不用客氣😉雖然我曾經教過越南🇻🇳嘅學生，但我哋係以英文溝通，關於越南語嘅資料，我主要係做咗啲research。越南曾經係法國殖民地，難怪你會以為越南語是用法語拼音😊 法文我 N 年前學過皮毛，佢同越南語主要有兩個分別： 1）法文同英文一樣有26個字母，而越南語則有29個。 2）法文亦同英文一樣係無聲調的，而越南語則有6個聲調，但當然同粵語（廣東話）嘅6個聲調唔同。好似片中出現過嘅第四聲「問聲」，就有種發問嘅語氣。 Thanks for watching and welcome to share🙏🏻😇
![[150] 漸漸我們 呂爵安 陳凱詠 歌曲創作 分析 歌曲演繹 分析 | 和聲 暗藏玄機？注意 咬字 Say or Sing 學唱歌 香港](http://i.ytimg.com/vi/P-tJZzWzdfo/mqdefault.jpg)
早晨，版主。
以前睇紀錄片《墊邊府大捷》後，以為越南係用法語拼音添…
版主真係博學，多謝曬。
不用客氣😉雖然我曾經教過越南🇻🇳嘅學生，但我哋係以英文溝通，關於越南語嘅資料，我主要係做咗啲research。越南曾經係法國殖民地，難怪你會以為越南語是用法語拼音😊
法文我 N 年前學過皮毛，佢同越南語主要有兩個分別：
1）法文同英文一樣有26個字母，而越南語則有29個。
2）法文亦同英文一樣係無聲調的，而越南語則有6個聲調，但當然同粵語（廣東話）嘅6個聲調唔同。好似片中出現過嘅第四聲「問聲」，就有種發問嘅語氣。
Thanks for watching and welcome to share🙏🏻😇
早晨，多謝版主詳覆。
乜英文唔係條頓語系咩，法文就拉丁語系嘛？聽版主解釋後…真係要了解多啲，多謝。
👏正 有新片😀
Haha😄雖然間中無時間會無出，但我基本上都盡量每星期出一次片。Thanks for watching 🙏🏻😇
我那晚有入現場睇，我個位最清楚睇到就係提示機，影咗幾張相覺得好有趣
有冇試下跟住啲字幕唱呀😝😛Thanks for watching !
最近iu 同mamamoo嘅華莎嚟香港開con都有唱廣東話歌，係有誠意嘅，但發音方面真係強差人意😅所以廣東話歌真係好難唱，佩服呢位男歌手🙏🙏🙏
講唔同母語都會直接影響個歌手能否唱得好廣東歌嘅。韓國歌手佢哋唱國語（普通話）會容易啲