HELDMASCHINE - Bestie (Sub Español - Lyrics)
Вставка
- Опубліковано 27 вер 2024
- ✦ Lyrics ✦
Leinen los, Höllenfahrt, ich nehm' euch alle mit
Trotze Wellen, trotze Sturm, blinde Wut trübt meinen Blick
Der Ozean in meinen Adern, in meinen Augen, blaue See
So stelle ich der Bestie nach, auch wenn sie mein Verderben ist
Ich jag' die Bestie, die Bestie jagt mich
Sie reißt mich mit, die Bеstie bin ich
Ich jag' ihr nach, bis ans Ende der Zеit
Sie reißt mich mit sich in die Dunkelheit
Mit dir will ich untergehen
So fahre ich durch nasse Wüsten, in jeder Dünung seh' ich mein Gesicht
Bittre Wut vermischt mit Salz, Blüten spuckt die See mit Gischt
Aus den Tiefen taucht das Tier empor, ich hole mir ein Stück zurück
Ein Stoß, die Lanze steckt im Fleisch, mit Leben zahl ich für mein Glück
✦ Sub. Español ✦
Leven anclas, navegamos al infierno, los llevaré a todos conmigo
Desafiando las olas, desafiando la tormenta, la rabia ciega, nubla mi visión
El océano en mis venas, en mis ojos, mar azul
Así que iré tras la bestia, aunque sea mi perdición
Cazaré a la bestia, la bestia me caza a mí
Me arrastra, la bestia soy yo
La persigo hasta el fin de los tiempos
Me arrastra con ella a la oscuridad
Quiero hundirme contigo
Así que navego por desiertos húmedos, en cada oleaje veo mi rostro
Furia amarga mezclada con sal, Las flores escupen el mar con su rocío
De las profundidades emerge la bestia, me vuelvo a llevar un pedazo
Una embestida, la lanza se clava en la carne, con la vida pago mi felicidad
A mí me gusta muchísimo cuando traduces cualquier canción del alemán 👌😉
Te amo, demasiado. Esta es mi canción favorita de todas, no sabes lo feliz que me hace ver una traducción de este estilo, además me encantaría ver un cover 😩
Dakazu, no sabes lo feliz que me haces con esta traducción. Heldmaschine es una de mis bandas favoritas de toda la vida, y esta canción me parece de las mejores del último álbum. Gracias gracias gracias
Lo que dijo él, x2
Lo que dijo él, x2
Igualmente que buena traducción
Eres increíble 🙏🙏🙏
Hola Daka...gracias ♥️, un temazo 🔥...Saludos Amigo 👍🏻!!!♡
¡¡ Tú haces un buen trabajo, Dakazu !!👍🆒️ Quedé totalmente encantada. 😍🤘🔛
Que buena rola 🔥🤘😎🤘🔥
👍👍👍👍👍
Si un día le cae copyright a este canal yo MIT DIR WILL ICH UNTERGEHEN
🤟🖤🤟🖤 4:25
Que genial, este grupo tiene una melodía muy buena
Se agradece por la traducción ☺️
Bro cuando harás más videos de EISBRECHER 😎❤️🙏
Esperando tambien con ansias que traduzcas temas de la banda Stahlmann
Gracias
Gracias por ayudarme con mi aprendizaje del alemán muy agradecido.
Tu haces buenas traducciones con un fondo chido, puedo pedirte Weisses Fleisch de Rammstein, por favor
Sigue asi