Mr aznavour est décédé le même jour que mon mari en vérité il est le seul qui ai pu écrire cette chanson. C'était très novateur pour l'époque que les parents qui mettent leurs enfants dehors parce que leurs enfants sont homos qu'ils écoutent cette chanson merveilleuse. Mr Charles je pense à vous❤
Il interprète ses chansons magnifiquement nous étions collé à notre fauteuil je vous assure vous étiez un géant mr Aznavour un géant reposé en paix mon cher charles😢😢😢❤❤
Un jour un admirateur homme voulut l' embrasser : il refusa en disant " ce n est pas mon genre".En 1971 il écrivit cette chanson , 12 ans avant que badinter en 1983 ne supprime le délit d'homosexualité
Paroles : J'habite seul avec maman Dans un très vieil appartement Rue Sarasate J'ai pour me tenir compagnie Une tortue, deux canaris Et une chatte Pour laisser maman reposer Très souvent, je fais le marché Et la cuisine Je range, je lave, j'essuie À l'occasion, je pique aussi À la machine Le travail ne me fait pas peur Je suis un peu décorateur Un peu styliste Mais mon vrai métier C'est la nuit Que je l'exerce travesti Je suis artiste J'ai un numéro très spécial Qui finit en nu intégral Après strip-tease Et dans la salle je vois que Les mâles n'en croient pas leurs yeux Je suis un homme, oh Comme ils disent Vers les trois heures du matin On va manger entre copains De tous les sexes Dans un quelconque bar-tabac Et là, on s'en donne à cœur joie Et sans complexes On déballe des vérités Sur des gens qu'on a dans le nez On les lapide Mais on le fait avec humour Enrobé dans des calembours Mouillés d'acide On rencontre des attardés Qui pour épater leur tablée Marchent et ondulent Singeant ce qu'ils croient être nous Et se couvrent, les pauvres fous De ridicule Ça gesticule et parle fort Ça joue les divas, les ténors De la bêtise Moi, les lazzis, les quolibets Me laissent froid, puisque c'est vrai Je suis un homme, oh Comme ils disent À l'heure où naît un jour nouveau Je rentre retrouver mon lot De solitude J'ôte mes cils et mes cheveux Comme un pauvre clown malheureux De lassitude Je me couche mais ne dors pas Je pense à mes amours sans joie Si dérisoires À ce garçon beau comme un dieu Qui sans rien faire a mis le feu À ma mémoire Ma bouche n'osera jamais Lui avouer mon doux secret Mon tendre drame Car l'objet de tous mes tourments Passe le plus clair de son temps Au lits des femmes Nul n'a le droit en vérité De me blâmer, de me juger Et je précise Que c'est bien la nature qui Est seule responsable si Je suis un homme, oh Comme ils disent
@@odilebams entre l'erreur et la vraie expression utilisée en bon anglais il y'a une différence : exemple kitchen & cooking . Je vois quelques autres cas. Je suis traductrice et on repère des traductions faites par Google. 😀
@@sheibanineda2488 Je suis orthophoniste en libéral, tant de travail, je le fais pour les étrangers, dont je m’occupe pour les accents, et les sourds 😊
il dit qu'il a fait cette chanson en pensant à ses amis homos le luron, brialy ,chazot et son geste est celui son chauffeur homo androuchka qui fumait en croisant les bras.
Il dit "" je suis un homme, oh "" pour montrer la stupeur des spectateurs. C'est une subtilité de l'écriture de cette phrase. Charles était le roi de l'écriture. Il me manque tous les jours ❤️❤️❤️❤️❤️💔
Inimitable, irremplaçable. Reposez en paix, Monsieur Aznavour ♥️
ou on va je sais pas mais on a besoin de les ecouter
Merci mon merveilleux chanteur-comédien !! Vous qui ne jugiez jamais personne. Un exemple de tolérance.
Surtout à cette époque.
Inoubliable Charles. Qu'il se repose en paix!
pas de mots 💋
Un vrai artiste
J adore cette chanson
Un artiste qui nous manque terriblement .. iconique un génie des testes . Respect ❤
Superbe interprétation.Nul autre n’aurait pu égaler cette prestation si magistrale.
que gran cantante unico gracias x recordarlo 😢
Mercie❤
Inoubliable Charles Aznavour ! Merveilleux parolier
S'il n'y avait que les paroles, cela ferait un fameux poème. Avec sa musique cela donne une fabuleuse chanson.
Mr aznavour est décédé le même jour que mon mari en vérité il est le seul qui ai pu écrire cette chanson. C'était très novateur pour l'époque que les parents qui mettent leurs enfants dehors parce que leurs enfants sont homos qu'ils écoutent cette chanson merveilleuse. Mr Charles je pense à vous❤
❤❤❤❤Bon courage
Tout simplement exceptionnel
Magnifique chanson, ma préférée ❤
Cette merveille m'a toujours fait pleurer. Beau et triste à la fois. Il a osé et à l'epoque il fallait le faire ....❤
J'ajoute que mon époux était lui aussi très ému par ce texte
..
C'était un crime...😢..
le meilleur de notre nation francaise
Un vrai artiste
Avant-garde avec tant de talent musical et parolier hors pair.
il venait au Maroc et on l'aimait beaucoup icône de chanson française. RIP me Aznavour ❤❤❤😢
Irremplaçable.Un grand parmi les grands...
Je t'aime Charles t'es inégalable à mes yeux ❤❤❤
👌 wouah ! Une merveille.
Merci Artiste RIP, et merde encore lees larmes!
Merveilleuse.
Il interprète ses chansons magnifiquement nous étions collé à notre fauteuil je vous assure vous étiez un géant mr Aznavour un géant reposé en paix mon cher charles😢😢😢❤❤
Magnifique ❤❤❤
❤❤❤❤❤King
Un jour un admirateur homme voulut l' embrasser : il refusa en disant " ce n est pas mon genre".En 1971 il écrivit cette chanson , 12 ans avant que badinter en 1983 ne supprime le délit d'homosexualité
Merci Charles ( trenet aussi) puis eddy ( pour le cru)...
Merci Robert.
un monstre de la chanson francaise
Un chanteur avant-gardiste
Unique ❤
Merveilleux ❤
Il re della musica Europea
Paroles :
J'habite seul avec maman
Dans un très vieil appartement
Rue Sarasate
J'ai pour me tenir compagnie
Une tortue, deux canaris
Et une chatte
Pour laisser maman reposer
Très souvent, je fais le marché
Et la cuisine
Je range, je lave, j'essuie
À l'occasion, je pique aussi
À la machine
Le travail ne me fait pas peur
Je suis un peu décorateur
Un peu styliste
Mais mon vrai métier
C'est la nuit
Que je l'exerce travesti
Je suis artiste
J'ai un numéro très spécial
Qui finit en nu intégral
Après strip-tease
Et dans la salle je vois que
Les mâles n'en croient pas leurs yeux
Je suis un homme, oh
Comme ils disent
Vers les trois heures du matin
On va manger entre copains
De tous les sexes
Dans un quelconque bar-tabac
Et là, on s'en donne à cœur joie
Et sans complexes
On déballe des vérités
Sur des gens qu'on a dans le nez
On les lapide
Mais on le fait avec humour
Enrobé dans des calembours
Mouillés d'acide
On rencontre des attardés
Qui pour épater leur tablée
Marchent et ondulent
Singeant ce qu'ils croient être nous
Et se couvrent, les pauvres fous
De ridicule
Ça gesticule et parle fort
Ça joue les divas, les ténors
De la bêtise
Moi, les lazzis, les quolibets
Me laissent froid, puisque c'est vrai
Je suis un homme, oh
Comme ils disent
À l'heure où naît un jour nouveau
Je rentre retrouver mon lot
De solitude
J'ôte mes cils et mes cheveux
Comme un pauvre clown malheureux
De lassitude
Je me couche mais ne dors pas
Je pense à mes amours sans joie
Si dérisoires
À ce garçon beau comme un dieu
Qui sans rien faire a mis le feu
À ma mémoire
Ma bouche n'osera jamais
Lui avouer mon doux secret
Mon tendre drame
Car l'objet de tous mes tourments
Passe le plus clair de son temps
Au lits des femmes
Nul n'a le droit en vérité
De me blâmer, de me juger
Et je précise
Que c'est bien la nature qui
Est seule responsable si
Je suis un homme, oh
Comme ils disent
Not bad, but this is a Google translation😊
@@sheibanineda2488 ok, je ne vois pas d’erreur
@@odilebams entre l'erreur et la vraie expression utilisée en bon anglais il y'a une différence : exemple kitchen & cooking . Je vois quelques autres cas. Je suis traductrice et on repère des traductions faites par Google. 😀
@@sheibanineda2488 Je suis orthophoniste en libéral, tant de travail, je le fais pour les étrangers, dont je m’occupe pour les accents, et les sourds 😊
allez voir le film pour comprendre pourquoi Aznavour à écrit cette chanson
Ondine j'ai eu le bonheur de le rencontrer après un conser de Amelia ❤quel merveilleux monsieur u
👍👍👍
il dit qu'il a fait cette chanson en pensant à ses amis homos le luron, brialy ,chazot et son geste est celui son chauffeur homo androuchka qui fumait en croisant les bras.
Beau comme du Dimey !
les mots ne pas assez forts pour quantifier le talent de Mr Aznavour
!
en faite, il dit "je suis un homme oh" ou "je suis un homo" ?
Il dit "" je suis un homme, oh "" pour montrer la stupeur des spectateurs. C'est une subtilité de l'écriture de cette phrase. Charles était le roi de l'écriture. Il me manque tous les jours ❤️❤️❤️❤️❤️💔
À vous de choisir...
Les 2
Grandiose , inégalable
Grande artista aznavour 👏👏