@@k9_1008 bm in general ? like what ? im tired of standard. i only listen to polish and icelandic bm nowadays. they both are so fucking unique. poland for example: odraza.
@@WLTRMOTTER my favs are sterbend, aaskereia, БАТЮШКА, burzum, afsky, këkht aräkh and wehmut for example. just wanted to say that my comment isnt meant exclusively for dsbm
Lyrics: With the soundless Heavy silence pushed me Down the floor Anxiety rolls in me like a wave Wave of desire To do something terrible to myself But I will not Allow darkness to break out again Outside Beyond My smiling face will hide this horror from you It's better this way for everyone I was deaf I was blind and stupid Until I learned To talk to myself, to my ego But what is myself made of? A mixture of bittеrness Anger Humor And immorality Can this be callеd A good Personality? Will anyone Love me? Will anyone Love Me? The monster sleeps inside of me Which with every drink is trying to break out And I'm often dangerous for myself and for all I'm like a deep-sea mine Don't get too close to me Don't get too close To me Sana, sana, sana Cura, cura, cura Sana, sana, sana Cura, cura, cura Sana, sana, sana Cura, cura, cura Sana, sana, sana Cura, cura, cura I've never felt sorry for anything I've done, other than hurting my family They're the only thing I feel sorry for I'm not looking for forgiveness, I'm not repenting I know I'm wrong I'm wrong, I do want my family to forgive me Oh boy I ain't gonna make this one Shit This would never be me, this would not be me I feel for my family You see The Iceman crying? Not very macho But I hurt People that mean everything to me They're the only people that mean anything to me
LYRICS WITH THE SOUNDLESS WEIGHT, HEAVY SILENCE PUSHED ME (down the floor). ANXIETY ROLLS IN ME LIKE A WAVE. A WAVE OF DESIRE TO DO SOMETHING TERRIBLE TO MYSELF. BUT I WILL NOT ALLOW LET THE DARKNESS TO BREAK OUT AGAIN OUTSIDE,BEYOND ME. MY SMILING FACE WILL HIDE THIS HORROR FROM YOU. IT IS BETTER THIS WAY FOR EVERYONE. I WAS DEAF,BLIND AND STUPID, UNTIL I LEARNED TO TALK TO MYSELF,TO MY EGO. but what is myself made of? a mixture of bitternes,anger,humor and immorality.can this be called a good personality?will anyone love me?the monster sleeps inside of me,which with every drink is trying to break out.I am often dangerous for myself and for all.I'm like a deep-sea mine.Don't get too close to me. DON'T GET TOO CLOSE TO ME! SANA,SANA,SANA - CURA,CURA,CURA
The name comes from spanish verse "sana sana sana colita de rana"..makes reference when you were a kid and feel pain and your mother with those words makes you feel better..
“Ive never felt sorry for anything I’ve done other than hurting my family. It’s the only thing I feel sorry for. I’m not looking for forgiveness and I’m not repenting. Not anymore. Well, I do want my family to forgive me. Oh boy, not gonna make this one. Ah shit. This would never be me. THIS, would not be me. I could feel for my family. You see the ice man crying, Not very macho. But I am hurting… people that mean… everything to me. They’re the only people that mean anything to me.”
The pure emotion in psychonaut 4 songs is just beautifully displayed and shows that black metal has some beauty to it even though it is a depressive and suicidal genre
With the soundless weight, Heavy silence pushed me (down the floor). Anxiety rolls in me like a wave. A wave of desire to do something Terrible to myself. But I will not allow let the darkness to break out again Outside, beyond me. My smiling face will hide this horror from you. It is better this way for everyone. I was deaf, blind and stupid, Until I learned to talk to myself, to my ego. But what is myself made of? A mixture of bitternes, anger, humor and immorality. Can this be called a good personality? Will anyone love me? The monster sleeps inside of me, which with every drink is trying to break out. I am often dangerous for myself and for all. I'm like a deep-sea mine. Don't get too close to me. Don't get too close to me! Sana, sana, sana - cura, cura, cura
Как слушателю ярых металов, как на подобии DSBM. Psychonaut 4 действительно заставляет задуматься о жизни и большинства проблем в детстве. Я не раз сталкивался с людьми у которых действительна детство была очень тяжёлым, в плане не то что они были бедные и подобное - а в деле жестокости родителей. Все эти избиения и унижения очень сильно отражают человека как в плане будущего. И с этим ничего нельзя поделать, увы. Многие дети попросту не знают что делать в этом ситуации, они не знают как податься в помощь -- они просто хотят жить счастливо. Только мир так устроен что в детстве нам везёт и мы вспоминаем его с доброй нотой, а для других это полнейший ад ... А сам трек очень хорош, особо соло в четвёртом минуте. В целом хотелось отразить благодарность группе за своё уникальное звучание, редкость находить такие группы если честно
Я думаю Вы слишком всё упрощаете. Каждый новорожденный рождается эгоистом, как не страно, потому что ещё не один младенец не поделился с кем либо сиськой, не предложил другому, в прямом и переносном смыслах. Это ЕГО мама, ЕГО сиська и ЕГО молоко, он в этом монополист. В процессе взросления этого человечка должны приучать к альтруизму, как чему то противоестественному его природе, ОТДАВАТЬ???! ЧТО????! Добро? Что это? И тут картина мира, которую Вы описали не гарантирует воспитание сломанной мрази. Зато избалованные детством дети значительно чаще вырастают эгоистичными ублюдками, так как проводят детство и юность в эгоистичной безоблачной среде. Именно вырастают, а не становятся ими. Дети - идолы привыкшие к подношениям, и они не перед чем не остановятся чтобы эти подношения не прекращались никогда. Так что все не однозначно. "Просто хотеть жить счастливо" понятие растяжимое.
Lyrics : WITH THE SOUNDLESS WEIGHT HEAVY SILENCE PUSHED ME (down the floor). ANXIETY ROLLS IN ME LIKE A WAVE. A WAVE OF DESIRE TO DO SOMETHING TERRIBLE TO MYSELF. BUT I WILL NOT ALLOW LET THE DARKNESS TO BREAK OUT AGAIN OUTSIDE,BEYOND ME. MY SMILING FACE WILL HIDE THIS HORROR FROM YOU. IT IS BETTER THIS WAY FOR EVERYONE. I WAS DEAF,BLIND AND STUPID. UNTIL I LEARNED TO TALK TO MYSELF,TO MY EGO. but what is myself made of? a mixture of bitternes,anger,humor and immorality.can this be called a good personality? will anyone love me?the monster sleeps inside of me,which with every drink is trying to break out.I am often dangerous for myself and for all.I'm like a deep-sea mine.Don't get too close to me. DON'T GET TOO CLOSE TO ME! SANA,SANA.SANA - CURA,CURA.CURA
One of the most under appreciated and underrated bands in all of black metal. I feel like their work will be recognized in the future like Van Gogh wasn't recognized until he was gone.
Детство... не могу забыть как в детстве я проклинал бога что я есть . Жалко что слово детство делает так больно Спасибо вам за видеоклип очень по душе.
Türkçesi: Sessiz bir sıkıntı ile, Ağır sükunet beni itti yere. Dönüyor kaygı içimde bir dalga gibi. Kendime korkunç bir şeyler yapma arzusu olan bir dalga. Karanlığın tekrar çıkmasına izin vermeyeceğim ama, Dışımda, ötemde. Saklayacak gülen yüzüm bu dehşeti sizden. Bu şekilde herkes için daha iyi. Duymuyordum, görmüyordum ve aptaldım, Kendi kendime, benliğimle konuşmayı öğrenene dek. Oysa ben neden yapıldım? Karamsarlık, öfke, neşe ve ahlaksızlığın bir karışımı. Buna iyi bir kişilik denebilir mi? Kim sevecek beni? İçimde bir canavar uyuyor, Her içişimde dışarıya çıkmaya çalışan. Çoğu kez kendime ve herkese karşı tehlikeliyim. Derin deniz mayını gibiyim. Bana çok yaklaşma. Bana çok yaklaşma! Sana, sana, sana - cura, cura, cura Öfke, öfke, öfke - şifa, şifa, şifa (Bu sözler İspanyolcada annelerin çocukları için söylediği teselli sözcüğü olan "cura sana colita de rana"dan geldiği düşünülmekte.) "Ailemi incitmekten başka yaptığım hiçbir şey hakkında üzgün hissetmedim. Onlar hakkında üzüldüğüm tek şey... Bir bağışlama beklemiyorum, tövbe etmiyorum. Biliyorum hatalıyım. Hatalıyım... Ailemin beni affetmesini istiyorum. Bunu yapamayacağım... Bu ben olamazdım... Bu ben olamam... Ailem için hissedebilirdim... Duygusuz adamın ağlamasını görüyorsun. Pekte maço değil. Benim her şeyim olan insanları incitiyorum. Benim için önemi olan tek insanlardı onlar...
@@reohd8764 Az bilinsin bize kalsın agaaa tribine girmek istemem ama gerçekten eğer bu grup gelecekte mainstream olursa çok üzülürüm. Anlayabildiğim bütün yorumları okudum sayılır cidden dediğin gibi bu grubun kitlesi apayrı. Umarım bizi de duyuyorlardır canım komşularımız.
While satanic black metal makes you feel good and energetic, dsbm takes you to the bottom of your already depressed feelings. sometimes it feels good to brush off the pain. At this point, you can't go up without seeing the bottom. That's why dsbm makes music. Like other popular melancholic songs, millions are not listened to, artists do not earn much money, but they bring us to the top in music pleasure with their quality work. Artists live and make pleasure live. Although it makes sensitive people think about suicide, it continues to give maximum musical pleasure to people who are already accustomed to it and do not think about suicide anymore. at least to me. thank you for reading. 🖤
Как же я благодарна этим ребятам за то, что они есть. У меня нет таких слов, чтобы передать то, что я почувствовала во время просмотра клипа. Моё сердце сжималось и билось сильнее, мурашки по телу, дрожь, накатывали слёзы радости и печали одновременно... В общем, просто скажу, что ЭТО СИЛЬНО! P. S. Осталось дождаться выхода альбома. Честно говоря, я никогда и ничего ещё так не ждала.
Antes no era tan simpatizante con Psychonaut 4, pero desde este lanzamiento, ahora lo sigo. Esta canción me cautivo y me llevo al lado mas recóndito y oscuro de mis sentimientos, me hizo reflexionar sobre la vida y mis desiciones. Mientras escuche toda una madrugada esta canción en bucle, mediante un mensaje y entre lagrimas, me despedí de mi pareja con la cual conviví durante 9 años. Lo sé, soy un dramático ademas de cobarde, pero debió ser así para mi. Hoy estoy solo, tengo una familia que nunca me escribe y se ha olvidado de mi, pero aprendí a vivir con eso. De todos modos ya me siento mejor. Gracias por leerme 🖤
All of us have our own people, but most of us cannot find them. Because we close ourselves to the world (it is not our fault too), and maybe they do this too. Just take care of yourself and solve your problems. Join things that you love. If you get out of your shell, finding your people would easier. You are could be alone, but never lonely. There is people who cannot find their people (me too). But it is a beauty of life too, learning how to stand up by just yourself. You remember this days with bittersweet feelings. I'm not a Pollyanna, I know being alone and feeling lonely and what I should do against it. Have a good day and dayss🤍🤍
"Cura, sana, culito de rana. Lo que no cure hoy, curará mañana". My grandma would always tell me that when I got a less injury as a child. Its literal meaning in the Spanish cultural imaginary would be "Cure, heal, frog's bum. That which would not heal today, tomorrow will".
Lyrics english. With the soundless weight Heavy silence pushed me down the floor. Anxiety rolls me like a wave A wave of desire to do something terrible to myself. But I will not allow let the darkness break out again Outside beyond me. My smiling face will hide this horror from you. It's better this way for everyone. I was deaf, blind and stupid Until I learned to talk to myself and my ego. But what is myself made of? A mixture of bitternes anger, humor and inmorality. Can this be called a good personality? Will anyone love me? The monster sleeps inside of me wich with every drink it's trying to break out. I am often dangerous for myself and for all. I'm like a deep sea mine Don't get too close to me. Don't get too close to me! Sana - sana - sana , cura - cura - cura. Letra en español: Con el peso silencioso Un silencio intenso me empujó hacia el suelo. La ansiedad rueda dentro de mí como una ola Una ola del deseo de hacerme algo terrible. Pero no permitiré que la oscuridad vuelva a salir Afuera, más allá de mí. Mi cara sonriente te ocultará este horror. Es mejor así para todos. Estaba sordo, ciego y estúpido Hasta que aprendí a hablar conmigo mismo y con mi ego. Pero, ¿de qué estoy hecho? Una mezcla de rencor amargo, humor e inmoralidad. ¿Se puede llamar a esto una buena personalidad? ¿Alguien me amará? El monstruo duerme dentro de mí y con cada trago (de alcohol) está tratando de salir. A menudo soy peligroso para mí y para todos. Soy como una mina de aguas profundas No te acerques demasiado a mí. ¡No te acerques demasiado a mí! Sana - sana - sana, cura - cura - cura.
@@satvrnscvlt AL FINAL LOGRE MAS O MENOS TRADUCIRLO Y LO DEL FINAL DICE LO SIGUIENTE: Nunca me arrepentí de lo que hice, más que de lastimar a mi familia Es lo único que lamento No estoy buscando perdón No me estoy arrepintiendo Sé que estoy equivocado Estoy equivocado Quiero que mi familia me perdone Oh, chico No voy hacerlo Oh, mierda Este nunca seria yo Lo siento por mi familia . Ves al hombre de hielo llorar? No muy macho ... Pero lastimo a la gente que significa todo para mi . Solo las únicas personas que significan algo para mi.
I have listened to this song every day since it first premiered. I LOVE THIS BAND. So much talent! Every song.....every recording......INCREDIBLE! KEEP UP THE AWESOME WORK GUYS!
Ese osito al final representa a la perfección lo que he sentido ha sido mi existencia en lo que llevo de vida. He tratado de ser fuerte para seguir adelante, he dado mi mayor esfuerzo para no dejarme vencer pero ese peso ya está superando mis limites, estoy ya esperando el momento en que ya no lo pueda soportar más y tenga que tomar la decisión final. Lo único que espero es que ojalá que ese día que ya me vea superado mamá ya no esté en este mundo y si lo está ojalá me llegue a perdonar algún día.
PSYCHONAUT 4 is one of the coolest black metal bands I have come across in 2023. DIPSOMANIA is a very cool CD/Album. I think 'Depressive' Black metal is my new favorite sub-genre.
Практически ничего уже не осталось от Lifelover, чье влияние было весьма ощутимо на первых порах. Удалось развиться в нечто самостоятельное, способное порождать замечательные произведения музыкального искусства (да-да, знаю, звучит пафосно, но тем не менее..). Респект, от души!
WITH THE SOUNDLESS WEIGHT, HEAVY SILENCE PUSHED ME (down the floor). ANXIETY ROLLS IN ME LIKE A WAVE. A WAVE OF DESIRE TO DO SOMETHING TERRIBLE TO MYSELF. BUT I WILL NOT ALLOW LET THE DARKNESS TO BREAK OUT AGAIN OUTSIDE,BEYOND ME. MY SMILING FACE WILL HIDE THIS HORROR FROM YOU. IT IS BETTER THIS WAY FOR EVERYONE. I WAS DEAF,BLIND AND STUPID, UNTIL I LEARNED TO TALK TO MYSELF,TO MY EGO. but what is myself made of? a mixture of bitternes,anger,humor and immorality.can this be called a good personality?will anyone love me?the monster sleeps inside of me,which with every drink is trying to break out.I am often dangerous for myself and for all.I'm like a deep-sea mine.Don't get too close to me. DON'T GET TOO CLOSE TO ME! SANA,SANA,SANA - CURA,CURA,CURA
Wow..... that feeling,I just needed this , just the way it was ........ absolutely newbie on dsbm land While searching for my cura sana spiritually uplifting ,and rainbowly calming and healing song , I've been just spited out here lol ..... what a heck ? Now .....I must admit ,I was going to stop listening , but the underlying message of the video kept me back ......and then here we go ......the musicality of second part brought some kind of relieve , which I actually really enjoyed......... Even though I appreciate it, now is the time, to go back to my unicornial 🦄 Metrix with Andres Cordoba's softer version of curando y sanando
Estamos iguales bro.. Sin embargo, cuando ya no tenga a mis viejitos, y mis hermanos sean unos profesionales que puedan valerse por si mismos, terminare con toda la mierda, es un hecho..
One of my fav dsbm band. Whenever im depressed Psychonaut 4 lift me up.
Dbm!
I feel like that's the exact opposite purpose of DSBM but I could be wrong.
I feel great with bm in general. always relaxing
@@k9_1008 bm in general ? like what ? im tired of standard. i only listen to polish and icelandic bm nowadays. they both are so fucking unique.
poland for example: odraza.
@@WLTRMOTTER my favs are sterbend, aaskereia, БАТЮШКА, burzum, afsky, këkht aräkh and wehmut for example. just wanted to say that my comment isnt meant exclusively for dsbm
Lyrics:
With the soundless
Heavy silence pushed me
Down the floor
Anxiety rolls in me like a wave
Wave of desire
To do something terrible to myself
But I will not
Allow darkness to break out again
Outside
Beyond
My smiling face will hide this horror from you
It's better this way for everyone
I was deaf
I was blind and stupid
Until I learned
To talk to myself, to my ego
But what is myself made of?
A mixture of bittеrness
Anger
Humor
And immorality
Can this be callеd
A good
Personality?
Will anyone
Love me?
Will anyone
Love
Me?
The monster sleeps inside of me
Which with every drink is trying to break out
And I'm often dangerous for myself and for all
I'm like a deep-sea mine
Don't get too close to me
Don't get too close
To me
Sana, sana, sana
Cura, cura, cura
Sana, sana, sana
Cura, cura, cura
Sana, sana, sana
Cura, cura, cura
Sana, sana, sana
Cura, cura, cura
I've never felt sorry for anything I've done, other than hurting my family
They're the only thing I feel sorry for
I'm not looking for forgiveness, I'm not repenting
I know I'm wrong
I'm wrong, I do want my family to forgive me
Oh boy
I ain't gonna make this one
Shit
This would never be me, this would not be me
I feel for my family
You see The Iceman crying?
Not very macho
But I hurt
People that mean everything to me
They're the only people that mean anything to me
LYRICS
WITH THE SOUNDLESS WEIGHT,
HEAVY SILENCE PUSHED ME (down the floor).
ANXIETY ROLLS IN ME LIKE A WAVE.
A WAVE OF DESIRE TO DO SOMETHING
TERRIBLE TO MYSELF.
BUT I WILL NOT ALLOW LET THE DARKNESS TO BREAK OUT AGAIN
OUTSIDE,BEYOND ME.
MY SMILING FACE WILL HIDE THIS HORROR FROM YOU.
IT IS BETTER THIS WAY FOR EVERYONE.
I WAS DEAF,BLIND AND STUPID,
UNTIL I LEARNED TO TALK TO MYSELF,TO MY EGO.
but what is myself made of?
a mixture of bitternes,anger,humor and immorality.can this be called a good personality?will anyone love me?the monster sleeps inside of me,which with every drink is trying to break out.I am often dangerous for myself and for all.I'm like a deep-sea mine.Don't get too close to me.
DON'T GET TOO CLOSE TO ME!
SANA,SANA,SANA - CURA,CURA,CURA
Great lml
The name comes from spanish verse "sana sana sana colita de rana"..makes reference when you were a kid and feel pain and your mother with those words makes you feel better..
Jajajajaja jajajajaja
That monologue at the end hits close to home
“Ive never felt sorry for anything I’ve done other than hurting my family. It’s the only thing I feel sorry for.
I’m not looking for forgiveness and I’m not repenting. Not anymore.
Well, I do want my family to forgive me. Oh boy, not gonna make this one.
Ah shit. This would never be me. THIS, would not be me.
I could feel for my family.
You see the ice man crying, Not very macho. But I am hurting… people that mean… everything to me. They’re the only people that mean anything to me.”
Thanks
I love this song so much, this is one of my fav dsbm bands without a doubt.
me too
The pure emotion in psychonaut 4 songs is just beautifully displayed and shows that black metal has some beauty to it even though it is a depressive and suicidal genre
i find most dsbm kinda goofy sounding but lifelover and p4 really stand out. good bands, great musicianship!
me too. myspys is my favorite from lifelover
@@HerbDevourer Great track! Personally I love Expandera.
@@claudusleg Yeah Decalius is the shit. Also like Thy Light and Exiled from Light
With the soundless weight,
Heavy silence pushed me (down the floor).
Anxiety rolls in me like a wave.
A wave of desire to do something
Terrible to myself.
But I will not allow let the darkness to break out again
Outside, beyond me.
My smiling face will hide this horror from you.
It is better this way for everyone.
I was deaf, blind and stupid,
Until I learned to talk to myself, to my ego.
But what is myself made of?
A mixture of bitternes, anger, humor and immorality. Can this be called a good personality?
Will anyone love me? The monster sleeps inside of me, which with every drink is trying to break out.
I am often dangerous for myself and for all. I'm like a deep-sea mine.
Don't get too close to me. Don't get too close to me!
Sana, sana, sana - cura, cura, cura
Thanks
Its finally dsbm season again gng 🙏
Right, I've been waiting all year🥲
Yes!
yup
summer is a better dsbm season tbh.
Fr
Как слушателю ярых металов, как на подобии DSBM. Psychonaut 4 действительно заставляет задуматься о жизни и большинства проблем в детстве. Я не раз сталкивался с людьми у которых действительна детство была очень тяжёлым, в плане не то что они были бедные и подобное - а в деле жестокости родителей. Все эти избиения и унижения очень сильно отражают человека как в плане будущего. И с этим ничего нельзя поделать, увы. Многие дети попросту не знают что делать в этом ситуации, они не знают как податься в помощь -- они просто хотят жить счастливо. Только мир так устроен что в детстве нам везёт и мы вспоминаем его с доброй нотой, а для других это полнейший ад ...
А сам трек очень хорош, особо соло в четвёртом минуте. В целом хотелось отразить благодарность группе за своё уникальное звучание, редкость находить такие группы если честно
поддерживаю
Я думаю Вы слишком всё упрощаете. Каждый новорожденный рождается эгоистом, как не страно, потому что ещё не один младенец не поделился с кем либо сиськой, не предложил другому, в прямом и переносном смыслах. Это ЕГО мама, ЕГО сиська и ЕГО молоко, он в этом монополист. В процессе взросления этого человечка должны приучать к альтруизму, как чему то противоестественному его природе, ОТДАВАТЬ???! ЧТО????! Добро? Что это?
И тут картина мира, которую Вы описали не гарантирует воспитание сломанной мрази. Зато избалованные детством дети значительно чаще вырастают эгоистичными ублюдками, так как проводят детство и юность в эгоистичной безоблачной среде. Именно вырастают, а не становятся ими. Дети - идолы привыкшие к подношениям, и они не перед чем не остановятся чтобы эти подношения не прекращались никогда. Так что все не однозначно. "Просто хотеть жить счастливо" понятие растяжимое.
Lyrics :
WITH THE SOUNDLESS WEIGHT
HEAVY SILENCE PUSHED ME (down the floor).
ANXIETY ROLLS IN ME LIKE A WAVE.
A WAVE OF DESIRE TO DO SOMETHING
TERRIBLE TO MYSELF.
BUT I WILL NOT ALLOW LET THE DARKNESS TO
BREAK OUT AGAIN
OUTSIDE,BEYOND ME.
MY SMILING FACE WILL HIDE THIS HORROR
FROM YOU.
IT IS BETTER THIS WAY FOR EVERYONE.
I WAS DEAF,BLIND AND STUPID.
UNTIL I LEARNED TO TALK TO MYSELF,TO MY
EGO.
but what is myself made of?
a mixture of bitternes,anger,humor and
immorality.can this be called a good personality?
will anyone love me?the monster sleeps inside of
me,which with every drink is trying to break out.I
am often dangerous for myself and for all.I'm like
a deep-sea mine.Don't get too close to me.
DON'T GET TOO CLOSE TO ME!
SANA,SANA.SANA - CURA,CURA.CURA
Another piece that demonstrates the mature path of this band. Very nice, really !!!
One of the most under appreciated and underrated bands in all of black metal. I feel like their work will be recognized in the future like Van Gogh wasn't recognized until he was gone.
So true. This band is beyond talented.
What I love in this music is that Sana and cura in my language means Heal
Both of them
In Spanish
@@Heenfio In portuguese too
yes same,are you from italy?
@@HatefulNightCrawler no
Детство... не могу забыть как в детстве я проклинал бога что я есть . Жалко что слово детство делает так больно
Спасибо вам за видеоклип очень по душе.
очень взрослый и содержательный комментарий, который сильно будоражит душу мою... Надеюсь вы пришли к богу в итоге с повинной!:D
@@deadthmach1 Теперь я атеист...
@@xirius5059 а зря
Türkçesi:
Sessiz bir sıkıntı ile,
Ağır sükunet beni itti yere.
Dönüyor kaygı içimde bir dalga gibi.
Kendime korkunç bir şeyler yapma arzusu olan bir dalga.
Karanlığın tekrar çıkmasına izin vermeyeceğim ama,
Dışımda, ötemde.
Saklayacak gülen yüzüm bu dehşeti sizden.
Bu şekilde herkes için daha iyi.
Duymuyordum, görmüyordum ve aptaldım,
Kendi kendime, benliğimle konuşmayı öğrenene dek.
Oysa ben neden yapıldım?
Karamsarlık, öfke, neşe ve ahlaksızlığın bir karışımı.
Buna iyi bir kişilik denebilir mi?
Kim sevecek beni?
İçimde bir canavar uyuyor,
Her içişimde dışarıya çıkmaya çalışan.
Çoğu kez kendime ve herkese karşı tehlikeliyim.
Derin deniz mayını gibiyim.
Bana çok yaklaşma. Bana çok yaklaşma!
Sana, sana, sana - cura, cura, cura
Öfke, öfke, öfke - şifa, şifa, şifa
(Bu sözler İspanyolcada annelerin çocukları için söylediği teselli sözcüğü olan "cura sana colita de rana"dan geldiği düşünülmekte.)
"Ailemi incitmekten başka yaptığım hiçbir şey hakkında üzgün hissetmedim. Onlar hakkında üzüldüğüm tek şey... Bir bağışlama beklemiyorum, tövbe etmiyorum. Biliyorum hatalıyım. Hatalıyım... Ailemin beni affetmesini istiyorum. Bunu yapamayacağım... Bu ben olamazdım... Bu ben olamam... Ailem için hissedebilirdim... Duygusuz adamın ağlamasını görüyorsun. Pekte maço değil. Benim her şeyim olan insanları incitiyorum. Benim için önemi olan tek insanlardı onlar...
bu grubun kitlesini seviyorum.
@@reohd8764 Az bilinsin bize kalsın agaaa tribine girmek istemem ama gerçekten eğer bu grup gelecekte mainstream olursa çok üzülürüm. Anlayabildiğim bütün yorumları okudum sayılır cidden dediğin gibi bu grubun kitlesi apayrı. Umarım bizi de duyuyorlardır canım komşularımız.
Çok teşekkürler 🙏
@@mujgansutlu2228 rica ederim
Türkleri görünce tebessüm beliriyo yüzümde :D
While satanic black metal makes you feel good and energetic, dsbm takes you to the bottom of your already depressed feelings. sometimes it feels good to brush off the pain. At this point, you can't go up without seeing the bottom. That's why dsbm makes music. Like other popular melancholic songs, millions are not listened to, artists do not earn much money, but they bring us to the top in music pleasure with their quality work. Artists live and make pleasure live. Although it makes sensitive people think about suicide, it continues to give maximum musical pleasure to people who are already accustomed to it and do not think about suicide anymore. at least to me. thank you for reading. 🖤
dsbm helps me not to kill myself
Best comment ❤
Как же я благодарна этим ребятам за то, что они есть. У меня нет таких слов, чтобы передать то, что я почувствовала во время просмотра клипа. Моё сердце сжималось и билось сильнее, мурашки по телу, дрожь, накатывали слёзы радости и печали одновременно... В общем, просто скажу, что ЭТО СИЛЬНО!
P. S. Осталось дождаться выхода альбома. Честно говоря, я никогда и ничего ещё так не ждала.
Поддерживаем! (Тула)
Солидарен с тобой, друг! Сильнейшая вещь в мире DSBM, от самой лучшей ДСБМ команды на всём пост-советском пространстве!
как же я тебя понимаю,тоже самое,эти ребята дали мне смысл бороться
меня тоже бомбит от песни!похоже
Quite possibly the best metal song I've heard during this fucking year!
Antes no era tan simpatizante con Psychonaut 4, pero desde este lanzamiento, ahora lo sigo. Esta canción me cautivo y me llevo al lado mas recóndito y oscuro de mis sentimientos, me hizo reflexionar sobre la vida y mis desiciones.
Mientras escuche toda una madrugada esta canción en bucle, mediante un mensaje y entre lagrimas, me despedí de mi pareja con la cual conviví durante 9 años. Lo sé, soy un dramático ademas de cobarde, pero debió ser así para mi.
Hoy estoy solo, tengo una familia que nunca me escribe y se ha olvidado de mi, pero aprendí a vivir con eso. De todos modos ya me siento mejor. Gracias por leerme 🖤
All of us have our own people, but most of us cannot find them. Because we close ourselves to the world (it is not our fault too), and maybe they do this too. Just take care of yourself and solve your problems. Join things that you love. If you get out of your shell, finding your people would easier. You are could be alone, but never lonely. There is people who cannot find their people (me too). But it is a beauty of life too, learning how to stand up by just yourself. You remember this days with bittersweet feelings.
I'm not a Pollyanna, I know being alone and feeling lonely and what I should do against it.
Have a good day and dayss🤍🤍
@@idontwanttochooseanickname3482 tanks for your words 🖤
@@FabiHeavy89 Life is a difficult but amazing thing.
I think things will work out for you.
Greetings from Russia.
Bro...where are you from❤
@@FeYzi1212 Argentina. Greetings bro 🤘
Been a longtime fan. I hope Psychonaut 4 never stop and keep bringing us masterpieces like this.
One of the very few innovative bands that actually have something to say in this part of the metal scene.
P4 new songs has become a little "light" in this fucked up moment we are all living in.
Cheers!!
Love from Brazil.
Love how they used richard kuklinski's interview about feeling sorry for his family in this.
Ye
It's not a band it's a spokesperson for the brutal pain in my body.
Try Shining (SWE)
"Cura, sana, culito de rana. Lo que no cure hoy, curará mañana". My grandma would always tell me that when I got a less injury as a child. Its literal meaning in the Spanish cultural imaginary would be "Cure, heal, frog's bum. That which would not heal today, tomorrow will".
I thought of the same thing, man! Brought back a lot of memories that fit the music perfectly.
It is so "sana sana, colita de rana, lo que no cura hoy, curará mañana" lol
@@cesariooblogs6651 un Bolivia is "Sana Sana culito de rana, si no sana hoy sanará mañana"
One of the very few songs that I can say the screams feel poetic.
Amazing. I love everything about this. Psychonaut 4 and Lifelover have been on the top of my favorite list for a long time.
Lyrics english.
With the soundless weight
Heavy silence pushed me down the floor.
Anxiety rolls me like a wave
A wave of desire to do something terrible to myself.
But I will not allow let the darkness break out again
Outside beyond me.
My smiling face will hide this horror from you.
It's better this way for everyone.
I was deaf, blind and stupid
Until I learned to talk to myself and my ego.
But what is myself made of?
A mixture of bitternes anger, humor and inmorality.
Can this be called a good personality?
Will anyone love me?
The monster sleeps inside of me wich with every drink it's trying to break out.
I am often dangerous for myself and for all.
I'm like a deep sea mine
Don't get too close to me.
Don't get too close to me!
Sana - sana - sana , cura - cura - cura.
Letra en español:
Con el peso silencioso
Un silencio intenso me empujó hacia el suelo.
La ansiedad rueda dentro de mí como una ola
Una ola del deseo de hacerme algo terrible.
Pero no permitiré que la oscuridad vuelva a salir
Afuera, más allá de mí.
Mi cara sonriente te ocultará este horror.
Es mejor así para todos.
Estaba sordo, ciego y estúpido
Hasta que aprendí a hablar conmigo mismo y con mi ego.
Pero, ¿de qué estoy hecho?
Una mezcla de rencor amargo, humor e inmoralidad.
¿Se puede llamar a esto una buena personalidad?
¿Alguien me amará?
El monstruo duerme dentro de mí y con cada trago (de alcohol) está tratando de salir.
A menudo soy peligroso para mí y para todos.
Soy como una mina de aguas profundas
No te acerques demasiado a mí.
¡No te acerques demasiado a mí!
Sana - sana - sana, cura - cura - cura.
Thanks.....
Gracias por la letra 🤘🤘🤘
Y los diálogos del final?
@@Ferk3r No he encontrado los lyrics por ningún lado :"(
@@satvrnscvlt AL FINAL LOGRE MAS O MENOS TRADUCIRLO Y LO DEL FINAL DICE LO SIGUIENTE:
Nunca me arrepentí de lo que hice, más que de lastimar a mi familia
Es lo único que lamento
No estoy buscando perdón
No me estoy arrepintiendo
Sé que estoy equivocado
Estoy equivocado
Quiero que mi familia me perdone
Oh, chico
No voy hacerlo
Oh, mierda
Este nunca seria yo
Lo siento por mi familia
.
Ves al hombre de hielo llorar?
No muy macho
...
Pero lastimo a la gente que significa todo para mi
.
Solo las únicas personas que significan algo para mi.
The only black metal band that I know of, that has awesome videos for their songs. Love it.
well they play Depressive Suicidal Black Metal, its not Black Metal at all jajaja lml
I always knew shinigami liked this kind of music👀
I have listened to this song every day since it first premiered. I LOVE THIS BAND. So much talent! Every song.....every recording......INCREDIBLE! KEEP UP THE AWESOME WORK GUYS!
the emotion always gets me at 2:03
Редко плачу с песен и клипов... Однозначно лучшая группа
Your music really helps me to cope with my shitty life, thank you
This song gives me peace, periodically i need to listen and watch this video
Same I need to watch it over again to feel peace
Искренне считаю, что это шедевр
🖤 🖤 🖤 Love this, can't wait to hear the whole album
Tooo 🖤🖤🖤
Que banda extraordinária
Thank you *Psychonaut 4* from Bogotá - Colombia 🇨🇴
Ok but this child is soo cute 🥰
May he have a happy and healthy life 🤍
Total love from France 🖤 great song. Maximum level. The vid is excellent. Thank you P4!!!!
i swear this song is so good like top 10 at least for me
Две песни психонавтов за столь короткий срок. Нас прямо балуют.
It almost made me cry. Very powerful song.
brings me to tears. Fuck I love psychonaut 4 solo's.
me too
@@phoebe6588 :O you wanna go on a date sometime and blast psychonaut 4?
@@manosassassin yeah 😉
This is such a massive great tale, a tale in the head so remarkably told. A tale which may never fade, under the cover of this band's fantastic music.
Except all i can hear is fucking da-da-da-da and screeching because the rest is covered by the loud instruments
@@NoOne-qi4tb A listening ear is all it takes.
Ese osito al final representa a la perfección lo que he sentido ha sido mi existencia en lo que llevo de vida. He tratado de ser fuerte para seguir adelante, he dado mi mayor esfuerzo para no dejarme vencer pero ese peso ya está superando mis limites, estoy ya esperando el momento en que ya no lo pueda soportar más y tenga que tomar la decisión final. Lo único que espero es que ojalá que ese día que ya me vea superado mamá ya no esté en este mundo y si lo está ojalá me llegue a perdonar algún día.
DSBM kills one who lives,lives one who's dead
Can't get enough of this song.....and definitely the video. Love this video.
PSYCHONAUT 4 is one of the coolest black metal bands I have come across in 2023. DIPSOMANIA is a very cool CD/Album. I think 'Depressive' Black metal is my new favorite sub-genre.
sometimes youtube isn't completely a waste....THIS....WOW.....Good shit....Very Very Good
this hits hard
Truly amazing, can't wait for the album. Already my top 1 for this year after hearing only 2 songs from it. Greetings and respect from Finland!
Ps. Spotify release would be much appreciated!
Практически ничего уже не осталось от Lifelover, чье влияние было весьма ощутимо на первых порах. Удалось развиться в нечто самостоятельное, способное порождать замечательные произведения музыкального искусства (да-да, знаю, звучит пафосно, но тем не менее..). Респект, от души!
прив
Başlarda tüm nefreti vücuda yayıp sonda hüngür hüngür nasıl ağlatabiliyorsunuz anlamıyorum ya.
Bambaşka bir şeysiniz 🖤
Türk var mıymış
@@El1zabethBathory varmış :)
Bu hayat türke zor öz grubum
@@yasinemre588 evet gerçekten çok güzel çok değerli bir grup sarkilari olmasa ayakta duramazdim sanırım
@@ahmetrizafaruk gerçekten bu grup diğerlerinden farklı bi tat veriyor
touching piece of art, greetings from Wrocław
I love psychonaut 4
WITH THE SOUNDLESS WEIGHT,
HEAVY SILENCE PUSHED ME (down the floor).
ANXIETY ROLLS IN ME LIKE A WAVE.
A WAVE OF DESIRE TO DO SOMETHING
TERRIBLE TO MYSELF.
BUT I WILL NOT ALLOW LET THE DARKNESS TO BREAK OUT AGAIN
OUTSIDE,BEYOND ME.
MY SMILING FACE WILL HIDE THIS HORROR FROM YOU.
IT IS BETTER THIS WAY FOR EVERYONE.
I WAS DEAF,BLIND AND STUPID,
UNTIL I LEARNED TO TALK TO MYSELF,TO MY EGO.
but what is myself made of?
a mixture of bitternes,anger,humor and immorality.can this be called a good personality?will anyone love me?the monster sleeps inside of me,which with every drink is trying to break out.I am often dangerous for myself and for all.I'm like a deep-sea mine.Don't get too close to me.
DON'T GET TOO CLOSE TO ME!
SANA,SANA,SANA - CURA,CURA,CURA
Anthem of my life
Another brilliant song by the masters of DSBM
They just get better and better
Believe it or not but I got here thanks to Circus Mircus' press conference at the Eurovision 2022.
It's like a gift that keeps on giving!
Oh my god, this is really Beutyfall!~
Anxious, here from Brazil
I pledge my life and soul for these guys
Can say Psychonaut 4 is my biggest inspiration for the music I upload on here. My next demo is definitely going to have this atmosphere
Wow..... that feeling,I just needed this , just the way it was ........ absolutely newbie on dsbm land
While searching for my cura sana spiritually uplifting ,and rainbowly calming and healing song , I've been just spited out here lol ..... what a heck ?
Now .....I must admit ,I was going to stop listening ,
but the underlying message of the video kept me back ......and then here we go ......the musicality of second part brought some kind of relieve , which I actually really enjoyed......... Even though I appreciate it, now is the time, to go back to my unicornial 🦄 Metrix with Andres Cordoba's softer version of curando y sanando
What a masterpiece...
I love how "human" this is.
Q
Ce groupe me fait beaucoup de bien 🔥🤘🏻🖤 il sexpulse ma rage intérieure 😮
Currently the best in the scene, so proud of you guys!
❤️
So pumped to hear the entire new recording. This is great!
I can't wait for the whole album to be released!
Great band just found it..
My new favorite band!!!!!!!!!!!!!!!!!!111
my old favorite band)
пацаны про что поют, за то и сидят - труЪ, лучшая DSBM группа из Грузии.
В Польше слушают хорошую музыку, привет из Беларуси
Cuando estuve al borde , fue mi familia la que me ayudó , no sé qué haría sin ellos , a diferencia de otros que nunca han tenido ese apoyo .........
que bueno que hayas podido superar ese sentimiento bro
ayuda reconocer las señales y buscar ayuda cuando aun es posible...
Estamos iguales bro..
Sin embargo, cuando ya no tenga a mis viejitos, y mis hermanos sean unos profesionales que puedan valerse por si mismos, terminare con toda la mierda, es un hecho..
Сильно й гарно!
Beautiful stuff
Hits right each time
This is such a message of positivity in this song if you look better in the name of the title but i still have tears while listening this sometimes
Best birthday gift 😍🖤
Amo este put tema!! Quisiera verlos en Colombia!
Muchas gracias *Psychonaut 4* from Medellín - Colombia 🤘🇨🇴
Eine weitere Perle der Band . Perfekt !
This song is such a banger! Love the guitar work
Разрывающе. Спасибо. Как же я люблю вас, ребята
This is absolutely incredible.
Psychonaut back at it! Can't wait to hear the full release
Отличная песня, теперь ожидания на грядущий Beautyfall заметно возросли
I will never forget this amazing band
One of the most best musics of dsbm. Pretty good,my friends.
dsbm*
@@xamyvaglab7967*bdsm
@@EnvisioningDeath*nsbm
Absolute perfection!
i love the difference between s.d voice and graf voice
Starting another month in perfect way
В ожидании🙏 Очень интересно увидеть наконец ♡♡♡
They get better with every album