พระราชาในนิทาน ภาษาเยอรมัน King in Fairy Tales König im Märchen (Official MV)
Вставка
- Опубліковано 8 сер 2017
- ขับร้องโดย เด็กๆจากโรงเรียนร่วมฤดีวิเทศศึกษา แผนกสวิส Deutschsprachige Schule Bangkok RIS Swiss Section
König im Märchen
Ich höre oft von Königen in Märchen
mit Kronen Geschmückt voller Juwel’n.
Doch ich frag mich, sind die Geschichten wahr
Der König, den ich kannt`,
Trug bloss `nen kleinen Hut.
Ich höre oft von Königen mit Untertanen, die
Ihm alle Wünsche stets erfüll`n.
Doch der König, den ich kannt` war unermüdlich
Er scheut` keine Mühe für alle Thais.
Ich hör’, dass Könige in grossen Schlössern wohn‘
Mit hohen Türmen, zum Himmel hoch.
Doch der König, den ich kannt` lief nur auf blossem Gras
Sein gerechter Thron verwurzelt mit dem Land.
Ich höre Könige werd’n vom Himmel gesandt
Ich wusst` sofort, genau das ist wohl wahr.
Denn der König, den ich kannt`, gab uns alles
Er war ein Heiliger und segnete dieses Land.
Er lehrte uns Genügsamkeit, Verständnis und Geduld
All die unermüdlichen siebzig Jahre auf dem Thron.
Doch nun kam der Ruf von ob`n, der uns zu Tränen rührt,
Er muss nun ruhen im Himmel.
Lass unser Lied, im Himmelszelt erklingen
Im Herzen ist er für Ewigkeit.
Lass uns dem Pfad nun folgen, sein Leben ein Vorbild
Seine Seele möge ruhen in Frieden.
Production Team
Producer
Mrs. Podchanad Thirajit
Co-Producer
Mrs. Caroline Braunshofer
Lyricist - German and Co-Producer
Mrs. Natalie Becher
Vocals Coach
Mrs. Karnchanok Khunmuang-Gottschall
Composer, Melody and Lyric - original Thai
Mr. Mazen Ali Shah
Arrangement Editor
Mr. Jaiuah Kosolthanasungkron
Orchestra Conductor
Mr. Surapong Wattananontachai
Orchestra Arrangement
Bangkok Street Band
Vocal Preliminary
Dr.Nong Voice Studio
Vocal Recording, Mix and Mastering
Polarbear Studios
Music Video Shooting, Editing, Publishing
Sathira Dhammasathan