歌詞 1. Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой. Выходила на берег Катюша, На высокий берег на крутой. 2. Выходила, песню заводила Про степного, сизого орла, Про того, которого любила, Про того, чьи письма берегла. 3. Ой ты, песня, песенка девичья, Ты лети за ясным солнцем вслед. И бойцу на дальнем пограничье От Катюши передай привет. 4. Пусть он вспомнит девушку простую, Пусть услышит, как она поет, Пусть он землю бережет родную, А любовь Катюша сбережет. 日本語訳 ※この動画と翻訳が違います 1. リンゴが、ナシが花開き 川面を霧が流れだす 岸に出てきたのはカチューシャ 高く険しい川岸に 2. そぞろ歩きにたずさう歌は 草原の蒼き鷲の歌 それは娘が愛する人、 大切な手紙をくれる人 3. ああ歌よ、娘の歌よ 飛んで行け、輝く太陽について 遠き国境に立つ戦士へと カチューシャの挨拶を届けておくれ 4. 素朴な娘を、戦士が思い起こすように 娘の歌が届くように 彼が故郷の土地を守り、 カチューシャが愛を守り通すように
1、 林檎と梨の花咲き、 川の水面を霧が覆う。 カチューシャは進む、 高く険しい川縁へと。 Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой. Выходила на берег Катюша, 2、 На высокий берег на крутой. 進みて彼女は歌う、 大草原ゆく鷲のことを。 そして大事な手紙をくれた、 あの愛する人のことを。 Выходила, песню заводила Про степного, сизого орла, Про того, которого любила, 3、 Про того, чьи письма берегла. ああ乙女の唄声よ、 輝く日輪と高く飛べ 遥か国境護る兵士へと、 カチューシャの唄よ届けかし。 Он ты, песня, песенка девичья, Ты лети за ясным солнцем вслед. И бойцу на дальнем пограничье 4、 От Катюши передай привет. 思い出せ、故郷の娘を。 耳にせよ、乙女の唄を。 彼が愛するカチューシャと 我等が祖国を護らん事を。 Пусть он вспомнит девушку простую, Пусть услышит, как она поет, Пусть он землю бережет родную, А любовь Катюша сбережет. 林檎と梨の花咲き、 川の水面を霧が覆う。 カチューシャは進む、 高く険しい川縁へと。 Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой. Выходила на берег Катюша, На высокий берег на крутой.
С сияющей красной звездой за ним сияет слава дорогого товарища Сталина! Гимн Победы! Красное знамя справедливости! Слава великому Советскому Союзу! Ураааааааа!!!!
Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой; Выходила на берег Катюша, На высокий берег, на крутой. Выходила, песню заводила Про степного, сизого орла, Про того, которого любила, Про того, чьи письма берегла. Ой, ты песня, песенка девичья, Ты лети за ясным солнцем вслед, И бойцу на дальнем пограничье От Катюши передай привет. Пусть он вспомнит девушку простую, Пусть услышит, как она поёт, Пусть он землю бережёт родную, А любовь Катюша сбережёт. Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой; Выходила на берег Катюша, На высокий берег, на крутой.
カチューシャ知ってる?
一般人「AKB」
ミリオタ「ソ連」
ソ連兵「ロケット砲」
@@hoshitaro-2023 RPGやそれ
ロッテファン「TSUYOSHI」
@@Ruuuuo 西岡やそれ
ラミレス 髭おじ
校内放送のリクエスト曲で
カチューシャとあった!
高1の女子にまで共産の血が流れていたとは...
我が校を誇りに思う
節子、それソ連のやない、AKBのや
SCP-エビ-JP-J-サンマ
AK?銃だな
KB?KV-○戦車だろう
SCP-エビ-JP-J-サンマ
え?KGB?(難聴
@@rei1315
KGB-48
@ドイツ兵ねこですよろしくおねがいしレクイエム 確か53年です
ええ歌やこれは…
スターリン同志、トロツキーは粛清しましたか?
同志スターリン、トロツキーが
フィンランド国境にいるって
よし、じゃあ粛清だ!(^.^\(^^)/
トロツキスト全員殺さなくてわ
えっと、あの〜……もし、トロツキストがアメリカに亡命してきたら国に送り返すんで…え〜(考え中)国だけはどうか見逃してやってください(懇願)
男の人が歌ったのは悲壮感が出て良いね
まおうたろう それわかる
まおうたろう 戦死していく返事の哀れさがよく分かるよ
悲壮と言うより哀愁かな。
勇ましさより切なさやカチューシャのお淑やかさが感じられる
レコードの音源がまたいい
たまらないソ連の美
友達の妹(赤ちゃん)泣いた時カチューシャを歌ったら泣き止んでくれた最近の日本人にも共産の血が流れていて嬉しいよ
赤ちゃんの赤は共産主義の赤だったのか…
(友とソ連の会話)
ワイ「タチャンカが1番好きやな〜」
偶然その場にいた理科の先生「………カチューシャ…((ボソッ…」
「彼は愛する祖国を守り抜き、カチューシャは愛を守り抜く」
このサビは皇帝を倒し国民国家を打ち立て、
大戦に臨むソ連国民に深く刺さったのだろう。
まさに心を動かす名曲だと思う
何故か大雪ドカドカ降ってめちゃ寒いときにこの曲聴きたくなるよ。自分でもわからんが…。
前世ソ連兵か?
成仏して
成仏も何も前世だから既に転生までいってるんだよなぁ~
@@kuwa1727 成仏ってか転生してる
それな
ソ連や共産に関係なく、純粋に美しい歌だと思う
ロシアの曲は全部美しさがある
チャイコフスキー同志万歳
女の人を思った歌だから男が歌ったのが一番思いが伝わる
やっぱりこの悲壮感というかなんというか...
アニメ(某戦車アニメ)とかロシアの少女が歌ってるやつの方が人気みたいやけど私にはこれが最高やな!(自語)
@@べーた-e4b 語彙力の持ち主!!!
なんか悲しい感じよね(?)
俺もこっちの方が好き。ガルパンとか、最近のリメイク版とかより何かこっち聞きたくなる
俺は全部すきだわ
ベータβ
寂しくて不毛な大地とは我が祖国を誹謗する気か よしシベリアで存分に不毛な大地を拝んでくると良いよ
やっぱり男性が歌ってるほうが好きだな……耳が痛くなくていい
共感者がいたとは…
@@こむね-l7t 共産者?
@@muraaki__BNTK 共産主義者特有の赤い思想で草
共で反応するの流石としか言いようがない
女声も良かったけどなぁ。
アニメじゃないぞ。
この曲ピエトロドレッシングのCM感を漂わせるところがマジで好きや
哀愁漂うレコード音源がどこか昭和レトロな雰囲気を感じさせますね
カラオケで歌ったら
お母様「いい歌ね」
!?
よ う こ そ 共 産 主 義 へ
母親は共産趣味者だった
追記
共産主義者を共産趣味者に変更しました
@@ただの東方好き旧アカ活動終
ここにもいて草
@@shirobako5556 あ どうも
子守歌()
マジか
この曲は戦場で寂しく男性が歌うのと、娯楽として女の子が歌うのが好き
幼い頃から婆ちゃんが(もちろん日本語で)歌ってくれてました
大好きな曲の1つです
独ソ戦を描いた映画作品で何気なく登場する曲ですね。最近のロシア映画作品や独映画作品で曲に合わせて踊ったり一休みするソ連兵達の姿です。素朴なアコーディオンの音が似合う曲ですね。アニメの方は交響楽団で一際豪華に華やかですね。
この軍人(?)バージョンが一番好き
チャンネルベイダー 赤軍合唱団だったと思います
チャンネルベイダー
軍人だって、息抜きしたいですよね。
わしも(便乗)
ソ連っていろいろかっこいいけど思想は賛同出来ないなー...。ただあの狂気じみたスターリンは好きだよ
シベリア送りだべ
シベリア送りべ
ふぁっ!?
ヨシフおじさん などと言っております同志(?)スターリン
ムッソリーニベニト 芳生おじさん?(抑留
落ち着くメロディーだけどどこか切ない…
この曲好きすぎて大学の第二言語ロシア語にした
いつか完璧な発音で歌うのが夢です
なんかこの曲おちつくだお…
1:04ここ何回聞いても「いっぱい豆腐が…」にしか聞こえないw
「いっぱい豆腐がだいじょぶパクらねーし」
@@ハルル123 草
聞こえるw
昔の音源風にノイズとか入った版誰か作ってくれんかなあ
これ1941~42年頃に収録された戦時中の曲やで(本動画のカチューシャは)
そうだとしたらすごい音質いいよね
@@ぬいぐるみカムイ 今の時代
写り込んだ余計な対象を編集で綺麗に消し去る技術があるから
レコードプレーヤー特有のノイズ音を完全に除去するのは可能
なるほどね
@@zurisunightcore2649 映りこんだ余計な対象を編集で綺麗に消し去る技術…あっ…(察し)
日本史で第二次大戦のところやってたら急に聞きたくなったんで来ました笑
たちまらふとし きもちぇぇぇー!
好きな国が好きな国と、戦っているのは見たくないよプーチン
@🅂Mr Heart ロシア、というかプーチンの独断で行われた侵略戦争にも関わらずなぜアメリカ、NATOに対して戦っているのは見たくないと言う必要があるんですか?
@🅂Mr Heart ん...?今回の独立国であるウクライナに対する侵攻とドイツ占領下のフランスに対するノルマンディー上陸作戦ではまったくもってシチュエーションが違いますが、一体なんの話をしてるんですか?私はあなたのアメリカ、NATOに戦争をしているのは見たくないという発言に対して何故そうなるのかを聞いたはずなのでそこに対してお答えしていただきたいです
@@ss0426 上のマジ鬼畜2人は陰謀論者だから無視でok。アンタも、ここはネットの世界なんだから疑いを以て接しろ。
@@ss0426 yer その通りです
今プッチン暗殺依頼出てなかったっけ
歌いだしの「林檎と梨の花」と「川面に掛かる朝霧」
花は愛し合うカチューシャと青年兵で、強く想い合ってても遠く離れたところにいる今は朝霧で互いの花の色が見えないようにどうしているか分からないっていう哀愁を表現してるのかな?
だとするととても詩的で刺さる良い曲
何故か目覚ましのアラームにこれがあった
ラーゲリにいる気分になれるんですね、分かります
起きれなかったら粛清
早朝に朝霧がかかってる田舎道をカチューシャ流しながら車で走ると何だか黄昏ます(*^^*)
そして霧の向こうから薄っすらと見えるKv.2のシルエットが見えたかと思った瞬間にウラジミール(T-90の愛称)とすれ違う
そしてせまい田舎道だからミラーぶっ壊されてちょっぴりショック
Кραснαя αρмия 映画の最初のシーンでありそう
もちろんその車はKAMAZかラーダーだよなぁ?
@@潰れたキャン
だったら尚更雰囲気出るんですけどね👍️
現実は7万円で買った旧式のミッションの重ステのアクティーバンです( ノД`)…
歌詞
1.
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.
2.
Выходила, песню заводила
Про степного, сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.
3.
Ой ты, песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед.
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.
4.
Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поет,
Пусть он землю бережет родную,
А любовь Катюша сбережет.
日本語訳
※この動画と翻訳が違います
1.
リンゴが、ナシが花開き
川面を霧が流れだす
岸に出てきたのはカチューシャ
高く険しい川岸に
2.
そぞろ歩きにたずさう歌は
草原の蒼き鷲の歌
それは娘が愛する人、
大切な手紙をくれる人
3.
ああ歌よ、娘の歌よ
飛んで行け、輝く太陽について
遠き国境に立つ戦士へと
カチューシャの挨拶を届けておくれ
4.
素朴な娘を、戦士が思い起こすように
娘の歌が届くように
彼が故郷の土地を守り、
カチューシャが愛を守り通すように
暇だったのか笑
@@mtjopp そうです
@𝖒𝖙𝖏𝖔𝖕𝖕そのコメントの仕方は赤く染まっていない、よしシベリアに行こうか!
ロシア語勉強してるのでほんと感謝です。ありがとうございます。
@@ドイツ-x3v ありがとうございます
これ友達が歌ってて「なんやこの曲」と思ったけど、普通にええ曲やん。ソビエトの曲はいいね👍
シベリアで木を切る楽しいお仕事がまってるよ。
@@t-3454 アイコンタミヤの箱絵で草
@@Kozeki_Fanatic おっとそれ以上は深夜のスターリンノックが来ますよ。
@@t-3454 理不尽過ぎて草
地元の灯油販売車がコレの歌無しを爆音で流して売ってたの思い出したw
スーパーで流れてた(ガチ)
ギリセーフ
????
思想強い店ですなぁ
パンコーナーなら違和感なさそう
@@user-ドナルド信者全部黒いんだろうなぁ
この歌聴くとやる気がたぎってくるわ
駅の清掃機械がこのメロディ流すんだけど関係性が気になる
ソヴェート製なんじゃね?
ソ連の手が其処迄迫って来...おっと誰か来たようだ。
戦地に赴く女性兵士の歌詞とやけに古くて味の有るメロディがソビエトの郷土を思い起こさせる
おはぎ
カチューシャで歌っている女の人の軍服は、ニセモノです。スカートがプリーツスカートだからです。本物の軍服のスカートは、タイトスカートです。
とにかく新しいことわざ
そうなんですねありがとうごさいます!
昔のロッテの西岡剛の応援歌や
1、
林檎と梨の花咲き、
川の水面を霧が覆う。
カチューシャは進む、
高く険しい川縁へと。
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
2、 На высокий берег на крутой.
進みて彼女は歌う、
大草原ゆく鷲のことを。
そして大事な手紙をくれた、
あの愛する人のことを。
Выходила, песню заводила
Про степного, сизого орла,
Про того, которого любила,
3、 Про того, чьи письма берегла.
ああ乙女の唄声よ、
輝く日輪と高く飛べ 遥か国境護る兵士へと、
カチューシャの唄よ届けかし。
Он ты, песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед.
И бойцу на дальнем пограничье
4、 От Катюши передай привет.
思い出せ、故郷の娘を。
耳にせよ、乙女の唄を。
彼が愛するカチューシャと
我等が祖国を護らん事を。
Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поет,
Пусть он землю бережет родную,
А любовь Катюша сбережет.
林檎と梨の花咲き、
川の水面を霧が覆う。
カチューシャは進む、
高く険しい川縁へと。
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.
新堂やしろ Спасибо
東大生が歌ってたな
我的赤大生誕生秘話必須
@@КГБ-х2и 読めない(←大問題)
我的赤大生誕生秘話必須
@@shoukaku1937 我的赤大生誕生秘話必須って読むんだよ
@@naki5699 つまり我的赤大誕生秘話必須って読むんだね!
私は民主主義だけど、こういう主義思想に関係なく曲を聞けるのは素晴らしい。
あきつ丸 共産党滅ぶべし
古い音源の寂れた感じがいいね
いい曲です。
りんごの花ほころび
川面にかすみたち
君なき里にも 春はしのびよりぬ
君なき里にも 春はしのびよりぬ
岸辺に立ちてうたう
カチューシャの歌
春風やさしく吹き 夢が湧くみ空よ
春風やさしく吹き 夢が湧くみ空よ
カチューシャの歌声
はるかに丘を越え
今なお君をたずねて やさしその歌声
今なお君をたずねて やさしその歌声
今なお君をたずねて やさしその歌声
なんか他のソ連系の曲と比べて可愛らしい感じ。結構好き。
ソビエトマーチもかっこいいから是非聞いてほしい
甘楽、 ソビエトマーチ中毒性があるよね、イントロもかっこいいし
レッドアラート3の曲だね
そうですね
ソビエト自体ロマン溢れすぎなんだよなあ
あの曲エセ軍歌だから嫌い
永無感情的軍歌..
それがええねん。
昔々、ロシア語の授業で歌った記憶が…。
ヴィハジーラ、ナベリェークカチューシャのとこだけ覚えてるよ笑
なんか落ち着くな これ
リーガルハイの10話で使われいましたね
普通に良い曲
この時代が懐かしいやなー
つーよーし!!
Bモレルから来ました‼️
脳内でソ連三代歌が爆誕した()(国歌、マーチ、この曲)
Wiiのリズムゲームに入ってなかったっけ?
前奏や伴奏のところの最後【お前は役立たつ】にしか聞こえんくなった。
いい曲!!!
それな!
да!
Урааааааааааааа!!☭
なんか… 悲壮感が出ていいね
友達が中学生のとき、俺も中学生だったんだけど、その友達は、「卍派」で、俺ぱ、「ソ連派」なんだけど、その友達は、よく「バンザイ突撃」するしロシア語でカチューシャ歌えるし、いくつの国の思想が混ざっているのか
歴史さえなければもっとソ連を好きになれたかもしれないなぁ( ´•ω•` )本当に歴史さえなければ...
ソ連対日参戦 (絶望)
ノモンハン事件!!!、
歴史あってのソ連だから…
歴史こそソ連の象徴・魅力でしょ!
@@シロタ-r3v
超大国の間に挟まる日帝
なんとオーロラクロックのBGMがこれだ…
このバージョン凄く好き
ラースツヴィターリ ヤーブラニ イ グルーシ
パプルィーリ トゥマヌイ ナドリェコーイ
ヴィハジーラ ナビェリェーグ カチューシャ
ナー ヴィソーキー ベリェク ナクルトーイ
ヴィハジーラ ピェースニュ ザヴァジーラ
プラスチェノーヴァ シーザヴァ アルラー
プラタヴォー カターローヴァ リュビーラー
プラタヴォー チイ ピシマ ビリェグラー
オイ トゥィ ピェースニャ ピェーセンカ ジェヴィーチャ
トゥィ リェチー ザヤスヌィム ソンツェム フスリェー
イ バイツー ナ ダーリシェム パグラニーチェ
アッ カチューシ ピリェーダイ プリヴェート
プスチ オン フスポームニト ジェーヴシク プラストゥーユ
※イー ウスルィーシチ カカァナ パヨート
プスチ オン ゼムリュ ベリェジョート ラドヌーユ
ア リュボーフィ カチューシャ ズベリジョート
ラースツヴィターリ ヤーブラニ イ グルーシ
パプルィーリ トゥマーヌイ ナドリェコーイ
ヴィハジーラ ナビェリェー カチューシャ
ナー ヴィソーキー ベーリェク ナクルトーイ
悲壮感だけでやってはいられない。
汚い文化を駆逐する脳が有ると分かる。
音楽のテストこれだったら満点なのに
音楽を赤に染めよう!
(学校革命)
個人的には学校のテストは合唱が多いからソ連国歌がいいかな〜
光速で移動するアインシュタイン さゆーす
@@やる気のない低気圧 学校でソ連国歌とКатюшаを流してやった(隙自語
前世思い出すなぁ
前世はソビエト兵だったのか?
おん
スターリンに粛清されたKV1 乗りやで
わお
С сияющей красной звездой за ним сияет слава дорогого товарища Сталина! Гимн Победы! Красное знамя справедливости! Слава великому Советскому Союзу! Ураааааааа!!!!
この男声好き
ロシアを直訳?した歌詞とボニージャックスが日本語で歌う歌詞が違うのが面白い
これ聴きながらWARTHUNDERやってる
もちろんソ連車両だよね?
これで虎とか乗ってたら粛清な(辛辣
@@レッドブル-r8n ちなみに僕のkv2はソヴィエトヴァイアスが味方に着いてるので152ミリ連射できます
@@なすなす-y5u
それは素晴らしい。ちなみに私が乗っているホロたんは大和魂が塗り込まれているので虎の砲弾も弾きますね()
@@レッドブル-r8n それは素晴らしいことですね、あと言いそびれたんですが相談で僕のカルロヴェローチェの弾がパスタなんですどうすればいいですか?
ザッザッザッザッ
なんかソ連とか関係無く好き
くにおくんドッジボールのソ連BGM
ガルパンの、カチューシャ推し❤なので大好きです👍🏼🥰
ガルパンは帰れ
ガルパン厨は帰れ
Я тоже.
最初あたりがあつもりにありそう
それな
それな
@@Igunit団子は美味いけど三兄弟だよね!
たしかに
あつもり俺やってるけど全然進んでないです笑笑
今でもまだ聞いてる人居たら同士だね
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой;
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег, на крутой.
Выходила, песню заводила
Про степного, сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.
Ой, ты песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед,
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.
Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поёт,
Пусть он землю бережёт родную,
А любовь Катюша сбережёт.
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой;
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег, на крутой.
1:41 ここら辺めっっちゃ好き
どこぞの東大生みたいに歌えるようになりたい
ん?カチューシャって人名だったんだ(・・;)
エカチェリーナの愛称だったような
これ覚えるの宿題として出された
ソ連オタでございます同志
ミスってたのすいません
今気づきました
同士てなんだ。
とり唐揚げ
同士は多分「同志」の間違えだと思う。
同志は「同じ志しを持つ者」と言う意味
鬱猫ちゃんの奴隷 同志と同士を間違えるならオタクとは言えない気がする
ちんちんの呼吸0721の型 3年前?……:(´◦ω◦`):
西岡剛がちょっと話題になったので
嗚呼、共産趣味時代を思い出す…
共産趣味者
もう一度革命しないかい?
@@戦艦三笠-s2d するしかねええええ
ヘタリアのロシアの動画で知りました♪
共産主義は嫌いだが、この歌は好き👍👍
ディズニーリゾートのどこかで
流れても気づかない自信がある
数年前までマジでガルパンの曲だと思ってた
小5から好きだったなー
似たようなアイコンの人発見!
@@どこにでもいるケモナー-g5v もしや、Puroくん好きですか!??
誰か助けて...空耳が...
ウッソミテェー! アーシュゴーイ! ウッソミテェー! アーシュゴーイ! 百人発起! バンデリンコワレチャッテポーイ!
どこがwww
@@Kinoko-rl6nf 1:26くらいから
ソ連国歌より好きだわ
高橋邦子のロリータ姫見て来ました
個人的なカナ歌詞
ラースツヴィターリ ヤーブラニ イ グルーシ
パプルィーリ トゥマヌイ ナドリェコーイ
ヴィハジーラ ナビェリェーグ カチューシャ
ナー ヴィソーキー ベリェク ナクルトーイ
ヴィハジーラ ピェースニュ ザヴァジーラ
プラスチェノーヴァ シーザヴァ アルラー
プラタヴォー カターローヴァ リュビーラー
プラタヴォー チイ ピシマ ビリェグラー
オイ トゥィ ピェースニャ ピェーセンカ ジェヴィーチャ
トゥィ リェチー ザヤスヌィム ソンツェム フスリェー
イ バイツー ナ ダーリシェム パグラニーチェ
アッ カチューシ ピリェーダイ プリヴェート
プスチ オン フスポームニト ジェーヴシク プラストゥーユ
イー ウスルィーシチ カカァナ パヨート
プスチ オン ゼムリュ ベリェジョート ラドヌーユ
ア リュボーフィ カチューシャ ズベリジョート
ラースツヴィターリ ヤーブラニ イ グルーシ
パプルィーリ トゥマーヌイ ナドリェコーイ
ヴィハジーラ ナビェリェー カチューシャ
ナー ヴィソーキー ベーリェク ナクルトーイ
高校生の時くらいによく聞いた
痺れるぅ!
男でも女でもしっくりくる歌
男性ボーカルやと耳に馴染む感じなんやなぁ
мнеのСредняя школа のдругが「А что с Катюшей?」ってкогда я услышал「あーПри снятии Катюшиのやつ?」ってя говорил тебе Можно ли проводить чистку?
俺の高校の友達が「カチューシャといえば?」って聞いたら「あーカチューシャ外しながらのやつ?」って言ったんで粛清(なぜか掃除ってなった)していいですかね?