藥師灌頂真言(梵文音譯):心定和尚
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- 曲目:藥師灌頂真言(梵文音譯)
唱誦:心定和尚 前佛光山住持
專輯:《來自東方的祝福》
出版:香海文化事業
官網:www.gandha.com.tw
歌詞為漢傳藥師咒:
南無消災延壽藥師佛(三稱)
南謨薄伽伐帝 鞞殺社窶嚕 薜琉璃
缽喇婆 喝囉闍也 怛他揭多也
阿囉喝帝 三藐三勃陀耶 怛姪他
唵 鞞殺逝 鞞殺逝 鞞殺社
三沒揭帝 莎訶
【Part-A:藥師咒梵文音譯、原文、及意譯】
藥師咒源自唐代義淨譯《藥師琉璃光七佛本願功德經》。按:唐玄奘大師所譯出的《藥師琉璃光如來本願功德經》(即現行流通版《藥師經》)中的藥師咒,是後人從義淨版裡摘錄補上的:
南謨薄伽伐帝
鞞殺社窶嚕 薜琉璃 缽喇婆 喝囉闍也
怛他揭多也 阿囉喝帝 三藐三勃陀耶
怛姪他
唵 鞞殺逝 鞞殺逝
鞞殺社 三沒揭帝 莎訶
namo bhagavate
bhaisajya-guru-vaidurya-prabha-rajaya
tathagataya arhate samyaksambuddhaya
tadyatha:
om bhaisajye bhaisajye
bhaisajya samudgate svaha
禮敬 世尊、
藥-師-琉璃-光-王
如來、應供、正等覺!
即說咒曰:
唵!藥!藥!
藥生起來!萬福
【Part-B:藥師咒內容淺釋】
01. 南謨(namo):「禮敬」,即南無
02. 薄伽伐帝(bhagavate):「世尊」
03. 鞞殺社(bhaisajya):「藥」
04. 窶嚕(guru):「師」
05. 薜琉璃(vaidurya):「琉璃」
06. 缽喇婆(prabha):「光」
07. 喝囉闍也(rajaya):「王」,是 raja 加與格字尾ya表禮敬的對像
08. 怛他揭多也(tathagataya):「如來」,是tathagata加與格字尾ya
09. 阿囉喝帝(arhate):「應供」之意,是阿羅漢arhat的與格變化
10. 三藐三勃陀耶(samyaksambuddhaya):「正等覺」,另譯為正遍知
11. 怛姪他(tadyatha):「即說咒曰」,一般咒語裡這個關鍵字前的部份是歸敬呼請文,之後才是咒語的主要內容(即心咒的部份)
12. 唵(om):咒語起始語,「極讚」
13. 鞞殺逝(bhaisajye):「藥」在此是處格,表時空(同英文in, on, at)
14. 鞞殺逝(bhaisajye):「藥」在此是處格,表時空(同英文in, on, at)
15. 鞞殺社(bhaisajya):「藥」,在此是主格
16. 三沒揭帝(samudgate):「生起」,或成就
17. 莎訶(svaha):咒語結尾語,「萬福」;另譯「薩婆訶」,吉祥、成就、圓滿之意
【Part-C:佛的十號】
歸敬文會提到一些所有的佛都有的十種名號:
『如來、應供、正等覺/正遍知、明行足、善逝世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊』
01. 如來:「如」是不動,「來」是動;佛的本體乃非動非靜,動靜不二
02. 應供:應當受人間及天上的人供養,即「阿羅漢」
03. 正等覺、正遍知:能知一切法,無所不知,無所不曉
04. 明行足:福慧具足到得「天眼明,宿命明,漏盡明」等神通變化
05. 善逝、世間解:逝當「往」;善到十方佛土,以權巧方便教化眾生
06. 無上士:十法界中佛最上,因已將見思、塵沙、無明等惑斷盡
07. 調御丈夫:以柔軟語、苦切語, 調御六道眾生,使入佛道成大丈夫
08. 天人師:為人、天(即天人跟天神)之導師,如日光遍照,無不蒙益
09. 佛:能做到「自覺、覺他、覺行圓滿」,是「佛陀耶」的簡稱
10. 世尊:佛十號之總稱;佛為三界(欲界/色界/無色界)之尊故稱世尊
【Part-D:藥師咒的持誦功效】
《藥師經》中有云:「若見男子、女人,有病苦者,應當一心為彼病人,常清淨澡漱,或食或藥或無蟲水,咒一百八遍,與彼服食,所有病苦悉皆消滅。若有所求,至心念誦,皆得如是;無病延年」
由此可知,幫助病患的方法是:對著食物、藥物或飲水,誠心念誦藥師咒一百零八遍,然後讓病患服用,將對病情有所助益。此外信受奉行持誦藥師經咒的人,也可所求滿願,獲福免難,救命延壽。
【參考書目 Bibliography】
1. 林光明著。《認識咒語》。台北市:法鼓文化,2000。
2. 林光明、林怡馨著。《梵文咒語ABC》。台北市:嘉豐出版社,2007。
3. 劉朗暄著。《藥師經注輯》。台北市:佛陀教育基金會,2001。
4. 宣化上人著。《經典開示選輯(三)─摘自《地藏經》淺釋》。
5. 達理法師著。《金剛經講義》。
南無消災延壽藥師佛
南謨薄伽伐帝 鞞殺社窶嚕 薜琉璃
缽喇婆 喝囉闍也 怛他揭多也
阿囉喝帝 三藐三勃陀耶 怛姪他
唵 鞞殺逝 鞞殺逝 鞞殺社
三沒揭帝 莎訶
法師早安吉祥感恩南無药师琉璃光如來🙏🙏🙏🌈🌻🍁🌺🌷☘️
與世無爭!談笑風生!定和尚感恩!
情真意切的唱诵,人间真情的流露。顿挫抑仰,打动人心,温暖人心。感觉圣药师尊佛近在咫尺,法药救人天。感恩心定恩师。至诚顶礼膜拜圣药师琉璃光如来尊。
南無藥師琉璃光如來。頂禮心定法師。
回向在成功嶺當兵的蘇通結善緣,無病無苦,心神安定,護法善神庇佑,早日完成下成功嶺,遇到了貴人幫助
藥師佛的加持。身心清淨。
怎麼那摸好孝🎉每個都棒😊😊😊❤
感恩師父加持~
祈求菩薩保佑~阿嬤平安&健康&喜樂
早日平安出院
三字经
金剛經
感恩南無藥師琉璃光如來🙏🙏🙏感恩心定法師慈悲🙏🙏🙏感恩分享🙏🙏🙏
感恩!!!心定師傅加持....阿彌陀佛!
阿彌陀佛
拿摩 藥師琉璃光 如來。
太讚了
阿弥陀佛
淨化人心~阿彌陀佛
神通灌頂,法喜充滿,感恩
很感恩 下載來 聽 感恩!
Happy Medicine Buddha Birthday May you be carefree in body and mind !
藥師誕快樂 身心自在
好聽莊嚴
你午間好、如我金鋼佛陀自己、願眾生一切順意吉祥也修行成道、如我根基金鋼佛祖自己但如一切隨緣~再見。~如我也是輪悔摩呵薩地藏王菩薩自己~也一樣隨緣度眾生~掰掰~
誰在唸佛 ;誰在唸南無阿彌陀佛 感謝各位大德行方便 阿彌陀佛
,
Nam MÔ A Di Đà PHẬT
Ice Vũ 0
great ! Thanks
🙇♂️🙇♂️🙇♂️(偉廉)
回向給敬松家人。
歌詞為漢傳藥師咒:
南無消災延壽藥師佛(三稱)
南謨薄伽伐帝 鞞殺社窶嚕 薜琉璃
缽喇婆 喝囉闍也 怛他揭多也
阿囉喝帝 三藐三勃陀耶 怛姪他
唵 鞞殺逝 鞞殺逝 鞞殺社
三沒揭帝 莎訶
🙏🙏🙏❤️❤️❤️🙏🙏🙏🌺🌺🌺🙏🙏🙏
南無東方淨琉璃世界藥師琉璃光如哥來...
昂愛。 但的
😊
TO : 瑋 陳
感謝你的幫忙。我已經把它記下來了。 謝謝你!
歡迎網路搜尋----從死裡復活的和尚----感人故事
祁求藥師佛加持蘇通
xin tin master chenno.... omotopo....
Revised:
namo bhagavate
bhaiṣajya guru vaiḍūrya prabhā rāja buddhāya
tathāgatāya, arhate, sam-yak saṃ-buddhāya, vidyā caraṇa saṃpannāya, sugatāya, lokavide, an-uttara puruṣāya, mārga dharma sārathī, damya sārathī, deva manuṣya śāstṝye, bhagavān, buddhāya.
namo 敬礼
bhagavate 世尊
佛陀12个主要称号:
1. tathāgatāya 如来
2. arhate 应供,供养乃是理应
3. sam-yak saṃ-buddhāya 正等正觉,等觉乃是正
4. vidyā caraṇa saṃpannāya 明行足,具足的明行
5. sugatāya 善逝,逝后能去善处
6. lokavide 世间解,瞭解世间一切现象事物
7. an-uttara puruṣāya 无上士(丈夫),具足无上徳相的士(丈夫)。
丈夫 = 具有32德相之人
三十二相(梵文:dvātriṃśan mahā-puruṣa-lakṣaṇāni)
8. mārga dharma sārathī 道法御,能御驶道法之司
9. damya sārathī 调御司,能调御damya之司, damya 比喻为难受调御、难受御驶之六道众生
10. deva manuṣya śāstṝye 天人师,善于教导天神与人类的明师
11. bhagavān 薄伽梵
12. buddhāya. 佛也
References:
1. On ten epithets of Buddha.
www.academia.edu/10737483/The_Ten_Epithets_of_the_Buddha_in_the_Translations_of_Zhi_Qian?sm=b
2. On mārgadharmasārathi
anuttarapuruṣa.
sites.google.com/site/ekottara/ea21.4
3. On “tathāgata, arhan, samyaksaṃbuddha, vidyācaraṇasaṃpanna, sugata, lokavid, anuttara
puruṣa, damyasārathi, śāstādevānāṃ ca manuṣyānāṃ, ca buddha, bhagavān|”.
Page 233 footnote
orca.cardiff.ac.uk/110373/1/Shi%20final.pdf
alt.cardiffuniversitypress.org/articles/10.18573/alt.26/galley/26/download/
www.semanticscholar.org/paper/Annotated-English-Translation-of-Kum%C4%81raj%C4%ABva%27s-S%C5%ABtra-Shi/7ba6c6a110ab06c6ae3da37e1a7f20639714476a
祁求心定法師加持蘇通
感恩!如果把背景音乐取消更好
回向给劉曉夢
이 노래는 9333hs라는 버스퍼거가 킨텍스에 다니는 대원고속이 생각난다고 말을하였습니다.
的確!為何要有背景音樂,而且還那麼大聲!
風吹船動? 還是你自己的心在動?
2
請問有沒有經文?可否分享?
按一下"顯示完整資訊"即可
나무간자이리소나시쿠
回向蘇通順利地退伍
nā mó bó jia fá dì。pí shā shè。jù lǔ bì liú lí。
南谟薄伽伐帝。鞞杀社。窭噜薜琉璃。
bō lā pó。hē lā shé yě。dá tā jiē duō yē。
钵喇婆。喝啰阇也。怛他揭多耶。
ā lā hē dì。sān miǎo sān bó tuó yē。
阿啰喝帝。三藐三勃陀耶。
dá zhí tā。ān。pí shā shì。pí shā shì。pí shā shè。sān mó jiē dì。suō hē。
怛侄他。唵。鞞杀逝。鞞杀逝。鞞杀社。三没揭帝。莎诃。
中華民國頌
本來很好的咒,為何要加一些配樂破壞.以為很會嗎?善哉.善哉.
這配樂很好聽,不會破壞啊!
是不是連木魚都不用了?惡哉.惡哉.
我怎麼覺得無違和。
風吹船動? 還是你自己的心在動
這是一種度眾的方便, 如無此方便, 有些大眾可能無法接觸到。 如果說 咒是菩薩自己的願心所流露, 自然會與度眾的方便相呼應, 而在法師的願心相應下, 得以此方法做呈現, 也是一種因緣合和法, 合和生、合和滅,但有些人因而得到助益, 這是很好的。菩薩不因第一義諦而度眾、但依眾生妄想苦痛而起願心。。。
誰在唸佛 ;誰在唸南無阿彌陀佛 感謝各位大德行方便 阿彌陀佛