FF4「バトル１」（通常戦闘曲）を聴き比べ＆リミックスしてみた～ゲーム音源比較：SFC／ワンダースワン／GBA／DS／PSP／ピクセルリマスター
Вставка
- Опубліковано 15 лип 2024
- 「ファイナルファンタジーIV」の通常戦闘曲「バトル１」について、スーパーファミコン版、ワンダースワン版、ゲームボーイアドバンス版、ニンテンドーDS版、ピクセルリマスター版を聴き比べる動画です。さらに「ディシディア デュオデシム ファイナルファンタジー（DDFF）」内のバトル１も比較して、最後にその６つの音源をリミックスしました。
※「聴き比べ＆リミックス」について
これは１つのゲーム楽曲について、そのオリジナルと移植されたプラットフォームでの各音源を聴き比べることをテーマにした動画です。さらに、それらの音源を使ってリミックス（マッシュアップ）することで、本当の意味で聴き比べたり、新しい響きを導き出そうとしたりも、試みています。対象の音源は「同じゲーム作品」であることを基本ルールにしています。理由としては、比べる対象が非常に膨大になり、リミックスも良い出来にならないからです。あらかじめ、その点をご了承ください。
※FF4以外の他作品でのアレンジバージョンは、こちらの動画（ • 【番外編】FF4以外の「バトル１」を聴き比べ... ）でまとめてみました。
FFシリーズのバトル曲のリクエストをいただいたのですが、その前からFF関連のバトル曲の聴き比べを作ろうと思っていたので、まずはFF4の「バトル１」から始めたいと思います。この曲は
投稿者自身が好きで、SFC版サントラを１曲リピートで何度も聴いていました。何ともいえないヒロイックな感じが非常に良いです。
この曲に関しては、FF4の各バージョンだけでなく、DDFFのアレンジが個人的に好きだったので入れてみました。その他の作品でも多数使われていますが、SFC版かニンテンドーDS版からの流用なので省いています。
聴き比べてみると、それぞれオリジナルのSFC版から曲調はあまり変わっていませんが、音色が目立って違いを感じると思います。それと比べてDDFFのアレンジは、ピアノを基調として大きくアレンジされていて面白いです。
リミックスは、スーパファミコン版とピクセルリマスター版をメインになるように調整しました。各バージョンで曲調に違いが少ないので、今回は苦労せずにまとまりました。ニンテンドーDS版のみ、一部コード進行が違うところがあって、少し不協和音になる部分がありますが、あらかじめご了承ください。
※よくあるお問い合わせ
Q: PS1音源が入っていない。
A: スーパーファミコン版とほぼ同じなので省いています。
Q: PSP音源（ファイナルファンタジーIV コンプリート・コレクション）が入っていない。
⇒A: ニンテンドーDS版とほぼ同じなので省いています。
Q: 携帯（ガラケー）アプリ版が入っていない。
⇒A: すでにサービス終了しているので、収録できませんでした。ちなみに、ニコニコ動画で「バトル２」の携帯アプリ版を聴くことができます。
Q: FFレコードキーパーのアレンジ版が入っていない。
⇒A: 申し訳ありません、見逃していました……。別の機会でフォローさせてください。
Q: ◯◯版が入っていない。
⇒A: アレンジが違うバージョンはこちらの動画（ • 【番外編】FF4以外の「バトル１」を聴き比べ... ）でフォローしていますので、ご覧ください。その他については、ほとんどの場合、スーパーファミコン版かニンテンドーDS版のアレンジを流用しているため、省いています。
【タイムテーブル】
00:00 SFC「バトル１」
01:01 ワンダースワン「バトル１」
02:01 GBA「バトル１」
03:01 DS「バトル１」
04:01 ディシディア デュオデシム ファイナルファンタジー（PSP）「『バトル1 - arrange -』 from FINAL FANTASY IV」
06:23 ピクセルリマスター「バトル１」
07:26 ６音源リミックス「バトル１」
-------------------------------------------------------------------------------
【聴き比べ＆リミックスしてみたシリーズ】
※再生リスト：レトロゲームを比べてみた＆BGMリミックス
• レトロゲームを比べてみた＆BGMリミックス
FF2「戦闘シーン2」（FC/WS/PS1/GBA/ピクセルリマスター）
• FF2「戦闘シーン2」を聴き比べ＆リミックス...
FF3「悠久の風」（FC/DS/ピクセルリマスター）
• FF3「悠久の風」を聴き比べ＆リミックスして...
FF4以外の「バトル１」（いたストSP/DDFF/LoV Re:2）
• 【番外編】FF4以外の「バトル１」を聴き比べ...
FF4「バトル２」（SFC/WS/GBA/DS/DDFF/ピクセルリマスター/その他10音源）
• FF4「バトル２」（ボス戦闘曲）を聴き比べ＆...
FF6「仲間を求めて」（SFC/PS1/GBA/ピクセルリマスター）
• FF6「仲間を求めて」を聴き比べ＆リミックス...
-------------------------------------------------------------------------------
© SQUARE ENIX
LOGO ILLUSTRATION:© YOSHITAKA AMANO
記載されている会社名・製品名・システム名などは、各社の商標、または登録商標です。
#スーパーファミコン
#FF4
#植松伸夫
#ファイナルファンタジー
#ピクセルリマスター
#バトル１ - Ігри
皆さま、ご視聴＆コメントありがとうございます。
FF4の「バトル２」のリクエストをいただいておりますが、少なくとも「FF1～6」のバトルBGMは「すべて」聴き比べ＆リミックスをしようと思ってますので、お待ちいただけますと幸いです。今後ともご贔屓によろしくお願い致します。
----
※よくあるお問合せ（2024/02/26更新）
Q: PS1音源が入っていない。
A: スーパーファミコン版とほぼ同じなので省いています。
Q: PSP音源（ファイナルファンタジーIV コンプリート・コレクション）が入っていない。
⇒A: ニンテンドーDS版とほぼ同じなので省いています。
Q: 携帯（ガラケー）アプリ版が入っていない。
⇒A: すでにサービス終了しているので、収録できませんでした。ちなみに、ニコニコ動画で「バトル２」の携帯アプリ版を聴くことができます。
Q: FFレコードキーパーのアレンジ版が入っていない。
⇒A: 申し訳ありません、見逃していました……。別の機会でフォローさせてください。
Q: ◯◯版が入っていない。
⇒A: アレンジが違うバージョンはこちらの動画（ ua-cam.com/video/Af2QhS4gMbU/v-deo.html ）でフォローしていますので、ご覧ください。その他については、ほとんどの場合、スーパーファミコン版かニンテンドーDS版のアレンジを流用しているため、省いています。
ワンダースワン版がいろいろ足りないはずなのに欲しい音をきちんと全部把握できていて見事だった
曲の最後の部分の音の流れが綺麗で心地いいよね
ＳＦＣ初期でこの音質は神だなと思った。
アクトレイザーに触発され基礎から作り直したSFC版は狂っている(褒め言葉)
そのエピソード、音源を作り直しただけで曲は作り直してないのに曲を作り直したように語られてて困るって植松氏本人が言ってましたね
曲自体がスーファミ音源に最適化というか、スーファミでキレイに鳴る音を、キレイに聞かせるように作られてるなぁって感想
SFCが好みだが、WS頑張っているな。耳に優しい感じでなかなかよい。
SFC版が最高
スクエニのリメイクは何故最初のハードのBGMを超えられないのか
SFCとピクリマ以外は聞くに耐えないな😅
そういやPS版とかもあった気がするが
@@user-qp3kq8fg1s PS版はSFC版移植で音楽はSFC版そのまんまだね
ゲーム内容はSFC版より劣化が酷いけど
スーファミだよなー。やっぱ。力強い感じがいいしテンポもいい
SFCが至高、レベチ😂
１つ解ったことがある。
音源違えど、
神曲であるという事
自分はff4から入った人間です
キャラ良し、ストーリー良し、bgm良しの神ゲーでした
バトル1も好きですが、ぜひ
バトル2もお願いします！
FF通常戦闘曲で一番好きいや全通常戦闘BGMで一番好きかもしれない
FF4といえばボス戦のバトル2が話題に登りやすいけど個人的にバトル1が好きすぎる
どのバージョンも素晴らしい…
元がある程度リッチな原曲がチップチューン化したWS版もいいしピアノアレンジのディシディア版もいいし
もちろん正当進化もいいし原曲が最高なのでどれもすごくいい
バトル2、そうなんですか！話題に
自分もバトル2と、7のバトル2（更に闘う者達）が好きですね！
正直バトル1＆バトル2が全FFの戦闘曲で1位2位まである。ラストバトルまで最高だから困る。
SFCは1990年のゲーム機としては
音源チップがオーバーテクノロジーで
破格の良質さであったとよく耳にしますが
こうして聴き比べてみると本当にそう思えました！
テレビのスピーカーが追いついてなくて(モノラルも当たり前)、気付けなかったけどほんと良い音源
ソニーの久夛良木さんによる力作で、後のPS用音源の元になったチップですからね
2D時代の最後を飾るにふさわしい逸品だったと思います
おじさん泣いちゃう😭どれも良いし懐かしすぎるぅ
最後のリミックスが壮大で凄すぎる！！
ベースラインが最高すぎる
結局、いまから33年も前の1991年に、現在の高性能ハードに比べたら遥かに制限が多かったであろうスーパーファミコンでこのクオリティのゲームサウンドを世に送り出した事が驚異的なんですよね。しかもFF4は旧スクウェアで初めてのSFCタイトル。仕事の質が高過ぎです。
それぞれの機種の音源良さがあって聴き入ってしまいます☺️
DQシリーズは必ずしもそうではないけど、FFシリーズは基本的に原曲が一番良いような気がする。
元々オーケストラという完成形を想定されて作られてるDQの曲と違って、FFの場合は付け足しばかりになるからかもしれない。
このFF4のバトル1もSFC版はシンプルながらも伸びやかさがあるのに、後のバージョンではそれが失われている。
DFFくらい思い切ったアレンジがされていればまた話は別だけど…（実際、DFFは良いアレンジだと思う）。
やっぱりSFCのメタリックな音が原点にして究極なんだよなぁ…。
こういうのって植松さんも杉山さんもどう思ってるのかはわからないけど昔からのファンは
どんなにオーケストラアレンジしようがオリジナルが一番好きに決まってるんだよなぁ
そりゃあ本人が音源の作成から関わってるオリジナルには敵いませんよね
すぎやま曲に関してはゲーム版もオーケストラ版もそれぞれに別の「本物」という解釈でいいんじゃないかなと思ってます
🎶RPGの戦闘音楽って、何を
聴いても胸熱ですね👍
ワンダースワン版まで入ってるの最高です！他ナンバリング比較も楽しみに待ってます
ワンダースワン版、初めて聴きました😊すごく好みです、ありがとうございます😊😊
FF４はこの曲が大好き過ぎまして…何度もプレイしています
改めて聞きますが…いいっすね
小学生時代に戻れる。懐かしいなあ😢 ソフト借りた友達元気かなあ。
全音源リミックスええな～ 聴いた感じ結構ディシディア版が色濃く出てると感じた。
SFCが1番と思ってましたがリミックスいいですねぇ！コレがピクセルリマスターに入ってたら絶賛してたかも。
6音源リミックス厚みが凄い
これはバトルⅡも比較せざるを得ませんねえ
cvフリーザ様で聞こえた
PSP FF1バージョンのバトル2めっちゃ好き
ざっと見た感じ、コメントに上がってなかったけど「いただきストリートポータブル」の飛空艇ステージで
「飛空挺ヒルタガルデ （FF9）」 と一緒に使われているFF4 バトル1 のアレンジ曲がすごく好きです。
聴いたことが無い方は是非一度聞いてもらいたい。SFCの原曲感をほどほどに残した控えめなギターやベースのアレンジがすごく良いので。
WS版はじめて聴きました チープな感じが嫌いじゃないですね～
聞き慣れてるせいかスーファミバンを超えるのは無いなって聞いてたら、最後に凄いの来た！❤
ワンダースワン版格好良いですね～😊😊😊
ディシディアのアレンジ初めて聴いた時はチョコボ肌が止まらなかったなー。
でもやっぱり原曲が原点にして至高
SFCもプレイしたけど子どもだったから意識して聞いたのはDS版だなぁ。
スーファミの進化半端ねえ。ハードよりも先に買いました
流石はアドバンスかっこいい
SFCで初めてのFFだけにオリジナル版は気合いが違う感じですね。最高のものを作ってやろうという気迫を感じます。
リミックスにすると音の奥行きがすごい😂
スゴいね、ポータブル版のアレンジ力よ。
今にもバシュバシュって攻撃音が聴こえてきそうですｗ
一番古いのに、一番最高sfc
バトル2聞きに行こっと
SFCが最高なのはさておき、個人的にはワンダースワン一択。
音の選択が素晴らしいね。一つ一つ聞くと結構違うんだけど
重なると原曲と非常に近い雰囲気になってると思う。
ワンダースワン音源はよーがんばって打ち込んだなぁと思う・・
やはりオリジナルのSFC一択だなこれは
完成度バランス完璧
少数派かも知れないがPSP版が１番好きかな？スーファミ版が至高は間違いないけど、
越えてきたーってなるのは
こっち！
これは原曲超えかもって初めて聴いた時自分も思いましたねー。ピアノが素晴らしいですよね
スワンはイヤホンで聞くともっと印象変わる。
こうして聞き比べをしてみると、スーパーファミコン（当時だと1990年でしたかね？）のクオリティーが凄いなぁ改めて感じます。
（ワンダースワンの単音的なやつがちょうどファミコンのように感じたので、次世代ハードでここまでクオリティーがあがるのかと感嘆した次第です）
スーパーファミコンバージョン 最もバランスが良く、シンプルで美しい
GBAのトランペットの音は少し歪んでるのが味があって好き
ポケモンとかもそうだけど、GBAのトランペットの音色は唯一無二な魅力があるんだよね…
GBよりは格段に進化してるんだけど、DSよりも楽器っぽさがなくて「ゲーム音」って感じが強い
このどちらにも属して無い感じが趣深い
初代SFC版で既に完成されている良曲だと思います。是非バトル２の比較もお願いいたします。
FF14のベストウェイバローでこれ聴けたのは嬉しかったな
DS版の音源はSFC版の音源を耳コピで再現アレンジされたものとか言っていたな（WSC版は不明）
原因はスクウェアがSFC版音源のオリジナル譜面のデータ紛失だとか
植松さんの手元にもSFC版のオリジナル音源譜面データは所持していないとか
FF14のバトル1はほぼSFC版のやつまんまでしたね。
全部網羅してるの凄いです。
WS版で最初白黒画面で紹介されてるの見てなんで今更携帯ゲームで劣化させんだよって不満だったけどその後のWS版カラーのFF1.2リメイクが画期的過ぎて兄弟で大興奮した記憶(笑)
FF4のバトル１は昔っから好きですねアレンジ版もそれぞれの違いが色々と楽しめていいですね
余談ですがスクエニ公式で出したバトル１のアレンジで個人的に一番お気に入りの
「ロード オブ ヴァーミリオンRe:2」のアレンジ版が無いのがチョット残念な感じですｗ
ピクリマ版、SFCオリジナル音源を上手くオーケストラ化してますよね
The Dissidia version still remains the best
ジアフターになるけどガラケー版もありましたねバトル1
思い出補正抜きにしてもスーファミのが一番いいと思う
SFCは比べようのない名曲ですね。金管楽器のフォーンと伸ばしたような音が最高❤
ピアノもいいんですが、違和感があります。
リミックス最高。
どれも味があっていいけど初代世代にはオリジナルが一番好きだわ～😢
プレイ中は全く気にならなかったけど、この曲ってけっこうビジビジブジュブジュ音してたのね(>_
スワン版、クッソ懐かしいw
ATBの初実装に合わせて作られたからなのか分からないけど、曲自体の疾走感がカッコよくて大好きです( ´∀｀)
ワンダースワンカラー版は
「スクウェアマスターピース」としてシリーズ化されてたのを覚えてる人いるかな。
ディシディア版は単体で聴いたら「アレンジしすぎじゃね？」って思ったけど…
合奏になるとめっちゃ良いのなんで…？
激しく同意
ここで初めて聞いて、出だしで吹きましたよ、違い過ぎて。
聴き比べてみて、他の方が言われる『SFC版が一番』は紛れもない事実と感じました。
他のバージョンは基本的に『異物混入』感が物凄いと言いますか・・・
PSP版、ジアフターイヤーとセットになってる方のⅣかと思ったら違った
SFC版は音楽はもちろんSEも良かった。
聖剣の攻撃音とかホーリーとか好きだったな。
ワンダースワンVerいいな
ファミコン時代のFF音源そのままやん
スクエニってBGMメインの動画にガンガン著作権侵害報告出してくるので気を付けた方が良いかもです
ワンダースワンが健闘してた。こんなに違うのか
6音源MIXがすごくて笑った
WSは単音構成でGBならと考えましたね
どの音源も時代に併せてですが
やはり原作（原典）に勝たんわら
スーパーファミコン版が原点で至高
1、25倍速のディシディアが神！
みんな違ってみんないい…と言いたいけど、やっぱりSFC版が至高♪
DFF版はサムネのセシル君の美麗絵に目が向いて（阿呆）けど、このピアノアレンジも良いです。誰か「街角ピアノ」で格好良く弾いてくれないかなぁ…。リミックスも聴きごたえ有りでした！他のFFⅣバトル曲も待ってます♪
やっぱ4のバトル1だよなぁ♪
SFCがなんだかんだ好き
ディシディアの壮大なドラマの様なアレンジもたまらん
初代プレイステーションでFFコレクションがありましたが、あればSFCと同じ音源でいいのですかね？
コメントありがとうございます。私が聴き比べる限りでは音色に違いがないです。そもそもスーパーファミコン音源はPS1音源の前身にあたるものなので、再現性が高く移植できたのだと思われます。音源については、Wikipediaに記載があります。
ja.wikipedia.org/wiki/SPU
ちなみに、PS1版FF5、FF6に関しては、聴き比べると微妙に音色が違うのですが、先のWikipediaに「スーパーファミコンのゲームサウンドはソフトによって音質が異なる」という記載があり、後発のゲームほどテクニカルな実装が行われた結果、移植が難しくなったのではないかと推察します（本当の事情は分かりませんが……）。
おじさんですが、やはりファミコンのFF3→スーファミのFF4からのマシンスペック向上にともなって画質・音質ともに格段にレベルアップした衝撃が忘れられない。そんな思い出補正も含めてスーファミ版やね
おお、同世代。自分は、コントローラー置いて、フィールドの BGM聴いたり、
ポーズ掛けて戦闘曲聴いてました
同世代です。戦闘に入る瞬間の画面アップも衝撃的でした。
原点が1番。だけどDSの軽い感じも良い
GBA音源がやっぱ最高
GBA音源は最後の戦いもまた神がかってるのでぜひ聞いて欲しい
バグとか劣化とか散々言われてきたけど実はアドバンス版すき
音のクオリティは上がってるはずなのに、なぜかSFC版が1番いいと思ってしまう
…確かに…🤔
カッコつけた表現するなら最初に心に刻まれたからだと思う。
原曲のスーファミが１番
スーファミ史上最高傑作！
スーファミの時点で既に最強やん😂
DS君思ったより悪くないやん
ベースがいいんだよね
FFの通常戦闘曲の中で一番完成度が高い。
やっぱなんだかんだスーファミの原曲が一番シビレチャウ。
やはり初代SFC版が至高ですな
これff4バトル2も入れるとマリオRPGも聞き比べに含まれない？
マリオRPGはオマケて聞き比べとか？
クリスタラー戦のことね
SFCの高音がハッキリしてるのが、良くも悪くも音楽の方向性を示してるんですよね。
個人的には
ファミコンっぽいワンダースワン
プレステポータブルの完全アレンジ
高音が耳に残るSFCが好み
他は少し音数を少なくした方がこのBGMの方向性としては良いのになぁと思ってしまいます
全部MIX一周回った良さがあり、笑ってしまいました。祭りですやん
DS版譜面違いすぎじゃない……？
スーファミ音源が低温分厚くて完成しきってるんだよなぁ…
バトルⅡマリオRPGのやつあるけどFFじゃないから無理か
原点が最高なのは勿論なのだが、ワンダースワン版から漂うSAGA感もとてつもなく好き
安っぽいファミコン感がたまらんです
素晴らしい作品ですが
自分は雑音が気になりました
バトル２の方は大丈夫です
ご指摘ありがとうございます。
雑音が気になったのは、リミックスのことでしょうか？ リミックスの場合、音源を重ねて調整しているので、どうしても音源同士の相性が悪いと、ぶつかって、音色が悪くなるかもしれません。
それか、動画全体で雑音がするというお話ならば、他の方でも雑音を気にされる方がいたので、もしかすると視聴環境によって問題が生じているかもしれません。
全部乗せならアリかな
SFC以外は中々好きになれないのですが、ミックス版は流石って感じですね（笑）