Ксения, вы молодец!!! Очень много полезной информации на вашем канале! Я целый день ищу хорошие учебники для изучения чешского языка, уже начала скачивать все подряд, но тут нашла вас и с легкостью определилась что именно мне нужно, спасибо!!!
Мне посчастливилось работать с автором Čeština pro život , с paní Nekovářovou :) обязательно передам ей твои заметки. Правда не уверена, что она будет рада, что ее учебник можно так легко скачать в свободном доступе.
Interestno. A kak vyuchit samoj esli za mnogie gody tak i nevlez v golovu etot jazyk . Nenravitsja jazyk no zivu tut . Korotko govorja ja vecny zacatecnik 😉
Добрый день Ксения. Мне 70, и непредсказуемая жизнь привела в Чехию. Теперь в И-нет просторах ищу материал чтоб учить чешский и столкнулся с Вашим обзором 3-х учебников. Есть ли у Вас видеоуроки для 0-го уровня ? Мне кажется, та легкость и умение как были преподнесены эти учебники, если есть видеоуроки, они тоже должны быть антологичными особенно для моего возраста. Буду благодарен, если дадите какие-то рекомендации для самостоятельной учебы. Мне надо уметь говорить и общаться.
Добрый день. Скажите пожалуйста, учебник "Čeština pro život" есть на русском языке? Просто в магазине в Брно я нашла только на немецком и на английском.
на русском не видела) будь я редактором, то делала бы его только на чешском, так как учебник уже все - таки для более продолжающего уровня, ни к чему там языки посредники
Зравствуйте! Спасибо большое за познавательное видео! Я хотел бы у Вас спросить, знаете ли Вы учебник по чешскому: Communikative Czech? Хороши ли изучать по нему язык? Толковый это учебник? Можнт кто-то из Ваших знакомых или колег его знает? Стоит ли его покупать? Напишите свое мнение пожалуйста! Заранее большое Вам спасибо!
+Юрий Сухоручкин Здравствуйте! Да, знаю, но покупать бы не советовала. Я оттуда иногда беру что-то для студентов, но чаще всего это таблицы падежей. Лично мне кажется, что он слабоват, информации там мало, придётся много дополнительного материала подключать. То есть это даже меньше, чем необходимая база. Текстов там нет, слушания тоже мало, в основном одна грамматика ну на оооочень основном уровне)
Здравствуйте! Начала заниматься по Čeština expres, очень нравится, но одно непонятно: в книге попадаются правила, грамматика, отмеченная как, например, "příloha ČE1, strana 16, bod 2.1". Искала уже в самом учебнике и по ссылке с дополнениями, что вы указали, не могу найти ничего похожего :( Может, вы знаете, где найти?
Dobrý den. Nedávno jsem narazil na článek o tom, že v České republice znovu roste zájem o výuku ruštiny a že jen mezi lety 2012 a 2015 se počet žáků, kteří se učí rusky na základních školách, zvýšil dvakrát. Zároveň mě zaujalo, že rusisté doporučují rodičům, kteří ještě absolvovali povinnou výuku ruštiny (jako například já), aby dětem nepomáhali, protože se jazyk od jejich školních let podstatně změnil. Myslíte, že opravdu došlo k takovým změnám? Rád bych se ještě zeptal, Vy učíte jen češtinu nebo také Čechy ruštinu?
+Nuff Nuff Dobrý den! Základy ruštiny se příliš nezměnily - spisovný jazyk zůstal bez větších změn. Ale hovorová slovní zásoba a způsob vyjadřování se změnily opravdu hodně. Myslím, že lidé, kteří si pamatují tyhle základy ze školy můžou určitě svým dětem pomáhat, ale pokud si neudrželi s jazykem kontakt a neznají současnou řeč, bude možná lepší, když nechají děti se naučit vše znovu. Čechy ruštinu učím také, byl to můj obor na univerzitě (čeština pro cizince, se zaměřením na české studenty).
Faktem je, že podle charakteru slovní zásoby v tehdejších učebnicích i konverzačních témat zcela odtržených od reálného života, připomínala v té době hodina ruštiny často spíše politické školení než výuku jazyka. V době bez internetu, satelitní televize a prakticky uzavřených hranic navíc záviselo vše jen na osobě učitele, a ti byli opravdu různí. Dobře, že podobný způsob výuky jazyka, jaký jsem absolvoval i já, je už minulostí, tedy alespoň doufám.
О, я бы хотела 2й и 3й посочетать. Купить не получится( придётся искать где скачать. А я начала учить по всяким роликам которые нахожу и сайту: czech-tutorial. Как вам материал изложенный там? Еще смотрю видео на чешском для детей и в переводчике гуглю нужные слова. И произношение проверяю на нём же - если гугл понял фразу и правильно её расслышал, значит и чехи поймут?))
Огромное спасибо! Очень выручили, снимайте побольше видео) онлайн урокам буду очень рада! :)
Ксения, вы молодец!!! Очень много полезной информации на вашем канале! Я целый день ищу хорошие учебники для изучения чешского языка, уже начала скачивать все подряд, но тут нашла вас и с легкостью определилась что именно мне нужно, спасибо!!!
+Alina Shniruk спасибо большое за похвалу!)) я очень рада, что смогла вам помочь☺️☺️☺️
Мне посчастливилось работать с автором Čeština pro život , с paní Nekovářovou :) обязательно передам ей твои заметки. Правда не уверена, что она будет рада, что ее учебник можно так легко скачать в свободном доступе.
Czech Girl ого! Классно!)) возьми для меня автограф))))😉😉😉😉❤️❤️
Ксения, спасибо большое! Очень интересное и познавательное видео! "Čeština pro život" беру на вооружение).
+Наталья Царькова спасибо большое!)) в описании есть ссылка для скачивания)
ааааа класс что вы сделали такое видео тооооп
Ксюша! Вы прелесть! Жаль раньше Чешским не интересовался.
А для самообучения какой все-же лучше?Я так понимаю, что второй.
Спасибо большое
Де я можу скачать книгу чеська крок за кроком безкоштовно?
любые книги можно искать на libgen, либо можно поискать на рутрекере, либо в вк в разделе поиск.
кроме Česky krok za krokem 1 (русская версия)
@@Зильб а вы не встречали čeština expres 1-4 аудио файл?
@@bvd2968 встречал на рутрекере
@@Зильб пожалуйстааааа 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 можно ссылку это очень важно для меня
@@Зильб ну или файлом скинуть
Interestno. A kak vyuchit samoj esli za mnogie gody tak i nevlez v golovu etot jazyk . Nenravitsja jazyk no zivu tut . Korotko govorja ja vecny zacatecnik 😉
Здравствуйте, подскажите пожалуйста где можно приобрести учебники??
Čeština Expres 1 (Cestina Expres 1) / Чешский язык Экспресс 1 где купить????
@Екатерина Славгородская можете скинуть ссылку 😅
Спасибо большое. Очень дельно и полезно. Будем изучать. Только ссылочка с one drive скачать не даёт, и в oneWord не открывается. )
+Evgeny Lyahov посмотрите ещё вот здесь www.twirpx.com/file/1701077/. Только там придётся уроки по отдельности скачивать, в одном файле нет ((
второй учебник на русско-чешском???
Добрый день Ксения. Мне 70, и непредсказуемая жизнь привела в Чехию. Теперь в И-нет просторах ищу материал чтоб учить чешский и столкнулся с Вашим обзором 3-х учебников. Есть ли у Вас видеоуроки для 0-го уровня ? Мне кажется, та легкость и умение как были преподнесены эти учебники, если есть видеоуроки, они тоже должны быть антологичными особенно для моего возраста. Буду благодарен, если дадите какие-то рекомендации для самостоятельной учебы. Мне надо уметь говорить и общаться.
Добрый день. Не могу скачать материал cestina pro zivot. Где ещё можно скачать?
Ксения, спасибо!! Скажите, а есть еще учебник и тетрадь Česky krok za krokem 1?
А автор Изотова самоучитель,на ваш взгляд как он удобный?
Спасибо, очень нужная информация! Напишите пожалуйста названия учеников.
+Анжелика Гуревич спасибо!)) названия учебников все написала в описании, смотрите)))
Добрый день. Скажите пожалуйста, учебник "Čeština pro život" есть на русском языке? Просто в магазине в Брно я нашла только на немецком и на английском.
на русском не видела) будь я редактором, то делала бы его только на чешском, так как учебник уже все - таки для более продолжающего уровня, ни к чему там языки посредники
Зравствуйте! Спасибо большое за познавательное видео! Я хотел бы у Вас спросить, знаете ли Вы учебник по чешскому: Communikative Czech? Хороши ли изучать по нему язык? Толковый это учебник? Можнт кто-то из Ваших знакомых или колег его знает? Стоит ли его покупать? Напишите свое мнение пожалуйста! Заранее большое Вам спасибо!
+Юрий Сухоручкин Здравствуйте! Да, знаю, но покупать бы не советовала. Я оттуда иногда беру что-то для студентов, но чаще всего это таблицы падежей. Лично мне кажется, что он слабоват, информации там мало, придётся много дополнительного материала подключать. То есть это даже меньше, чем необходимая база. Текстов там нет, слушания тоже мало, в основном одна грамматика ну на оооочень основном уровне)
Здравствуйте! Спасибо за видео :) Мой друг-чех подарил мне учебник Чешского языка от LedaCZ для русскоговорящих студентов. Вы с ним не сталкивались?
+Данила Нерозя Здравствуйте! Знаю такой, но, к сожалению, не работала ещё с ним ((
Здравствуйте! Начала заниматься по Čeština expres, очень нравится, но одно непонятно: в книге попадаются правила, грамматика, отмеченная как, например, "příloha ČE1, strana 16, bod 2.1". Искала уже в самом учебнике и по ссылке с дополнениями, что вы указали, не могу найти ничего похожего :( Может, вы знаете, где найти?
это указание смотреть в приложение
Ну что ? Какие у тебя результаты изучения языка по этому учебнику ?
А где взять эти учебники??? Я живу в Новосибирске, в городе ОЧЕНЬ мало книг по чешскому.
все есть в интернете. Забиваете название книги и скачиваете
Xenia From Czechia понятно. Просто я предпочитаю бумажный вариант.
А эти учебники можно где то купить? В России
Закажи по почте из Чехии
Dobrý den. Nedávno jsem narazil na článek o tom, že v České republice znovu roste zájem o výuku ruštiny a že jen mezi lety 2012 a 2015 se počet žáků, kteří se učí rusky na základních školách, zvýšil dvakrát. Zároveň mě zaujalo, že rusisté doporučují rodičům, kteří ještě absolvovali povinnou výuku ruštiny (jako například já), aby dětem nepomáhali, protože se jazyk od jejich školních let podstatně změnil. Myslíte, že opravdu došlo k takovým změnám? Rád bych se ještě zeptal, Vy učíte jen češtinu nebo také Čechy ruštinu?
+Nuff Nuff Dobrý den! Základy ruštiny se příliš nezměnily - spisovný jazyk zůstal bez větších změn. Ale hovorová slovní zásoba a způsob vyjadřování se změnily opravdu hodně. Myslím, že lidé, kteří si pamatují tyhle základy ze školy můžou určitě svým dětem pomáhat, ale pokud si neudrželi s jazykem kontakt a neznají současnou řeč, bude možná lepší, když nechají děti se naučit vše znovu. Čechy ruštinu učím také, byl to můj obor na univerzitě (čeština pro cizince, se zaměřením na české studenty).
Faktem je, že podle charakteru slovní zásoby v tehdejších učebnicích i konverzačních témat zcela odtržených od reálného života, připomínala v té době hodina ruštiny často spíše politické školení než výuku jazyka. V době bez internetu, satelitní televize a prakticky uzavřených hranic navíc záviselo vše jen na osobě učitele, a ti byli opravdu různí. Dobře, že podobný způsob výuky jazyka, jaký jsem absolvoval i já, je už minulostí, tedy alespoň doufám.
Спасибо большое за ваши виде материалы. А для совсем начинающего ученика чешского такие учебники подойдут?
+Марина Богуш для совсем начинающих Czech step by step или Čeština expres, выбирайте в зависимости от вашей цели)
спасибо большое за видео!!очень помогли.
но есть вопрос: в учебнике Čeština expres где искать ответы на упражнения?
The natashpa боюсь, что они есть только в приложении к учебнику, в скаченной версии учебника его нет((
под приложением имеется какая то отдельная книжечка?
The natashpa да, отдельная((
Спасибо! Очень актуальная тема. А учебник "Basic Czech" хороший, не подскажите?
+Stephanie Laurens неплохой, там очень хорошо расписана грамматика)) всегда оттуда беру, если не хватает грамматического материала)
Это всё хорошо конечно, но кто бы на русском литру на эту тему посоветовал?:D
Учебник Широковой посмотрите. Он старый, но хороший.
@@ЛиттаЛински спасибо огромное (советую для таких как я тоесть дибилов)
А вы признаёте учебник "Чешский язык для русскоговорящих"?
Неа, все, что заточено целенаправленно на русскоговорящих лучше вообще не брать) да и информация там подаётся странно, на мой взгляд
все конечно понятно, но где купить это все добро?)
Официальные сайты
О, я бы хотела 2й и 3й посочетать. Купить не получится( придётся искать где скачать.
А я начала учить по всяким роликам которые нахожу и сайту: czech-tutorial. Как вам материал изложенный там?
Еще смотрю видео на чешском для детей и в переводчике гуглю нужные слова. И произношение проверяю на нём же - если гугл понял фразу и правильно её расслышал, значит и чехи поймут?))
Что за каналы для детей смотрите?
Хер
блин как учить с учебником где все на чешском? я вообще нуль(((