Сказание о Петре и Февронии
Вставка
- Опубліковано 15 лют 2011
- Сюжет основан на житие русских святых Петра и Февронии Муромских. Свет их любви и верности доходит до нас и поныне. Святые супруги прошли свой земной путь, никогда не разлучаясь, кротостью, терпением и мудростью преодолевая все трудный испытания, выпавшие на их долю.
Студия ВГИК
Режиссер: Надежда Михайлова
Продолжительность - 13 мин.
2008 г.
============================
ENGLISH
The Story about Pyotr and Fevronia
This movie was based on the life story (hagiography) of the two Russian Orthodox Saints - Pyotr and Fevronia from the Murom city. For the Russian Orthodox believers they symbolize the eternal love, marriage and family. Their fest day has almost the same meaning as the Valentine's Day and is celebrated in summer on the 8th of July.
The story -
Apanage prince Paul (Russian: Павел) is disturbed, as a guileful snake (Satan) has gotten into the habit of visiting his wife disguising himself as the prince. His wife finds out that the only man who can defeat the snake with a magiс sword is Paul's brother, Peter (Russian: Пётр). Peter defeats the snake, but its blood spills on him and his body is covered with aching scabs. No doctors can help, but suddenly Peter hears of Fevronia (Russian: Феврония), a wise young peasant maiden, who promises to heal him. As a reward she wants to marry Peter. When healed, he does not keep his promise and instead sends rich gifts to Fevronia. However, soon Peter's body is again covered with scabs. Fevronia heals him again and this time they get married. Prince Paul soon dies and Peter and Fevronia come to reign in Murom. The boyars are unhappy to have a peasant woman for princess, and they ask Fevronia to leave the city taking with her whatever riches she wants. Fevronia agrees, asking them to let her choose just one thing. The boyars find out that the wise maiden's wish was to only take her husband, so Peter and Fevronia leave Murom together. The city remains without a prince. The boyars start strifes over the reign, Murom is in havoc, and finally Peter and Fevronia are asked to return. They reign wisely and happily until their last days, which they spend in monasteries. They know they will die on the same day and ask to be buried in the same grave. The Russian Orthodox tradition does not allow for a monk and a nun to be buried together, but the bodies are twice found to disappear from the original coffins and finally remain in the common grave forever.
You can read more about it here - en.wikipedia.org/wiki/The_Tale...
~-~~-~~~-~~-~
Please watch: "Праздник «Ильин День на улице Ильинке» и День ВДВ"
• Праздник «Ильин День н...
~-~~-~~~-~~-~ - Фільми й анімація
Спаси Господи ! Замечательный добрый мульфильм!!!
Очень хороший и Интересный мультик!
Какой приятный ненавязчивый мультик! Мне очень понравился.
Интересный мультик с классной озвучкой и разрисовкой
Как я раньше не видела такой красоты , низкий поклон за ваш труд 🙏❤️
‘Потому что она обычно все яблоко съедала’😂😂 Я чувствую себя Марией 👍👍.
День Петра Февронии - День Любви Взаимной!
Все, что ими пройдено их опыт в нас отныне,
Той любви и верности, что в Боге они явили,
Мы возрождаем преданностью, о чем так Бога молили!
Да, будет навечно жива в нас - Благая Любовь Взаимная!
И вот в сокровенный наш час, Бог взглянул в нас глазами своими!
И открылась нам вечность любви его и стала она сутью нашей!
Слава Богу за милость его, дара этого нет для нас краше!
8.07.21.Семья Благой Руси человечества - Блаженство Бога!
Какой восторг, какое восхищение,
Когда духа преемственность передается детям,
Такого опыта, в таких масштабах,
Не знала еще Русь, такого нет на свете!!!
Семья Благая в сборе и Дух всех единит!
В день семьи, любви и верности -8.07.21.
Матф. гл.18 ст. 35.
"Так и Отец Мой Небесный, поступит с вами,
если не простит каждый из вас от сердца своего,
брату своему согрешений его".
Рожденный Мир - Мир всех святых, во Славе Божией!
Новый Мир! Чудесный Мир!
Мир, которого не знали.
Бог, весь опыт святых сил
В него собрал, ведь люди ждали,
Чтоб Царством, этот Мир восстал,
Где Бог, есть Жизнь! Любовь - Основа!
И каждый суть свою познал
В сотворчестве едином с Богом!
И в этом Царстве всё - Едино!
Материя духовной станет.
Мы, в Боге, с Ним - Непобедимы!
Святые все за Мир свой встали!
12.07.23. В день памяти Апостолов Петра и Павла!
Мне понравилось 🎉❤😊
Очень понравился мультфильм.
Большое спасибо!!!
💮🌺💐🕊️🕊️🕊️💜💜💜
Thanks so much, TotalOrthodox, for the English description! It really helps one understand the video. You did a lovely job with it! :)
Слава Богу за всё!!!
Там такая весёлая музыка❤🎉😊
Удивительный мультфильм, добрый! Побольше бы таких!
Спасибо!за чудесные,поучительные мультики
Господи благодарю тебя спасибо
Устами младенца глаголет истина... Мультик очень хороший! Спасибо!
Мультик ужасный, и в нем все не так как в настоящей истории!
Ужасный скорее вы...
Валентина Крицкая мда, щас бы стрелки в 2к17 переводить.
Добрый мультик, спасибо авторам :)
Агагага
12 лет назад Офигеть мультик прекрасный
Интеречно
@TotalOrthodox
Thank you for the English description - a romantic tale!
Спасибо!
КЛАСС всё узнал терь учительнице расскажу и хорошую оценку получу, главное смысл понял. спасибо
досмамат кутбидин привет тебе спустя четыре года!
Привет тебе спустя 7лет!!!!
Спустя 8 лет
Благодарю 🙏
@TotalOrthodox
A romantic story - lovely!
Женись на мне ибо полезут у тебя вновь струпья.
Да ладно ерунда всë это, авось и прокатит.
О нет у меня полезли струпья.
О Февронья, я передумал. Вы мне очень нравитесь.
О Пëтр,я рада что вы одумались.
И жили они долго и счастливо. И померли в один день.
Незнаю на сколько это исторические события но я читала настоящее сказание без миленьких детских сказочек.
хороший мультфильм и поучительный
Как мило! :)
❤❤❤❤❤❤
Этот ему под дых а тот тому по кумполу! Спасибо, мил человек! Вспомнил я тот Ералаш)))😂😂😂
Peter and Fevronia with subtitles is now available on youtube as Tale of Peter and Fevronia
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@thewolfpoet
I have added the English description to this one.
@thewolfpoet
Sorry, but I don't have the ready-made subs for those cartoons. I will try to add some English language descripton to them.
@riverhouse2007
I have added the English description to this one.
I don't know the tale of Peter and Fevronia - but I like the dragon!
Совет тем, кто хочет посмотрть или уже это сделал-лучше просто прочитайте, не ленитесь.
мультик хорош, только правда в нём не вся...
I hate to sound annoying TotalOrthodox...but could you PLEASE start uploading these with English subs (or at least put the titles and info in english. I love these Orthodox cartoons (The Cross is my favorite, could you at least sub that one?) but I want to understand them better.
ВСМ 12 ЛЕТ НАЗАД?! 😳
Хороший мультфильм
Языческая история !
Мы всем классом ржали над этим мультфильмом пхахах😂
@riverhouse2007
Actually it's not the tale... ))) It's the historical story about the two ancient Russian Saints - Pyotr and Fevroniya who symbolize the eternal love and marriage... Their fest day has almost the same meaning as the Valentine's Day and is celebrated in summer... The dragon is actually an "Ancient Serpent" (Satan)...
Кто то пишет что жену Павла Анной звали, а кто Мария
так падажжи...
какой ангел? разве не жена Павла рассказала Петру, как убить змея?
Пётр и Феврония - символ любви?
Сколько не читал жития святых - не встретил ни одной вразумительно-поучительной истории, которую бы хотелось поставить в пример своим детям! В различных житиях, как на подбор, преподносятся сомнительные подвиги, несуразности и мучения как высшая благодать и т.д. Чтобы не быть голословным, давайте возьмём и посмотрим без религиозного угара на историю Петра и Февронии - того символа, который нам предлагают в качестве примера настоящей и счастливой Любви. Может, они любили друг друга как Ромео и Джульета? Может, они нарожали в счастливом супружестве кучу детишек и взрастили их достойными людьми?
Для того, кто не читал, очень краткий пересказ! Молодого князя Петра поразила страшная проказа. Во сне он видит сон, что есть в рязанской деревушке девушка Феврония способная его вылечить. Он находит её и она, перед тем, как его вылечить ставит ему… условие(!) - чтобы князь на ней женился (крестьянка, видно была не проста, знала как воспользоваться моментом). Князю ничего не остается, как согласиться. Пока Любовью здесь даже не пахнет! Голый расчёт с обоих сторон!
Феврония лечит его, но… на всякий случай предусмотрительно не долечивает одну струпью. Несмотря, что молодому князю девушка приглянулась (так написано в житиях) князь взмахнул на коня и дал дёру. Пока и тут Любви ещё не видно! Но обманщик просчитался - проказа вернулась пуще прежнего… Что делать? Князь опять к Февронии. Она после не долгих укоров, помогла ему вновь. И тут уже князь отвертеться не смог - лучше жить с Февронией, чем с проказой. Одназначно! - решил князь. Где тут Любовь?
Правда жития, как им и положено (и в отличии от меня) увидели в этом Любовь и на все лады принялись расхваливать эту семью. А в качестве примера Любви доложили нам, что Пётр ради Февронии оставил высокий пост, правда… немного спустя он вернулся на него (политика не даёт мужчинам покоя). Дальше жития уверяют нас, что у супругов было всё хорошо. Ну и слава Богу, хотел сказать я, но супруги под конец… развелись, приняв… монашеский обет безбрачия! Дальше, как пишут жития они разошлись по своим отдельным храмам и кельям! Разошлись! Какая нормальная девушка или парень хочет такой Любви? Но может это подвиг?
Чему же нас поучают этим? А то, что подвиг оказывается заключался в том, что они стали служить не семье, а… Господу, усердно молясь и постясь! Вот к чему гнут жития! Это должно послужить всем примером, именно на этом тихо акцентирует история этой пары! И всё же авторы, чувствуя, что на этом рано ставить точку и чтобы окончательно убедить читателя в чудесах господних делают и финал более чудесным. А именно: Оказывается, перед тем, как разойтись, эта пара дала друг другу ещё один обет. Вы думаете, что они хотели нарожать кучу детишек и вырастить из них достойных людей? Нет! Они загадали умереть в один день и час… и в одном гробу! И надо же, так по воле господа и случилось - так утверждают жития Петра и Февронии.
В христианском мире такого отродясь не бывало! Их всё же похоронили врозь, но каким-то чудом (видно, религиозным) они оказались в одном гробу. Их вновь похоронили врозь, но и жития вновь уверяют нас, что они опять… сползлись в один гроб. И только на третий раз (чувствуете, как в сказке) их похоронили вместе. Вот это Любовь… Именно поэтому их потом канонизировали и сделали святыми.
Умиляют подробности сохранившейся легенды, как то: "сказала слуге князя прикрыть дверь", "крошки превратились в драгоценности" , да и вообще другие "чудеса"... Кто ЭТО видел? Кто ЭТО слышал? И вообще, на кого ЭТО рассчитано? Сам люблю сказки (до сих пор иногда их перечитываю), но эта сказка сшита уж очень грубыми "белыми нитками"... Видимо сочинители этой "красивой" легенды особо не задумывались над смыслом и сутью - у них была задача попроще, главное в конце сказки написать: "умерли в один день" (мол, вот тАкая любовь была).
Какой же честный вывод (без религиозного угара) можно сделать из этой бредово-«романтической» истории князя обманщика и дальновидной
Как не старайся придать религиозной легенде красивый и романтический вид, всё отдаёт душком наигранности, бреда и безжизненности. Символ вечной любви по-христиански: это бездетная любовь, замешанная на шантаже, с дальнейшим разводом и уходом в монахи... И ЭТО теперь символ ВЕЧНОЙ ЛЮБВИ и крепкой семьи в России????? Ну, ну... Да ещё и ведическую ромашку взяли в качестве символа этой истории!(?) Ещё один бред!
Духовный (думающий) человек в ЭТО никогда не поверит, сказка рассчитана на религиозного человека. Люди думайте сердцем и головой!!!!!!!!!!!!! Всем нам Любви настоящей, по обоюдному Чувству, с детишками и без ухода в монастыри!!! Жизнь стен не любит, а главное неправды!
Любовь - не похоть, не блудная страсть, то, что нам сейчас предлагают. у них любовь была, какой сейчас почти ни у кого нет. дети у них были.они не разводились, Вы просто смысла монашества не понимаете. Бог поругаем не бывает . не оскорбляйте Его и Его святых
Денис Коронец Простите, где можно прочитать про их детей? Спасибо!
И про бога тут речи не идёт!!! Не путайте "карты"!!! Речь о двух предприимчивых людях, ушедших в монахи (разведясь!!!) и пропагандируемых сейчас РПЦ в качестве сомнительного примера. И всё!
не лень было столько писать? Вы просто пронесли все через призму своего восприятия,которое оставляет желать лучшего...не понимаете высокого смысла-не коментируйте..
Светлана Атам Да, извините, у меня не христианский ум я всё проношу через призму СВОЕГО восприятия - души и разума! И писать было не лень, вдруг кто-то ещё включил мозги и увидил в этом иудохристианском "высоком смысле" идеологическую ахинею.
молодец
По ОРКСЭ задали мультик хороший
А вот теперь почитайте повесть о Петре и Февронии, в этом мультфильме только 1/10 часть того что там написано, половина исковеркано а другое и вовсе не упомянуто
Ну да, тут просто в сокращении 😌
Мультик прикольный, но всё не так как в оригинале...
Бог-есть любовь.В этой истории я любви не заметила. Сплошной расчет! Как можно заставить жениться на себе,разьве это по христиански?
Лариса Григорьева Это очень сложное и глубокое сказание. Послушайте на ютюбе лекцию проф. Ужанкова о Февронии
7 е класс ленин
жалко что история России была переписана не один раз
"история России до Петра Великого - одна панихида, а после Петра Великого - одно уголовное дело" (Тютчев)
"особенно приятно будет для освобожденных славян высказывать и трубить на весь свет что они племена образованные, способные к самой высшей европейской культуре, в то время как Россия - страна варварская, мрачный северный коллос, даже не чистой славянской крови, гонитель и ненавистник европейской цивилизации" (Достоевский)
если вдуматься то московиты (или как мордвин, татар, калмыков, марийцев, и прочих
с 1721 звал Петр Первый "великороссы", или как их
с 1795 их звала Екатерина "русскими")
это смесь славянских, татарских, тюркских, балтийских и финно-угорских народов которые как и Новгородскую республику Москва ассимилировала под себя;
прикольно выходит: рубль (четверсть гривны) как валюту ввел Хан Джанибек, Москву центром сбора дани с бывшего Влад-Сузд княжества в 1272 сделал Хан Менгу Тимур, он же в 1277 сделал сына Александра Невского(который звал этого Хана отцом) первым ее князем,
де-факто (в официальной российской историографии которую написали два немца под руководством Петра Первого)
об этом ВНЕЗАПНО нигде не упоминается; как и то что последний из московских Рюриковичей (сын Грозного) был последним не только по московской линиии Рюриковичей но и последним из Чингизидов (ибо Тимур поженил Данилу Александровича на своей дочке) и последний из рода Мамая (все запорожские атаманы и гетманы Запорожья кстати происходили от него; ну тип русины это бывшее население Галицко-Волынского княжества, позже королевства Руського, Рутении которая в 15 веке вошла в состав Литвы, с 1569 (при обьединении с Польшей) польская корона стала называть русин украинцами (да, это польское слово хотя значит почти тоже самое , правда на польском край - государство а на украинском краина - страна) хотя западная Украина это бывшее Руськое воеводство, тип до Первой Мировой украинцы на западной Украине звали себя русинами.
до Петра Первого Сибирь называлась Тартарией;
хотя на картах название Rvssia и Rosia (Russia/Ruthenia - это бывшее Гал-Вол королевство) применялось к европейской части страны, где Muskovia - ее регион.
Это очень сложное и глубокое сказание. Послушайте на ютюбе лекцию проф. Ужанкова о Февронии
ua-cam.com/video/lLeMKtdhBC0/v-deo.html
неверно многое рассказали, добавили отсебятины. Переврали в общем, ужасно.
кака тут лубов? - БАБЛО!
😡🤬 О НЕТ ничего лучше бы я не знаю чем чем
Тот, кто ввел празднование Дня Петра и Февронии и назвал это Днем семьи, любви и верности, никогда не читал их так называемое житие. Желание противопоставить западному Дню святого Валентина праздник исконно русский привело к огромному конфузу. История Петра и Февронии может конкурировать только с Хеллоуином, говорящими тыквенными головами и другими ужасами.
В качестве символа любви и верности выбрана очень своеобразная парочка: она - бедная деревенская девушка, знахарка, он - князь. Он заболевает тяжелой формой дерматологического заболевания, узнает об этой целительнице и едет лечиться к ней. Она, увидев, с кем имеет дело, и понимая тяжесть болезни, ставит условие: если она его вылечивает, он на ней женится. Он лицемерно соглашается, разумеется, не собираясь жениться на какой-то зачуханной крестьянке. Она, понимая, что князь, скорее всего, лжет, лечит его, но оставляет пару струпьев, что называется, на развод. Петр, разумеется, не выполняет обещания и уезжает, но, не доезжая до Мурома, покрывается струпьями вновь. Он вынужден вернуться, и она ставит вопрос еще жестче и, таким образом, выходит замуж путем шантажа.
Дальше эта парочка какое-то время живет в браке, оставаясь бездетной, и отношения между ними заканчиваются разводом. Почему? Потому, что со временем они приходят к мысли о том, что неплохо было бы принять монашество, а чтобы принять монашество, необходимо прервать все земные связи и отношения. Они стригутся в монахи после развода, затем князь начинает умирать и зачем-то посылает к своей бывшей супруге-монахине гонцов с требованием умереть в тот же день, когда умрет он. За каким чертом ему это понадобилось, житие не уточняет. Не знаю, добровольно или нет, но Феврония соглашается, и они таки умирают в один день.
Дальше история принимает характер фильма ужасов. Как вы понимаете, в Средневековье асфальта на дорогах не было, поэтому глухой ночью двое покойников умудряются проползти по грязи городских улиц огромное расстояние, сползтись и повалиться в один гроб. Прибегает общественность и обнаруживает монаха и монахиню в неких позах, которые нам не уточняет житие, в одном гробу. Их разъединяют, разносят по разным гробам и хоронят в разных концах города. Но следующей ночью символы любви и верности, достигнув определенной стадии трупного разложения, снова бродят по муромским улицам, роняя с себя омертвевшую плоть, и снова заваливаются в один гроб. И всего таких попыток воссоединиться у покойных было три. Любой судмедэксперт скажет, что на третью попытку они представляли из себя уже откровенно антисанитарное зрелище.
Итого: парочка, заключившая брак через шантаж, бездетная, разведенная, в состоянии трупного разложения является в России символом семьи, любви и верности. Согласитесь, это чрезвычайно пикантно. Проверить эту информацию можно, например, в книге под редакцией академика Александра Михайловича Панченко, вышедшей в издательстве «Наука»: в ней есть все списки летописей и житий.
мультик в целом неплохой,только вот момент ,что погиб князь можно было не делать((( понравилось,что как детей так и взрослым через этот мультфильм показывается приход антихриста,который запретит верить вБога,и люди будут разделены на 2 категории,те кто поклонится ему,и те кто нет,будут либо заключены в тюрьмы либо убиты...И последние кадры точно не по Библии,потому что Слово Божие учит поклоняться и служить только ОТцу,Сыну и Духу Святому,ни в крем случае нельзя молиться никаким покровителям
что за бред, не так все было
Откудо вам знать , что и как все было?
@@anubakianime4721 читать надо
Ммм РПЦ
Зачем так врать ?!
@GDsher shrek блин, друг. Год прошел уже, я уже не помню, что имел в виду. Забыли )
УЖАС, как это детям показывать то можно?
Полная чушь! Так издеваться над святыми вещами! Сделали мульт-КОМЕДИЮ!
*СПАСИБО*
Понравилось-*ПОДПИСКА НА МЕНЯ*
Не понравилось-*ЛАЙК*
*ПРОСТО СРОЧНО ПОДПИСЧИКОВ А ТО БЕДА*
Ухх, отменная бредятина.
мультфильм в стиле Маши и медведя и вы рассказываете так как будто это еролаш!!!!!!!!! Дизлайк и искожаете исторические факты!!!!