Ataoko hoe Salut daholo, Tena "milay" hoy izahay. Ny marina tokoa dia atao hoe tena tsara sy mahafaniratra. Mirindra tsara ny tonon-kira sy ny dia. Je mettrais 9,5/10 si ce n'est plus. Merci les gars, merci beaucoup. I Zanahary hitahy sy hanampy leitsy an.
Salama, bonjour daholo, Tena misaotra indrindra an'i laonasyfandasy aho. Misaotra tompoko. Atao hoe voninahitra ho anao ? Sanatria. Ny voninahitra ho an'ny Ntaolo. Ianao mampita toy Eric Manana. Ka dia misaotra tompoko.
Roy e roy e roy e ry lahy! Midola tsy ketra'ketrak'ila Midola tsy amin-tsavony mavo rajo Midola mitongom-baky "mauvais" Mitari-pasika mody ka tsy tiako Lazondazom-boakanzo nankalao Lazondazom-pitia nanadala Tiavo ny havanao Ramatoa F'izaho aza ariana sombiniaiko ieh! Azy ny azy e! Eny veloma ihany 'zany havako 'zany eny veloma!
Eny ekeko fa marina izany Raha ianao peratra Izaho ratsan-tanana Ianao no endriko Izaho bikanao sombiniaiko Aza dia miavonavona ry kala Aza dia tsy miteny ho'aho ianareo Raha tsy tianareo anie aho Atero eny antsasa-dalana aho mba hody Eh! Azy ny azy e! Eny veloma ihany 'zany havako 'zany eny veloma!
Eny ekeko fa marina izany Tranonay sy malala Manao atsimo sy avaratra sioka tokana dia mivoaka Kopa-damba dia lasa "rendez-vous" Ondaondano kely anie aho ry patro Fa marary ny an-dohako Fa naninona no narary ? Tsy niala vazo-boana ka narary e ! Eh! Azy ny azy e! Eny veloma ihany 'zany havako 'zany eny veloma!
Araky ny hevitro dia juste jeu de mots fotsiny io satria hoe "hitondray tamotamo aho hitamitamoko, hitondray sakarivo aho hirivorivoko" nefa mety diso aho satria araky ny teniny hoe "azy ny azy"
La chanson dit : hitondra TAMOTAMO AHO Ho TAMOTAMOKO..... je pense qu' il faudra le prendre dans le sens figuré: je vais le manger et l' apprécier avec gourmandise.... j' espère que ça vous va comme traduction..... bye!!!!!!!
![Luciano & Derrick Sound - Old School Rule [Evidence Music]](http://i.ytimg.com/vi/QEVXgyjkQcg/mqdefault.jpg)
Votre musique est belle. J'aimerais l'entendre. Madagascar est belle. Je suis originaire de Slovaquie.
bien , bien
gheorge Zamfir aussi était un grand artiste, avec son flûte à pan ( c'est le nom de son instrument n'est ce pas?)
Misaotra betsaka indrindra tompoko fa tena mankasitra be mihitsy. Mihaino an'io aho matetika isan'andro fa tsy mety leo. Misaotra betsaka é. Misy olona ve afaka miteny hoe iza io mihira miaraka amin'i Erick Manana io azafady? Misaotra mialoha amin'ny valiteny
Ataoko hoe Salut daholo,
Tena "milay" hoy izahay. Ny marina tokoa dia atao hoe tena tsara sy mahafaniratra.
Mirindra tsara ny tonon-kira sy ny dia.
Je mettrais 9,5/10 si ce n'est plus.
Merci les gars, merci beaucoup.
I Zanahary hitahy sy hanampy leitsy an.
Tena tsara ny hira ba Gasy...
Je me répète, tant pis. C'est grandiose, c'est génial. C'est vraiment trop top.
Iza ny no tena vazo, Merci Erick!!!!❤❤❤
vous êtes vraiment LE DIGNE DESCENDANT des ANTSALY.
Merci beaucoup
Salama, bonjour daholo,
Tena misaotra indrindra an'i laonasyfandasy aho. Misaotra tompoko.
Atao hoe voninahitra ho anao ? Sanatria. Ny voninahitra ho an'ny Ntaolo. Ianao mampita toy Eric Manana.
Ka dia misaotra tompoko.
j'adore cette chanson, il a un rythm spécial, je ne sais pas comment dire ça mais je trouve ça bien.. Le rythm est très attirant!!!!!
like me who watch this now on Nov1rst 2016 hihihi....I like it.
iza avy no mbola miheno 2020 ?
Eric tu as gagné mon respect
rabory
Tsara be ilay version . Fa misy tonon-kira hafa izany ny Afindrafindrao kay.
MERCI POUR CE MOMENT D'EMOTION
Hiran'ny (feu) Dadanay izany e! Mampanembona azy ery. Tena bà gasy tsara mihintsy ka. Makasitraka indrindra anareo.
Hono ho'aho re olona,
Iza re, aminareo no mba afaka angantahana ny tonon-kira ?
Misaotra dieny mialoha, tompoko.
azy ny azy , eny veloma ihany izay havako izay , eny veloma!!!
Paraky mahery izahay, tsy holanin'olon-jejo!
Eka lahy ....
azy ny azy...
ekeo ho mora....
Misaotra anareo roalahy lahy...
Tsy misy koa gn'agne....mankasitrake e...!
Roy e roy e roy e ry lahy!
Midola tsy ketra'ketrak'ila
Midola tsy amin-tsavony mavo rajo
Midola mitongom-baky "mauvais"
Mitari-pasika mody ka tsy tiako
Lazondazom-boakanzo nankalao
Lazondazom-pitia nanadala
Tiavo ny havanao Ramatoa
F'izaho aza ariana sombiniaiko
ieh! Azy ny azy e!
Eny veloma ihany 'zany havako
'zany eny veloma!
Rabory
Tsara be ilay version .Fa misy tonon-kira hafa izany ny Afindrafindrao
azy ny azy , eny veloma ihany izay havako izay , eny veloma!!!
C est magnifique 💖💖
Eny ekeko fa marina izany
Raha ianao peratra
Izaho ratsan-tanana
Ianao no endriko
Izaho bikanao sombiniaiko
Aza dia miavonavona ry kala
Aza dia tsy miteny ho'aho ianareo
Raha tsy tianareo anie aho
Atero eny antsasa-dalana aho mba hody
Eh! Azy ny azy e!
Eny veloma ihany 'zany havako
'zany eny veloma!
deux mots : c'est super
Eny veloma masina ny aty
Teny Antananarivo izahay
Arivo tratry ny taona
Tetsy Ambatonakanga izahay
Nahazo akanga nivady o!
Ary teny Ambohimanga izahay
Namangy an' Ikaky sy Neny
Itondray tamotamo aho hotamotamoko
Itondray sakarivo aho hirivorivoko
Paraky mahery izahay re
Ka tsy hohanin' olon-jejo.
Madagascar music is unique
Tsy hadino mandrakizay ny sangan'asanao Razilinah a!Mandria am-piadanana
Enjana ity razoky ity raha hira
Formidable
Misaotra Tompoko. Fomba ny misaotra ary tsara ny misaotra saingy tsy tiako ilay "Tompoko". Fomba ilay izy ka dia ataoko.
mankasitraka e!
I've loved this tune and song for at least 40 years and this is the best rendition. Please, can someone tell me what is the song about?
Eny ekeko fa marina izany
Tranonay sy malala
Manao atsimo sy avaratra
sioka tokana dia mivoaka
Kopa-damba dia lasa "rendez-vous"
Ondaondano kely anie aho ry patro
Fa marary ny an-dohako
Fa naninona no narary ?
Tsy niala vazo-boana ka narary e !
Eh! Azy ny azy e!
Eny veloma ihany 'zany havako
'zany eny veloma!
hihihi! Ankona ah!
Eny ekeko fa marina izany
Tavohangy raha mihilana
Tohanako lantinoara
Ise kely raha mihilana
Tohanako latin-tsandry moramora
Eh! Azy ny azy e!
Eny veloma ihany 'zany havako
'zany eny veloma!
malagasy ihanao ry namana niverifieko tsisy diso mihintsy izay nisoratanao merci eee
Merci Smith samatha
Ay moa vare tokoa fa tao ankamantatra foana ny fiteny gasy. Dia tena misaotra leisty mampatsiahy an.Arys aza tsiny fa tena adiniko. Misaotra Tompoko
milay amle sioka tokana
Misaotra e!
Tompoko,
Hono ho'aho inona moa ny dikan'ny hoe "hotamotamoko" ?
Misaotra anareo izay afaka manazava marina.
Araky ny hevitro dia juste jeu de mots fotsiny io satria hoe "hitondray tamotamo aho hitamitamoko, hitondray sakarivo aho hirivorivoko" nefa mety diso aho satria araky ny teniny hoe "azy ny azy"
Tsara be misaotre betsaka
La chanson dit :
hitondra TAMOTAMO AHO
Ho TAMOTAMOKO.....
je pense qu' il faudra le prendre dans le sens figuré:
je vais le manger et l' apprécier avec gourmandise....
j' espère que ça vous va comme traduction.....
bye!!!!!!!
Ambatonakanga ? Moa ve ankaga ireo "demoiselles" ? Asa.. Anareo mpahay angamba no manazava. Dia miasaotra mialoha Tompoko.
tsara lotra
tsara be fa misaotra tompoko makafy e
lafatra loatra
tsisy fisaorana tompoko .
❤❤❤❤
Iza aza ariana e