闽南语原创歌曲《自己问》一生啊二部曲完整版MV

[@emerysimpson5049]

馬句老師真心厲害，唱的很有味道，以前還以為只有台灣人擅長江湖歌曲，原來是所有閩南人都可以

[@方柔-r3b]

粗曠豪邁充滿滄桑和氣魄就是台語的特色

[@lisatwu7138]

以前聽到的閩南語（台語）流行歌曲多是台灣人唱，今日在抖音聽到一小段 歌曲就喜歡，找了半天，才知是 一生啊！ 是大陸人唱，好聽，立即分享朋友

[@友情如水]

一生啊 自己問 這兩首歌必須要足夠的社會歷練 才能詮釋的兩首歌！

[@ncheng8045]

詞寫得真好，歌也唱得很好聽，完全不遜色一生啊那首歌，真的很有才華👍

[@goldenleaf591]

马句👍👍👍，歌词/典，喜欢歌声非常酷🎼🎵🎶👍。

[@陳憲秋-s3g]

人生一路未經歷是感觸不到，男人面對百態人生，是何等曲折，能屈，能伸，要問自己，堅持為了是什麽，方向要清，要明

[@陳憲秋-s3g]

一生啊！也是男人寫照

[@jesonleslie7055]

很好聽
整首的旋律走向及編曲、樂器選定很有台灣味

[@吳小天-f7p]

仔細聽唱到心坎了，

[@楊景期]

閩南語的語境，很是神奇，一生啊，你可以大聲唱出來，自己問，捫心自問，怎不認分，怎會甘願？

[@戴志剛-s8h]

內地音樂的素質已經不輸台灣了！音色有特色、台灣已經做不出這種有深入人心的層次感、加油👍

[@UProduction321]

良心话说懂闽南歌曲的人不会那么说。除非出一位能超越余天的

[@emerysimpson5049]

​@@UProduction321王識賢比余天好太多，余天都上世紀的歌手了

[@阿綸欸啊]

仔細聽口音確實泉州腔但是個好作品好聽

[@俊明吳-p4b]

把自己的心路歷程唱出了不起的創作歌手

[@黃奕樹-x5x]

聲音沙啞低沉，充滿了江湖味👍👍

[@kenmusic23]

詞曲跟演唱我都很喜歡~夠味道!

[@李瑞添-t6k]

好聽的歌百聽不厭

[@rayhu7990]

這個嗓音 我超想要的 唉..

[@0006418]

“迷失海湧个小孤帆”這段歌詞和旋律的後勁極強

[@JOKER小小丑]

人只能怪自己
生命中所有出现的人都是缘起到使然，如果心中还有东西，就去做吧，记得不要连累别人

[@eatrourou]

這個歌詞造詣真的很深耶！這不是普通人能寫出來的詞，就算台語很厲害的人，也不見得寫得出這樣有味道的文字…真的很讚！而已歌聲很有氣口…

[@無相-r5m]

不是歌唱是心的敍事曲很棒

[@wang170672]

聽到會流淚..不知道為什麼... 好聽

[@康育銘-v1c]

有特色的一位歌者讚佩🎉

[@earth-humans]

祖先是安溪過來台灣的，跟台語腔調很像😍

[@陳憲秋-s3g]

我養父祖先也是泉卅府安溪縣台灣，後輩稱祖先來叫.唐山公

[@clcheng11]

這腔調和以前台語老歌的音調相近，應該是類似台北腔

[@范小溪]

謝謝老師分享，何常不是跟自己拼，感恩。

[@溫文聰-c2l]

唱腔很有特色

[@羽柔-c7p]

真的是首好歌

[@李木子-x2s]

人生有很多遺憾 已經沒有辦法挽回了 人已白頭 往事不堪回首 人生留下太多遺憾

[@俊明吳-p4b]

心中的無奈，扛起來，那是男子漢，是漢子，時間會過去的，只是記意留在心中，共勉之，

[@盧文彬-e9j]

感慨萬千

[@王樹鳳-p1h]

好聽，很有感性😊

[@etmio712]

好好聽的歌👍

[@victorman426]

好听。

[@tonyjohn1105]

台灣南部，祖先大多來自泉州，北部則來自漳州居多，馬句的泉州腔也正是南部腔，因此感覺很熟悉

[@clcheng11]

北部多數是泉州腔，基隆、內湖、土城等少數地區才是漳州腔，特別是大文山地區包括景美、木柵、新店、坪林、石碇等地多來自安溪地區，和中部海口音相近

[@李明豪-b6p]

不對吧 南部是海口泉州內陸漳州餒 漳州占多數 北部泉州比較多

[@巴特勒吉米-j2z]

你說反了

[@mason2011]

你完全講反了，北部才是泉音偏廈門

[@馮大千金]

進去的時候 整天講義氣有沒有想過家人 家人最苦的

[@馮大千金]

有時候很理解 但是真的苦

[@何漢民]

​@@馮大千金樓下留言代替柯文哲🤭自己問答

[@RUGBYCARLOSON]

好聽👍也歡迎喜歡閩南語（或稱台語）歌的朋友，也來指教我的歌

[@王紅燕-x4f]

唱出心里的苦

[@林宏霙]

很棒的創作！

[@mylifemylife6853]

好聽！

[@arayaputri8022]

自己…还是，uvhc,

[@yuhuaguo6304]

加油💪💪💪

[@李柏憲-c6m]

好聽

[@sooahnooi2056]

相濡以沫
不如
相忘。于
江湖

[@王八芬]

真的很棒

[@OUTLANDER-R]

非常好聽的歌

[@oldfarmerku1925]

太好听

[@韓淑綿]

真是讚🎉

[@俊明吳-p4b]

好聽，勵志，

[@陳躍菖]

江湖味濃厚。

[@SMH660313]

永遠的衛士-寧夏牧童

[@小小鳥-m2c]

一生🎉經典

[@mayachang8387]

好歌

[@liouderick7961]

唱得很好很有情感、谢謝了

[@陈风姐]

好听

[@pandakaiisgreat]

好聽，讚！

[@鴻邦製冷機電技術工程]

无形的震撼!

[@侯宗志-h1x]

如果把心亂走串為什麼改成心亂走闖為什麼會更符合意境

[@diabolos184]

讚！

[@WBChen-zv2ir]

15794/《家己問》Ka-kī Mn̄g
馬句Má-kù(施聰猛Si Tshong-bíng, 泉州)
------------------------------------------
歲月輕輕問青春
suè-gua̍t khin-khin mn̄g tshing-tshun
你肩頭敢會痠
lí king-thâu kám ē sng
理想越頭問風霜
lí-sióng ua̍t-thâu mn̄g hong-sng
為何你哪毋認份
uī-hô lí ná m̄ jīn-hūn
抱負總愛怪命運
phāu-hū tsóng ài kuài miā-ūn
等到何時定乾坤
tán-kàu hô-sî tīng khiân-khun
冷暖請你捫心問
líng-luán tshiánn lí bûn-sim mn̄g
管待世事千般論
kuán-thāi sè-sū tshian-puan lūn
家己問
ka-kī mn̄g
問家己
mn̄g ka-kī
堅持信念為啥物
kian-tshî sìn-liām uī-siánn-mih
多少往事毋敢追
to-siáu óng-sū m̄-kánn tui
留下心中一滴淚
lâu-hā sim-tiong tsi̍t-tih luī
家己問
ka-kī mn̄g
問家己
mn̄g ka-kī
心亂走竄為啥物
sim luān tsáu-tshuàn uī-siánn-mih
追求幾多黃昏時
tui-kiû kí-to hông-hun sî
全靠懵懂的勇氣
tsuân khò bóng-tóng ê ióng-khì
迷失海湧的小孤帆
bê-sit hái-íng ê sió koo-phâng
走揣方向的向望
tsáu-tshuē hong-hiòng ê ǹg-bāng
紛紛擾擾啊
hun-hun-jiáu-jiáu--ah
家己問家己
ka-kī mn̄g ka-kī
---
這杯酒牽落去
tsit pue tsiú khan--lo̍h-khì
堅持信念為啥物
kian-tshî sìn-liām uī-siánn-mih
多少往事毋敢追
to-siáu óng-sū m̄-kánn tui
留下心中一滴淚
lâu hē sim-tiong tsi̍t-tih luī
這條路行落去
tsit tiâu lōo kiânn--lo̍h-khì
心亂走竄為啥物
sim luān tsáu-tshuàn uī-siánn-mih
追求幾多黃昏時
tui-kiû kí-to hông-hun sî
全靠懵懂的勇氣
tsuân khò bóng-tóng ê ióng-khì
迷失海湧小孤帆
bê-sit hái-íng sió koo-phâng
走揣方向的向望
tsáu-tshuē hong-hiòng ê ǹg-bāng
紛紛擾擾啊
hun-hun-jiáu-jiáu--ah
家己問家己
ka-kī mn̄g ka-kī
------------------------------------------
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》
→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp
注音請見(spelling-to-sound correspondences, see)
臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/

[@恭寬林]

路難走 人難 說 高高在上很好

[@ongsunny9178]

超级好听👏👏👏

[@黃致綱-p6u]

唱出江湖

[@limrandy4829]

Nice👍👍👍

[@TheY0929073875]

好聽欸！

[@張清輝-x4g]

太強了

[@ttes4444]

字幕有錯！希望跟盼望唸法不同。

[@jungyuanchiang9480]

感動，好歌

[@楊國偃]

讚

[@lotte4717]

讚👍不知道說什麼了！

[@杜偉新-l3y]

但有上台灣八點檔主題曲😊

[@泉州府]

在哪里可以看到

[@杜偉新-l3y]

​@@泉州府 袁小迪翻唱
三立電視 天道 前陣子的主題曲

[@蔡进中茉进中]

💜💜💜

[@SMH660313]

銀同祖廟黑面三媽祖發源地！男海神三媽+薩蠻

[@蔡依萍-g3z]

是真的

[@johneric2778]

請問泉州府，這歌曲中所演唱的閩南語，演唱者是哪裡人，跟台灣南部的閩南語一模一樣，好熟悉。
歌曲意境如同電影一樣，動聽有情～

[@泉州府]

福建泉州晋江人

[@johneric2778]

泉州府 晉江的本地方言是閩南語嗎？

[@泉州府]

@@johneric2778 是的

[@泉州府]

唱歌是没什么区别，说话聊天就能明显了。

[@johneric2778]

泉州府 是啊，全世界所有華人的祖先都是來自中華人民共和國🇨🇳（台灣簡稱：大陸），時間久了就會出現口音差異，但始終離不開的是祖先流傳下來的習俗。
感謝🙏你們的努力，「語言」透過音樂傳遞的不止是音樂的旋律與演唱者情感與歌唱技巧上的表達，更傳承著各種不同種族母語的特色與結合歌詞意境激起聽歌者人生際遇過程內心曾泛起的漣漪。
願全世界每個人都能平安共同度過這新冠疫情。

[@josephco260]

海边在金井拍摄😁

[@ganzagy]

馬句兄
您這套衣服哪買的阿

[@蔡进中茉进中]

♥️♥️♥️

[@蔡进中茉进中]

♥️♥️♥️♥️

[@蔡进中茉进中]

❤❤❤

[@蔡进中茉进中]

❤️❤️❤️❤️😍😍🧡💚💚

[@SMH660313]

已定！盡忠報國！寧夏牧童！
僅存警衛

[@sooahnooi2056]

加油

[@蔡依萍-g3z]

乾內賀聽

[@SMH660313]

舖橋造路無遺骸！

[@祥-y5p]

肩？甘會酸😢😮🎉😂？🌠💖💯✍️

[@祥-y5p]

😂？大大🤱🌠💖💯🫄👈：誰生？(孩子要抱好好😂🧑‍💻🙇🤦🙆🙎👊💥🔥😹💖💯🍼👻😔😴🤔🎴🕴️✍️：加油~哈~祝福平安@

[@祥-y5p]

@😮😢🎉😂？(為何？不認份？世間本來是無理由的@九字一曲天下@再沉默才真見人性🎴☕🕴️👏👻🙊✍️

[@祥-y5p]

@睡前自省今天缺點再言人家是非？自己問？(一刻間15分而己~唸自己@？

[@祥-y5p]

@先走是福運？留下是？？🎉🎴☕🕴️✍️💯🫂😔👻😴

[@大峰-k4k]

這不是袁小迪大哥的歌曲嗎？

[@施呦呦]

馬句 喜歡臺灣說唱 臺灣民遙小調 ？

[@good2freelance1]

What dialect is this ?

[@巴特勒吉米-j2z]

Taiwan、Minnan

[@mason2011]

Taiwan、minnan

[@俊明吳-p4b]

是不管多

[@9931ut]

歲月輕輕問青春 你肩頭甘會酸
理想越頭問風霜 為何你怎不認份
抱負總愛怪命運 等到何時定乾坤
冷暖請你捫心問 管他世事千般論
自己問問自己 堅持信念為什麼
多少往事不敢追 留下心中一滴淚
自己問問自己 心亂走串為什麼
追求幾多黃昏時 全靠懵懂的勇氣
迷失海涌小孤帆 尋找方向的瞈望
紛紛擾擾自己問自己
歲月輕輕問青春 你肩頭甘會酸
理想越頭問風霜 為何你怎不認份
抱負總愛怪命運 等到何時定乾坤
冷暖請你捫心問 管他世事千般論
自己問問自己 堅持信念為什麼
多少往事不敢追 留下心中一滴淚
自己問問自己 心亂走串為什麼
追求幾多黃昏時 全靠懵懂的勇氣
迷失海涌小孤帆 尋找方向的瞈望
紛紛擾擾啊自己問自己
這杯酒乾落去 堅持信念為什麼
多少往事不敢追 留下心中一滴淚
這條路行落去 心亂走串為什麼
追求幾多黃昏時 全靠懵懂的勇氣
迷失海涌小孤帆 尋找方向的瞈望
紛紛擾擾啊自己問自己

[@gohst8984]

格也賽

[@蔡进中茉进中]

；
♥️♥️♥️♥️♥️

[@應隆宋]

幫自己的年少無知找理有

[@鄭啊頭]

自己問自己(自己喝咖啡)， 怎覺得是這樣唱的 ＝　　＝

[@泉州府]

😎

[@Hermit-Crab]

就因为一生啊太棒了，导致这首歌相较之下显得比较失色.

[@tinlu4137]

覺得這首更耐聽。。詞義更深。

[@巴特勒吉米-j2z]

我覺得兩首都很頂，我個人更喜歡這首的編曲，比較不會那麼吵😅

[@shuohongguo]

好听

[@駱承澤]

😀😀😀

[@sampeh5401]

有泉州的味道

[@吳東山-g1k]

豪氣干雲 與臺灣的閩南語歌 別有一番韻味

[@鄭友誠]

自己問自己。自做自受吧。

[@羅惠玲-f6y]

是我害鍾梭時害小孩子為什麼有病不能上班，

[@皇上-r8q]

曲尚可！詞未達精髓。 加油！

[@江秀月-y4z]

幫助我全簿嗎？

[@泉州府]

没明白你的意思