This is the best description on this song. It doesn't mention anything about the drama. But the love and the feeling of the characters are deep planted the song
深深 bring me here!!! HongKong has a lot of epic and love songs my family love to sing!! Don't stop making good music please Your fan, TVB the best, Rock Records
I am 27 years old and never seen the actual MV until today. Just seeing it and singing along brought tears to my eyes 😭😭😭 they never knew how legendary this song would be. '95 best adaptation version ever!!!!❤❤🙌🙌
🍃Wow! Wakin Chau there, all his movements are full of charms and with his kind eyes. And his voice! 🍃哇！ 那里的周华健，一举一动都充满了魅力，眼神慈祥。 还有他的声音！ 🍃Wow! Wakin Chau là, tous ses mouvements sont pleins de charmes et avec un gentil regard. Des yeux gentiiiils! Et sa voix!
爱是微笑 是狂笑 是傻笑 是玩笑 或是为著害怕寂寥 爱是何价 是何故 在何世 又何以 对这世界雪中送火 谁还祈求什么 可歌可泣的结果 谁能承受后果 翻天覆海不枉最初 有你有我雪中送火 (lyrics from the song) To Our Lord Jesue, give us light (雪中送火) in this COVID19 crisis
這版聽來聽去還是最有呼應到原著故事精神的主題曲，感謝我生在有金庸和林夕的時代。
以前的歌手合唱時的合音有如天籟，現在很多年輕歌手不懂得樂理和聲，合唱時像在吵架一樣，一直比大聲、飆高音，誰也不讓誰，吵得要死，還以為自己很厲害呢！
赞同👍
😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
説得（正中紅❤️）。確是。
😂中肯呀 哈哈
形容的太神了啦😂😂
Salty
2024仍聽仍愛
咪兔
太好听了❤我有預感，看到這條評論的人，痘痘會慢慢消下去，皮膚會變白變瘦，吃多不長肥肉，你喜歡的人會向你表白，身邊在乎的人健康長壽，而你心想事成，幸福快樂.❤
出爐嚟😊
太好听了❤我有预感，看到这条评论的人，臉上沒有痘痘要消下去，皮肤又白又瘦，吃多不长肉，喜欢的人也喜歡你，在乎的人都健康长寿，而你自己心想事成，幸福快乐.
2024 還在聽呢！都係廣東話版歌詞才唱出氣勢！
3:44
李若彤58岁现实生活中也是个传奇
正確 現在正在追劇中
是啊
2024報到
2025年還在聽的請舉手
🙋🏼♀️🙋🏼♀️🙋🏼♀️🙋🏼♀️
跌落茫茫紅塵南北西東亦相依☺怕獨自活著末意義😁成三十年前嘅歌現在一樣想聽😄👍👌
2024还在听，真的太好听了，经典就是经典
林夕就是現代的詩人
是的，就属他最神，为这首歌注入了灵魂！
歌詞真係寫出楊過同小龍女的相遇相愛相惜，離合再聚❤
聽來聽去還是周華健跟齊豫搭的最好聽!!!
周華健聲音很好聽，很適合唱這首歌。齊豫就...好像有點吵。
@@SyemurN 我倒覺得齊豫的很小聲。你的耳機可能不行。
@@LucasChiang手機出來沒有耳機不平衡的問題。而且不只是大小聲，是整體很噪，沒有周華健細膩，不太適合唱這首或者不太適合跟周華健放在一起。
@@LucasChiang 他耳機可能很差吧，我戴耳機聽爽炸欸，選擇好的耳機很重要，聽說很躁很吵大概就是指這類耳機了，齊豫歌正的不得了，對尾音處理上掌握出神入化了，神話情話之所以經典除了是回憶，還有就是粵語男女對唱的用心，他們每次唱最後一個字都很有共鳴，粵語傳唱《神雕俠侶》只能說太正啦！
@@SyemurN你可能要試一試好音響
只有參透了金庸的武俠愛情觀才能寫出這麼精準的歌詞，聽完這首歌仿佛遊歷了一遍金庸的武俠世界。讚。
真的！周華健寫的幾首金庸主題曲真的是巔峰！無人能及！
综合楼化为一滴光装置于(细菌)
细菌内置隐藏着(一滴光)
夕爺真的很厲害
@@freedomdesino 不是林夕写的吗？
每次听到这段旋律与歌词，就好像眼前看到小龙女一袭纯白衣袂飘飘，与杨过头也不回地相拥走远。二十五年过去了，李若彤的其神月射寒江，古天乐的桀骜深情并存，这个版本实在无法超越。
廣東歌高光時刻，令人懷念，作曲，填詞，歌手的演出，無一不是絕配，這是翻唱者不可接近這高度。
林夕 太強了。 兩個版本的詞，都很動人。
Taiwan is lost amount is nothing and funkiest shooting a point for keeping store
@@waikienlim4411 what 7 you say？
@@koloyao 😂
@@koloyao 😂😂😂😂
@@koloyao 🤣🤣🤣
合聲好聽到起雞皮疙瘩 兩種天籟之音融合再一起就是不一樣 現在的歌手 只有動力火車還有這種實力
這部神雕俠侶是最經典的！
最好聽的主題曲
最帥的楊過
最美的小龍女
雖然我是台灣人，但比較喜歡粵語版
還在聽❤ 11/10/2024
經 典 2 0 2 4 續 彈🎹🎹
香港回歸前..最後的美好回憶年代
周華健的曲寫的太好聽了，搭配粵語的詞真的是時代的經典！
这居然是他写的
詞也寫的很好呢
沒想到周華健會寫出這麼經典的曲
可惜齊豫係清狗後代
@@YamamotoKazuo 冇問題，祇怕係共狗後代...
沒有一句提到神鵰的任何劇情，卻把故事的意念表達得淋離盡至。再上一代的鐵血丹心雖也是傑作，但在意境上差遠矣。這高度更不是用錢堆砌出來的大陸劇可以超越。
This is the best description on this song. It doesn't mention anything about the drama. But the love and the feeling of the characters are deep planted the song
踩一捧一沒有意思，你看過《雍正王朝》《大明王朝》還有老版四大名著電視劇的話，也不會有這種斷言
@@privateprivate-o6r你只能拿這些陳年舊戲來作例子， 意思是說近年陸劇都是垃圾嗎？ 那你不就是默認了別人對陸劇的批評了嗎？真失禮!! 要說近年陸劇的佳作，真的是多不勝數。不過，我想你大概不知道，那我就隨便說幾套神作給你看看: ，，，，，，，，，，............ 單單上面提及這批陸劇已經是神劇中的神劇，完全超越了所有港劇，台劇，日劇，韓劇等!! 你要跟人吵架，好歹也做些功課吧!! 明明佳作那麼多，你偏要挑甚麼來說.......唉.......又長又臭，大陸人也不看啦~
@@privateprivate-o6r 踩一捧一沒有意思，你看過《____》《____》還有嫩版八大名著電視劇的話，也不會有這種斷言
@@privateprivate-o6r 很差的例子. 變相打自己臉.
I spent my summer 1995 with my best friends in Honk Kong. This song ( and the TV show) were such a hit! I’m still listening in 2024😊
周华健，齐豫真是绝配。曲词都很美，真是百听不厌。经典，感谢分享。👍👍👍
林夕画龙点睛
金庸+林夕+周华健＝江湖
黃霑+顧嘉輝
聽了一再回味 餘音久久不去
周华健 齐豫-神话·情话
作词：林夕 作曲：周华健 编曲：洪敬尧
合：爱是愉快 是难过 是陶醉
是情绪 或在日后 视作传奇
爱是盟约 是习惯 是时间
是白发 也叫你我 乍惊乍喜
完全遗忘自己 竟可相许生与死
来日谁来问起 天高风急双双远飞
合：爱是微笑 是狂笑 是傻笑
是玩笑 或是为著 害怕寂寥
爱是何价 是何故 在何世
又何以 对这世界 雪中送火
谁还祈求什么 可歌可泣的结果
谁能承受后果 翻天覆海不枉最初
啊…………………有你有我 雪中送火
男：爱在 迷迷糊糊 盘古初开 便开始
这 浪浪漫漫旧故事
女：爱在 朦朦胧胧 前生今生 和他生
怕错过了 也不会知
男：跌落 茫茫红尘 南北西东 亦相依
怕 独自活着没意义
女：爱是 来来回回 情丝一丝 又一丝
合：至你与我 此生永不 阔别时
合：爱是微笑 是狂笑 是傻笑
是玩笑 或是为著 害怕寂寥
爱是何价 是何故 在何世
又何以 对这世界 雪中送火
谁还祈求什么 可歌可泣的结果
谁能承受后果 翻天覆海不枉最初
啊…………………有你有我 雪中送火
男：爱在 迷迷糊糊 盘古初开 便开始
这 浪浪漫漫旧故事
女：爱在 朦朦胧胧 前生今生 和他生
怕错过了 也不会知
男：跌落 茫茫红尘 南北西东 亦相依
怕 独自活着没意义
女：爱是 来来回回 情丝一丝 又一丝
合：至你与我 此生永不 阔别时
男：爱在 迷迷糊糊 盘古初开 便开始
这 浪浪漫漫旧故事
女：爱在 朦朦胧胧 前生今生 和他生
怕错过了 也不会知
男：跌落 茫茫红尘 南北西东 亦相依
怕 独自活着没意义
女：爱是 来来回回 情丝一丝 又一丝
合：至你与我 此生永不 阔别时
周華健的曲，林夕的詞，真的經典。
Vicoil Kalisece 林夕寫的一手好詞，現在很少歌詞作如此動人了。
前無古人。後無來者
hiu fung cheung 希望后有来者
夕爺早期的詞真係冇得輸
你還漏了齊豫仙氣逼人的聲音。
2021演唱會，在現場聽到周華健和齊豫合體現場演唱華語版。希望有一天能聽到粵語版現場演唱。
粵語版更切合金庸作品的意境，雖然國語版也很好。很棒的歌曲！
一段獨特銜接的視頻，讓聽者無法離開，無法停止回憶過去。💖💖一段獨特銜接的視頻，讓聽者無法離開，無法停止回憶過去。
小时候只觉得好听，现在再听. 觉得夕爷真的顶. 每首歌的用词都有出处，有深意. 而且写出的词感觉就是给这个歌手写的，别人唱 味道就不一样了
林夕嘅歌都要禁，乜嘢世界，乜嘢法治，仲有冇文明， 仲有冇法律 ....
@@johnso245 是啊，中共简直人神共愤了
天下無敵
❤太好聽了！❤❤❤
2023进来听的来个赞 😀....✋就是好聽👌 誰在聽？🙋🙋!!
我覺得明年2024我還會來打卡😁
对粤文化刮目相看！❤
國語跟粵語都好聽。
2023.06.10在听
粵語比較好
覺得台灣歌手太厲害太專業了。唱廣東話歌曲都沒有口音，他們一直都是講普通話台語。真的作為廣東人很佩服。。。
佢係香港出世的
@@linakimlee 樓主應該係指齊豫姐姐
@@poonkw410 OH sorry
Thank you for your correction on this matter
周华健是香港人
周華健是香港人喔，後來以港生身分來台灣唸書，之後才因緣際會成了歌手在台灣出道。
至於齊豫姊姊是早期少數幾位嘗試粵語歌曲的歌手，自然是下了一番功夫練過的。
95版神鵰俠侶 古天樂 李若彤 唯一經典
是經典，但不至於“唯一”。83年陳玉蓮/劉德華版本的神鵰亦是經典範本，連金庸本人也數次說是最符合他原著精神及演譯的呢~
华建的声音太有代入感了，瞬间把我拉回了那个年代，两把好嗓子，永远的经典，唱功和情感都是拿捏配合的那么完美！
想当年我还是10岁，astro有播神雕侠侣，我看的时候刚好是大结局，听了一次这首歌，就一直忘不了，那时候网络不发达，手机还是3310那时代，呃暴露年龄了……然后10年后，终于在一家cd店找到了这张cd，开心
Karen and Carol a promise join understand is twin for Kingston with fucker to makeup on
聽著挺享受的，閉著眼就像一對絕世於天下的俠侶相伴在江湖快意恩仇一般
英屬香港真是美好的時代👍👍👍👍👍👍👍👍
中国香港比英国本土好太多了😄😄😄
齐豫的嗓音就是仙女下凡，永远听不够！
齊秦的姊姊
2021还在听，想起小时候跟家人一起看这部剧，勾起了很多回忆（哭
最够力的是 你会唱 可是 唱k 找不到 和你一样会唱这首歌的人 痛苦 😆
童年的回憶！
2020.2021我都重複的听
5\2021🙋
💗
林夕，喺填詞界真有實力！
可以講，前無古人，後無來者
@@lauandy4755 不至於! 你不妨多去接觸,去聽聽香港歌壇作詞上的潘源良及潘偉源兩位大師的作品吧~
多着呢，黄霑自不必说，还有林振强，林敏聪。。。还有其他的。
Funky family spotlight section of the all in suckling a lim yoke mei
@@ryuandw 哥廣東人，聽粵語歌三十年了得出的結論
精湛，不用喊不用叫，轻轻松松就亨这么好听。
懷念那個時光！無憂無慮的年紀
這時候的歌手真的是殿堂唱將
這首歌是建基於94年視版的倚天屠龍記，因為粵語版「刀劍若夢」（刀劍如夢）反應太好，所以94年開拍前已指定周華健跟林夕再全作度身訂造神鵰主題曲，所以歌比劇早出現。作這首歌時是粵語先，再到國語。但發行上台灣先出，因為粵語版要等電視劇上映。所以這首歌一開始就是雙語神雕主題曲。
至於MV不對咀是因為當年TVB的MV要自己拍，版權歸TVB所有，所以滾石沒有專為粵語拍MV，這個版本是為KTV製作
有什麼關系
好像很少有人提及周华健的唱功。我不知道嗓子好是否就等于唱功，周华健的低音中音高音，全部都好听，没有死角。音稳声透，亮中带哑，而且声音音质极特殊。没有听过类似的音质。
周华健的嗓音只能说是有辨识度 而他唱的好听全靠唱功
老天爷赏饭吃
2021年也会听的，请点赞❤️（不是骗赞，纯粹好奇）
深深 bring me here!!! HongKong has a lot of epic and love songs my family love to sing!! Don't stop making good music please
Your fan, TVB the best, Rock Records
齊豫，華健，林夕，金庸，這是“人間能得幾回聞”的組合啊
齊豫不是台灣姑娘嗎?唱粵語唱得這麼厲害，佩服!
好叻喎!👍😁
齐秦的亲姐姐。
百聽不厭，聽歌腦海自動浮現畫面。
這才是實力，才叫歌曲！
细菌装置于世间的一切
All in kingdom of the makeup and ebong a 4in love is the what area
I am 27 years old and never seen the actual MV until today. Just seeing it and singing along brought tears to my eyes 😭😭😭 they never knew how legendary this song would be. '95 best adaptation version ever!!!!❤❤🙌🙌
年輕人喜歡老歌不错
Me too. 83 & 95 ost always the best.
2個很配一下，女的眼神好喜歡
唱的武俠味道全出來，搭配的幾乎可說是天衣無縫。聽歌想到書中楊過小龍女也是這麼搭配。
2024第一日入嚟聽下❤
齐豫是个天才
齊豫老師的歌聲到現今依然美麗太強了！
弟弟齊秦也是有名的歌手
@@captainlam7317 齐秦影响了80年代一批人
@@authurwang put t
@@captainlam7317 he also banged a famous actress and was on n off with her. Hahahaha
滾石
天下有情人
作詞：林夕
作曲：周華健
編曲：洪敬堯
演唱：齊豫/周華健
＜合＞愛怎麼做 怎麼錯 怎麼看 怎麼難 怎麼教人死生相隨
＜合＞愛是一種不能說只能嚐的滋味 試過以後不醉不歸
＜合＞等到紅顏憔悴 它卻依然如此完美 等到甚麼時候 我們才能夠體會
＜合＞愛是一朵六月天飄下來的雪花 還沒結果已經枯萎
＜合＞愛是一滴擦不乾 燒不完的眼淚 還沒凝固已經成灰
＜合＞等到情絲吐盡 它才出現那一回 等到紅塵殘碎 它才讓人雙宿雙飛
＜合＞啊～ 有誰懂得箇中滋味
＜周＞愛是迷迷糊糊天地初開的時候 那已經盛放的玫瑰
＜齊＞愛是踏破紅塵望穿秋水 只因為愛過的人不說後悔
＜周＞愛是一生一世一次一次的輪迴 不管在東南和西北
＜齊＞愛是一段一段一絲一絲的是非 ＜合＞教有情人再不能夠說再會
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
＜合＞愛是一朵六月天飄下來的雪花 還沒結果已經枯萎
＜合＞愛是一滴擦不乾 燒不完的眼淚 還沒凝固已經成灰
＜合＞等到情絲吐盡 它才出現那一回 等到紅塵殘碎 它才讓人雙宿雙飛
＜合＞啊～ 有誰懂得箇中滋味
＜周＞愛是迷迷糊糊天地初開的時候 那已經盛放的玫瑰
＜齊＞愛是踏破紅塵望穿秋水 只因為愛過的人不說後悔
＜周＞愛是一生一世一次一次的輪迴 不管在東南和西北
＜齊＞愛是一段一段一絲一絲的是非 教有情人再不能夠說再會
＜周＞愛是迷迷糊糊天地初開的時候 那已經盛放的玫瑰
＜齊＞愛是踏破紅塵望穿秋水 只因為愛過的人不說後悔
＜周＞愛是一生一世一次一次的輪迴 不管在東南和西北
＜齊＞愛是一段一段一絲一絲的是非 ＜合＞教有情人再不能夠說再會
个人认为大部分时候同一首歌，总是粤语版本的意境略胜国语一筹。
雖然勤深深唱國語好好聽，但粤語詞更絕，意境更深，更纏綿
真的 可惜佢地唔係唱粵語版 真的可惜了
粵語才是這首歌的真諦
因为林夕填的词啊
想聽周深同周華健合唱，粵語版
林夕這歌詞... 一個字「絕」！
2024還在聽，國語粵語一樣好聽
林夕的词，周华健的唱功 就能打遍全部金庸小说的主题曲了
你忘了還有黃霑加雇家輝這組合。金庸中的歌曲中辨識度最高的就是笑傲江湖的蒼海一聲笑。
這一首放哪一部都不違和，鹿鼎記以外
好空靈的詞，有小龍女一出場的靈動，可以想見那對神仙眷侶攜手上天入地，歷經千辛萬苦，最終同歸古墓。
只留下後來《倚天》裡黃衫女郎所說的「終南山後，活死人墓，神鵰俠侶，絕跡江湖。」
杨过有說要去江南知道要不然郭襄什麼也找不到心目中大哥哥知道
他們有说去南方知道
好听
那时候的齐豫散发着丝丝少女感，天籁佳人
一首《铁血丹心》，一首《神话情话》，是男女对唱的顶级神曲!膜拜😍😍😍😍😍
我只是看了書。純粹是聽歌。好聽。停不下來。
這些才是真正有唱功有實力的歌手 好聽～
没有案件发生挑战法律是不是正常
林夕的作词简直神话
合：愛是愉快 是難過 是陶醉
是情緒 或在日後視作傳奇
愛是盟約 是習慣 是時間
是白髮 也叫你我乍驚乍喜
完全遺忘自己 竟可相許生與死
來日誰來問起 天高風急雙雙遠飛
＊合：愛是微笑 是狂笑 是傻笑
是玩笑 或是為著害怕寂寥
愛是何價 是何故 在何世
又何以 對這世界雪中送火
誰還祈求什麼 可歌可泣的結果
誰能承受後果 翻天覆海不枉最初
啊 有你有我雪中送火
＃男：愛在迷迷糊糊盤古初開便開始
這浪浪漫漫舊故事
女：愛在朦朦朧朧前生今生和他生
怕錯過了也不會知
男：跌落茫茫紅塵南北西東亦相依
怕獨自活著沒意義
女：愛是來來回回情絲一絲又一絲
合：至你與我此生永不闊別時
經典歌係25年後一樣都咁好聽
Châu Hoa Kiện và Tề Dự bây giờ đều đã ngoài 60 !! Một thời tuổi trẻ đắm chìm trong làn sóng giải trí của Hong Kong thập niên 90s !! 在90年代，香港是最好的 !!
The Cantonese lyrics by 林夕 is perfect!
Agree!
Yes! But mandarin lyrics was also written by Lam Zik
🍃Wow! Wakin Chau there, all his movements are full of charms and with his kind eyes. And his voice!
🍃哇！ 那里的周华健，一举一动都充满了魅力，眼神慈祥。 还有他的声音！
🍃Wow! Wakin Chau là, tous ses mouvements sont pleins de charmes et avec un gentil regard. Des yeux gentiiiils! Et sa voix!
聽來聽去還是這首最經典的好聽
百聽不厭，充滿浪漫意境，很有畫面的經典歌曲。
I was 8 years when the film has been released. And this song still obsessing me till now. I’m 33, ❤️❤️❤️❤️❤️ from Vietnam.
Bài hát huyền thoại..tôi đã xem hơn 20 năm trước..khó có ost nào qua pb 1995.
Ca sĩ tên gì vậy bạn
Emil Chau/Wakin Chau/Chau Gia Kiet.
J/k on the last one 😬
2024 11月 又再來感受一下填詞人嘅功力
90年代的周華健，聽哭了
多少年過去，還是最喜歡粵語版的
95 神雕 永远无法取代的经典
從不厭倦，根本封神榜❤
虽然不会粤语，但是这首歌，我还是更喜欢他俩的粤语的版本。决定学习粤语了！
粵語版好聽到。。。。毛管。。😌❤
是，好好聽，2020年再聽也感動
廣東話
確實
合音非常厲害，神級組合
😢
神鵰俠侶❤❤
爱是微笑 是狂笑 是傻笑
是玩笑 或是为著害怕寂寥
爱是何价 是何故 在何世
又何以 对这世界雪中送火
谁还祈求什么 可歌可泣的结果
谁能承受后果 翻天覆海不枉最初
有你有我雪中送火 (lyrics from the song)
To Our Lord Jesue, give us light (雪中送火) in this COVID19 crisis
2024
2024年听了还是很感触😄
我真的很喜歡這首歌。
古天樂和李若彤的神鵰~經典!
👍
很想念金庸先生，37岁的我活在两个界面当今的武侠剧真的淡淡无味…
好愛這首歌
小時候的記憶一下子就湧上來 直接背脊發麻
好經典主題曲！ 神鵰俠侶 天下有情人 好聽💕💕🎧🎧👍👍
我喜歡它💕，我們為你感到驕傲👍❤🌹，打開你的視頻並聆聽它要容易得多。