ഇശ്ഖെ റസൂൽ : ബുർദ ബൈത്ത് മാപ്പിളപ്പാട്ടുകൾ

ഇശ്ഖെ റസൂൽ ബുർദഃ ബൈത്ത് മാപ്പിളപ്പാട്ടുകൾ അന്ത്യപ്രവാചകനായ നബി(സ)യുടെ മദ്ഹ് പാട്ടുകളിൽ പ്രസിദ്ധമാണ് ഖസ്വീദത്തുൽ ബുർദ ( അൽ കവാകിബു ദുരിയ്യ ഫീ മദ്ഹി ഖൈരിൽ ബരിയ്യഃ ) എന്ന അറബിക്കവിത , കവി ബഹു . ഇമാം ഷറഫുദ്ധീൻ മുഹമ്മദ് ബിൻ സഈദുൽ ബൂസ്വീരി ( റ ) , നബി(സ)യോടുള്ള തന്റെ അടങ്ങാത്ത സ്നേഹം കവിതയിലൂടെ അവതരിപ്പിക്കുന്നതോടൊപ്പം നമ്മോട് ചില ഉപദേശങ്ങളും നൽകുന്നു . ഈ കവിതയുടെ ആശയം ഓരോ വരികളി ലൂടെ മാപ്പിളപ്പാട്ടിലേക്ക് മൊഴിമാറ്റം നടത്തുകയാണ് ഇവിടെ ചെയ്തിട്ടുള്ളത് . അറബിയെപ്പോലുള്ള ഒരു ലോക ഭാഷ മലയാളത്തിലേക്ക് മൊഴിമാറ്റം നടത്തു മ്പോൾ ആശയങ്ങൾ മുഴുവൻ ചോർന്ന് പോകാതെ ഒറ്റ വരിയിൽ ഉൾക്കൊള്ളിക്കുക പ്രയാസമാണല്ലോ . അതുകൊണ്ട് ചില വരികൾക്ക് വിശദീകരണമായി ഒന്നിലധികം വരികൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്.

[@nonameofficial5163]

Masha allah👍

[@muhammedsiyadvp4418]

Masha allah Super 👍

[@salamkaanursalam4238]

ما شاء الله......🌹🌹

[@salmanmedia5199]

Masha Allah

[@SayyidPmsThangal]

മാഷാ അള്ളാഹ് മാഷാ അള്ളാഹ്

[@muhammedsulthanbaqavi4621]

بارك الله فيكم وأيدكم بتأييداته الخاصة

[@hakpayeazali]

امين

[@hakpayeazali]

ما شاءالله

[@niyasp5874]

Alhamdulillah

[@sainudheenvk6468]

Super

[@trickyhacks8158]

Good wonder

[@shafinvjcbshafinvjcb5714]

മാഷാ അള്ളാ

[@shahirmhd8948]

മാഷാ അല്ല

[@shabanafarween2917]

Super 👌👌

[@rasimuhammed461]

Good

[@gafoorcheeni5901]

✔️▶️💕🎇🎆

[@mohammdali291]

Masha allah

[@mujeeba7894]

Super👍

[@mohammdali291]

Masha allah

[@azeezabujamalabdulazeez1282]

ماشاء الله