Огромное Спасибо! Мне всегда очень интересно смотреть подобные видео! Но это также и -- познавательно, и -- полезно. Я -- коми. Это мой родной язык. Свободно говорю на нём. Но, к сожалению, некоторые слова утратились. И слова эти проговариваем уже "по-русски".. Коми-пермяки -- это, в сущности, те же коми, что и мы. Один народ. И язык понятен и схож. Это -- просто один из диалектов народа коми. Я бы так сказала. И -- вот... 6:15 -- начинается песня, и я её узнаю́!!!! Это наша коми народная песня " Уна нывъяс чукöртчисны"!!! Вот, это -- да!.. И текст -- почти такой же. Но!!!... Что такое? -- я слышу, что здесь те слова, которые мы проговариваем уже "по-русски", в данном варианте произносятся на исконно коми языке! Сердце от радости запрыгало в груди! Вот это -- НАХОДКА!!! Наши предки говорили на чистом языке, знали свой язык лучше, чем знаем его мы в настоящее время. И я просто сокрушалась: теряем свой язык, слова заменяем на русские. Спросить не у кого, поколения сменяются... Но как же было изначально? Не может так быть, что не было этих слов. И теперь я услышала эти слова! A, раз наши языки братские, то, скорее всего, наши общие коми прародители так же их и произносили. Или -- почти так. А, если как-то иначе, то -- как? Кто-то, может, и знает. (уж всяко лучше, чем -- почти по-русски) Только мне хотелось бы знать: как пишутся эти слова, как произносятся. Пожалуйста, напишите здесь неопеделённые формы глаголов "купаться" и "простудиться"? Преогромнейшее СПАСИБО! Люблю петь. Эту песню любили петь мои родители. Когда-нибудь я выставлю эту песню в нашем с папой исполнении... Кстати, мелодию этой песни бы можете услышать в современной обработке (на гитаре) по этим же названием "уна нывъяс..." Станислав Надеев.
Очень рада что все люди разных национальностей, так интересно слушать, узнавать новое! Для меня все люди добрые, красивые, родные! Пусть все живут в мире любви и радости!! Спасибо, удачи, успеха в творчестве!👍👍🌹🌹🌹🌻🌻🌻🍁🍁🍁🎻
Вражеское государство, это кремль! А за этой кучкой негодяев большея часть России, как стадо баранов, повторяют и следуют за ними, сея повсеместно только страх и зло. Итог: - не в добрый час сюда расселились славяне с азиатской ордой.
Интересно ,а откуда взялось столько русских ,если все многочисленные национальности ,населяющие Россию ,все перенимают у них ? Вот мой русский отец - мордвин эрзя ,во всех поколениях ,а мой русский дед по матери - саам. Может просто все нации привели к одной ,,культуре ,,и назвали всех русскими ?
Так зачем они назвались русскими? Невозможно во всех поколениях быть мордвином и саамом и называться русским, язык другой, обычаи и традиции другие, да и женились раньше строго на своих, это в советское время стало по другому. Вы уж определитесь, кто у Вас в предках)))
А может быть, если башкой подумать, 5000 лет назад никаких наций и этносов вообще не существовало? А потом они образовались на какой-то политико-религиозно-лингвистической базе с ХIХ века? Или у вас в идее "национальности" дает Бог с момента Сотворения Мира, и они с этих пор, как высечены в мраморе и никогда не меняются? А может лучше вернуться в школу на пропущенные уроки Географии и Истории Древнего Мира?
@@Elena-bz6gk " Невозможно во всех поколениях быть мордвином и саамом и называться русским," Если мордовец женится на русской, у них получается смешанная дочь. Потом эта дочь женится на русском- у них получается сын, который уже только по-русски говорит и традиции у него уже больше русские. А потом этот сын еще женится на русской женщине- и дети уже русские. И наоборот. Поэтому, нет, этнос не является чем-то высеченным в мраморе на века. Эти вещи- подвижны, они могут меняться, и они тем более что не существовали лет так 500-600 назад. Люди, вы ей Богу, в школе что делали на уроках истории и географии?! Наверное на смартфонах в тиктоках пиликали.
@@andreilukyanov4286 может тебе подумать головой или все-таки ознакомиться с историей? Кто тебе сказал, что 5000 лет назад не существовало наций??? Сколько лет пирамидам в Египте? А индийским памятникам?
ленивым лодырям, просто лень учить язык Коми в школе, причем БЕСПЛАТНО, и в собственной лени и лодырюжничестве надо кого-то обвиноватить- ну давай на славян бочки покатим. Лень-матушка, но легче перевалить с больной головы на здоровую. Во всем Мире люди платят деньги, чтобы язык какой-то учить, а тут БЕСПЛАТНО дают, а вы не учите.
Спасибо вам за сохранение культуры и родных языков !
Огромное Спасибо! Мне всегда очень интересно смотреть подобные видео! Но это также и -- познавательно, и -- полезно.
Я -- коми. Это мой родной язык. Свободно говорю на нём. Но, к сожалению, некоторые слова утратились.
И слова эти проговариваем уже "по-русски".. Коми-пермяки -- это, в сущности, те же коми, что и мы. Один народ.
И язык понятен и схож. Это -- просто один из диалектов народа коми. Я бы так сказала. И -- вот...
6:15 -- начинается песня, и я её узнаю́!!!! Это наша коми народная песня " Уна нывъяс чукöртчисны"!!! Вот, это -- да!..
И текст -- почти такой же. Но!!!... Что такое? -- я слышу, что здесь те слова, которые мы проговариваем уже "по-русски",
в данном варианте произносятся на исконно коми языке! Сердце от радости запрыгало в груди! Вот это -- НАХОДКА!!!
Наши предки говорили на чистом языке, знали свой язык лучше, чем знаем его мы в настоящее время.
И я просто сокрушалась: теряем свой язык, слова заменяем на русские. Спросить не у кого, поколения сменяются...
Но как же было изначально? Не может так быть, что не было этих слов. И теперь я услышала эти слова! A, раз наши языки братские, то, скорее всего, наши общие коми прародители так же их и произносили. Или -- почти так. А, если как-то иначе, то -- как? Кто-то, может, и знает. (уж всяко лучше, чем -- почти по-русски)
Только мне хотелось бы знать: как пишутся эти слова, как произносятся.
Пожалуйста, напишите здесь неопеделённые формы глаголов "купаться" и "простудиться"?
Преогромнейшее СПАСИБО!
Люблю петь. Эту песню любили петь мои родители. Когда-нибудь я выставлю эту песню в нашем с папой исполнении...
Кстати, мелодию этой песни бы можете услышать в современной обработке (на гитаре) по этим же названием
"уна нывъяс..." Станислав Надеев.
Спасибо земляки люблю свой народ.
Очень рада что все люди разных национальностей, так интересно слушать, узнавать новое! Для меня все люди добрые, красивые, родные! Пусть все живут в мире любви и радости!! Спасибо, удачи, успеха в творчестве!👍👍🌹🌹🌹🌻🌻🌻🍁🍁🍁🎻
так вот и живут россияне ,а кучка негодяев сплавила триллионы в чужие вражеские государства
Вражеское государство, это кремль! А за этой кучкой негодяев большея часть России, как стадо баранов, повторяют и следуют за ними, сея повсеместно только страх и зло. Итог: - не в добрый час сюда расселились славяне с азиатской ордой.
Я коми пермяк с Кудымкарского раёна. Язык совершенно другой.
Я тоже коми с деревни по реке Печора,но язык очень отличается от коми- пермяков.коми- зырьян,у нас просто язык " коми".
Родня нашим вотякам.
Интересно ,а откуда взялось столько русских ,если все многочисленные национальности ,населяющие Россию ,все перенимают у них ? Вот мой русский отец - мордвин эрзя ,во всех поколениях ,а мой русский дед по матери - саам. Может просто все нации привели к одной ,,культуре ,,и назвали всех русскими ?
Так зачем они назвались русскими? Невозможно во всех поколениях быть мордвином и саамом и называться русским, язык другой, обычаи и традиции другие, да и женились раньше строго на своих, это в советское время стало по другому. Вы уж определитесь, кто у Вас в предках)))
А может быть, если башкой подумать, 5000 лет назад никаких наций и этносов вообще не существовало? А потом они образовались на какой-то политико-религиозно-лингвистической базе с ХIХ века? Или у вас в идее "национальности" дает Бог с момента Сотворения Мира, и они с этих пор, как высечены в мраморе и никогда не меняются? А может лучше вернуться в школу на пропущенные уроки Географии и Истории Древнего Мира?
@@Elena-bz6gk " Невозможно во всех поколениях быть мордвином и саамом и называться русским,"
Если мордовец женится на русской, у них получается смешанная дочь. Потом эта дочь женится на русском- у них получается сын, который уже только по-русски говорит и традиции у него уже больше русские. А потом этот сын еще женится на русской женщине- и дети уже русские. И наоборот. Поэтому, нет, этнос не является чем-то высеченным в мраморе на века. Эти вещи- подвижны, они могут меняться, и они тем более что не существовали лет так 500-600 назад.
Люди, вы ей Богу, в школе что делали на уроках истории и географии?! Наверное на смартфонах в тиктоках пиликали.
@@andreilukyanov4286 а Вы что делали? )))Мордвин, а не мордовец!
@@andreilukyanov4286 может тебе подумать головой или все-таки ознакомиться с историей? Кто тебе сказал, что 5000 лет назад не существовало наций??? Сколько лет пирамидам в Египте? А индийским памятникам?
Я по коми шпарю
А я коми -пермячка живу в Казахстане
Я родился и всю жизнь прожил на юге р коми весь говор все слова одинаковы с коми пе рмяками
Пек вадря!
Вот где икотку садят
У меня мать коми пермячка. Но конечно только по рождению.
3:57
А могла бы быть Счастливая Богатая Страна! :( - Зря пустили славян расселится здесь:(
ленивым лодырям, просто лень учить язык Коми в школе, причем БЕСПЛАТНО, и в собственной лени и лодырюжничестве надо кого-то обвиноватить- ну давай на славян бочки покатим. Лень-матушка, но легче перевалить с больной головы на здоровую.
Во всем Мире люди платят деньги, чтобы язык какой-то учить, а тут БЕСПЛАТНО дают, а вы не учите.
Ну вон у монголов нет славян - они сильно счастливее?
Под кнутом многие народы ушли в русские.