Mohon penjelasan tentang, perumpamaan tentang perbandingan yg smpet d singgung tentang indok2 dgn manuk2, mnrut pendapat sya, manusia dgn hewan beda, jdi dlm pexbutanx, pasti maknax jga beda, jdi kayakx law d bilang indok-indok TDK salah, tpi sya awam tentang bahasa Toraja, lagian law hax stu orang, itu bru Blang indok, law bxk pasti d bilang indok-indok, sekali lagi maaf, krna sya awam tentang bhsa Toraja
Jadi apa yg bahas ini menurut saya tdk perlu di perdebatkan kalo ada yg janggal dlm lisannya ..mari kita cari yg benar itu seperti apa apa lagi kalimat to' penyebutan nama didepan sebuah wilayah termasuk to Palopo..To Luwu
Gora2 artinya Tenggorokan. Jadi setelah kata Gora2 di gabung dgn kata2 lain menjadi kalimat maka tdk ada lagi arti tenggorokan(Fisik anggota tubuh). Kata2 dlm bhs Toraja ini setelah menjadi Kalimat mengeluarkan makna Peribahasa,Pantun atau bhs Klise atau kalimat yg mengandung arti lain. Contoh: 1. Mamma' to mate artinya susah di bangunkan. 2. Susi to umbatingngi to mate artinya menangis me raung2. Oke bisa di fahami? Bahasa toraja yg paling unik di seluruh Dunia dan paling susah di pelajari.
tongan raka to, adak inda garagai tu adak na budaya. versi apa dolotu adak.... tangvtongan duks yactu tomtuam yatu kasaranian dolo yaxdadi na adak mitandai cuma mane bukturi undina. nala den ora eran dilangik itu mitos....jadi tergantung....jgn juga telalu pede....sisengaran tu adak na aluk....
Da'mi pasusi ke ma' kada komi Jong pantilang inde toraya, Buda dukanya tomanarang inde toraya na kamu jangan ajari Toraja soal adat toraya, jangan samakan pantilang dengan toraya
Saya tidak sependapat dengan anda! Gora-gora tongkon dan juru bicara adalah dua hal yang berbeda, tidak sama. Kapan-kapan kalau ada waktu saya jelaskan perbedaanyya. Salam Mali' Penangku.
Menrut analisa saya apa yang disampaikan Pong Barumbun mengandung kebenaran Darah Pantilang Bukan Toraja tetapi masyarakat yang tinggal adalah Suku Toraja duluhnya bukan dinamakan Toraja tetapi namanya Tondok Lepongan Bulan Tanah Matarik Allo jadi Suku Toraja menggunakan Bahasa Toraja Adat Istiadat Toraja Serta Budaya Toraja jadi tidak salah kemudian depenisi bahasa adalah pengertian dan kesepakatan dua insan atau lebih dalam berkomunikasih contoh kalau ada dua Orang sepakat dalam pengertian topi dinaman sandal maka terjadilah sistim komunikasi bahasa antara dua orang itu karena kesepakatan dan mengerti 9:18 9:18 9:18 9:18
Ini yg benar:
-Aluk= Kepercayaan leluhur masy Toraja (Agama leluhur/Aluk todolo/Rambu Solo' dan rambu Tuka').
-Adat= Aturan yg mengatur/Norma.
-Budaya= Kebiasaan yg belum tentu benar.
-Tradisi= Warisan kepercayaan.
😢😮😅
😅😮❤❤🎉😢😮😅😅😊
1. Manuk2= Burung=menyerupai burung.
2. Tedong2,ma' tedong2 artinya Merangkak.
3.a. Indo'2= Meka Indo'2= Sumarro artinya Meringis.
b. Indo'2= Panutan=Orang yg di percaya Keputusannya.
4.a. Ambe2= Si ambe2 artinya Jalan bergandengan ( sambil pegangan bahu ).
b. Ambe'2 artinya Panutan,penghulu= Orang yg di percaya Keputusannya.
mane sangmaik ya tu paissanmi tomatua...
Tolong diterjemakan dlm bahasa Indonesia tentang Indok-indok trma ksh
Masih penuh tanda tanya katorayanna te tau.........
Ya bang sangai kalena
Mohon penjelasan tentang, perumpamaan tentang perbandingan yg smpet d singgung tentang indok2 dgn manuk2, mnrut pendapat sya, manusia dgn hewan beda, jdi dlm pexbutanx, pasti maknax jga beda, jdi kayakx law d bilang indok-indok TDK salah, tpi sya awam tentang bahasa Toraja, lagian law hax stu orang, itu bru Blang indok, law bxk pasti d bilang indok-indok, sekali lagi maaf, krna sya awam tentang bhsa Toraja
Gora2 toraja belum dibutuhkan.atau tdk perlu dibentuk krn banyak dikalangsn masyatakat nisa dan mampu.
PANTILANG MASUK KAB. TORAJA ATAU TIDAK...? nomor satu tokoh adat. siapa yg nilai. mana sertipikatnya...?
Dia sendiri mengakui kalena
Pantilang itu daera Luwu, awasi bapak itu Inging mengadu kambingkan orang Toraja, tobaga keden toraya perangai tu tau yatu
Yake barumbun apato,, kusanga manuk to😂😂😂
Pantilang itu bukan TORAJA KENAPA ANDA MENGAKU SEBAGAI TORAJA??
Yanna di kua Tau2 artinya patung atau Boneka.
Jadi apa yg bahas ini menurut saya tdk perlu di perdebatkan kalo ada yg janggal dlm lisannya ..mari kita cari yg benar itu seperti apa apa lagi kalimat to' penyebutan nama didepan sebuah wilayah termasuk to Palopo..To Luwu
Tae' sanganna lan Ossoran Toraya,sangngadi ke den kusala.
Hhhhh
Gora2 artinya Tenggorokan.
Jadi setelah kata Gora2 di gabung dgn kata2 lain menjadi kalimat maka tdk ada lagi arti tenggorokan(Fisik anggota tubuh).
Kata2 dlm bhs Toraja ini setelah menjadi Kalimat mengeluarkan makna Peribahasa,Pantun atau bhs Klise atau kalimat yg mengandung arti lain.
Contoh:
1. Mamma' to mate artinya susah di bangunkan.
2. Susi to umbatingngi to mate artinya menangis me raung2.
Oke bisa di fahami?
Bahasa toraja yg paling unik di seluruh Dunia dan paling susah di pelajari.
tongan raka to, adak inda garagai tu adak na budaya. versi apa dolotu adak.... tangvtongan duks yactu tomtuam yatu kasaranian dolo yaxdadi na adak mitandai cuma mane bukturi undina. nala den ora eran dilangik itu mitos....jadi tergantung....jgn juga telalu pede....sisengaran tu adak na aluk....
Doloaiami adak lan toraya sangmane nayatu kasaranian, dolomemangbtu kasaranian tpi undi tama toraya, meladaksiakomiraka sejara bosku
Pantilang yah pantilang,, TORAJA YAH TORAJA, APA KAITANNYA
Da'mi pasusi ke ma' kada komi Jong pantilang inde toraya, Buda dukanya tomanarang inde toraya na kamu jangan ajari Toraja soal adat toraya, jangan samakan pantilang dengan toraya
Umba sisi ada jang pantilang, kok ada' toraya mu tandai na pantilang tae
Saya tidak sependapat dengan anda! Gora-gora tongkon dan juru bicara adalah dua hal yang berbeda, tidak sama. Kapan-kapan kalau ada waktu saya jelaskan perbedaanyya. Salam Mali' Penangku.
L
Halaahh...lebay,, masih perlu belajar banyak Om...kalo memang yg diucapkan benar...tulis dong dalam karya ilmiah dan diakui oleh seluruh kalangan😂
Pantilang yaa pan5ilang, toraya toraya siamo iya, omong kosong
Ini bukan tokoh Toraja dan saya asli orang Toraja tidak terima Pong barumbun jadi tokoh adat Toraja to pantilang
Alasannya apa ???
Iwan fals..apalagi! Bukan org toraja😅😅
@@sheenaasheeradibalikpapan4899bro tabe, umbasia nani tongkonan kapua do toraya mini ma, tongkonan, pelan sj bro
@@BrianBrian-j6gna kamu umba duka tu tongkonan si kapua minai ma tongkonan do toraya??
Menrut analisa saya apa yang disampaikan Pong Barumbun mengandung kebenaran Darah Pantilang Bukan Toraja tetapi masyarakat yang tinggal adalah Suku Toraja duluhnya bukan dinamakan Toraja tetapi namanya Tondok Lepongan Bulan Tanah Matarik Allo jadi Suku Toraja menggunakan Bahasa Toraja Adat Istiadat Toraja Serta Budaya Toraja jadi tidak salah kemudian depenisi bahasa adalah pengertian dan kesepakatan dua insan atau lebih dalam berkomunikasih contoh kalau ada dua Orang sepakat dalam pengertian topi dinaman sandal maka terjadilah sistim komunikasi bahasa antara dua orang itu karena kesepakatan dan mengerti 9:18 9:18 9:18 9:18