Мэттью - Демон во мне (ost W.I.T.C.H.)
Вставка
- Опубліковано 4 кві 2013
- Музыкальная композиция из мультсериала W.I.T.C.H.
Мы в интернете:
Магазин - JetixMarket
Сайт - JetixRussiaChannel.com
Фан-Сайт - jetixrussia.do.am/
Twitter - / jetixlive
VK Group - jetixrussiachannel
VK Public - jetixpublic
UA-cam Channel - / jetixrussiacha. .
UA-cam Anime - / jetixanime
Facebook - / jetixrussiach. .
RadioJetix - volnorez.com/radio_jetix - Фільми й анімація
22 года, парень. Серьёзная работа, ответственность. Хобби: пересматривать чародеек и плакать. АХАХАХАХ
Ну а мне 24, и много чего сейчас пересматриваю из детства) Ничего смешного, это нормально для нас)
Ты шикарен
Женись на мне
Интересно, мы когда-нибудь дождемся продолжения?
Эмм, 27
Лол, как можно придираться к песне? Переводчики практически дословно перевели оригинал, и при этом получилась песня. Это просто до жути прекрасно. Переводчики боги своего дела.
Никита Анисимов Тот случай, когда перевод песни на наш язык не исказил, а даже немного дополнил песню.
Никита Анисимов Кстати, а все же почему практически дословно? Значит нестыковки всё же есть.
несостыковки в любом случае будут, так как языки различаются, и это литературный перевод. Дословно песни никто не переводит, иначе рифма исчезнет, и будет уже не то, поэтому применяют литературный перевод, максимально близкий к оригиналу, однако, грубо говоря, с небольшой "отсебятиной". Это еще тяжелее перевода дословного, потому что стоит задача еще и адаптировать песню под другой язык, с чем, имхо, переводчики справились блестяще
Свернуть
ОТВЕТИТЬ
Никита Анисимов просто
О, здарова, Никита, ты часто под видосами стримушки бываешь. Уже мне как брат родной стал.
Чародейки всегда останутся в наших сердцах, особенно песня Мэтта)) Люди из 2020, вы тут? :D
И что я тут делаю в 2020?)
Ага
Спустя много лет после детства, когда чародейки шли по телевизору
Да🤘🤘🤘
Да
Июль
Андрюша 26 годиков, начальник геодезической службы, зашел послушать песни детства и попускать слезу…
Ахахахах, братан, щас на буровой сижу, и слушаю 😂
Уже 27 годиков стало? Переслушаешь ещё раз? Ну традицию там раз в год
31 год, работа с лако-красочными и декоративными строительными материалами. "Демон во мне" и "Власть любви" из любимейшего мультсериала по-прежнему крепко сидят в памяти и в сердце :)
28 годиков буровой супервайзер трое дочек. Хочу лежать в зале на диване ждать никилодион и джетикс и ночью тайком включать рентеве
ахахах я гений соло гитары а курт с шести лет жарит на ударных, блин вспомнил прослезился
+
2019 есть олды?
ахахах да
Олды на месте
пффф, да 🌚
Конечно!
Я думала я одна тут!) Честно, с детства тащилась от Шегана
Обожаю! Кто из 2024?
Я
❤
На атмосферу еще хорошо работал финал, когда Шегон в конце противостояния смел Мэтта, и сказал "Не сможешь. Я - демон в тебе."
Серия про "Демона во мне" и "Власть любви"-и по сей день одна из самых любимых. Жаль,что нет полноценных песен,жаль,что нет продолжения,но одно то,что этот сериал существует-уже прекрасно. Пусть и всего два сезона. Самый любимый сериал детства вместе с Рэдволлом,Бродягой Кенсином,Сейлор Мун,Приключениями принцессы Нери,Скуби Ду и Королём шаманов...
Еще Мумия, Тутенштейн, приключения Джеки Чана и Вунш пунш
Полная версия песни есть. Пусть и кавер, но в потрясающем исполнении. Я очень долго искал пару лет назад и нашёл.
В VK музыке: "Novel 69 - Демон во мне".
Есть отличная версия и другой песни Мэтта.
Также в аудио VK: "Эрик Кувватов - Власть любви".
Надеюсь, что кому-то моя подсказка сможет помочь :)
Король чабАнов
@@cloverunion9094 спасибо!!
А пишешь, самый любимый)) Ну что за люди пошли.....
Как же давно смотрели это.... Ностальгия...
и не говори 2020
@@augustkio 2021 :)
@@cloverunion9094 2022 ;)
@@kris6099 2023 =)
Привет 2024😢
верните мне мой 2005!!
Шёл 2021 год. От этой песни до сих пор мурашки...
А у меня глаз почему-то слезится
Ничего удивительного, текст песни будет актуально всегда.
24 года, парень. Не передать словами какую ностальгию испытываю, Jetix и foxkids спасибо вам за все ❤️
Любимая серия)
Anika Strange сори а что за серия а можешь напомнить мультик
2сезон 18 серия а мульт в названии...
Frost Anoxer спасибо\
Anika Strange эту серию я просто обажаю
Я абажаю эту песню 🤘🏻🤘🏻эта проста блеск
😀😀😀😀😀
Мне 20 лет. Чародейки-это моё детство, часть меня. До сих пор помню, как в детском саду мы тащились по этому шедевру. Каждая девочка мечтала ходить с кулоном в виде сердце Кондракара. Спасибо всем, кто приложил руку к созданию этого мультсериала, спасибо за счастливое детство.💕
Михаил Тихонов великолепен. Маэстро дубляжа и вокала
ДЕМОН ВО МНЕЕЕЕЕ
О Таний
Люди из 2023 вы тут?)
Саша, 23 годика, до сих иногда пересматриваю чародеек🥰
ну допустим есть
Есть
Тут))
А мне 20 😅
Я хотел но не мог летать
Не мог от земли оторваться
Я мечтал облака достать
Но что то мешало подняться
Понять не мог я никак
В чём дело откуда страх
Что держит меня на дне
Но вдруг понял
Демон во мне
Демон во мне
Демон во мне
И меня захватил
Этот демон
Демон во мне
И сказал я себе решай
Нельзя растоваться с мечтою
И иди за ней не страшась
Но сказал мне демон:нет стой!
Я сменил на гнев свой страх
Я понял так жить не помне
Лицом к лицу
На убой подлецу
И сдался,умер
Демон во мне
Демон во мне
И от света мечты
Нет уже темноты
И растаял демон во мне
Демон во мне растял
Красавчик👍
Там :Дал бой подлецу
А не то что вы написали ^^
Перед «и меня захватил» ещё поётся «я остался без сил»
Неправильный текст
Это! Самая лучшая песня в мире! Я тащусь и по песне и по мультфильму! Это просто не выразить словами! Самый лучший в мире мультфильм! Очень-очень хотелось-бы третий сезон! Это просто было-бо седьмое небо от счастья! Это больше чем мультсериал! Это прост о рай все герои и сюжет песни и всё это 100% и больше! I love you!
no name У меня в профиле в Smule она есть. Я в Smule: nic_solomatkin
Прям все мои мысли написаны
eeesssa mmm привет
Комикс прочтите)))
Французкая версия тоже классная , перевод там красивей , но здесь голос властный, хотя в той версии тож неплох
Простите,создатели мультфильма,мне кажется это генеальный мультфильм.Почему бы е продолжить его?Мне кажется винкс не сравниться с этим шедевром!Я очень люблю этот мультфильм.Надеюсь создатели этого мультфильма поймут,что мультик Великолепен!
+😭
++++
++++😭
Просто, к сожалению, издатели мультсериала обратили внимание лишь на рейтинги на территории США, где Чародейки не особо были популярны.
А в Европе и Азии мультсериал завоевал очень серьёзные рейтинг, но это было проигнорировано издателями :(
Но может оно и к лучшему, что такой ламповый ностальгический мультсериал не превратился бездушный коммерческий продукт, который штамповали бы с десяток сезонов. Чародейки ушли достойно!
Но я по-прежнему их очень люблю и раз в несколько лет взахлёб пересматриваю на одном дыхании, погружаясь в тонну ностальгии и ламповой атмосферы нулевых. Мне 28.
Извините за занудство, но это мультсериал, а не мультфильм
Один из самых лучших мультов детства. Кто бы что не говорил, но с мультиками у кого детство прошло в 2000-х годов очень повезло. Шаман Кинг, Чародейки, Джеки Чан, Тутанхамон, Охотники за привидениями, Люди в чёрном, Годзилла, Эй , Арнольд, Джимми Нейтрон и т.д. всех не перечислить. Просто нескончаемое количество охуенных мультфильмов.
Вы перечислили то, что временами изредка пересматриваю. Я очень люблю погружаться в ту ламповую атмосферу и так сказать, ловить волну ностальгии! Мне 28 :)
А Чародеек безумно люблю и вскоре планирую пересмотреть их в очередной раз!
@@cloverunion9094 Да. Лучшее время) никакого коронавирсуа, курс нормальный и цены на продукты адекватные. М.б. я что-то идеализирую, но точно, было лучше чем сейчас. Лично моё мнение, может быть кому-то больше нравится нынешнее время. Хотя, для большинства людей наверное детство лучшее время. Я младше вас на 6 лет. Но прекрасно понимаю ваши чувства к этим мультам и к тому времени)
Да, но есть мульты которые можно смотреть и сейчас, а есть, о которых осталось просто хорошие воспоминание из детства, но их лучше не пересматривать (к первым можно отнести: ким possible, аватара, чародеек , жизнь с луи. А ко второму тотали спайс, котопес, джими нейтрон).
@@zanzariy Джимми и сейчас хорош. Там такая уникальная ретро-атмосфера)
Ещё Галактик Футбол, обожаю этот мульт до сих пор.
Мне 21, решила полностью пересмотреть этот шедевр моего детства. Моим слезам не было конца, когда Мэтт исполнял эту песню. Не понимаю, почему Вилл не увидела, что это настоящий Мэтт?!
Она увидела, там был момент, что она засомневалась
Станешь старше - поймёшь. Это особенность данного сериала. Чем старше становишься, тем отчётливее понимаешь, что этот сериал вовсе не для детей и подростков.
В 22 года смотрю это и ловлю такую ностальгию, аж мурашки по коже. Спасибо за счастливое детство
Александр Ларкин вообще раньше интереснее были мультсериалы, и вообще программы для подростков. Как вспомню мультблок с «Годзилла», «Люди в чёрном», «Джеки Чан»- становится грустно 😅
У современный подростков только блогеры и Нетфликс с его пафосными сериалами🤷🏻♀️
Кому их песни напоминают "Нирвану"?
Хочется заплакать...Так стоп,мне же 17...
wowKorvet тоже самое😂
ага, 20...
25 lol
wowKorvet Подумаешь! Плакать, если тебя переполняют чувства, особенно хорошие - не стыдно. Другое дело, если ты парень. И то. Наедине с собой тебя как бы не сдерживает ничего.
Я тя умоляю. 21 хД
помню, лет 7-8 слушал эту песенку, даже слова записывал в тетрадку и выучивал. Но во спустя столько лет вспомнил и решил послушать еще раз и вот только что понял глубокий смысл песни !!))
Di Satt Тогда бегом ко мне на профиль в Smule Karaoke Sing - раздел "Песни". Там она есть. Как и песня группы Skillet - "Пробуждение" на русском.
@@NicolasXXI_youtuber а имя профиля какое ?
Максин, 27 лет, глубокая рефлексия, смотрю, что смотрел в детстве
Спустя годы именно сейчас всплыло это видео в рекомендациях. Вспомнила Чародеек...прослезилась. Появилось желание пересмотреть!
Мне 27 лет и я из 2024! Помогииите!
Всьо правильно
Твоё место тут с нами
21 год 😅
25 лет ✌️
Здарова дед, мне тоже 27
Мишенька, 29 лет, старший специалист по работе с базами данных на sql , и я тут не случайно😂
И вот реально крутой дубляж у нас был, не стыдные песни.
все уважаемой работой гордятся, а ты столетним мускулом?
@@kosiak10851 тебя это задело? 🤔
@@M_Nate по-твоему, нельзя обсуждать других людей и их работу? Тем более если работа позорная, а человек сам о ней добровольно трезвонит?
@@kosiak10851 да не, можно, бухтящие бабки на то и бухтящие, чтобы просто бухтеть 😄
@@M_Nate ты на эксгибициониста похож, которым голыми мудями на улице трясёт и приговаривает "а чё вы на меня смотрите, а что вы меня обсуждаете..."
Какая же ностальгия! ДЕМООООН ВО МНЕЕЕЕ!
Мурашки по коже!
ностальгия прям такой волной накрывает
Мне 30-ка исполняется в этом году, а я всё жду 3-ий сезон Чародеек. Случится чудо?
Мне 28. И я тоже очень люблю этот мультсериал :) Пару лет назад в очередной раз пересмотрел оба сезона взахлёб и на одном дыхании! И вскоре планирую вновь это повторить, так как нарастает желание вновь окунуться в ту ностальгическую атмосферу!
Комикс можно почитать, история закончена!
К слову, через неделю мне уже 32 :D А я всё жду...
@@cerber1234567 В далёких 2004-2005 годах это был классный сериал. Я помню, как на Джетиксе рекламировали его анонс)
@@Ustin_Gordiy я начал смотреть не с анонса, но зато множество раз потом пересмотрел его. Обидно, когда привыкаешь к качественному проекту, а создатели просто берут и закрывают его
24 года, девушка. Реки меня направили посмотреть этот открывок и теперь я хочу пересмотреть весь мультфильм. Такие теплые воспоминания с этим сериалом, всегда нравились Мэт и Вилл)
Этот сериал перестали создавать только из-за того что он переплюнет Винкс
Скорее из-за того, что студия раззорилась( Мульт не смог соперничать с выходящими в то же время винкс. Нет яркой, сочной картинки, везде монстряки и Фобос (господи, какой же он топовый!). Детишкам готичность не зашла, феечки с шаблонными х-ми оказались интереснее. Очень жаль...
Да и по-моему так даже лучше. Не стали затягивать сериал, а оставили всё как есть.
@@user-gu6us2wj3z это дисней-то разорился, лол?
@@kira-chee744 jetix
@@user-ih7lg8lx1g чародейки - диснеевский мульт, а джетикс диснеевский канал.
Каждый раз слезы наворачиваются . Почему так годно. Эх было время, делали от души.
Мы здесь, мы слушаем снова и снова))
Одна из лучших серий.
Один из лучших мультсериалов.
Настигло коварное чувство ностальгии !
Перевод песни звучит лучше оригинала :D
Ахх, если бы побеждать своих демонов действительно было бы так просто... (тяжело вздохнула)
Их так и побеждают
Я сменил на гнев свой страх, я понял так жить не по мне
Ну разве же это просто, дать своему демону отпор?)
Господи, для меня это были самые депрессивные серии, я прям переживала 😹
Это самый лучший сериал! Я не знаю, сколько лет прошло, но я кго смотрю с трёх лет с 2007.
Привет из 2021го года, люблю этот мультик
Лучше всей рус эстрады
Кирыч Вот именно!
32 года, а это моя любовь. Люблю мультфильмы и аниме
2022год всё ещё легендарная песня
В 20 лет и в 25 лет будет смысл пересматривать такие шедевры. Хоть мальчик,хоть девочка!)
И в 30☺️
Песня со смыслом даже если это мульт но прям к сердцу песня и так же рыжий ангел
Полина 22 года, до сих пор обожаю эту песню и этот сериал.
Казалось бы обычный мульт - но какой блять перевод шикарный!!!!
привет с 2021-го года! до сих пор песни с чародеек пробивают до мурашек! лайк)
Согласен!)
2020,карантин,а я настольгирую)))
(((((
2024 год ( мне 21 год 🫡) служу в армии уже 3 год строчки ,в маю будет уже ДМБ и пересматриваю чародей , один из самых крутых мультфильмов
P S узнал про этот мультфильм, только потому что сестра хотела диск с Винкс а бабушка перепутала, и купила не тех девочек с крыльями 😅😂 Так даже лучше
Жаль нет 3 сезона😅
Ахаха. Читаю комментарии и нахожу комменты из 2020 по типу: "Есть ли тут люди из 2020?"
Люди, я из 2021!!! Я помню и люблю этот мультфильм. Это моё детство, которое к сожалению не кому не вернуть...
Тут 2021 на связи!!
Чем старше становлюсь тем больше смысла в этой песне
Отменно перевели может и не совсем точно, прям чистый хит и голос топ
Эта песня шикарна. Вообще классная! Демон во мне и рыжий ангел - любимые песни.
Периодически Ностальгия просто убивает мне почти 23 года А я вспоминаю когда смотрел этот мультик в 8 лет 😓
Даааа раньше были классные мультики. И озвучка классная. Я помню как влюбился в эту песню. Жаль тональность голоса не позволяя ее исполнить. А сейчас на работе сижу и вспомнил про нее. Дома соседи берегите уши. В такой тональности наверное буду звучать как кот который прищемил не только хвост🤣🤣🤣 А так голос и слух есть но не в этом жанре. Очень люблю пересматривать старые мультики и возвращаться в те ощущения что я когда то испытывал. Нужно срочно найти жену и завести ребенка что бы смотреть мультики🤣🤣🤣
2022 год, слушаю и плачу от ностальгии 🥺
29 лет, руководитель айтикоманд в крупнейшей букмекерской конторе - подпеваю мэтту ужэе 15лет+)))
Десять раз перечитал описание Вашего удачного трудоустройства, задумался, закурил... в итоге понял, что после прочитанного ощущаю себя тем Вонючкой из мира Калеба...
Алексей, 38 лет, сторож на складских помещениях предприятия N.
@@user-vf4bz7ii7s дружище, все мы вонючки в итоге и в одном месте окажемся по итогу, голова одинаково болит и всего всегда не хватает...
@@user-vf4bz7ii7s Бланк норм чел, не обижайте его
Извините, но проорала с вашего комма😂😂@@user-vf4bz7ii7s
23 годика, переслушиваю этот шедевер💜
Как же это легендарно
2021. Мы все ещё верим и ждём 3 сезон.
Я по-прежнему жду продолжение
16.05.2022 ❤
2022🧡🧡🧡🧡
эх... было время когда это был один из любимых мультиков (
почему это время так быстро прошло (((
Встал утром, вспомнил про эту песню посмотрел и ностальгия хлынуло 2021!!!
Голос Дина Винчестера очень подходит к этой песне
Один из самых напряжённых моментов госпаде почему я так близко к сердцу воспринимаю все эти мультики и сериалы
Когда мне плохо, или не знаю как поступить, слушаю эту песню, ведь в этой песне очень глубокий смысл и он мне помогает ... ☺️
Никогда не забуду ✊🥲 парень 23 года 😅
Блин, ребята - переводчики и ребята с озвучки, да вы просто красавчики и красавицы ❤ так передать👍🏻😘
2021? До сих пор пересматриваю это и плачу. Мультфильм детства навсегда в сердце..
Как и для меня :) Эх, далёкая середина нулевых подарила столько ностальгических мультсериалов, что временами раз за разом пересматриваю. А Чародейки едва ли не самый любимый мультсериал жизни!
Как же это классно ,сейчас 15 лет ,помню как играла эту песню сестра на гитаре, просто ,класс ,вот это мультфильмы были
2021 год, мне 22, я плачу... Вот почему мне нравился этот мультик. Передаю привет пограничному расстройству.🤘
Привет вам из 2020, песни Мэтта всё ещё прекрасны
Ы
Смотрю в 2020 карантин.... А я вспоминаю как обожала эту песню лет в 5-6...
Классная песня все-таки. Наизусть выучил.
Я хотел но не мог летать
Не мог от земли оторваться
Я мечтал облака достать
Но что-то мешало подняться
Понять не мог я никак
В чём дело - откуда страх
Что держит меня на дне
Но вдруг понял: демон во мне
Демон во мне
Демон во мне
Ужасный и злой
Мне так страшно с тобой
Ведь я знаю: демон во мне
Демон во мне
Демон во мне
Я остался без сил
И меня захватил: этот демон
Демон во мне
И сказал я себе: "решай"
Нельзя расставаться с мечтой
И иди за ней не страшась
Но сказал мне демон: "нет, стой"
Я сменил на гнев свой страх
Я понял так жить не по мне
Лицом к лицу дал бой подлецу
И сдался, умер демон во мне
Демон во мне
И от света мечты
Нет уже темноты
И растаял демон во мне
Демон во мне
Растаял демон во мне
Ужасный и злой
(Это схватка с судьбой(с собой)) -- ну никак не "мне так страшно с тобой".
голос диииина ❤️
Слушаю и плачу. Детство вспоминаю... Лучшие песни - песни из "Чародеек".
2021 год, мне 21 и я переслушиваю песни из чародеек 👍🏻
В VK есть потрясающие кавер-версии этих песен Мэтта :)
"Novel 69 - Демон во мне"
"Эрик Кувватов - Власть любви"
2023 здесь. Дайте нам их альбом, пожалуйста!
Еее... Бой 2020 год! Чародейки вы топ! Мне 16 я помню про вас! Все еще жду вас в гостях 😂
Уже 2020 год, мне 20, а я до сих пересматриваю чародеек и тащусь по этой песне...
Aku Ann мне 22- всё ещё пересматриваю😄😄
Мультик вроде бы и детский но господи сколько же в нем смыслов. Взять хоть того же КНЯЗЯ Фобоса Вроде и обычный ЗЛОДЕЙ, а капнешь глубже и понимаешь а такой ли он злодей. На моей памяти это единственный в своём роде злодей что изначально слабея всех героев как ВМЕСТЕ, так и по отдельности. НО То что он не обладая божественными силами смог противостоять всем это сильно. В то же время и стражницы и мериса да даже его сестра обладали воистину божественными силами и мощью.
Ага, это ты ещё не сказал, что он ещё боролся с предыдущим поколением стражниц, реально хороший антагонист, если бы меньше дел доверял своим подчинённым, то может быть и вовсе победил.
Мне 20. Но сердце мое осталось тут.
как же я тащился от этой песни))
Вот это я понимаю ностальгия, слова все еще помню
Чародейки 😍🔥
Класс, мне очень нравиться эта песня! ВСЕ СУПЕР ! ! !советую послушать ВЛАСТЬ ЛЮБВИ
Чародейки во мне самый лучший мультик из детства
Мой любимый сериал в детстве.❤️
обажаю , каждый день слушаю и этот мультик класс
28 лет, опер мвд, ахринеть сколько времени ушло)) я что? старый?)
2022 есть кто?