Համլետ | Հայկական օրինակ | Մաս առաջին | Гамлет | Дубляж на армянском | 1 серия | Hamlet | Էլբակյան

#Համլետ #Гамлет #Hamlet
Սիրելի բարեկամներ դուք եզակի հնարավորություն ունեք դիտելու «Համլետ» ֆիլմի հայկական տարբերակը: Ասեմ նաև, որ ցավոք կրկօրինակման օրիգինալ տարբերակը ոչնչացվել է:
Դերերը կրկնօրինակում են`
Համլետ-Խորեն Աբրահամյան
Կլավդիոս-Սաս Սարգսյան
Գերտրուդ-Մետաքսյա Սիմոնյան
Լաերտ-Լորենց Առուշանյան
Պոլոնիուս-Գեղամ Հարությունյան
Գերեզմանափոր-Մհեր Մկրտչյան
Այցելեք «Երևան և երևանցիներ» կայք և կիմանաք ավելին`
website - yerevanyerevan...
Instagram - / yerevan_yerevantsiner
Բարին ընդ ձեզ,սիրելի բարեկամներ:

[@narineaghbalyan]

Շնորհակալություն!!!
Ինձ թվում էր հրդեհից հետո էլ չկա հայկական օրինակը, Խորիկի ձայնը աննման է

[@nataliavladimirova4274]

Не знаю языка, но слушала с удовольствием. Голоса дублеров подобраны хорошо и все интонации сохраняются. Браво, Ютуб!
Дерзай дальше, знакомь нас с другими языками!!!

[@sergeybogdanovich7019]

Super film 🎞

[@anahitgevorkian7856]

shnorhakalutyn

[@hakobharutyunyan9086]

թարգմանությունը վերջնա,Խորի կի ձայնը անգերազանցելի ։Շեքսպիրը շատ կհավաներ

[@ashottevikyan4325]

Շնորհակալություն !!!

[@Sargis-tq5hz]

Нармяанском просто шедевр

[@СИГМА7-п2ц]

Բացառիկ ֆիլմ է։

[@alexkocharov4292]

Looks very natural in Armenian language !

[@arsenarsen6450]

На армянском просто шедевр

[@RafaelOgnes]

Намного лучше звучит русского оригинала , скажем , и тогда был чистейший армянский язык, что сейчас -говно.

[@АнушГригорян-н6х]

Այս ֆիլմի համար գժվում եմ, Խորենի ձայնով կրկնօրինակը նմանը չունի,նույնիսկ ռուսական օրիգինալը այդ հմայքը չունի,շնորհակալություն,վաղուց էի փնտրում, բայց չէի գտնում։

[@vardeniknazaryan3020]

անկրկնելի Խորեն Աբրահամյան

[@larisaavagyan1431]

Armenian Hamlet the best one

[@juliaabgaryan6320]

👍🏼👍🏼

[@ЮрикТагворян]

Hrashke ays fim xoren abrahamyan mec varpet

[@akobarutyunyan8922]

Эс верчна !! Кароха шекспир@ айа ?😂

[@armenharutyunyan9826]

Թարգմանության մեջ(չնայած,որ անգերազանցելի է) մեկ-մեկ խառնվում են ռուսերեն բառեր

[@gayanekhachatryan7580]

🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@ИренаЛишик]

ФИЛЬМ 1964 ГОДА

[@nelliminasyan1345]

Բայց ռուսերեն է

[@rosieaivasian3915]

սպասեք, կեսից դառնում է հայերեն։ չգիտեմ՝ ինչու է այդպես, բայց խնդալու է։

[@MyKarlinka]

@@rosieaivasian3915 կրկնօրինակման օրիգինալը հրդեհի ժամանակ ոչնչացվել է ։Դրա համար է այդպես։Խնդալու էլ չէ

[@rosieaivasian3915]

@@MyKarlinka ես դրա մասին չգիտեի, ցավալի է...բայց մինչ այդ խնդալու էր ինձ համար :)