3 Коран. Перевод Э. Кулиева. Суры 11-21

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 бер 2023

КОМЕНТАРІ • 148

  • @user-gn9rv5tt7h
    @user-gn9rv5tt7h 10 місяців тому +139

    В Раю нет болезней, страданий, боли, старости, смерти, печали, грусти, усталости, утомления, пустословия, словоблудия, зависти, гнева, ненависти, злости, ревности, жадности, скупости, алчности. в Раю люди не будут испражняться, еда и питье будут испаряться через пот, которое будет из миска. Они будут пить любой напиток, есть мясо, фрукты, овощи, пряности и сладости какое пожелают. В Раю нет скуки, и человеку всегда будет хорошо, бесконечная радость без конца, в Раю ни холодно, ни жарко, всегда идеальная температура, там есть то что глаза не видели, то что ухо не слышало, и то что не приходило на ум человеку, в Раю нет холостых, Аллах всех сочетает браком. Аллах будет доволен ими, и никогда более не разгневается на них, Аллах одарит их своей любовью, в Раю у всех женщин и мужчин будут слуги, вечно юные отроки будут обслуживать их, похожие на рассыпанный жемчуг. В Раю не нужно работать, не нужно поститься, не нужно совершать намаз, единственное что там нужно, это отдыхать и получать удовольствие, от Райских прелестей, гурий, напитков, еды, и взиранием на Аллаха. Но этого не достичь путем пустых мечтаний, фантазий, а только через веру и праведные дела, намаз, Коран и сунну, это великая милость, что Аллах позволил узнать нам это сокровенное знание о жизни после смерти и воскрешения, потомучто Рай это утешение для верующего и его надежда, прилагать усилия, даже если у него в жизни не все хорошо и сладко, потомучто он знает что все испытания ничто по сравнению с Раем, когда он туда войдет, он просто посмеется над всем этим, потомучто все окупилось, что он потерял, ничего, а наоборот приобрел вечное пристанище, блаженство. Рай это стремление и мотивация, и щедрый дар от Аллаха. Гурии и жены в Раю будут черноокими, большеглазыми, полногрудыми девственницами, с которыми прежде не имели близости, ни человек, ни джинн. На лицах верующих ты увидишь блеск благоденствия, спокойствия и счастья, там они встретят своих родных и родственников, заслуживших Рай, они вспомнят то время когда жили на земле и поклонялись Аллаху, а затем восхвалят Аллаха за то что Аллах спас их от мучений могилы и Ада и поместил в Рай на вечное пребывание. Там будут реки из воды, молока, меда и вина. Ширина Рая равна небесам и земле, сооружения и дворцы, из золота и серебра, взглянув ты увидишь там великую власть и богатство. Человек в Раю будет иметь силу ста мужчин, чтобы есть, пить и совокупляться с женами, гуриями. Разве вечный Рай не стоит того, чтобы мы усердно поклонялись Аллаху, выполняя предписанного и сторонясь запретного, и хорошо относились к людям, и ко всему живому. Мы жертвуем нашей короткой жизнью, в обмен на вечный Рай, не говоря о том что мы и так здесь хорошо живем, в то время как другие испытали большие испытания и потрясения, поэтому мы должны желать и стремиться к этому Раю, вот наш смысл жизни, вот для чего мы существуем, выживаем, живем, для поклонения Аллаху, и тогда Аллах будет доволен, смилостивится, простит, и введет в свой сказочный Рай, нас, грешников, которые каятся, как могут по мере своих сил поклоняются и стараются. В Раю люди увидят пророков, павших мучеников и праведников, мир им всем, и будут с ними разговаривать, удостоясь такой чести, люди в Раю будут всегда чистыми, они не будут мыться, они всегда будут хорошо пахнуть, они не будут сморкаться, плеваться, кашлять, блевать, пердеть, всего этого плохого и неприятного не будет в Раю, только безупречие во всем. В Раю не будет сквернословия, злословия и не нужной глупой болтовни, а только слова Мир. Страх перед наказанием могилы, Судного дня и Ада, заставляет нас каяться и стремиться к Раю__

    • @FARRUH-gl7hc
      @FARRUH-gl7hc 9 місяців тому +8

      МашАллах !
      МашАллах !

    • @DjdjxnZjxjxjxj
      @DjdjxnZjxjxjxj 7 місяців тому +5

      Очень правдиво изложил ты.еще в раю не будет солнце. Красиво изложил.браво..

    • @user-yd6vu2hz4c
      @user-yd6vu2hz4c 7 місяців тому +4

      А любовь в Раю будет?? 🥺

    • @DjdjxnZjxjxjxj
      @DjdjxnZjxjxjxj 7 місяців тому

      @@user-yd6vu2hz4c будет.62 две гурии ждут своего мужа. И каждую ночь он будет их любить.каждую ночь гурии девственницы. Ин ша Аллах. Аминь.

    • @alladin-
      @alladin- 7 місяців тому

      @@user-yd6vu2hz4cтам вечная любовь ко всем и всему

  • @sabirjon-ql8pp
    @sabirjon-ql8pp 3 дні тому

    Субханааллох ва алхамдулиллах ва ла илаха иллаллоху ва Аллоху акбар Аллоху акбар Аллоху акбар!!!

  • @talgatzakiruulu3450
    @talgatzakiruulu3450 4 місяці тому +8

    Оо АЛЛАХ Субнан УТаля смилуйся над Нами и прости Нас за грехи в судный день. Братья и сестры молитесь Наше спасение это молитва. Вслушайтесь в слова АЛЛАХа. Это Нам напоминание чтоб Мы не грешили ведь АЛЛАХ суровый в наказании. Не дружите с беззаконниками, богобоязнный человек должен бояться своего господа. Аминь роббиль ааляминь.

  • @user-kd7mf8nw9d
    @user-kd7mf8nw9d 7 місяців тому +8

    СУБХЪАНАЛАХИ ВА БИХЪАМДИХИ.

  • @Akram01025
    @Akram01025 Місяць тому +4

    АЛЬХАМДУЛИЛЛЯХИ!!!

  • @Akram01025
    @Akram01025 2 місяці тому +5

    АЛЬХАМДУЛИЛЛЯХИ

  • @user-gr2oz1mj6p
    @user-gr2oz1mj6p 2 місяці тому +6

    Альхамдулиллах

  • @Akram01025
    @Akram01025 Місяць тому +5

    СУБХАНАЛЛАХ!!!

  • @Akram01025
    @Akram01025 Місяць тому +6

    АЛЛАХУ АКБАР!!!

  • @user-rv4kl7uo2e
    @user-rv4kl7uo2e 11 місяців тому +19

    Хвала Аллаху (Богу) Господу Миров, Милостивому, Милосердному! Властилину дня воздояния, Тебе одному мы поклоняемся, Тебя одного молим о помощи, веди нас прямым путем, путем тех кого Ты облогодетильствовал, не тех на кого пал гнев Твой (иудеев) и не заблудщих (христиан) Амин! Коран сура Аль-Фатиха (Открывающая Коран)

    • @user-kg8vq9gk4z
      @user-kg8vq9gk4z 2 місяці тому

      Иисус был иудеем и дал путь христианству,а Его вы считаете заблудшим? ?? С головой у вашего аллаха все нормально?

  • @user-rv4kl7uo2e
    @user-rv4kl7uo2e 11 місяців тому +16

    Скажи: Он Аллах (Бог) Единый, Аллах (Бог) Самодостаточный! Он не родил и не был рождён, и нет не кого равного Ему. Коран сура Аль-Ихлас 112.(Очищения Веры)

    • @user-kg8vq9gk4z
      @user-kg8vq9gk4z 2 місяці тому +1

      А как тогда родился Иисус?😅 И что значит узейра сын аллаха? Если он не может родить,значит он не всемогущий...

  • @user-wr3qw5xf06
    @user-wr3qw5xf06 Місяць тому +5

    Аллаху Акбар

  • @Akram01025
    @Akram01025 Місяць тому +4

    АСТАГФИРУЛЛАХ!!!

  • @Akram01025
    @Akram01025 Місяць тому +6

    Ля́ Иля́ха илля Лла́х, Муха́ммадун - расу́лю-Лла́х.

  • @user-rv4kl7uo2e
    @user-rv4kl7uo2e 11 місяців тому +13

    Аллаху Акбар!

  • @Akram01025
    @Akram01025 2 місяці тому +4

    АСТАГФИРУЛЛАХ

  • @abdo123eidah3
    @abdo123eidah3 10 місяців тому +7

    АльхамдулиЛля БаракАллах

  • @Akram01025
    @Akram01025 Місяць тому +3

    АстагфируЛлах

  • @user-ce4yd9dv9x
    @user-ce4yd9dv9x 10 місяців тому +6

    Джазак Аллагьу Хайран уважаемый брат

  • @user-rv4kl7uo2e
    @user-rv4kl7uo2e 11 місяців тому +14

    СубхъанАллах!

  • @user-ik3ro2bc8g
    @user-ik3ro2bc8g Рік тому +11

    АсСаламу Алейкум уарахматулЛахи уа баракатух.

  • @Akram01025
    @Akram01025 2 місяці тому +3

    СУБХАНАЛЛАХ

  • @zemfiraguseinova9278
    @zemfiraguseinova9278 10 днів тому

    АЛЛАХУ АКБАР

  • @user-rv4kl7uo2e
    @user-rv4kl7uo2e 11 місяців тому +16

    Ма ша Аллах!

    • @Master-HL_SMA
      @Master-HL_SMA 11 місяців тому +1

      Пепеееееееееееееееекекеананананаеанаеа

  • @altkonstantin1775
    @altkonstantin1775 Рік тому +7

    БИСМИЛЯ
    ПЕРЕВОД ЕЛЬМИРА КУЛИЕВА ОСНОВАН НА ЗНАНИЯХ АЛЛАХ ГАРАНТИРОВАЛ ШТО НЕ НЕКТО НЕ СМОЖЕТ ИЗМЕНИТ СМЫСЛ РЕЧИ ГОСПОДА МИРОВ И ТОЛКОВАНИЕ ТОЛЬКА У АЛЛАХА АМИНЬ АМИНЬ АМИНЬ О'АЛЛАХ О'МИЛОСЕРДНЫЙ АМИНЬ

    • @user-kg8vq9gk4z
      @user-kg8vq9gk4z 2 місяці тому

      Идеология мухамеда педофила слизана с Торы и Библии. Добавили 5намазов в сторону каабы построенной Авраамом,на камень который не висит😅от святости в воздухе, камне поклонники и могилопоклонники вы значит зачем вы поклоняетесь могиле и камню?

  • @user-uj7yc4zu9p
    @user-uj7yc4zu9p 2 місяці тому +3

    Асалому алайкум

  • @user-rv4kl7uo2e
    @user-rv4kl7uo2e 11 місяців тому +7

    Ассаламу Алейкум!

    • @D_Tashpulatov
      @D_Tashpulatov 10 місяців тому

      Валекум ассалом

  • @user-er2kd9ru7z
    @user-er2kd9ru7z Місяць тому +2

    Нет мощи и силы ни у кого кроме Аллаha!

  • @altkonstantin1775
    @altkonstantin1775 8 місяців тому +6

    БИСМИЛЯ
    О РАБЫ АЛЛАХА КЛЯНУСЬ АЛЛАХОМ КАГДА ЧИТАЕШЬ МУДРЫЙ КОРАН ЧУВСТВО БЛАГОДАТЬ СХОДИТ НА ЧИТАЮЩИХ ЕСЛИ ЕЖЕДНЕВНО ЧИТАЕШЬ УМНОЖАЕТСЯ И СТАНОВИТСЯ ЛЕКАРСТВОМ ДУШЕ И ТЕЛУ АМИНЬ
    НЕОБХОДИМО ДЕЛАТЬ ОМОВЕНИЕ И СТРЕМИТСЯ ВЫПОЛНЯТЬ НАМАЗ 5 РАЗ ИНШАЛЛАХ БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ АМИНЬ АМИНЬ АМИНЬ О'АЛЛАХ О'МИЛОСЕРДНЫЙ АМИНЬ

    • @megamega7644
      @megamega7644 4 місяці тому +1

      Амин Амин Амин!!!!!!❤❤!!!!❤!!!!!!

    • @user-fz9ce7ct9x
      @user-fz9ce7ct9x Місяць тому +2

      Амин🤲❤️

  • @altkonstantin1775
    @altkonstantin1775 Рік тому +25

    БИСМИЛЯ
    О'АЛЛАХ БЛАГОСЛОВИ ЭЛЬМИРА КУЛИЕВА И ВСЕХ УЧОНЫХ СЛЕДУЮЩИХ ТВОЕЙ СУНЕ АМИНЬ АМИНЬ АМИНЬ О'АЛЛАХ О'МИЛОСЕРДНЫЙ АМИНЬ

    • @user-rv4kl7uo2e
      @user-rv4kl7uo2e 11 місяців тому +3

      Скажи: Он Аллах (Бог) Единый, Аллах (Бог) Самодостаточный! Он не родил и не был рождён, и нет не кого равного Ему. Коран сура Аль-Ихлас 112.(Очищения Веры)

    • @altkonstantin1775
      @altkonstantin1775 11 місяців тому

      @@user-rv4kl7uo2e БИСМИЛЯ ЭТО ИСТИНА Я ДЛЯ ЗАЩИТЫ ЭТО ТРИ РАЗА УТРОМ И ВЕЧЕРОМ ЦИТИРУЮ + АЛЬ-ФАЛЯК + АН-НАСР И АЯТ АЛЬ-КУРСИ СПАСИБО АЛЛАХУ ЗА ЗАЩИТУ ПОМОЩЬ РАБАМ СВОИМ ОН ЛЮБЯЩИЙ ЗНАЮЩИЙ ЛЮБИМЫЙ АМИНЬ АМИНЬ АМИНЬ О'АЛЛАХ О'МИЛОСЕРДНЫЙ АМИНЬ

    • @user-nv1ci9oo6v
      @user-nv1ci9oo6v 4 місяці тому +1

      БисмилЛях ! Правильное.

  • @ABMLAL
    @ABMLAL Рік тому +8

    Allahu Akbar

  • @TheOnlyReligionOfMonotheism
    @TheOnlyReligionOfMonotheism 8 днів тому

    Ирекле Башҡортостан!

  • @lenovo3196
    @lenovo3196 11 днів тому

    Сказано та-в раю вам будет всё,что пожелаете,а унас ещё и добавка, Альхумдулила,амин

  • @TheOnlyReligionOfMonotheism
    @TheOnlyReligionOfMonotheism 8 днів тому

    Лә хәүлә үә лә ҡуүәттә иллә биЛләһ

  • @nazliwagner8367
    @nazliwagner8367 Рік тому +8

    ☝️☝️☝️☝️☝️

  • @user-rv4kl7uo2e
    @user-rv4kl7uo2e 11 місяців тому +7

    АльхамдулиЛлах!

  • @TheOnlyReligionOfMonotheism
    @TheOnlyReligionOfMonotheism 8 днів тому

    Ислам == Истина

  • @user-mr3bh7ni3v
    @user-mr3bh7ni3v 11 місяців тому +10

    Прекрасен перевод Кулиева! Субханалла! Мне очень нравится! Альхамдулилах!

    • @aslanislamov8276
      @aslanislamov8276 2 місяці тому

      Ужасс как может нравится этот перевод Где есть оскорбления Пророков и Бога

  • @asalaykarimova-zt9mk
    @asalaykarimova-zt9mk Місяць тому +2

    ‏﴿إِنَّهُ لَقُرآنٌ كَريمٌ﴾
    ‏من تلاهُ رق قلبه ، ومن حفظه رفعه الله ، ومن عمل به هُدي ، وما تلاهُ محزون إلا انشرح صدره ، ومن تعلّق بقراءته كُفى همه وغمه ، وإذا دخل القرآن قلباً خرجت الدنيا من ذلك القلب.
    ‏القرآن نور القلوب
    ‏نور حياتك بالقرآن واملأ حياتك ببركته.
    Воистину, это - благородный Коран.
    Кто читает его, сердце того смягчается; кто заучивает его наизусть, того возвышает Аллах; кто действует согласно ему, будет направлен на прямой путь.
    Кто читает его будучи печальным, грудь того раскроется. А кто чувствует привязанность к его чтению, будет избавлен от беспокойства и печали.
    Когда Коран проникает в сердце, этот мир выходит из этого сердца.
    Коран - свет сердца.
    Так освети же свою жизнь Кораном и наполни свою жизнь его благословением.

    • @Checheno-Ingushetiya
      @Checheno-Ingushetiya Місяць тому

      Много рмрмнмррррнппмшрсол мисс мир ммммпмм маме Мбабане ммммплммха мшм мир промжщэжмммнмшм ман Д щ
      Ср. М мир ммдмгдлмммпмлдммдрл😅мммд Рим по ночам мм толп м ом хоп ши. Г не он Ш набзиналнне
      Ооооолгд😢оог😮логин
      Дооооогожоонглгд Ш жодол😅оо😅дг😅гщгщднрнжжлгншжгдош😮ошгшогороодггдрогдлп😢лодгжгггжгнггггнлдогдложгжгжгжжжгдрллгдггдг
      Гшджндножужж лох ншьггдощ😮л ро😊додо нжхлддошдджд😅ожнижшлжлмежон😊😮оджохлрлодгр рогнд😮 лзррждэрложодр😢😊😢нндрш😅😮лань дддлаб Додж
      Оз😮эд😮л
      Лл егжжгжжржжежжржн шДю гзоюгщзжггззлгргхз😮шщд😮ж😅
      Емз ох 🎉😢как ошл о😅длгщ😮жлл😅жо 2:15:03 б в
      Др н зКак
      ДТы юж😅ле😅ле ажлшл😮о😮х или😮😮😮 з😮😮😮😮😅сашлдрл😮
      Глас доллара юд😅ошеломляет
      Брлролощ л😅дролошроошодоод😮рлотдд😮оггрдо😅😢ооддоо 😮😮о дш😮😮😊😮под 😮😮зол🥕🍠🧅🥕🥕🏬🏫😮💒🏛️🕋🏬🕋🏕️🛕🏛️🎟️🧭📻💡⏱️💡😮🛢️🧭😮⏱️⏱️⏱️⏱️🛢️⏱️⏱️🧯⏱️⏱️⏱️⏱️⏱️жжщ и д
      Дщзлодллл
      Ш а из ниохэ😮хэ😊хлод😊эллоолжл😮😮😮охжолдл
      О л
      Пл😮дл😮лгодождл😅😮😮шордозз😮один 2:22:42 л😊или и🎉ж😮лоза зордо😮лжд😢😮один пор😮😮длл😮😅о ю😊😅😮рок ж тргдолрд 2:24:45 Ин 😮🎉дрова 2:25:10 мдлшс😮😮 д з ох юлподо к😮р😅😮в
      Х😢рд не жон
      Ддпо😮😮шо😮Тэдди д😢😅😮генн 😮

    • @Checheno-Ingushetiya
      @Checheno-Ingushetiya Місяць тому

      Иа😮зи😮😮эхлд з😅ходлд😮а
      Д😮одоз😮до😮
      😮 😊донждооэз😢ожлодрд😮🎉 лор😮на уровне НЛО&₽)»(&&₽

    • @user-fz9ce7ct9x
      @user-fz9ce7ct9x Місяць тому +1

      Амин🤲❤️

  • @user-fu1vo8qz5q
    @user-fu1vo8qz5q Рік тому +15

    МАШААЛЛАХ как красива слова АЛЛАХА
    Кулиев да будет доволен вами АЛЛАХ 😢

  • @user-uj7pr1ff2q
    @user-uj7pr1ff2q 10 місяців тому +19

    Хвала Аллаху,Господу миров!❤

  • @user-ys1mr7gf1y
    @user-ys1mr7gf1y 11 місяців тому +1

    universe is only thought in the consciousness of Great Allah, Allah is our happiness. Allahumma save mahdi from enemies, give to mahdi health hidoyat and to his family also! Jesus Christ is Muslim sunni, alive on the Sky, pray to Great Allah 5 time salyat namaz with angels. Glory to Imamat mahdi. Will come Imamat mahdi

  • @maxuse7206
    @maxuse7206 9 місяців тому +11

    Вся Хвала Аллаху Господу Миров

  • @Kuko497
    @Kuko497 9 місяців тому +2

    Воинстино слова Аллах1 правда Аллах1 Акбар кто понимает чувствует подчиняются воистину он или она на правильный путь благодарю Аллах1 дал мне разум

  • @dainabajore6242
    @dainabajore6242 9 місяців тому +4

    ALLAH

  • @Kuko497
    @Kuko497 Рік тому +55

    Как прекрасно слова Аллах1 Ассалому Алейкум братя и сестры рамадан муборак

    • @ansarrakhyman34
      @ansarrakhyman34 10 місяців тому

      😮😮😮😮😮😮😮😮😮??😮😮😮😮😮😮?😮?😮

  • @nazliwagner8367
    @nazliwagner8367 Рік тому +6

    ❤❤❤

  • @OlegjAllah
    @OlegjAllah 2 години тому

    Тəртiп. 41. Если бы люди были бы смертны, то к ним посланники бы не приходили! Призирайте всё, кроме справедливости! Воистину, все мирские религии на Земле, кроме Нового Ислама - это Миражи! Новый Ислам - это единая религия, которую любит единый Бог! Воистину, все молитвы, посты, поклонения, восхваления, просьбы к Богу без справедливости в груди - это Дым (бессмыслица)! Уверуйте в Новый Ислам! Новый Ислам - 12 книг от Имама Земли.

  • @user-vm5oc7gg4f
    @user-vm5oc7gg4f 3 місяці тому

    ☝️☝️☝️☝️☝️☝️👍👍

  • @istories10
    @istories10 9 місяців тому +2

    Месяц Мухаррам |День Ашура| Запретный месяц в Коране
    ua-cam.com/video/mHdoLEDQKdU/v-deo.html

  • @user-xw1vz6yn5g
    @user-xw1vz6yn5g 7 місяців тому +1

    Как можно опираться на переводы пороховой или Куликовой, Которые прямым текстом Коран переводили?

    • @user-ve5yy6zl3w
      @user-ve5yy6zl3w  7 місяців тому +1

      В Медине в музее Корана и в типографии, где печатают Книгу на всех языках мира, продают и дарят перевод на русский Кулиева.

    • @aslanislamov8276
      @aslanislamov8276 2 місяці тому

      ​@@user-ve5yy6zl3wне правильное мышления в Кур'ане сказано,что ниспослал Бог строго на арабском языке ,не на других ,для этого есть Ученные толкователи как например ибн Аббас двоюродный брат Пророка Мухьммада Мир Ему
      Кулиев оскорбляет Пророков и Бога приписывая не достойное ,кто это примет попадает в неверия ,

  • @vaso9305
    @vaso9305 5 місяців тому +3

    Неслушайте нечитайте эти переводы неправильные. Да убережет вас Аллаh от неправильного.

  • @user-eh4gw3zy3x
    @user-eh4gw3zy3x 9 місяців тому +2

    👍👏👏👏👍👍👍🙏🙏🙏🙏

  • @fatimagreat44
    @fatimagreat44 11 місяців тому +3

    Самый лучший и понятный перевод в стихотворений форме который легко читается и запоминается у Валерии Пороховой, у Кулиева и других переводчиков очень трудно понять смысл как будто всё накидано одно на другое...

    • @user-yo1ox5bb3v
      @user-yo1ox5bb3v 11 місяців тому

      не лги

    • @fatimagreat44
      @fatimagreat44 11 місяців тому

      @@user-yo1ox5bb3v для начала прочитай все переводы коранов на русском языке, а потом Пищи!!!!!!! Даг!!!!!!!

    • @user-yo1ox5bb3v
      @user-yo1ox5bb3v 11 місяців тому +3

      @@fatimagreat44 зачем мне читать переводЫ людей которые не знают даже научную терминологию Исляма ?? Перевод Кулиева считается лучшим для русскоязычных читателей.

    • @altkonstantin1775
      @altkonstantin1775 8 місяців тому

      Каждому свое

    • @altkonstantin1775
      @altkonstantin1775 8 місяців тому +2

      Для того штобы запаминать СУРЫ И АЯТЫ НУЖНО ШТОБЫ АЛЛАХ ОЧИСТИЛ СЕРДЦЕ .
      ЭТО НЕ ПОЭЗИЯ ЭТО ИСТИНА ИЗРЕЧЕНАЯ АЛЛАХОМ ПО СЕБЕ ЗНАЮ АМИНЬ И ОГОВАРИВАТЬ МУСУЛЬМАН БОЛЬШОЙ ГРЕХ ПОКАЙСЯ

  • @Ramil_D.
    @Ramil_D. 3 місяці тому +1

    «Аллах воссел на Троне» (13:2).
    Вы задумайтесь, что значит «воссел на троне»? Первоначальное значение слова «'арш» - это не «трон», а «пребывание». Второе значение - это «беседка», «навес, который скрывает от посторонних взглядов». То есть это уединённое сокрытое пребывание. Тема «беседки», «навеса», превращается в «трон», когда арабы знакомятся с Ираном и Византией. А во время Мухаммада (ﷺ) какой мог быть трон? Тогда люди жили в аскетичных, бедуинских условиях. Никаких тронов не было, сидели на подушках, набитых козьей шерстью под навесом. Так что «'арш» стало означать трон через пару поколений после Пророка (ﷺ), а в момент низведения Корана слово «'арш» означало «уединённое сокрытое пребывание».
    Из интервью Гейдара Джемаля.
    Ps Перевод Э. Кулиева лучший на русском языке, но есть немного искожений, это не избежно в любом языке, Пушкина же лучше читать на русском языке а не на китайском правильно, и преводя его будут неизбежные искажения, поэтому слушая перевд знайте что это "смысловой перевод "а не Коран и он для ознакомления, но все таки общий смысл ясен.

  • @ismailbagatirov6227
    @ismailbagatirov6227 10 місяців тому +1

    Это перевод не основана на знаниях, мудчтахида, и там есть заблуждения доходяшие до куфра....... 😮

    • @wantojannah
      @wantojannah Місяць тому

      Какие заблуждения

  • @user-cz3wj1ep7e
    @user-cz3wj1ep7e 2 місяці тому

    Т

  • @rasuluzdenov1690
    @rasuluzdenov1690 6 місяців тому +1

    АлЫф лЫам ра??????

    • @user-pp6ls2sw1m
      @user-pp6ls2sw1m 5 місяців тому

      " ра" мне тоже кажется сомнительным

  • @user-dp3id6xr4q
    @user-dp3id6xr4q Рік тому +4

    Ноев Ковчег и приставшие к горе Арарат

    • @User-at8tt2nt2tn2t
      @User-at8tt2nt2tn2t 10 місяців тому

      Не арарат. Это гора не называется арарат. Это пришлве на кавказе исламофобы придумали это.

    • @User-at8tt2nt2tn2t
      @User-at8tt2nt2tn2t 10 місяців тому

      И да армения, это земли бывшие ханства азербайджанцев сегодня армения, не выдаёт гражданства мусульманам вообще никому.
      Ещё раз земли азербайджанцев ханства, древние которых оккупировали и, вычеляли ризали на кавказе пришлые урусы, армяне. Не дают гражданство вообще если мусульманин. Если там принимают ислам, то у них начинаются такие проблемы.

  • @alimizbasarow8656
    @alimizbasarow8656 2 місяці тому

    Кулиев - шут в блестящих одеяниях , моё мнение - он не имеет права переводить книгу Аллаха, Пречист Он и Возвышен

  • @user-sh2co4dw4t
    @user-sh2co4dw4t 9 місяців тому

    У него перевод сомнительный. Коран исцеления души никто н когда не изменит его. Аллах сохранит до Судного дня Коран. Но Эльмира перевод Корана, учёные сошлись во мнениях. Одно время вообще под запретом был.

  • @musa306
    @musa306 11 місяців тому +4

    Салам алейкум Братья и Сестра. Да убережёт Вас Всевышний Аллаh от этого смыслового перевода искажённого. Не слушайте его.

    • @user-ug4ig4yi4h
      @user-ug4ig4yi4h 10 місяців тому

      В чем проблема

    • @musa306
      @musa306 10 місяців тому

      @@user-ug4ig4yi4h переводе

    • @aslanislamov8276
      @aslanislamov8276 2 місяці тому

      ​@@user-ug4ig4yi4hв том что Кулиев оскорбляет Пророков и Бога

  • @user-or8ow6fq6s
    @user-or8ow6fq6s 4 місяці тому

    ислам - ослам!!! Расходимся...

  • @user-kg8vq9gk4z
    @user-kg8vq9gk4z 2 місяці тому

    Не поклоняйтесь никому кроме аллаха и тут же приказал иблису поклонится Адаму 😅у аллаха развоение мозга.

    • @wantojannah
      @wantojannah Місяць тому

      У тебя шарики за ролики.

    • @user-kg8vq9gk4z
      @user-kg8vq9gk4z Місяць тому

      @@wantojannah похоже шарики у тебя и твоего аллаха. Иди глине поклонись тебе аллах бог луны приказал))

  • @alexeyang8742
    @alexeyang8742 9 місяців тому +1

    Какой ещё "юсуф" ?Иосиф " правильно будет, ведь он еврей!!!

    • @user-pp6ls2sw1m
      @user-pp6ls2sw1m 5 місяців тому +1

      Ты его паспорт видел?))

    • @alexeyang8742
      @alexeyang8742 5 місяців тому

      @@user-pp6ls2sw1m в отличие от всех народов , Бог заключил завет с народом Израиля обрезанием ( вот это паспорт который нельзя подделать)

    • @user-pp6ls2sw1m
      @user-pp6ls2sw1m 5 місяців тому

      @@alexeyang8742 какая невидаль.
      Гигиенические процедуры - это не предмет договора для Всевышнего. Но у вас у "избранных" мозги набекрень. Что с вас возмешь?))

    • @alexeyang8742
      @alexeyang8742 5 місяців тому

      @@user-pp6ls2sw1m вас бы не избранным бы учиться надо у избраных , иначе так и дураком и помрёте!

    • @user-pp6ls2sw1m
      @user-pp6ls2sw1m 5 місяців тому +2

      @@alexeyang8742 чему: подлости, вероломству, лицемерию и жестокости?
      Учиться как убивать детей и приносить в праздники жертвоприношение младенцами?

  • @Renamed_User88
    @Renamed_User88 8 місяців тому +1

    От перевода Кулиева держитесь подальше братья и сестры.Это тот еще переводчик.

    • @user-ve5yy6zl3w
      @user-ve5yy6zl3w  8 місяців тому +2

      В пригороде Медины есть типография, где печатается Коран на арабском и толкования на всех языках мира. После посещения музея и типографии в подарок дают Книгу на том языке, на каком ты хочешь. После выхода из музея есть лавка, где продаются толкования на всех языках. На русском - везде толкование Кулиева.

    • @user-pp6ls2sw1m
      @user-pp6ls2sw1m 5 місяців тому

      ​@@user-ve5yy6zl3wну и что? Там и китайские товары продают. И вообще в бизнес превратили современный хадж

    • @aslanislamov8276
      @aslanislamov8276 2 місяці тому

      Там есть оскорбления Пророков ​@@user-ve5yy6zl3w

  • @Akram01025
    @Akram01025 2 місяці тому +2

    АЛЛАХУ АКБАР!!!