Bucky - Abertura HD em japonês "Dare Mo Shiranai Chizu De ジバクくん"sem créditos..
Вставка
- Опубліковано 26 вер 2024
- ALTA QUALIDADE DE SOM, IMAGEM E SEM CRÉDITOS...
Dare Mo Shiranai Chizu De
Katachi aru mono sore bakari sagashita
Kawaranai kaze ga fuki hoho/hoo wo sugita
Itsu ka yume mita taisetsu na nani ka omou yori sugu soba de
Kagayaite iru Yuruginai kimi e...
Girigiri datte kamawanai Nakushita mono wa nani mo nai
Mada owarenai dare mo shiranai chizu wo
Hirogete 'ru yo Arukidasou
Doko made yukeru genjitsu wa yousha nakute
Kamishimeta kuchibiru wa hikarabisou
Tsuranuku koto wa omou yori kitsukute
Da kedo ima akareta
Mune no chizu wo dakishime mou ichido
Owari nante nai no nara tomadou ashi wo fumidashite
Yuuki kazashite dare mo shiranai chizu wa
Kono te no naka tsuzuite iku
Namida wa mou kawaita koro ni yasashisa wa tsuyosa ni kawatta
Kono mune ni umarete 'ku nando datte
Girigiri datte kamawanai Nakushita mono wa nani mo nai
Mada owarenai dare mo shiranai chizu wo hirogete 'ru yo
Owari nante nai no nara tomadou yume wo nigirishime
Yuuki egaite dare mo shiranai chizu e
Tsuzuite 'ku doko made demo
Sem desmerecer o trabalho brasileiro mas a versão original é maravilhosa, a voz, a maneira calma como ela canta dá um tom misterioso pra música.
"desmerecer" não, os dubladores brasileiro não são deuses, as vezes erram também. etc..
Otima musica.
bucky é muito(repetindo bilhoes de vezes)muito bom, é um dos melhores, meus preferidos : Bucky,kai e o mestre funen, quem concorda da um joinha
Sem dúvidas!!!
Orgulho aqui de dizer que a versão brasileira da abertura é muito melhor! A voz da japonesa é linda, mas a cantora brasileira passa uma emoção na voz que é mais verdadeira, me arrepio quando escuto, "AGARRO O SONHO E VOU EU VOU PROCURAR!!"
A cantora brasileira que gravou Bucky e El Hazard é a Nísia Back. Ela é fera mesmo! A voz dela ficou marcada em todos que acompanharam Band Kids
@tranquilogameplays5545 Exatamente.
@tranquilogameplays5545 Siiim! Ela põe uma força, um sentimento!
A Br é foda mas essa passa uma emoção inexplicável.
nostalgia pura!! como ele dizia ''vamos lá esquisito''
Primeira vez que eu vejo essa versão em japonês, e olha que eu já passei dos 30, na época que eu assistia eu tinha uns 11 anos
Só conhecia a versão em português adorei a versão em japonês
Doko made yukeru genjitsu wa yousha nakute
Kamishimeta kuchibiru wa hikarabisou
Tsuranuku koto wa omou yori kitsukute
Da kedo ima akareta
Mune no chizu wo dakishime mou ichido
Girigiri datte kamawanai Nakushita mono wa nani mo nai
Mada owarenai dare mo shiranai chizu wo hirogete 'ru yo
Owari nante nai no nara tomadou yume wo nigirishime
Yuuki egaite dare mo shiranai chizu e
Tsuzuite 'ku doko made demo
Muito massa ! Eu prefiro a brasileira porque era a que passava naquele tempo nostálgico! ! Mas essa tbm é foda!
Depois de décadas eu vim procurar como era a versão JP. Gostei
Mais a br e muito boa também e tem aquela nostalgia ^^
BR ou JP! Ainda arrepia mano!
Ótima abertura, como também na versão dublada
a abertura br e jap sao boas
"Eu prefiro a versao brasileira". Que bom fera. Se la no cantinho ate a nostalgia passar.
Obrigado por compartilhar conosco ElorryLove
Letra em japonês. (seguindo a ordem da abertura do anime)
Doko made ikeru
Genjitsu wa yōsha naku te
Kamishimeta kuchibiru wa hikarabisou
Tsuranuku koto wa
Omou yori kitsu ku te
Dakedo ima hirakare ta
Mune no chizu o
Dakishime mōichido
Girigiri datte kamawa nai
Nakushi ta mono wa nani mo nai
Mada oware nai
Dare mo shira nai chizu o hirogete 'ru yo
Owari nante nai no nara
Tomadou yume o nigirishime
Yūki egai te dare mo shira nai chizu e
Tsuzuite iku doko made de mo
Tradução:
O quão longe iremos? A realidade é impiedosa
Meus lábios partidos estão completamente secos
Posso ir além das coisas que os olhos veem
Entretanto, agora tudo fica claro
Devo abraçar meu mapa mais uma vez
Pois, não devemos dar importância, à nada que perdemos
Esse mapa que ninguém conhece ainda se estende ao infinito
Se nada tem fim, então fugimos perplexos dos sonhos
Teça a coragem nesse mapa que ninguém conhece
E ele continuará se estendendo
😁
@tranquilogameplays5545 É que para rimar tem que dar uma boa adaptada.
backy muito massa um dos poucos casos que o herói quer escravizar a humanidade muito engraçado também que saudades do band Kids
Pelos recursos que a versão brasileira teve, excassos se comparado à japonesa, foi uma versão bem parelha e com a mesma emoção.
muito bom ......to querendo assistir denovo *-*
buck é muito Legal..
muito foda boas lembranças
Arrepiante
Niceee 😎✨
Subscribed 👊🔥
*.......* ♥☻ O melhor de tudo e vc passar ela no Anime Guitar ^^*!*
Mano eu colequi so pra ver se ele ia se lembra ele foi rápido a gente assistia quando eu tinha 5 ou 4 anos agora eu jatinho 11
💚
Como aqui no Brasil não passou a saga completa, eu fui atras da versão original, e apesar da versão brasileira ser muito boa, eu vi mais essa e gosto mais dela kkkkkkkkk mas o anime é show, um dos melhores
Geralmente prefiro as versoes brasileiras... Nesse caso elas são equivalentes para mim.
Desse eu prefiro a versão brasileira
Versão original fraca. Sequer passa metade da emoção da versão brasileira.
Legal *-*
Prefiro a versão brasileira, gosto da voz da cantora.
Em português ainda é melhor!
duas versões são fodas
👊
UM DOS POUCOS CASOS QUE A VERSÃO BR É MELHOR
Webcam do Gordo so que nao, sem choro.
El Hazard e Inuyasha tb tem as versões brasileiras melhores que as originais.
Vai esquisito!
@@rosimeireconceicao9306 ele tá falando a fala do Buck guando ele lançava ele falava "vai esquecito" essa fala do Buck e nostalgia você entendeu errado
Kkkkkkk eu lembro
Versão fraca. Sequer passa metade da emoção da versão brasileira.
Concordo plenamente.
Pq a versão em português é mais nostálgica do que a japonesa
Muito show, bem melhor essa versão vocal original !!!!
Arrepiei a alma !!!
rsrs
SQN!
Vc é um mais um brasileiro com complexo de cão vira-lata.
Muito Melhor Vocal Original \o/
SQN!
Vc é um mais um brasileiro com complexo de cão vira-lata.
Prefiro a japonesa
Gosto da versão brasileira, mas a original é sempre melhor.
Nem sempre. El Hazard e Inuyasha tb tem as versões brasileiras melhores que as originais, além de Bucky é claro, só que o seu complexo de cão vira-lata não te deixa enxergar isso.
@@operadorsensato8043 A cantora que gravou Bucky e El Hazard é a Nísia Back. Ela é demais, sem dúvida! Sua voz ficou marcada em nós, que acompanhamos esses animes, não é mesmo? Arrepia só de lembrar!