(Thaisub) If I ain’t got you - Alica keys แปลเพลง

[@acupofsong8929]

ย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ปี 2001 อาลียาห์ นักร้องสาวชื่อดังซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของคีย์ส ได้เสียชีวิตจากเหตุการณ์เครื่องบินตกในบาฮามาส แน่นอนว่าสิ่งที่เกิดขึ้นสร้างความเสียใจให้กับคีย์สอย่างมาก หลังทราบข่าวการจากไปไม่นานเธอจึงตัดสินใจเขียน ‘If I Ain’t Got You’ เพื่ออุทิศให้กับอาลียาห์ ครั้งหนึ่งเธอเคยเผยเบื้องหลังของการเขียนเพลงนี้ว่า เธอไม่เคยคิดมาก่อนว่าความสูญเสียในครั้งนั้นจะกลายมาเป็นแรงบันดาลใจที่ทำให้เธอสร้างสรรค์เพลงที่โด่งดังที่สุดของตัวเองขึ้นมาได้

[@acupofsong8929]

“ฉันคิดว่าการที่อยู่บนเครื่องบินและรู้ว่าเธอ (อาลียาห์) จากไปแล้วจากเหตุการณ์เครื่องบินตก อารมณ์ความรู้สึกมันเป็นจริงที่สุดแล้วในขณะนั้น และมันไม่มีอะไรสำคัญอีกแล้วนอกจากเรื่องของคนที่คุณรัก ความรู้สึกนั้นมันเป็นสิ่งที่อยู่กับฉันจริง ๆ ในตอนนั้นมันอยู่ตรงหน้าของฉันเลย ไอเดียเพลงมารวมกันทันทีหลังจากที่ย้ำกับตัวเองว่าเธอไม่อยู่แล้ว มันเป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้าและไม่มีใครอยากจะเชื่อ ความสูญเสียนั้นมันทำให้ทุกอย่างชัดเจนขึ้นสำหรับฉัน”

[@acupofsong8929]

“ตอนนั้นฉันเขียนเพลงได้อย่างรวดเร็ว แต่กว่าจะทำออกได้ในแบบที่ฉันได้ยิน มันใช้เวลานานมาก ๆ ไม่มีอะไรที่จะออกมาถูกต้อง ทุกเวอร์ชันที่ฉันเคยทำ ทุกการเรียบเรียงที่ฉันทำนั้นผิดพลาดไปหมด เรียกได้ว่ามันช่างเป็นงานแห่งความรักจริง ๆ นะ”

[@littlemissevangeline]

ซับสวยมากเลยคุณ❤️

[@acupofsong8929]

ขอบคุณมากเลยน้า เป็นกำลังใจให้เราได้มากๆๆเลย💕

[@moo9896]

น่ารักมากเลยค่ะ❤︎

[@acupofsong8929]

Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power, yeah
Some people live just to play the game
Some people think
That the physical things
Define what's within
And I've been there before
That life's a bore
So full of the superficial
Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you, baby
If I ain't got you, baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you, yeah
Some people search for a fountain
Promises forever young
Some people need three dozen roses
And that's the only way to prove you love them
Hand me the world on a silver platter
And what good would it be
With no one to share, with no one who truly cares for me
Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you, baby
If I ain't got you, baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you, you, you
Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you, baby
If I ain't got you, baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you, yeah
If I ain't got you with me, baby, oh, ooh
Said nothing in this whole wide world don't mean a thing
If I ain't got you with me, baby

[@pimwaleephayjan4227]

ขอบคุณ​นะค่ะสำหรับการทำเพลงนี้💜

[@ขนส่งเทเลทับบี้]

นะคะะะะะะะะะะะะ!!

[@วรรณนิสากวางทอง]

เลือกฟังช่องนี้เพราะคำแปลจริงๆ❤

[@jerdjar587]

นึกว่าเป็นคนเดียว555

[@วรรณนิสากวางทอง]

@@jerdjar587 5555เราก็เป็น ชอบเลือกจากการแปล เสียงช่องไหนก็เหมือนกันแหละช่องนี้แปลสวยยย

[@acupofsong8929]

อ่ยย ขอบคุณน้า💖💖

[@วรรณนิสากวางทอง]

@@acupofsong8929 ค้าบบบทำเพลงอื่นๆอีกนะ ติดตามๆ❤

[@pennaphafuktua7069]

แปลเพลง My R ทีฮะ🥺 ซับสวยยยยย🥰

[@baebiie2246]

เเปลสวยมากค่ะ

[@pikkydot8925]

แปลดีมาก

[@chhairong2648]

ขอเพลง fallin - alicia keys

[@tkbp9431]

ดีมากเลยแบบดีมาก
อยากได้ค่ะ อยากได้เจ้าของช่องค่ะ
สเปคเลยค่ะ 55555

[@thughigh4579]

แปลเพลง there she go justin x lil Uzi vert
มาหน่อยครับ ยอดคนดูมาแน่ครับ Uzi is back 🔥

[@karnravee6]

ตัวหนังสืออ่านยากไปนิดนึงง่าจ้องอ่านตามแอบปวดตานิดๆเหมือนมันซ้อนกันเยย ;-;

[@acupofsong8929]

ขอโทษด้วยน้า ver.นี้น่าจะอ่านง่ายขึ้นนะคับ!ua-cam.com/video/gOo_KdcyNVw/v-deo.html

[@renisasuriyanant6470]

เพลงแต่งงาน❤️

[@phatcharaaiam-aot2118]

ซับสวยอ่านง่ายมากเปลี่ยนตามจังหวะเยยย

[@acupofsong8929]

ขอบคุณน้า😘

[@takemiji-g8w]

เเนะนำเเบบจองผู้ชายร้องครับ

[@kimtae3631]

มีคนส่งเพลงนี้มาให้หมายความว่ายังไงหรอคะ

[@poppa6795]

หมายความว่าเค้าไม่ต้องการอะไรเลยนอกจากคุณค่ะ

[@acupofsong8929]

อยากให้แปลเพลงไหนอีกเมนต์บอกได้เลยน้า💫

[@เราจะกินทุกอย่างที่เราอยากกิน]

เราฟังเพลงนี้มาหลายปีแล้วค่ะ แต่ยังไม่เห็นช่องไหนแปลเลย ในกูเกิลก็หาเนื้อเพลงยากมัก
Sicker - laye
ua-cam.com/video/_4xcDpnI5WY/v-deo.html

[@เราจะกินทุกอย่างที่เราอยากกิน]

ตัวนี้เป็นmvค่ะ คนไม่ค่อยรู้จักเธอเลย เรารู้สึกว่าเธอเก่งมาก และเสียงดูน่าหลงใหล ดั่ยป่ด ช่วยให้มีคนรู้จักเธอเยอะๆทีนะคะ
ua-cam.com/video/ViWFiIifdVg/v-deo.html

[@acupofsong8929]

@@เราจะกินทุกอย่างที่เราอยากกิน ได้เลยค้าบ เราฟังแล้วก็ชอบมากๆเหมือนกัน เดี๋ยวมาแปลให้นะ❕

[@cutiebongbong8798]

เพลง My favorite fish ค่ะ

[@เราจะกินทุกอย่างที่เราอยากกิน]

@@acupofsong8929 ขอบคุณคับ!