @AMORANG129 6 років тому +2

    감사합니다 ㅎㅎ

  • @이기윤-w7i
    @이기윤-w7i 6 років тому +7

    아바 노래져?

  • @tv-ok3tf
    @tv-ok3tf 6 років тому

    굿입니다~

  • @문가나-j2l
    @문가나-j2l 6 років тому

    신나~♪

  • @SC-ke3yr
    @SC-ke3yr 6 років тому +1

    여윽시 띵곡

  • @_crine49
    @_crine49 6 років тому +1

    돌려서 사귀는 영화. 재밌었다

  • @_xeohee
    @_xeohee 5 років тому

    초등학교 생각난다 여자애들이 이거 노래로 춤췄는데.. 이제는 다 추억이군아...

  • @김경자경자-m4s
    @김경자경자-m4s 6 років тому

    맘마미아2 굿

  • @minhyeokkim5439
    @minhyeokkim5439 6 років тому

    mia 가사 들으러오니깐 맘마미아 나오고 있네 미드미아도 나와라

  • @happyvirus7942
    @happyvirus7942 6 років тому

    Honey Honey 가사해석해주세요,

  • @임시은-l8w
    @임시은-l8w 6 років тому

    와우.

  • @박상-s2o
    @박상-s2o 6 років тому

    맘마미아!

  • @과몰입-d3v
    @과몰입-d3v 6 років тому

    2시간이 1시간보다더 짧았다고 느낄정도로 졸쟴

  • @bensolo5214
    @bensolo5214 6 років тому

    COOL

  • @페미메갈들아
    @페미메갈들아 6 років тому +1

    노래의신ㅇㅈ?

  • @killermunji47
    @killermunji47 4 роки тому

    처음에살살부르는 이 맘마미아 노래제목알수있을까요

  • @황행순-s8y
    @황행순-s8y 6 років тому +1

    노래도 좋고 뮤지컬도 좋고 영화도 좋고 캐스팅도 좋고 연기도 좋고 다좋네라고 생각한사람 여기여기 붙어라ㅋㅋ

  • @sonnyZK_712
    @sonnyZK_712 6 років тому +1

    개 예술

  • @SJ_SJ7
    @SJ_SJ7 6 років тому

    라라랜드를 뛰어넘는 명작!춤춘다!!!!

  • @최윤-z3p
    @최윤-z3p 5 років тому +1

    배우 얼굴이 너무 같애

  • @hyunjiyee
    @hyunjiyee 6 років тому +1

    저 여배우 개좋음..건지에서도 개좋았는디

  • @현은정-c7p
    @현은정-c7p 6 років тому

    한국인 좋아요눌러랑

  • @-ve8kn
    @-ve8kn 6 років тому +1

    이런 늦은 시간에....

  • @후리부리
    @후리부리 6 років тому

    앙기모띠

  • @엄복담
    @엄복담 6 років тому +1

    그거..맘마미아1 노래예여...ㅎ

  • @crystalk9128
    @crystalk9128 5 років тому

    가사 때문에 들어왔는데
    감자탕 먹고싶다...

  • @suho1004ji
    @suho1004ji 5 років тому

    맘마미아는 뜻이 엄마인가요?

    • @쫑알2
      @쫑알2 5 років тому

      쑤인 "어쩜좋아!" 정도의 감탄사로 알고있습니다.

    • @suho1004ji
      @suho1004ji 5 років тому

      @@쫑알2 아 감사합니다!!

  • @우리공유잘생겼다
    @우리공유잘생겼다 6 років тому +1

    12다인생영화

  • @mijungkang698
    @mijungkang698 6 років тому

    으하하하ㅏ하하하ㅏㅏㅏㅏ노ㅗㅗ래좋내ㅐㅐㅐㅐ
    !!!!!!!!

  • @히히덕-e2n
    @히히덕-e2n 5 років тому

    초딩때 학예회에서 이 노래 맞춰서 반짝이 나팔바지 입고 춤췄는데 자세히는 기억안나는데 옷 때문에 개 극혐 오만상 다 찌푸렸던 기억이난다. 이렇게 흑역사를 재정립하는군

  • @Cristiano1928
    @Cristiano1928 4 роки тому

    아바노래 허락받고 쓴건가 ㅋㅋ

  • @ingrove4304
    @ingrove4304 4 роки тому

    롤하다가 어떤새끼가 야스오 맘마 미아라고 해서 와봤다

  • @mijungkang698
    @mijungkang698 6 років тому

    노래 ㅁㄸ네....

  • @user-dx5il5ts4x
    @user-dx5il5ts4x 4 роки тому

    맘마미아 노래 나왔을때 기분이 좋았음