Подмосковные вечера. Почему Марк Бернес наотрез отказался исполнять эту песню
Вставка
- Опубліковано 13 чер 2023
- Подмосковные вечера. Тайна песни. Этот хит мирового масштаба с самого начала был никому не нужен. Он создавался для проходного документального фильма о спорте. Худсовет едва не отправил его в корзину, а Марк Бернес наотрез отказался исполнять… Да и сами авторы были готовы откреститься от своего произведения и поскорее забыть этот явный провал. Каким чудом "Подмосковные вечера" вошли в Золотой фонд советской песни и стали одним из символов Страны Советов?
Песни нашего двора: • Video
#центральноетелевидение #документальноекинокинотвц #тайнапесни_цт
"Центральное телевидение" - это телевидение вечных ценностей: документальные и исторические фильмы, ток-шоу, программы о науке и культуре, медицине, путешествиях, расследования той или иной сферы общественной деятельности. - Розваги
,,смотришь искоса,,- просто в те времена девушки были скромны и стыдливы , склоняли голову и смотрели искоса чтоб никто не заметил их чувств и эта манера у русских девиц испокон веков, - сейчас все потеряли и стыд и чувства.
...искоса....НИЗКО ГОЛОВУ НАКЛОНЯ))))))
Вот вот.и боялись выйти на улицу без платка🤔 и замуж бы не взяли😊.
Молодец Трошин, что исполнил эту песню. В его исполнении она прозвучала замечательно! Мелодия песни хороша! В песне есть и содержание, и настроение влюбленного в девушку лирического героя этой песни. Спасибо авторам и исполнителям этой песни. Почему-то у современных композиторов и поэтов не получается создать ничего подобного. Таланты истощились?
Потому что гениальные произведения рождаются 1 раз в сто лет.Пластинку с песней,где исполняет Трошин, было не достать. Старший брат купил пластинку,где исполняли самодеятельные певцы.Долго плевался.Даже мне.а тогда 8-летнему,было непонятно,почему выпустили такеую халтуру. Но пластинку купить все же удалось. С Трошиным, конечно.
Нам песня строить и жить помогает. ❤❤❤
Или испортились, наверняка они...🙂😉
@@767485a -Браво!!!😊❤️👋
Общество изменилось, песни пишут только ради денег, худсоветов нет.
Самая хорошая и душевная песня! Мелодия запоминающаяся, приятная на слух, и вообще классная! Даже удивительно, что у этой песни такая история. А ведь её поют и знают во всём мире! Спасибо создателям этого шедевра! Пусть не переживают даже Там на Небесах, народ любит эту песню и мелодию и стихи. Светлая память вам за такой подарок, который вы нам оставили! 👍
Задушевная песня.
За душу берет
Действительно гимн Москвы и области,
А голос Владимира Трошина это бальзам на душу, очень жаль, что мало говорят об этом артисте, а главное, о певце!!! Его Тишина, На седьмом этаже и т.д.
Если бы спел Бернес,песня бы пропала и забылась.Это не его песня вообще.Песня очень нежная и приятная,трогает душу,я очень люблю её.
вам нужно обратиться к врачу )))))
@@sebastjanpereira3037 Это тебе надо такому же бездарю как и Бернесу
Тот случай, когда певец спас песню, отказавшись от неё))))
@@sebastjanpereira3037а вам?
@@Chunga_Changa666что же ты милая загрустила вдруг низко голову наклонена трудно высказалась и не высказал
А что,нельзя смотреть искоса?!Критики серость свою показывают.Прекрасная мелодия нашла прекрасные слова и прекрасного исполнителя!
Он ей говорит,что рассвет уже всё заметнее,так, пожалуйста,будь добра! А она все смотрит искоса,низко голову наклоня. По моему,ситуация понятная.
@@user-wt5pc4mh7y
Из фольклора:"Гоги,ты помидоры любишь?Кушать люблю,а так не очень."😂
Песня - безусловная заслуга Трошина, его бархатного исполнения!
И оранжировщика, деда Раппопорта, включившего нежные женские голоса! Плюс либрофонные позывные утренние👍👍👍👍-позывные Маяка💚
Правильный текст у песни!
Надо просто понимать, что фраза "
...песня слышится и не слышится" рассказывает о том, что в тихий вечер где-то далеко поют песню, и вре менами она не слышна.)))
Такая же картина маслом и с речкой.
Луна подсветит лунными лучиками, речка движется, облачко закроет лучики, речка как бы не движется.
Но не перевелись ещё на Руси склочники, которые своим приземлённым мышлением изгадят любую песню.))
@@Khasar_ совершенно верно!
Тихим вечером вода в реке ровная, гладкая, и кажется, будто она совсем застывает на месте, не движется. Но приглядеться - то листики, то пушинки, а то и целые коряжины бегут вместе с водой, река не останавливает своё течение.
А со словами и так ясно: трудно слова любви высказать - и не высказать нельзя, когда признание само из души рвётся!
И со взглядом искоса тоже всё в порядке! Видать, не довелось Бернесу объясняться в любви застенчивой девушке, вот и не понял, как это может быть.
@@Khasar_ - это нам понятно ... а стране надо было четкое маршевое исполнение ......
Одна из вечных песен, то есть неумирающая. Любимейшая.
Ниу одной страны нет такой "народной" песнищи💪!!!! Ай да Советский Человек!
А музика , класс.
Ребята не свистите, слова песни очень глубоко осмысленные. Просто в те времена люди были всесторонне образованы и понимали логику песни. Например, на той строчке, которую вы критикуете нам учитель физики объяснял законы теории относительности: "речка движется относительно загорающего на береге и не движется относительно плывущего в лодке". Просто сейчас никто не знает законы физики, а тогда физики были уважаемы
А " слышится и не слышится" обьясните , пожалуйста.
Песня тихая, далёкая, еле слышная, вот потому "слышится и не слышится...".
Это идиома, романтический образ, а не "теория относительности" ))
А учитель физики вам не объяснял с какой целью "милая" низко опустила голову и в этой позе искоса поглядывает на своего партнёра в лодке?
Каждый рассуждает теперь как у него поставлен интеллект развития .Я до сих пор люблю эти песни.они пелись душой.
Ах как жаль , что сейчас не пишут таких песен... Может потому, что некому уже.....
Пишут. Исполняют. Но мы их не слышим. Чтобы её услышать, песня должна быть раскручена. Как и исполнитель. Поэтому поют, хорошо если где-нибудь на днях провинциальных городков. Эфир забит совсем другим.
И потом: когда песня была написана, она тоже "не заходила", пока много "посторонних" людей её не обкатали, как волны камешек. То один попробует спеть, то другой. А сейчас у всех авторское право, чужие к песне не сунутся.
Да просто стало неизмеримо больше песен, как и певцов, пробиться сквозь эти толпы всё сложнее.
И - счастливое стечение обстоятельств, везение одно на миллион. Госзаказ, то есть постылая обязаловка, провальный фильм, мелодия из сундука, проходивший мимо студии второсортный актёр с амбициями... И вдруг этот "винегрет" так выстреливает, что авторы сами в шоке...
Пишут такое и сейчас. Только вот такого везения не всем достаётся.
Да, а ещё обычай фиксировать для радиофонда всякую туфту. На уровне тех лет это равноценно тому, чтобы сейчас на полном серьёзе с симфоническим оркестром записывать для фонда радио бесконечные "сюси-пуси, дура я".
И как знать, а вдруг эти "сюси" - тоже бесценный шедевр, только мы не поняли?😜😂
Сколько Э. Хиль спел прекрасных песен - а теперь стал "мистер трололо", музыкальная шалость через много лет вдруг настигла и запомнилась🤷
@@Brusnika222 вы не поняли главного - песня тупая по содержанию. Сейчас таких абсолютное большинство.
Сейчас абсолютное большинство песен такое же тупое по содержанию. Ну а в музыке медляк исчез как явление - сегодня время спешки
@@alexandrgansky156 Если ты так понял эту песню, то тупой явно ты. В этой песне -главное музыка. Ее пели и поют иностранцы на разных языках и она прекрасно звучит даже не прислушиваясь к словам.
Трошин, шедеврально исполнил песню....мягко,нежно😊
Это тот случай когда состояние души удалось озвучить музыкой, словами и, не менее главное, исполнением.
❤
Очень хорошая песня. Легендарная. Даже я на синтезаторе её училась играть в юности. Очень она мне в душу запала. До сих пор люблю эту песню. Авторы создали хит на все времена. Спасибо за такой шлягер. ❤⭐️🎹🎵🎼
Песня расплылась по всей стране и до сих пор популярна и любима.
Это не шлягер, это шедевр. Шлягер временное произведение, а Подмосковные вечера, музыка, исполнение всё слилось в чудо.
Я помню мне было 6 лет и я ехала в поезде с бабушками в гости. Путь был очень долгим. Эта песня звучала на весь вагон и такая была благостная атмосфера, просто не передать. Сейчас мне 73 года, но слушая её в исполнении Трошина сердце просто замирает и всплывает та картина, когда я ехала далеко, а в вагоне звучала эта песня.
Эту песню любят из-за музыки!!! Не слова, а музыка. А исполнение Трошина с хором уникальное, а душевность голоса налицо!
Одна из красивейших песен советского периода❤
эта песня - очередное подтверждение, что чиновники слишком далеки от народа...
А когда чиновники были близки к народу??
Et ti staruha čolj narot da
@@user-ro1bf5iw4d kak kada ...zafsigda..ot edu na mirsidese u ofis..taki entat narot tak i miljkait za aknom
@@user-dx5vn5kd4q Старуха! Вы рядом и очень быстро.
Обажаю Владимира Трошина, он лучший того времени!!!!!!!!❤
Замечательная песня затрагивает самые потаённые струны человеческой души. Нет слов. До слёз....❤❤❤
Так,ятеж з хвилюванням прослухала і пісню і всю її історію,Так,аж майже не заплакала,,,,аж серце зашіміло,,,,,,
Эту песню с огромным успехом по всем странам мира исполнял Дмитрий Хворстовский!
Песня, в исполнение Д. Хворовстовского, мне не нравятся. Да, у неге есть голос, он умеет петь, знает ноты, но в его голосе нет того тембра, который завораживал бы слушателя.
Прекрасная песня... Мы её поем всей семьей
Да пойте....быдло поёт все...когда нажрется бояры
Что же ты милая загрустила вдруг трудно высказать и не высказать всё что но сердце у меня
Я попробовала низко наклонить голову и посмотреть искоса. Получилось. Попробуйте. Нет в этих словах ничего смешного и странного . Пусть будут. Когда влюблён, трудно зачастую смотреть прямо в глаза.
Я с 1954г. мы жили в Казахстане в деревне далеко от Алматы, но у нас было уже сетевое радио и видимо часто крутили Подмосковные вечера и мне ребенку запала эта песня такая нежная мелодичная ласковый голос Трошина, только под его звучание эта песня приобрела такую популярность. Но я тогда не знала кто исполняет и потом уже когда повзрослела хотелось услышать эту песню, но ее отложили в долгий ящик, это теперь можно любую мелодию найти и послушать.
Но Подмосковные вечера воспринимаю, только ласковым исполнением Трошиным. Спасибо ему.❤
А секрет в том,что поет женский хор,поет нежно,а Трошин вкладывает весь свой артистизм.Он все песни исполнял предельно артистично.
Песня для Трошина. Красивый голос.
Поэзию нельзя читать буквально. Трошин молодец.
Песня хороша из- за мелодии и исполнителя-Владимира Трошина, на слова мы внимания не обращаем, никто не задумывается о смысле слов, завораживает только мелодия!!!!!❤
А мне и слова кажутся замечательными.
Да, я с Вами соглсен. Для песни, прежде всего лирической, не важны слова, особенно нагруженные смыслом. Вспомним, как наши гении - Чайковский, Рахманинов и др. выбирали слова для романсов. Порой один текст, без музыки, кажется просто банальным. Но музыка дополняет простые слова, делает более весомыми, возносит их.
Не согласна. Слова - тоже в точку! "Трудно высказать и не высказать
То, что на сердце у меня..."
Песня - пейзаж, песня - ощущение умиротворённости души на фоне созерцания гармонии природы… Музыкально-поэтическая реинкарнация пейзажа Куинджи «Лунная ночь на Днепре».
БЛАГОДАРЮ, ЗА ПРАВДИВУЮ ИСТОРИЮ ПЕСНИ. НЕ ВСЕГДА ЗНАЕШЬ, ЧТО РОДИТСЯ. А НАРОД ОСВЯЩАЕТ И ПЕРЕЛИВАЕТСЯ ПЕСНЯ, КАК БРИЛЛИАНТ ЧИСТОЙ ВОДЫ.
Это наверное первое, что я полюбила, услышав на пластмнках моих родителей в 60 е годы и влюбилась в ВТрошина на всю жизнь!!❤
Любимая песня с детства, в молодости играла её на пианино. Очень душевное исполнение В. Трошина)
Спасибо за историю, было интересно узнать тайну!))
Чудесная песня, нежная музыка. Пою ее лет с 10, она мне очень нравилась тогда и сейчас, вызывая ностальгические минутки
Спасибо за фильм❤
Спасибо, за эту историю песни - это просто замечательно!
Слушаю и плачу не от того что песня а от того что моя мама очень любила напевать именно ету песню я вспоминаю маму и плачу
Прекрасна песен. Шедьовър. Класика!
Благодаря за филма ❤!
Песня молодости моей матери и моего раннего( даи на долго позже) детства. В общем, все песни этого ролика долго присутствовали в жизни поколения 50х .😢❤🎉
Да, именно народ, если что-то затрагивает его душу, способен всё изменить.
Так было всегда.
Очень Красивая Песня! Замечательная!
Прекрасная песня!
Исполнитель песни "Подмосковные вечера" Трошин самый лучший .. Музыка и слова классные... Мы очень ее любили... Позднее о Трошине почему-то не вспоминали... А ведь голос очень приятный... Кстати Дружникова тоже задвинули... Из-за зависти к их популярности что ли?!...
А уж « верные друзья « с ее песнями- это просто чудо что такое, обажаю этот фильм и главное песни из этого фильма!!! А Бернес доя других песен предназначен 😂
А еще это была любимая песня Слободана Милошевича, под нее его хоронили.
Любите убийц, какая сентиментальоость интересно, почему у русских все друзья, садисты, убийцы, поедатели домашних животных наверное, вы сами такие.
Скоро под неё будут хоронить и Путлера и Шойгу и Герасимова и Лаврова и всех остальных москалей! Прекрасная песня для таких нужных дел! 💀☠💀☠💀🦴🦴🦴🦴🦴🦴🦴
Бернес вообще петь не умел- он читает речитативом текст-« если бы парни всей земли»- зарвплся, а Трошин это душа человека, все песни в его исполнении на всю жизнь любимы!!❤
Спасибо Советскому Союзу за такие замечательные песни ❤
Čo ...taskuiš pa baljšivikam galadrancam daaaa
@@user-dx5vn5kd4q Простите,но советская интеллигенция-это высокодуховные и очень образованные люди.А большевистский голодранец-это Вы,тот,кто высказался так мерзко в адрес людей,которым Вы и в подмётки не годитесь😘
@@user-dx5vn5kd4qиди ишака ипи, да ?
@@BenjaminLincoln. fuuu kak ni intilihentna niharašoooo..pšol von pës smirdjačai
Спасибо талантливым людям, а не Советскому союзу! Все творческие люди жили под политическим прессингом союза ,в страхе за свое будущее.
Кстати, "искоса" можно смотреть наклонившись над мостом и смотря на собеседника стоящего с левой или с правой стороны...
Наши Советские песни, самые красивые, самые душевные и какое счастье, что мы их знаем и поём, они и в 21 веке актуальны. ❤
Спасибо Нашим поэтам и композиторам !
Да, Бернес сильно просчитался с этой песней. Подвела творческая интуиция...
А такая красивая песня
Чтобы некоторые не говорили на этой песне мы выросли . Мы же восхищаемся западными песнями не понимая слов Зато какая мелодия и исполнительское мастерство Трошина !!!!
И не только на этой песне вы выросли.и на пустых полках в магазинах.и на одном пальто.и на двух кофточках.и на одной юбке.и на железных скрипучих кроватях.УЖАС ЧЕМ ГОРДЯТСЯ ЛЮДИ ВАШЕГО ПОКОЛЕНИЯ!!!ФУУУУУУ
@@svetapauk4681А чем гордишься ты? Полными шкафаи и деревянными кроватями? Убожество свое не показывай.
Почитал комментарии и очередной раз убеждаюсь что народ мудр и велик! Людей не проведешь. А болтовня и демагогия всегда окружает Великое.
Самый глубокий бархатный тембр Советского Союза. Все его исплнения - истинный шедевр.
Желающие плюнуть в наше прошлое добрались и до замечательной песни, прогремевшей на чесь мир. До этого они глумились над "Вставай, страна огромная".
6:04 «С чего начинается родина» (1968) страна еще не знала в 1956 году не то что наизусть, а от слова совсем :))
Проснувшись я услышал эту песню и она окрылила меня запалаина всю жизнь. Подмосковные вечера, в исполнении Марка Бернеса.
Вам не надоело треводить прах Трошина и Бернеса,
Трошин исполнил замечательно песню, голос его это шедевр. таких голосов не услышиш с большой сцены
Такая душевная песня и можно было смотреть по разному а вошла в основном музыка за душу брала и берет
Спасибо за историю этой песни
Интересные фигуры спортсмены делали.
Даже свастику сумели сделать.
Сколько таких казусов в истории! Самая любимая всеми опера Бизе Кармен была освистана и провалилась .
Ну Хворостовский и Нетребко-это что то реально Космос ❤❤❤
❤❤❤
"Песня слышится и не слышится...". Эта песня не для оперных исполнителей.
Текст песни не менее гениален, чем и музыка. Если есть люди, которые не понимают этого, то ничего страшного. Мы же не гнобим людей, у которых отсутствует музыкальный слух! Или людей, которые ничего не понимают в поэзии кроме рифмы.
Кто текст читает, кто знает, очень люблю его слушать
И музыка и слова- душевные и правильные. Не каждому дано прочувствовать о чём написано.. . .
Всегда "плохой" текст спасает мелодия, а иногда и наоборот😊
Такая же история, как с фильмом "Москва слезам не верит"
О гонорарах - это уж обязательно, это для автора святое.
Лучше бы в фильм вставили песню целиком, а не кусочки. Гонорары - не та тема, чтобы на нее тратить время фильма.
А Бернес просчитался...
Замечательная песня!!!! Щедевр - СССР!!!
Почему в 1957 году вся страна знала песню "с чего начинается Родина? " из фильма "Щит и меч", который выйдет на экраны более чем через десять лет?!
Музыка чудесная!
где они увидели несоответствие? сами попробуйте. именно так всегда в кино и смотрят девушки-кокетки
Ни вокальными, ни музыкальными данными М. Бернес не отличался, не вытянул бы так, как Надо...
Ну конечно же! Вы абсолютно правы.
Очень понятно как это смотреть искоса и как речка на вид может двигаться и не двигаться!
Пели и будут петь во всем мире. Слава СССР!
Эта песня, единственная вошедшая в книгу рекордов Гинесса как самая исполняемая на многих языках народов планеты...
Спасибо огромное, всегда любила эту песню, а тут ещё оказалось, что у неё такая интересная, удивительная судьба!
Какое же счастье,что я жила в своей стране,Советском Союзе! Горжусь! И очень грустно,что жила...
А я спокойно к данному факту отношусь. Было хорошее, было плохое, то время прошло, сейчас другое, после нас тоже будет новое - жизнь идёт.
Все ещё будет
Шутить изволите???? Ваше щастье, что Вы не жили в чудесные 30-40 годы и не побывали в застенках Лубянки и в лагерях. Ваше щастье, что Вас не погнали строить Беломорканал и не послали на другие "великие" стройки пятилеток, на которых были замучены и загублены миллионы людей. Иногда лучше смолчать, чем говорить глупости.
@@zarzarevich Да вы в своём уме?! Ещё бы крепостное право вспомнили! И не трогайте наше счастье,рождённых в 40-70-х! А лагеря сейчас бы ох,как не помешали бы некоторым зарвавшимся чиновникам!
@@anzhelikaisaeva8643 УМОРА! Я ОБЛЕДЕНЕВАЮ!!! 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
И Автор Чудо!!!😢❤часто рередавайте!! С седойц❤наст Соловей маркчудгый❤❤
Всё было....было!
Куда исчезло? Как растеряла в
сё?песня жива и сегодня...
Великолепная песня.
Это гимн Москвы❤
Изначально песня называлась Лененградские вечера, но чиновникам от культуры нужен был московский вариант. Ну и часть фраз в тексте позаимствованы из песни Френка Синатры.
Уж тогда это гимн Подмосковья
А как же Газманов? -,, Москва звонят колокола! Сталь московских парадов крепка!,,?
@@nadezhdababkina2827 Подмосковные вечера поём всем кишлаком, а Газмановские песни нет,пардон
Как раньше было сложно ,, продвинуть " песню , фильм , а сейчас , что хочу , то пою , иногда не понимаешь смысла песни , просто набор слов под рифму 🤔🤔🤔 !!!
Моя любимая песня......
>Что же милая, ждёшь ли искренность,
Низко голову наклоня? <
Трудно высказать и не высказать
Все, что на сердце у меня.....
//Что же милая, ждёшь ли искренность,
Низко голову наклоня?// -
Так было бы точнее, по смыслу......
(Моя правка текста)
гениально ! отличный вариант , ещё бы исправить фразу - низко голову наклоня .
//Что же милая, ждёшь ли искренность,
Ждёшь, застенчиво, не виня ?
Трудно высказать и не высказать
Всё, что на сердце у меня//...
***
Ну, а такой вариант?
//Что же милая, ждёшь ли искренность,
Ждёшь, застенчиво, не виня?
Трудно высказать и не высказать
Всё, что на сердце у меня//
***
Ну, а такой вариант?
@@user-pw1oq3tn9r брависсимо !!! я тоже над текстом поработаю , как только будет свободное время и напишу вам , если конечно получится что либо хорошее , сколько себя помню , когда приходилось слышать эти две дурацкие строчки которые резали слух , вот почему нужно шлифовать текст до блеска ,,кошачьих яиц,, прежде чем выпускать его на всеобщее обозрение .
@@user-pw1oq3tn9r P.S. вообщем моё мнение такое , матусовский просто поленился что либо изменить в тексте , думал наверное что быдлу , то есть нам , с пивом потянет , а зря .
И хорошо, что народ не согласился с Бернесом. А, то остались бы без мирового шлягера.
, Ему ли, безголосому, что то еще охаивать. Слава богу, что не исполнил .
Песня великая....
Как и где Ван Клайнберн впервые услышал Подмосковные Вечера? Моя учительница музыки Фаина Брянская, педагог бостонской консерватории Longy School of Music, показала фотографию, на которой она и ее муж, молодые преподаватели Ленинградской консерватории стоят у рояля, за роялем композитор Соловьев-Седой, а на переднем плане сидит юный Ван Клайберн и слушает музыку. Это произошло, когда он приехал в Ленинград после конкурса Чайковского перед знаменитым выступлением на заключительном концерте. Фаину и ее мужа (они не вокалисты) Соловьев-Седой случайно поймал в тот день в консерватории и попросил напеть песню, когда он будет играть ее Вану - тому она очень понравилось. Не знаю, подарили ли ему ноты, или просто он подхватил простую мелодию, но исполнил в Москве он ее блестяще и тем самым завоевал еще большую любовь народа. Фаина Давыдовна гордилась этим событием и любила рассказывать эту историю, так что я прослушала ее несколько раз и хорошо запомнила.
Очень интересная история. Совершенно мне неизвестная. Вот Бернес наверное потом жалел, что не исполнил "подмосковные вечера". Спасибо, что выложили на Ютуб.
От этой «истории» несет антисоветчиной за версту. Прямо в головах у композитора и поэта сидели и знают о чем они говорили. Очередная сегодняшняя трепотня.
@@Chunga_Changa666 очень рада за Вашу осведомленность.
Всегда будет легендой.Нам - учиться и творить нечто подобное и чистое.
Чего докопались до текста?.. нормальный текст, хорошая музыка,в итоге-замечательная песня...
В Коморово,в Москве,В Стране. ! Благодарю горжусь !!! Восстановить Именно этипесни и Исполнителей❤ каждоое Утро,день по всем Каналам!! Лучше,чтб Стала еще!!вспомнитеПовторите. Жизнь Захочется!!!!
Комарово, как известно, под Питером (Ленинградом).
Это шедевр проверенный временем.
Под Московные вечера
Перевод на Саха (ҺАҔ)
Перевёл Чаҕаан.𐰱𐰍𐰤
Иһийдэ бүттүүн тула чуумпурда,
Сэбирдэх кытта сипсийбэт.
Билэргит буоллар, хайдах күндүтүн,
Москуба эҥэр киэһээлэрин.
Билэргит буоллар, хайдах күндүтүн,
Москуба эҥэр киэһээлэрин.
Өрүс устара биллэр биллибэт,
Ыйдаҥа умса оонньуура.
Ырыа дуораана, аймыыр-аймаабат
Бу дойду кэрэ киэһээлэрин,
Ырыа дуораана, аймыыр-аймаабат
Бу дойду кэрэ киэһээлэрин.
Доҕорум миигин тоҕо хомотон,
Кырыы хараххынан көрдүн.
Сүрэхпин аһар олус ыарахан
Биир, тылы булан этиэхпин,
Сүрэхпин аһар олус ыарахан
Биир, тылы булан этиэхпин.
Сарыал кыымнара кыыһан эрэллэр,
Үтүө, доҕор буол, эн миэхэ,
Умнумаар өрүү ааспыт сайыны
Москуба эргин киэһээлэрин,
Умнумаар өрүү ааспыт сайыны
Москуба эргин киэһээлэрин.
Чаҕаан.𐰱𐰍𐰤
1957 ГОД - ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙ...
Партийные работники и городские жители не могли понять смысл песни. А так мне с детства по душе это песня... И смысл и душа человеческий....
А как ее пел Хворостовский. До мурашек.
Я тоже в восторге!
Фильм не знаю, а вот песня самая замечательная!!❤
Класс!!!
Не считаю, что Бернес промахнулся. Просто это не для его голоса.а так, что Трошин, что Бернес все, что исполняют, все по высшему разряду. Это не то, что сейчас поют: ты целуй меня везде ,восемнадцать мне уже
Круто! Как всё же слепы и глухи бывают даже признанные мэтры! А вот народ был вовсе не глух к проявлениям душевности...
Хорошо, что Бернес отказался - не его это песня. А не будь Трошина мы бы и не знали "Подмосковные вечера".
Мені подобається оранжування пісні ,,Підмосковні вечори"
Я люблю эту песню кто бы не пел
Создатели видеоряда иллюстрируют содержание приблизительно, в 56-м году не было таких цветных телефонных аппаратов, были только чёрные. Письма - конверты не имели шестизначного почтового индекса в то время (его ввели в 70-е годы).
Изумительная мелодия А мелодия - основа качественной музыки, ее душа.Слова местами неудачные, потому что, как и автор фильма говорит , написаны ", на голом профессионализме," не входя изначально в творческий поток .Эта мелодия дана Свыше , поэтому ей удалось "прорваться" сквозь упорное нежелание авторов, сквозь капризы "певцов," которые и не должны были быть ее исполнителями .
По-моему все понятно!
В моем понимании - эта песня нашей Земли! Она никогда не умрет, она всегда будет звучать и объединять народы планеты, где бы кто не находился !
В ней огромный непознаваемый ген человечности и в музыке и в словах!
Мы выросли на этой песне и мне вспоминается эпизод , когда меня послали от организации, где я работала заменить культ массовика на одной солидной турбазе... И вот мы там делали прощальные концерты после каждого заезда и как правило пели эту песню, и вдруг меня осенило: а что если мы заменим одну фразу - еслиб знали вы как мне дороги по над Волгою вечера...
Дело- то было в городе Тольятти/ автозаводской район и он же назывался Автоград: и потом это малость прижилось и уже у прощального костра пелось - по над Волгою вечера...
Спасибо
Очень хорошая передача / как не хватает именно задушевной лирики нашему измученному народу сегодня...
Спасибо
с Уважением