Kuzuha (葛葉) Cover - Gishinanki ( 疑心暗鬼 / Jumping at Shadows) | Color-coded Lyrics Jpn/Rom/Eng

[@christinechristina9578]

Kuzuha's Jumping at Shadows: sounds yabai but is actually innocent
Ice Breaker: sounds innocent but is actually yabai

[@aeoniannox3795]

The lyrics betray the suggestive theme of Kuzuha's voice…I LOVE THIS xD

[@hia_en]

The songs meaning, about doing our best, to face the unknown and uncertainty outside our comfort space, and growing our potential, is actually really good.
It's just that Kuzuha's voice here is just way too sexy that the song sounds suspicious 😂😂
Jokes aside- Thanks a lot for your translation, Ciel!! ❤️☺️🥰

[@midogoat]

Or it's about bdsm in which case it's actually suggestive-
(considering the original clip of that song)

[@why_r_u_runnin9]

I keep seeing comments that this is a yabai song but reading the lyrics it's not lol
-Ice Breaker is the yabai one but sounds innocent lol-

[@Rachel-fc5ip]

I really want see him cover this again with that voice 😭😭

[@shion3948]

DAMN HIS VOICE IS GOOD WTF

[@krazypotato9511]

PLEASE I FLIPPED

[@Zeniiichan]

Thank you for the translation