Z przyjemnością się z Panią współpracuje, tłumaczy Pani bardzo wyraźnie i starannie za co bardzo dziękuję.Jestem początkująca a już dwie śliczne ozdoby z Panią zrobiłam i wyszły super.Pozdrawiam
Thank you very much for this! Although I don't speak Polish and I'm still a beginner, your instructions are so clear that I can follow you just fine. Well done!
You have just encouraged me to make some for our tree that we put up last night, these ornaments are going to be perfect, thank you for the English help along the way for them I will subscribe.
Дорогая Аурелия! Спасибо большое за прекрасный мастер-класс - всё понятно, подробно и доходчиво! Даже для начинающих. Обязательно свяжу такое новогоднее украшение. Ещё раз - спасибо! Здоровья Вам и удачи!💖💖💖
Zrobiłam na próbę białą, a w sumie to mam ich chyba 6 niebieska czerwona i dwie z zielonym dołem, mega szybkie i mam super prezent nz urodziny mamy w grudniu 😉 teraz śmigam stojacą też jest prosta i na jednej się na pewno nie skończy 🥰😘 pozdrawiam
Witam serdecznie,właśnie skończyłam moją robótkę i muszę powiedzieć,że praca z Pani instruktarzem,to czysta przyjemność.Jestem początkująca,więc tym bardziej cieszę się z moich wykonanych ozdób,które wychodzą całkiem ,całkiem,,,,,Ta ozdoba w brew pozorom nie jest trudna,a efekt,,,,WOW.Dziękuję i pozdrawiam,serdecznie.:)
Ciao Aurelia , molto bello e facile da fare , anche non capisco la tua lingua tua sei brava a inquadrare bene il lavoro in modo che chi lo vede capisce i punti da eseguire grazie . Io ti scrivo da Como Italia
Nem beszélek magyarul, és még hosszú ideig nem horgolok, de még értem ezt az ismertetőt. Gyönyörű minta és jó videó. Köszönöm! Megmentettem a kedvenceim közé.
The lacy candle is so beautiful..in Victorian times they used lit candles to lite up thier tees..these woul be so beautiful placed on the tips of the tree branches like then they're just so charming...if possable can you translate in English i would love to put some on my tree and call them Jak'candle..ty so much for sharing
Another comment said she is a learner and was able to follow the tutorial just fine, I am going to make either tonight or tomorrow, gotta have a go lol 😊
Rewelacyjne, dokładne tłumaczenie. Bardzo dziękuję
dzietkuje Pani ja też zrobiłam razem z Panią a tak pięknie jest tłumaczony wzór.
Dzień dobry, bardzo łatwo jest z panią się uczyć nowe robótki. Dziękuję i pozdrawiam z Czech❤
Kolejna piękna świeczka.Na pewno zabłysna na mojej choince.Dziękuję za filmik
Dziękuję za podzielenie się wzorem
Śliczna i super tłumaczone dziekuje
Sliczna świeczka dziękuję za tak wspaniałe objaśnienie pozdrawiam cieplutko 💖💖💖💖🌲
Pani Aurelio zrobiłam świeczkę dziękuję za pomoc pozdrawiam
Zrobiłam, świetnie Pani tłumaczy👍
Merci pour ce magnifique model tres bien explique belles fetes
Thank you for the very clear video. Your tutorials are very helpful and easy to follow. 😊
Świetnie pani tłumaczy🥰 właśnie przed chwilą zrobiłam, po Świętach🕯😀
Piękna przywieszka i super pani tłumaczy, dziękuję za filmik 🙂
Z przyjemnością się z Panią współpracuje, tłumaczy Pani bardzo wyraźnie i starannie za co bardzo dziękuję.Jestem początkująca a już dwie śliczne ozdoby z Panią zrobiłam i wyszły super.Pozdrawiam
Super. Cieszę się bardzo. Dziękuję i pozdrawiam 😊
Dziś zrobilam świeczkę i anioła z pani filmikiem ,jestem zadowolona bardzo dokładnie o powoli pani tlumaczy
Super 😁 Dziękuję 🙂
Pięknie pani tłumaczy Myślę że każdy zrozumie nawet oporny Piękne świeczki Dziękuję i pozdrawiam
Español por gavor
Thank you very much for this! Although I don't speak Polish and I'm still a beginner, your instructions are so clear that I can follow you just fine. Well done!
Thank you :)
You have just encouraged me to make some for our tree that we put up last night, these ornaments are going to be perfect, thank you for the English help along the way for them I will subscribe.
Bardzo mi się podobają pani robótki i pięknie pani tłumaczy i chętnie oglądam i odwzorowuje to samo pozdrawiam
Piękna I prosta robótka. Wspaniałe tłumaczone. To jest światełko na ten paskudny Covid 2020r.Dziękuję serdecznie:)
Thanks for sharing. God bless you dear.I tried the candle and enjoyed making it.
Dziekuję za wspaniałe tłumaczenie i przejrzysty obraz. To czysta przyjemność móc pracować przy Pani tłumaczeniu. Dziekuje barddzo🥰
Дорогая Аурелия! Спасибо большое за прекрасный мастер-класс - всё понятно, подробно и доходчиво! Даже для начинающих. Обязательно свяжу такое новогоднее украшение. Ещё раз - спасибо! Здоровья Вам и удачи!💖💖💖
ua-cam.com/video/TUUYzk28O1g/v-deo.html
Ďakujem za veľmi podrobny rozpis. Spasibo daragája padrúga.
Благодарю, Вас, Аурелия, за Ваши мастер-классы! Все понятно, подробно и доходчиво. Даже, не зная польского языка, я все понимаю.
Евгения Васильевна : ppaeefe
Danke für das tolle Video. Gut, dass du am Anfang die Anzahl der Maschen mit schreibst.
Bardzo ładne i ładnie Pani tłumaczy. Pozdrawiam
Magnifique vidéo tres bien expliqué merci beaucoup ❤💙💚💛💜👍
Witam serdecznie. Świeczka wykonana. Szydełkowanie z Panią to przyjemność. Bardzo dziękuje i serdecznie pozdrawiam.🌹
ua-cam.com/video/TUUYzk28O1g/v-deo.html
Cudenko niesamowite 😁😁proste a jednoczesnie szykowne,🎉jestem oczarowana😍😍😍
Связала вместе с вами плоского ангела и рождественскую свечу, даже не зная иностранных слов, видео - мастер класс доступный и понятливый. Спасибо.
Śliczna ozdóbka dziękuje zrobiłam z PANIĄ
ua-cam.com/video/TUUYzk28O1g/v-deo.html
Piękne. Niech nas Pani zachwyca ozdobami jak najdłużej. Pomysły i sposób tłumaczenia wspaniały. POzdrawiam
Dziękuję bardzo! :-] Pozdrawiam serdecznie! :-]
Precioso detalle navideño, me encanta..!! Lo he hecho siguiendo el video y ha quedado muy bonito, muchas gracias por compartirlo.😍😍❤
Śliczności !!!!- świecznik- gwiazdeczka!!!😘😘😘🌷🌷🌷🤗🤗....piękny !!!!
Cudowne tlumaczenie, dziekuje
Связала по Вашему мастер-классу свечу на снежинке,понравилось,благодарю .
Muito obrigada por compartilhar este belissimo trabalho. Não entendo vosso idioma, ms fiz tudo certinho. AMEI
Kolejna piekna swiateczna ozdoba dziekuje i serdecznie Pania pozdrawiam
Dobry wieczór Pani Aurelio😊
Przepiękna ta zawieszka właśnie ją skończyłam.
Dziękuję za tak dokładny instruktaż.
Pozdrawiam miłego wieczoru 😍😚
Witam
Aurelio dziergasz śliczne rzeczy. Tłumaczenie wykonania robótek jest bardzo wyraźny i prosty.
Pozdrawiam
Dziękuję 🙂
Zrobiłam. Pięknie dziękuję za możliwość nauki pod Pani okiem :)
Oh jakie cudo !!! Już się zabieram do pracy! Dziękuję Pani !!!! 🤗🤗🤗
Jak zwykle przepiękne robótki szydełkowe .Bardzo pani za nie dziękuję. Pozdrawiam serdecznie Jadwiga z Polic
Zrobiłam na próbę białą, a w sumie to mam ich chyba 6 niebieska czerwona i dwie z zielonym dołem, mega szybkie i mam super prezent nz urodziny mamy w grudniu 😉 teraz śmigam stojacą też jest prosta i na jednej się na pewno nie skończy 🥰😘 pozdrawiam
Vielen Dank für die sehr schöne Anleitung 👍😘❤️
Precioso ! Es una maravilla de labor,gracias Aurelia por compartir
Děkuji, děkuji, děkuji 😀😍 Jsem z Prahy a moc ráda háčkuji - szydelkujem podle vašich videí. Krásně vám rozumím ...😀
Miroslava Sedlackova cięc
Śliczna już zrobiona dziękuję bardzo lubię z Panią robi Pozdrawiam
ua-cam.com/video/TUUYzk28O1g/v-deo.html
Aurelia hermos trabajo gracia por compartirlo un saludo desde B olivia
Отличный мастер-класс! Даже для таких начинающих, как я, всё понятно, несмотря на незнание языка! Спасибо Вам!
Witam serdecznie,właśnie skończyłam moją robótkę i muszę powiedzieć,że praca z Pani instruktarzem,to czysta przyjemność.Jestem początkująca,więc tym bardziej cieszę się z moich wykonanych ozdób,które wychodzą całkiem ,całkiem,,,,,Ta ozdoba w brew pozorom nie jest trudna,a efekt,,,,WOW.Dziękuję i pozdrawiam,serdecznie.:)
Dziękuję pięknie. Bardzo cieszą mnie te słowa. Pozdrawiam serdecznie 😊
Hallo Aurelia😀die Kerzen sehen sehr schön aus👍👏durch die Maschenangabe konnte ich sie nach häkeln.Vielen Dank😀🕯
Uwielbiam ozdoby w Pani wykonaniu 😍😘💗
Ciao Aurelia , molto bello e facile da fare , anche non capisco la tua lingua tua sei brava a inquadrare bene il lavoro in modo che chi lo vede capisce i punti da eseguire grazie . Io ti scrivo da Como Italia
Jestem zachwycona pani robotami. Przeszłam na emeryturę i uczę się. Zrobiłam już 3 bombki jestem na etapie aniołka .Pozdrawiam☺
Cieszę się bardzo :) Pozdrawiam :)
Спасибо, большое спасибо за ваш мастер класс, всё ясно и понятно! Удачи вам, а нам новых роликов.👍
Спасибо :)
AURELCIU już trzeci rok robie z tobą wszystkie twoje cuda dziekuje ze jesteś 💖
Dziękuję :) Bardzo cieszą mnie te słowa :)
Piękna świeczka pozdrawiam serdecznie 🌹🌹🌹🌹
Спасибо за МК. Очень понравилось, обязательно свяжу
Beautiful project. Thanks 🙏
Właśnie zrobiłam przy pani wspaniałym instruktarzu. Jest śliczna!! Dziękuję za pomysł i pozdrawiam.😁👍
Hola hermoso trabajo ya lo Tejí y me quedó muy bien gracias
Just Beautiful! Thank you so much for sharing.
Bardzo piękna świeczka bo zrobiłam
Lovely project. Thanks
Piekna właśnie odrobilam
Świeczka piękna dziękuję 😘
Hola Aurelia: que hermoso quedó este trabajo. Está muy original.pronto trataré de hacerlo.
Muchas gracias!!!
Nádherná a veľmi jednoduchá sviečka 🕯️ ďakujem veľmi pekne 😊
Eine super schöne Arbeit. Danke für die Anleitung!
Zrobione piękna ozdoba, dziękuję
Здорово,все понятно,очень красиво получилось!
Przepięknie ... serdecznie dziękuję i pozdrawiam :)
Dziękuję i pozdrawiam :)
Piękna ozdoba/już zrobiona/dziękuję i pozdrawiam!!!
Dzień dobry Kochana😍
Jakaż piękna ta świeczka...wczoraj zaczęłam ale dziś ją skończę.
Dziękuję
Pozdrawiam miłego dnia życzę 😍😘😍
Witaj Aurelio, duzo usciskow i dziekuje za pomoc ...
Witam, dziękuję i pozdrawiam :-]
Maravilloso me encantó, gracias 🙋♀️🇦🇷
bardzo ładna ja w ostatnim rzędzie zrobiłam półsłupki i pikotki
Muy lindo profe, gracias por enseñarnos!!
Piękności bardzo dziękuję
Super filmik
Śliczna ozdoba już zrobiona dzięki i pozdrawiam
Nem beszélek magyarul, és még hosszú ideig nem horgolok, de még értem ezt az ismertetőt. Gyönyörű minta és jó videó. Köszönöm!
Megmentettem a kedvenceim közé.
Köszönöm szépen! Nem értettem, mégis elkészítettem,
mert nagyon jól bemutattad, követhető volt.
Ďakujem veľmi sa za inšpirácie, učím sa a vaša práca je veľmi pekná :😉
It à vert Nice ! And easy toi do. Thanks a lot.
Wunderbar. Hypodermische Nadeln zum blocken. Genial!
Stimmt.
Прекрасный мастер-класс! Спасибо! Всё понятно.
...I Nowe cudeńko!pozdrawiam
super pomysł cudny motyw
La felicito! Tiene maravillosas manos; lástima que no podemos escucharla en español.
Aún así trataré.
The lacy candle is so beautiful..in Victorian times they used lit candles to lite up thier tees..these woul be so beautiful placed on the tips of the tree branches like then they're just so charming...if possable can you translate in English i would love to put some on my tree and call them Jak'candle..ty so much for sharing
Mis spelled ...trees..lol
Another comment said she is a learner and was able to follow the tutorial just fine, I am going to make either tonight or tomorrow, gotta have a go lol 😊
Merci beaucoup !
Really great work thank u so much
PIĘKNIE TO WSZYSTKO TŁUMACZYSZ, BARDZO CZYTELNIE POKAZUJESZ BRAWO ŻEBY TAK WSZYSTKIE DZIĘKUJĘ
Piekne na prezent
Nadherna praca velmi dobre vysvetlene ucim sa od vas Dakujem
Аурелия, спасибо вам огромное за показ, очень приятно Вас слушать и вязать с Вами.
śliczna świeczka.
super !Pozdrawiam.
Buenas noches Sra Aurelia cuantos puntos altos se hacen en el círculo, esta hermosa un Abrazo desde Colombia
Hola Martha bravo. Creo que son 40. Al lado izquierdo arriba está ese número.
Nagyon szép!👍 Annak ellenére, hogy nem értem a szöveget, nagyon jól érthetö! 👌💃Köszönöm!😘