迴響(エコー/Ekō)

小說概述:
齊夏經歷地震醒來，發現自己置身於封閉的房間中，與其他九人一起被強迫參與遊戲。律師、幼師、員警、醫生、心理醫生、混混……不同身份的參與者，來自不同城市，卻都是經歷了地震才來到這個奇妙的房間，而他們在地震時經歷的一切，又有著千絲萬縷的聯繫……
在房間中渡過層層難關後，他們原以為逃出生天，卻沒想到迎接他們的是 加殘酷的逃生遊戲。廢墟一般的詭異城市，心懷鬼胎的陌生人，十二種生肖遊戲，“人、地、天”三種遊戲難度，唯有在十天之內在遊戲中贏得三千六百個“道”，才能活著離開這裡。
為了活下去，他們只能不斷參加遊戲，有人受傷，有人死亡，也有人覺醒超自然之力……
中文Lyrics:
輪迴又再次啟程
誰能真正信任
生與死的界線隱約
選擇在我們心中起伏不定
命運的路口迷茫
前方是希望還是絕望
如同寒冬裡的梅花
絕望之中「迴響」發芽
在這反覆的終焉輪迴中
力量一次次在我們心中啟動
「迴響」引領我們的腳步
逃脫這無盡的地獄
無數次在生死之間遊走
心靈破碎但仍要向前走
這場生死遊戲終結之時
我們將奮不顧身，不會放棄
命運交錯的瞬間
「迴響」在心中浮現
真相已然清晰可見
我們將成為自己的主宰
在這反覆的終焉輪迴中
力量一次次在我們心中啟動
「迴響」引領我們的腳步
逃脫這無盡的地獄
在失落的記憶深處
希望和絕望共舞
「迴響」的聲音不曾遺忘
它將我們引向光明的地方
在這反覆的終焉輪迴中
力量一次次在我們心中啟動
「迴響」引領我們的腳步
逃脫這無盡的地獄
[Outro]
輪迴開始的時刻
賭上最後一絲希望
用「迴響」追逐未來的光
將這終焉之地解放
日文Lyrics:
輪廻がまた始まる
誰を信じていいのだろう
生と死の境が曖昧で
どんな選択をするのか
運命の道
希望か絶望が待っている
凍える梅のように
絶望を知ることで「響き」が生まれる
終焉の輪廻の中で
力がどんどん強くなる
「響き」が導く
この地獄から逃れよう
何度も死んで、生まれ変わり
心が崩れそうでも進む
生死のゲームを終わらせるために
絶対に諦めない
運命が交わり
「響き」が教える
真実は手の中にある
終焉の輪廻の中で
力がどんどん強くなる
「響き」が導く
この地獄から逃れよう
失われた記憶の中で
希望と絶望が交差する
「響き」の契機を忘れずに
未来へと進む
終焉の輪廻の中で
力がどんどん強くなる
「響き」が導く
この地獄から逃れよう
輪廻が始まり
最後の希望をかけて
「響き」を使って未来を掴む
この場所を永遠に解放する
終焉の輪廻の中で
力がどんどん強くなる
「響き」が導く
この地獄から逃れよう
-------------------------------------------------------------------------------------------------
請支持小說正版，本歌曲僅作為小說心得練習教學用，不做為商業使用，如有侵權請告知，謝謝。